Claims (4)
1. Montageschlüssel zum Ein- oder Ausbau eines Meßeinsatzes in ein bezie
hungsweise aus einem Anschlußgehäuse eines Wasserzählers, wobei der Montage
schlüssel (1) an seinem hülsenförmig ausgebildeten Mundstück (7) mit Ausnehmungen
(6, 6a) und/oder Vorsprüngen versehen ist, die einen formschlüssigen Kontakt mit dem
Meßeinsatz eingehen, dadurch gekennzeichnet, daß dem Mundstück (7) ein lösbar mit
ihm verbundener Einsteckring (8) zugeordnet ist, der mit den Ausnehmungen (6) des
Mundstückes (7) eine formschlüssige Verbindung eingeht, und daß der Einsteckring (8)
an seiner dem Mundstück (7) abgewandten Stirnseite ebenfalls Ausnehmungen (6a)
aufweist, die sich in Form und/oder Abmessung von den Ausnehmungen (6) des
Mundstückes (7) unterscheiden.1. assembly key for installing or removing a measuring insert into or from a connection housing of a water meter, the assembly key ( 1 ) being provided on its sleeve-shaped mouthpiece ( 7 ) with recesses ( 6 , 6 a) and / or projections, which make a positive contact with the measuring insert, characterized in that the mouthpiece ( 7 ) is assigned a detachably connected plug-in ring ( 8 ), which enters into a positive connection with the recesses ( 6 ) of the mouthpiece ( 7 ), and that Insert ring ( 8 ) on its end facing away from the mouthpiece ( 7 ) also has recesses ( 6 a) which differ in shape and / or dimension from the recesses ( 6 ) of the mouthpiece ( 7 ).
2. Montageschlüssel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß von der
dem Mundstück (7) zugewandten Stirnseite des Einsteckringes (8) mehrere Lappen
(12) auskragen, die nach dem Herstellen des formschlüssigen Kontaktes zwischen den
Ausnehmungen (6) und dem Einsteckring (8) eine zumindest das Eigengewicht des
Einsteckringes (8) kompensierende Haftkraft gegenüber dem Mundstück (7) entwickeln.2. Assembly wrench according to claim 1, characterized in that from the mouthpiece ( 7 ) facing the end face of the insert ring ( 8 ) projecting several tabs ( 12 ), which after establishing the positive contact between the recesses ( 6 ) and the insert ring ( 8 ) Develop an at least the own weight of the insert ring ( 8 ) compensating adhesive force against the mouthpiece ( 7 ).
3. Montageschlüssel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lappen
(12) an ihrer Umfangsfläche mit Erhebungen (13) versehen sind, die einen punkt- oder
linienförmigen Kontakt zu einer Innenumfangsfläche des Mundstückes (7) herstellen.3. Assembly key according to claim 2, characterized in that the tabs ( 12 ) are provided on their peripheral surface with elevations ( 13 ) which make a point or line contact with an inner peripheral surface of the mouthpiece ( 7 ).
4. Montageschlüssel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die dem
Mundstück (7) abgewandte Seite des Montageschlüssels (1) mit Angriffsflächen für ein
Verdrehwerkzeug versehen ist.4. Assembly key according to claim 1, characterized in that the side of the assembly key ( 1 ) facing away from the mouthpiece ( 7 ) is provided with engagement surfaces for a twisting tool.