DE29823166U1 - Massage facility - Google Patents
Massage facilityInfo
- Publication number
- DE29823166U1 DE29823166U1 DE29823166U DE29823166U DE29823166U1 DE 29823166 U1 DE29823166 U1 DE 29823166U1 DE 29823166 U DE29823166 U DE 29823166U DE 29823166 U DE29823166 U DE 29823166U DE 29823166 U1 DE29823166 U1 DE 29823166U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- massage
- head
- container
- drive
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 26
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 claims description 15
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 9
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 9
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 9
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 235000004443 Ricinus communis Nutrition 0.000 description 4
- 240000000528 Ricinus communis Species 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 description 1
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000036760 body temperature Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003302 ferromagnetic material Substances 0.000 description 1
- 239000012811 non-conductive material Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 238000005496 tempering Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H23/00—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
- A61H23/04—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with hydraulic or pneumatic drive
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H9/00—Pneumatic or hydraulic massage
- A61H9/0021—Hydraulic massage
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/01—Constructive details
- A61H2201/0119—Support for the device
- A61H2201/0138—Support for the device incorporated in furniture
- A61H2201/0142—Beds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/16—Physical interface with patient
- A61H2201/1602—Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
- A61H2201/1654—Layer between the skin and massage elements, e.g. fluid or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/16—Physical interface with patient
- A61H2201/1657—Movement of interface, i.e. force application means
- A61H2201/1664—Movement of interface, i.e. force application means linear
- A61H2201/1669—Movement of interface, i.e. force application means linear moving along the body in a reciprocating manner
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2205/00—Devices for specific parts of the body
- A61H2205/08—Trunk
- A61H2205/081—Back
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Massageeinrichtung mit einem eine Flüssigkeit enthaltenden wannenförmigen Behälter, der oberseitig mit einer eine Auflage für einen Patienten bildenden Folie verbunden ist, wobei innerhalb des Behälters zumindest ein wenigstens eine Flüssigkeits-Massagedüse aufweisender Massagekopf angeordnet ist, der zum Beaufschlagen unterschiedlicher Teilbereiche der Folie mit einem Flüssigkeitsstrahl mittels einer Positioniereinrichtung in dem Behälter positionierbar ist.The invention relates to a massage device with a tub-shaped container containing a liquid, which is connected on the top side to a film forming a support for a patient, wherein at least one massage head having at least one liquid massage nozzle is arranged within the container, which can be positioned in the container by means of a positioning device in order to apply a liquid jet to different partial areas of the film.
fcO Man kennt bereits eine Massageeinrichtung der eingangs genannten Art, die ein Wasserbett mit einem vollständig mit Wasser gefülltem, wannenförmigen Behälter aufweist, der oberseitig mit einer mit dem Wasser in Berührung stehenden Folie überspannt ist, die dicht mit dem Behälter verbunden ist. Im Inneren des Behälters ist ein Massagekopf angeordnet, der zwei in unterschiedlichen Richtungen weisende, in Gebrauchsstellung um eine Vertikalachse rotierende Massagedüsen aufweist, die jeweils einen Wasserstrahl gegen die Unterseite der Folie abstrahlen, um einen auf der Folie liegenden Patienten durch die Folie hindurch mit den Wasserstrahlen zu 0 massieren. Die Massagedüsen sind mit einer Umwälzpumpe verbunden, die das in dem Behälter befindliche Wasser zum Erzeugen der fcO A massage device of the type mentioned at the beginning is already known, which has a water bed with a tub-shaped container completely filled with water, which is covered on the top with a film that is in contact with the water and is tightly connected to the container. A massage head is arranged inside the container, which has two massage nozzles pointing in different directions, rotating about a vertical axis in the position of use, each of which emits a water jet against the underside of the film in order to massage a patient lying on the film through the film with the water jets. The massage nozzles are connected to a circulation pump, which uses the water in the container to generate the
I FTI II FTI I
Wasserstrahlen umfördert.Water jets are used.
Der Massagekopf ist mittels einer Positioniereinrichtung in Längsrichtung des Behälters verschiebbar, so daß der Patient an seiner gesamten Auf lagefläche massiert werden kann. Die Positioniereinrichtung weist einen im Inneren des Behälters befindlichen, zwischen zwei Umlenkrollen aufgespannten Zahnriemen auf, der den Massagekopf trägt. Eine der Rollen ist auf einer den Boden des Behälters durchsetzenden Antriebswelle angeordnet, die zum Positionieren des in dem Behälter befindlichen, mit dem Zahnriemen verbundenen Massagekopfs mit einem außerhalb des Behälters angeordneten Antriebsmotor in Antriebsverbindung steht. Die vorbekannte Vorrichtung hat den Nachteil, daß der den Massagekopf tragende Zahnriemen leicht verschleißt, und daß das Erneuern des Zahnriemens relativ aufwendig ist, da der wasserdichte Behälter dazu geöffnet und das darin befindliche Wasser abgelassen werden muß. Anschließend muß der Behälter wieder neu befüllt und entlüftet werden.The massage head can be moved in the longitudinal direction of the container using a positioning device, so that the patient can be massaged on his entire contact surface. The positioning device has a toothed belt located inside the container, stretched between two pulleys, which supports the massage head. One of the pulleys is arranged on a drive shaft that passes through the bottom of the container, which is connected to a drive motor located outside the container to position the massage head located in the container and connected to the toothed belt. The previously known device has the disadvantage that the toothed belt supporting the massage head wears out easily, and that replacing the toothed belt is relatively complex, since the waterproof container has to be opened and the water in it drained out. The container then has to be refilled and vented.
0 Man kennt auch bereits eine Massageeinrichtung der eingangs genannten Art, die im Inneren des Behälters einen in Längsrichtung des Behälters gerade aufgespannten Schlauch aufweist, an dessen einander abgewandten Enden mittels Magnetventilen wechselweise Wasser0 A massage device of the type mentioned above is already known, which has a hose inside the container that is stretched straight in the longitudinal direction of the container, at the opposite ends of which water is alternately pumped by means of solenoid valves.
P einspeisbar ist. Auf dem Schlauch ist ein den Massagekopf tragendes Schlittenteil angeordnet, das Quetschrollen aufweist, die den Schlauch zusammendrücken und somit den Durchfluß des jeweils an einem der Schlauchenden eingespeisten Wassers behindern. Beim Einspeisen des Wassers in den Schlauch werden die Quetschrollen zusammen mit dem damit verbundenen Schlittenteil in Einströmrichtung 0 des Wassers entlang des Schlauchs verschoben, um den MassagekopfP can be fed in. A slide part carrying the massage head is arranged on the hose, which has squeeze rollers that compress the hose and thus impede the flow of the water fed in at one of the hose ends. When the water is fed into the hose, the squeeze rollers together with the slide part connected to them are moved in the inflow direction 0 of the water along the hose in order to move the massage head
zu positionieren. Die Massageeinrichtung hat den Nachteil, daß der Schlauch durch das ständige Abstreifen an den Quetschrollen und durch die dabei auftretende Walkarbeit leicht verschleißt. Die vorbekannte Massageeinrichtung ist deshalb noch relativ störanfällig. 35to position. The massage device has the disadvantage that the hose wears out easily due to the constant rubbing against the squeeze rollers and the resulting flexing. The previously known massage device is therefore still relatively prone to failure. 35
Es besteht deshalb die Aufgabe, eine Massageeinrichtung der eingangs
genannten Art zu schaffen, die eine hohe Betriebssicherheit aufweist und leicht zu warten ist. Außerdem soll die Massageeinrichtung eine
bessere Massagebehandlung des Patienten ermöglichen.
5The aim is therefore to create a massage device of the type mentioned above that is highly reliable and easy to maintain. In addition, the massage device should enable better massage treatment of the patient.
5
Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß die Positioniereinrichtung einen außerhalb des Behälters benachbart zu dem Massagekopf angeordneten, entlang dem Behälter-Boden verschiebbaren Antriebskopf aufweist, und daß zwischen dem Massagekopf und dem Antriebskopf eine magnetische Kopplung zum Übertragen der Antriebsbewegung des Antriebskopfs auf den Massagekopf vorgesehen ist.The solution to this problem is that the positioning device has a drive head arranged outside the container adjacent to the massage head and movable along the bottom of the container, and that a magnetic coupling is provided between the massage head and the drive head for transmitting the drive movement of the drive head to the massage head.
Im Inneren des Behälters sind also praktisch keine Verschleißteile vorgesehen, was eine hohe Betriebssicherheit der Massageeinrichtung ermöglicht. Die eigentliche Positioniereinrichtung ist außerhalb des Behälters angeordnet, wo sie gut zugänglich ist. Die Wartung der Massageeinrichtung wird dadurch erheblich vereinfacht. Insbesondere kann bei Wartungsarbeiten an der Positioniereinrichtung ein Entleeren der in dem Behälter befindlichen Massage-Flüssigkeit 0 entfallen. InvorteilhafterWeiseermöglichtdiemagnetiseheKopplung durch die Behälterwandung bzw. den -boden hindurch eine Übertragung der Antriebsbewegung des Antriebskopfs auf den Massagekopf, so daß Lochungen für die Durchführung von Antriebswellen oder dergleichenThere are practically no wearing parts inside the container, which allows for a high level of operational reliability of the massage device. The actual positioning device is located outside the container, where it is easily accessible. This makes maintenance of the massage device much easier. In particular, when carrying out maintenance work on the positioning device, it is not necessary to empty the massage liquid 0 in the container. The magnetic coupling advantageously enables the drive movement of the drive head to be transmitted to the massage head through the container wall or bottom, so that holes for the passage of drive shafts or the like are not required.
W im der Behälterboden entfallen können. Die Massageeinrichtung ist dadurch einfach und kostengünstig herstellbar. Die Behälterwandung kann beispielsweise aus Kunststoff, insbesondere aus Teflon, aus Edelstahl oder einem anderen magnetisch nicht leitendem Material bestehen. W in the container base can be omitted. The massage device can therefore be manufactured easily and inexpensively. The container wall can be made of plastic, particularly Teflon, stainless steel or another magnetically non-conductive material.
0 Eine vorteilhafte Aus führ ungs form der Erfindung sieht vor, daß die Positioniereinrichtung wenigstens eine etwa parallel zur Längsrichtung der durch die Folie gebildeten Auflage angeordnete Antriebsspindel aufweist, auf der eine an dem Antriebskopf direkt oder indirekt angreifende Spindelmutter gelagert ist. In vorteilhafter Weise kann dabei ein handelsüblicher Positionierantrieb zum0 An advantageous embodiment of the invention provides that the positioning device has at least one drive spindle arranged approximately parallel to the longitudinal direction of the support formed by the film, on which a spindle nut is mounted that acts directly or indirectly on the drive head. In an advantageous manner, a commercially available positioning drive can be used for
Einsatz kommen, der kostengünstig verfügbar ist. Die Antriebsspindel ermöglicht eine besonders verschleißarme und genaue Positionierung des Massagekopfes. Die Antriebsspindel kann mit einem Elektromotor in Antriebsverbindung stehen, der vorzugsweise am Axialende der Antriebsspindel angeordnet ist.can be used that is available at a reasonable price. The drive spindle enables particularly low-wear and precise positioning of the massage head. The drive spindle can be connected to an electric motor that is preferably arranged at the axial end of the drive spindle.
Besonders vorteilhaft ist, wenn der Massagekopf und/oder der Antriebskopf mittels wenigstens einer Gleitabstützung und/oder rollend gelagerter Abstützelemente gegen die Wandung des Behälters abgestützt ist. Die durch die Magnetkopplung zwischen Massage- und Abtriebskopf auftretenden Magnetkräfte können dadurch an derIt is particularly advantageous if the massage head and/or the drive head are supported against the wall of the container by means of at least one sliding support and/or rolling support elements. The magnetic forces arising from the magnetic coupling between the massage head and the drive head can thus be transferred to the
fc Behälterwand gegeneinander abgestützt werden, so daß sie sich gegenseitig kompensieren. Die Antriebsspindel wird dadurch von den Magnetkräften entlastet. Außerdem ergibt sich durch die Gleitabstützung bzw. die rollend gelagerten Abstut&zgr;elemente entlang des Verstellwegs des Massagekopfs ein gleichmäßiger Abstand zwischen dem Massage- und dem Antriebskopf, wodurch eine gute magnetische Kopplung erreicht wird.fc container wall are supported against each other so that they compensate each other. The drive spindle is thus relieved of the magnetic forces. In addition, the sliding support or the rolling support elements along the adjustment path of the massage head result in a uniform distance between the massage head and the drive head, which achieves a good magnetic coupling.
Vorteilhaft ist, wenn der Antriebskopf quer zur Erstreckungsebene der Wandung des Behälters verschiebbar mit der Spindelmutter verbunden ist, beispielsweise mittels einer Schiebführung. Dadurch kann die Antriebsspindel noch besser von Querkräften entlastetIt is advantageous if the drive head is connected to the spindle nut so that it can move transversely to the plane of extension of the container wall, for example by means of a sliding guide. This allows the drive spindle to be even better relieved of transverse forces.
P werden. Dabei ist es sogar möglich, daß die Behälterwand entlang der Spindelachse einen von einer geraden Linie abweichenden Verlauf aufweist, wobei die Schiebeführung eine Anpassung an den sich beim Verschieben der Spindelmutter entlang der Spindelachse ändernden Abstands zwischen der Spindelmutter und der Behälterwand ermöglicht.P. It is even possible for the container wall to have a course along the spindle axis that deviates from a straight line, whereby the sliding guide enables an adjustment to the changing distance between the spindle nut and the container wall when the spindle nut is moved along the spindle axis.
0 Eine besonders vorteilhafte Ausführung der Erfindung sieht vor, daß der Antriebskopf mittels eines motorisch verstellbaren Kreuzsupports in Längs- und in Querrichtung der Auflage positionierbar ist. Der Massagekopf kann dann zum gezielten Massieren einzelner Massagebereiche des Patienten zweidimensional an der die Auflage für den Patentien bildenden Folie positioniert werden. Dabei ist0 A particularly advantageous embodiment of the invention provides that the drive head can be positioned in the longitudinal and transverse direction of the support by means of a motor-adjustable cross support. The massage head can then be positioned two-dimensionally on the foil forming the support for the patient in order to massage individual massage areas of the patient.
es sogar möglich, daß der Kreuzsupport mit einer Steuereinrichtung
verbunden ist, mittels welcher der Massagekopf programmgesteuert entsprechend unterschiedlicher Massagemuster bewegbar ist. Die
Wirkung der Massagebehandlung kann dadurch verbessert werden.
5It is even possible for the cross support to be connected to a control device by means of which the massage head can be moved in a program-controlled manner according to different massage patterns. The effect of the massage treatment can thus be improved.
5
Besonders vorteilhaft ist, wenn die Abstützelemente Lenkrollen sind, die um eine orthogonal zu ihrer Rotationsachse angeordnete und gegebenenfalls seitlich dazu versetzte Lenkachse drehbar an dem Massagekopf oder dem Antriebskopf gelagert sind. Dadurch ergibt sich ein linienförmiger Auflagebereich an der Behälterwandung, was eine gleichmäßige Übertragung der zwischen Massage- und Antriebskopf wirkenden Magnetkräfte auf die Behälterwand ermöglicht. Dennoch sind Antriebs- und Massagekopf in unterschiedlichen Richtungen entlang der Behälterwand verfahrbar, wobei die Lenkrollen jeweils ihre Orientierung an die jeweilige Bewegungsrichtung des Antriebs bzw. Massagekopfs anpassen.It is particularly advantageous if the support elements are castors, which are mounted on the massage head or the drive head so that they can rotate around a steering axis that is arranged orthogonally to their axis of rotation and, if necessary, offset laterally. This results in a linear support area on the container wall, which enables the magnetic forces acting between the massage and drive heads to be transmitted evenly to the container wall. Nevertheless, the drive and massage heads can be moved in different directions along the container wall, with the castors each adapting their orientation to the respective direction of movement of the drive or massage head.
Zweckmäßigerweise ist vorgesehen, daß die magnetische Kopplung an dem Massagekopf und/oder dem Antriebskopf wenigstens einen 0 Permanentmagneten aufweist. Dadurch ergibt sich eine besonders einfach aufgebaute Massageeinrichtung. Außerdem wird durch die permanentmagnetische Kopplung eine gute Synchronisation von Massage- und Antriebskopf erreicht, so daß diese nicht so leicht ihre PositionIt is expediently provided that the magnetic coupling on the massage head and/or the drive head has at least one 0 permanent magnet. This results in a massage device with a particularly simple structure. In addition, the permanent magnetic coupling ensures good synchronization of the massage and drive heads, so that they do not easily lose their position.
W relativ zueinander verändern können. W can change relative to each other.
Besonders vorteilhaft ist, wenn die Positioniereinrichtung mit einer Steuereinrichtung verbunden ist, die zum Anpassen des Positionierbereichs des Massagekopfs an die Körperabmessungen des Patienten eine Eingabeeinrichtung für eine Körperabmessung des Patienten, 0 insbesondere für dessen Konfektionsgröße aufweist. Die Massageeinrichtung kann dadurch auf einfache Weise an unterschiedlich große Patienten angepasst werden, wobei der Massagekopf abhängig von den Körperabmessungen des Patienten jeweils so positioniert wird, daß der aus der Massagedüse austretende Flüssigkeitsstrahl innerhalb des Auflagebereichs des Patienten auf die die Auflage bildende FolieIt is particularly advantageous if the positioning device is connected to a control device which has an input device for a body dimension of the patient, in particular for his clothing size, in order to adapt the positioning area of the massage head to the body dimensions of the patient. The massage device can thus be easily adapted to patients of different sizes, with the massage head being positioned depending on the body dimensions of the patient in such a way that the liquid jet emerging from the massage nozzle is directed onto the film forming the support within the patient's support area.
auftrifft.occurs.
Zweckmäßigerweise ist zum Zuführen der Flüssigkeit zu der Massagedüse ein Spiralschlauch vorgesehen. Der Spiralschlauch kann beispielsweise mit einer vorzugsweise außerhalb des wannenförmigen Behälters angeordneten Umwälzpumpe verbunden sein, welche die in dem Behälter befindliche Flüssigkeit in dem Behälter umfördert. Dabei ermöglicht der Spiralschlauch auf einfache Weise eine Anpassung seiner Länge an die jeweilige Position des Massagekopfs. Erwähnt werden soll noch, daß zum Temperieren der Flüssigkeit auf Körpertemperatur eine Heizung vorgesehen sein kann, die beispielsweise im Förderkreislauf der Umwälzpumpe angeordnet sein kann.A spiral hose is expediently provided for feeding the liquid to the massage nozzle. The spiral hose can, for example, be connected to a circulation pump, preferably arranged outside the tub-shaped container, which circulates the liquid in the container. The spiral hose makes it easy to adjust its length to the respective position of the massage head. It should also be mentioned that a heater can be provided for tempering the liquid to body temperature, which can, for example, be arranged in the conveying circuit of the circulation pump.
Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing.
Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Massageeinrichtung mit einem in einem Wasserbett angeordneten Massagekopf, der eine gegen eine als Auflage für einen Patienten dienende Folie gerichtete Flüssigkeits-Düse aufweist,Fig. 1 a longitudinal section through a massage device with a massage head arranged in a water bed, which has a liquid nozzle directed against a foil serving as a support for a patient,
Fig. 2 einen Teillängsschnitt durch die Massageeinrichtung alsFig. 2 a partial longitudinal section through the massage device as
vergrößerter Ausschnitt aus Fig. 1, wobei der magnetischenlarged section of Fig. 1, where the magnetic
W mit einem Antriebskopf gekoppelte Massagekopf besonders W massage head coupled with a drive head particularly
5 gut erkennbar ist und5 is clearly visible and
Fig. 3 eine Aufsicht auf den Kreuzsupport zum Positionieren des in Fig. 2 gezeigten Antriebskopfs.Fig. 3 is a plan view of the cross support for positioning the drive head shown in Fig. 2.
0 Eine im ganzen mit 1 bezeichnete Massageeinrichtung weist einen etwa wannenförmigen, eine Flüssigkeit 2 enthaltenden Behälter 3 auf, der oberseitig mit einer Folie 4 abgedeckt ist, die eine Auflage für einen Patienten 5 bildet. Die Folie 4 überspannt eine Öffnung des Behälters 3 und ist an ihrem umfangsseitigen Randbereich 5 flüssigkeitsdicht mit der Wandung des Behälters 3 verbunden. Der0 A massage device, designated as a whole by 1, has an approximately tub-shaped container 3 containing a liquid 2, which is covered on the top with a film 4 that forms a support for a patient 5. The film 4 spans an opening of the container 3 and is connected to the wall of the container 3 in a liquid-tight manner at its peripheral edge region 5. The
durch die Wandungen und den Boden des Behälters 3 seitlich und nach unten sowie durch die Folie 4 nach oben begrenzte Innenraum des Behälters 3 ist vollständig mit der Flüssigkeit 2 gefüllt, d.h. die der Auflagfäche für den Patienten 5 abgewandte Unterseite der Folie 4 ist gegen die Flüssigkeit 2 abgestützt.The interior of the container 3, which is delimited laterally and downwards by the walls and the bottom of the container 3 and upwards by the film 4, is completely filled with the liquid 2, i.e. the underside of the film 4 facing away from the support surface for the patient 5 is supported against the liquid 2.
Innerhalb des Behälters 3 ist ein Massagekopf 6 angeordnet, der eine Flüssigkeits-Massagedüse 7 aufweist, die zum Beaufschlagen der Folie 4 mit einem Flüssigkeitsstrahl 8 gegen die Unterseite der Folie 4 gerichtet ist. Mittels des Flüssigkeitsstrahls 8 kann der auf der flexiblen Folie 4 liegende Patient 5 durch die FolieA massage head 6 is arranged inside the container 3, which has a liquid massage nozzle 7, which is directed against the underside of the film 4 in order to apply a liquid jet 8 to the film. By means of the liquid jet 8, the patient 5 lying on the flexible film 4 can be massaged through the film
fe 4 hindurch massiert werden.fe 4 should be massaged through.
Zum Massieren des Patienten 5 an unterschiedlichen Stellen ist der Massagekopf 6 mittels einer im ganzen mit 9 bezeichneten Positioniereinrichtung etwa parallel zur Erstreckungsebene der Folie positionierbar. Die Positioniereinrichtung 9 weist einen außerhalb des Behälters 3 benachbart zu dem Massagekopf 6 angeordneten, an dem Behälter-Boden verschiebbaren Antriebskopf 10 auf, der zum 0 Übertragen der Antriebsbewegung des Antriebskopfs 10 auf den Massagekopf 6 mit diesem magnetisch gekoppelt ist. In Fig. 2 ist erkennbar, daß der Massagekopf 6 und der Antriebskopf 10 jeweils einen Permanentmagneten 11 aufweist, der dicht benachbart zu der W aus einem nicht ferromagnetischen Material bestehenden Behälterwan-5 dung angeordnet und durch einen schmalen Spalt von dieser beabstandet ist. Die beiden Permanentmagnete 11 sind mit Magnetpolen unterschiedler Polarität einander zugewandt benachbart zueinander angeordnet, so daß zwischen den Permanentmagneten 11 ein die Behälterwand durchsetzendes Magnetfeld gebildet ist, das auf den Permanentmagneten 11 des Massagekopfes 6 eine in Richtung des Permanentmagneten 11 des Antriebskopfs 10 weisende Kraft ausübt, die beim Verschieben des Antriebskopfs 10 entlang der Behälterwand eine in Richtung der Verschiebebewegung des Antriebskopfs 10 orientierte Kraftkomponente aufweist, die den Massagekopf 6 der 5 Bewegung des Antriebskopfs 10 nachführt.In order to massage the patient 5 at different points, the massage head 6 can be positioned approximately parallel to the plane of extension of the film by means of a positioning device designated as a whole by 9. The positioning device 9 has a drive head 10 arranged outside the container 3 adjacent to the massage head 6, which can be moved on the container base and which is magnetically coupled to the massage head 6 in order to transmit the drive movement of the drive head 10 to the massage head 6. In Fig. 2 it can be seen that the massage head 6 and the drive head 10 each have a permanent magnet 11 which is arranged closely adjacent to the container wall made of a non-ferromagnetic material and is spaced from it by a narrow gap. The two permanent magnets 11 are arranged adjacent to one another with magnetic poles of different polarity facing one another, so that a magnetic field is formed between the permanent magnets 11 which penetrates the container wall and exerts a force on the permanent magnet 11 of the massage head 6 which is directed in the direction of the permanent magnet 11 of the drive head 10 and which, when the drive head 10 is displaced along the container wall, has a force component oriented in the direction of the displacement movement of the drive head 10, which causes the massage head 6 to follow the movement of the drive head 10.
Zum Positionieren des Antriebskopfs 10 weist die Positioniereinrichtung 9 außerhalb des Behälters 3 einen motorisch verstellbaren Kreuzsupport 12 auf, der eine sich in Längsrichtung des Behälters 3 erstreckende Antriebsspindel 13 hat, auf der eine Spindelmutter 14 verschiebbar angeordnet ist. Die Antriebsspindel 13 ist an beidseits der Spindelmutter 14 angeordneten Lagerelementen 15 drehbar gelagert, die an einem Gehäuseteil 16 der Massageeinrichtung 11 abgestützt sind. Die Antriebsspindel 13 ist mittels eines Antriebsmotors 17 antreibbar, der an einem Axialende der Antriebs-10' spindel 13 angeordnet ist. Der Kreuzsupport 12 ist in der Zeichnung nicht näher dargestellt und kann gegebenenfalls Führungen aufweisen, fc an denen die Spindelmutter 14 drehfest und verschiebbar gelagert ist.To position the drive head 10, the positioning device 9 has a motor-adjustable cross support 12 outside the container 3, which has a drive spindle 13 extending in the longitudinal direction of the container 3, on which a spindle nut 14 is slidably arranged. The drive spindle 13 is rotatably mounted on bearing elements 15 arranged on both sides of the spindle nut 14, which are supported on a housing part 16 of the massage device 11. The drive spindle 13 can be driven by means of a drive motor 17, which is arranged on an axial end of the drive spindle 13. The cross support 12 is not shown in detail in the drawing and can optionally have guides, on which the spindle nut 14 is mounted in a rotationally fixed and slidable manner.
An der Spindelmutter 14 ist ein Mitnehmer 18 quer zur Erstreckungsrichtung der Antriebsspindel 13 verschiebbar gelagert, der an dem Antriebskopf 10 angreift. Zum Positionieren des Antriebskopfs 10 in Querrichtung steht der Mitnehmer 18 mit einem Antriebsmotor 19 in Antriebsverbindung. Dabei kann gegebenenfalls zwischen dem 0 Antriebsmotor 19 und dem Mitnehmer 18 eine weitere Antriebsspindel zum Verschieben des Mitnehmers 18 in Querrichtung vorgesehen sein.A driver 18 is mounted on the spindle nut 14 so that it can move transversely to the direction of extension of the drive spindle 13 and engages the drive head 10. To position the drive head 10 in the transverse direction, the driver 18 is connected to a drive motor 19. If necessary, a further drive spindle can be provided between the drive motor 19 and the driver 18 to move the driver 18 in the transverse direction.
In Fig. 2 ist erkennbar, daß der Mitnehmer 18 des Antriebskopfs 10 quer zur Erstreckungsebene des Bodens des Behälters 3 verschiebbarIn Fig. 2 it can be seen that the driver 18 of the drive head 10 can be moved transversely to the plane of extension of the bottom of the container 3
P . mit der Spindelmutter 14 verbunden ist. Dadurch wird die Übertragung 5 von Querkräften auf die Antriebsspindel 13 und somit eine Biegebeanspruchung der Antriebsspindel 13 vermieden.P . is connected to the spindle nut 14. This prevents the transmission 5 of transverse forces to the drive spindle 13 and thus prevents bending stress on the drive spindle 13.
Der Massagekopf 6 und der Antriebskopf 10 sind jeweils Lenkrollen 21 aufweisender Abstützelementen 2 0 gegen den Boden des Behälters 3 abgestützt. Die an dem Behälterboden angreifen Lenkrollen 21 sind jeweils um eine Rotationsachse drehbar an dem Massagekopf 6 beziehungsweise an dem Antriebskopf 10 gelagert. Zum Ausrichten der Rollen 21 entsprechend der Bewegungsrichtung des Massagekopfs 6 beziehungsweise des Antriebskopfs 10 sind die Rollen 21 jeweils 5 um eine rechtwinklig zu ihrer Rotationsachse angeordnete undThe massage head 6 and the drive head 10 are each supported against the bottom of the container 3 by support elements 20 having swivel castors 21. The swivel castors 21 which engage the bottom of the container are each mounted on the massage head 6 or on the drive head 10 so that they can rotate about an axis of rotation. To align the rollers 21 in accordance with the direction of movement of the massage head 6 or the drive head 10, the rollers 21 are each rotated about an axis arranged at right angles to their axis of rotation and
seitlich dazu versetzte Lenkachse drehbar mit dem Massagekopf 6 beziehungsweise dem Antriebskopf 10 verbunden. In Fig. 2 ist erkennbar, daß in Gebrauchsstellung der Rollen 21 zwischen den Permanentmagneten 11 und dem Boden des Behälters 3 jeweils ein schmaler Spalt vorgesehen ist. Dadurch wird eine gute magnetische Kopplung zwischen den Permanentmagneten 11 erreicht und dennoch sind der Massagekopf 6 und der Antriebskopf 10 an dem Behälterboden leicht verschiebbar.The steering axle is laterally offset and is rotatably connected to the massage head 6 or the drive head 10. In Fig. 2 it can be seen that in the position of use of the rollers 21 a narrow gap is provided between the permanent magnets 11 and the bottom of the container 3. This achieves a good magnetic coupling between the permanent magnets 11 and yet the massage head 6 and the drive head 10 can be easily moved on the bottom of the container.
Die Positioniereinrichtung 9 ist mit einer in der Zeichnung nicht dargestellten Steuereinrichtung verbunden, mittels der dieThe positioning device 9 is connected to a control device (not shown in the drawing) by means of which the
fe Massagedüse 7 programmgesteuert entsprechend unterschiedlicher Massagemuster in dem Behälter 3 positionierbar ist. Zum Anpassen des Positionierbereichs der Massagedüse 7 an die Körperabmessungen des Patienten 5 weist die Steuereinrichtung eine Eingabeeinrichtung für die Konfektionsgröße des Patienten 5 auf. Dadurch kann die Massageeinrichtung 1 auf einfache Weise an unterschiedlich große und/oder unterschiedlich breite Patienten angepasst werden, wodurch die Wirkung der Massage verbessert wird. So wird beispielsweise 0 bei einem schmalen Patienten 5 der Flüssigkeitsstrahl 8 im wesentlichen in dem benachbart zur Längsmittelebene des Behälters 3 befindlichen Bereich der Folie 4 positioniert, während bei einem breiteren Patienten auch die Seitenrandbereiche der Folie 4 mitThe massage nozzle 7 can be positioned in the container 3 in a program-controlled manner according to different massage patterns. In order to adapt the positioning area of the massage nozzle 7 to the body dimensions of the patient 5, the control device has an input device for the clothing size of the patient 5. This allows the massage device 1 to be easily adapted to patients of different sizes and/or widths, thereby improving the effect of the massage. For example, in the case of a narrow patient 5, the liquid jet 8 is positioned essentially in the area of the film 4 adjacent to the longitudinal center plane of the container 3, while in the case of a wider patient, the side edge areas of the film 4 are also
W dem Flüssigkeitsstrahl 8 bearbeitet werden. W the liquid jet 8.
Wie aus Fig. 1 besonders gut erkennbar ist, ist die Massagedüse 7 zum Zuführen der Flüssigkeit mit einem innerhalb des Behälters 3 befindlichen Spiralschlauch 22 verbunden. Dieser ist an einer Umwälzpumpe 23 angeschlossen, welche die in dem Behälter 3 0 befindliche Flüssigkeit an einer Ansaugstelle ansaugt und zu der Massagedüse 7 umfördert.As can be seen particularly clearly from Fig. 1, the massage nozzle 7 is connected to a spiral hose 22 located inside the container 3 for supplying the liquid. This is connected to a circulation pump 23, which sucks in the liquid in the container 30 at a suction point and conveys it to the massage nozzle 7.
Zusammenfassend ergibt sich also eine Massageeinrichtung 1, die einen eine Flüssigkeit 2 enthaltenden wannenförmigen Behälter 3 5 aufweist, der oberseitig mit einer eine Auflage für einenIn summary, this results in a massage device 1 which has a tub-shaped container 3 5 containing a liquid 2, which is provided on the top with a support for a
Patienten 5 bildenden Folie 4 verbunden ist. Innerhalb des Behälters 3 ist zumindest ein wenigstens eine Flüssigkeits-Massagedüse 7 aufweisender Massagekopf 6 angeordnet, der zum Beaufschlagen unterschiedlicher Teilbereiche der Folie 4 mit einem Flüssigkeitsstrahl 8 mittels einer Positioniereinrichtung 9 in dem Behälter 3 positionierbar ist. Die Positioniereinrichtung 9 weist außerhalb des Behälters 3 einen an der Behälter-Wandung positionierbaren Antriebskopf 10 auf, der benachbart zu dem Massagekopf 6 angeordnet ist und zum Übertragen der Antriebsbewegung des Antriebskopfs 10 auf den Massagekopf 6 mit dem Antriebskopf 10 magnetisch gekoppelt ist.Patient 5 is connected to the film 4. Inside the container 3 there is at least one massage head 6 having at least one liquid massage nozzle 7, which can be positioned in the container 3 by means of a positioning device 9 to apply a liquid jet 8 to different parts of the film 4. Outside the container 3, the positioning device 9 has a drive head 10 that can be positioned on the container wall, which is arranged adjacent to the massage head 6 and is magnetically coupled to the drive head 10 to transmit the drive movement of the drive head 10 to the massage head 6.
/Ansprüche/Expectations
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29823166U DE29823166U1 (en) | 1998-12-29 | 1998-12-29 | Massage facility |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29823166U DE29823166U1 (en) | 1998-12-29 | 1998-12-29 | Massage facility |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29823166U1 true DE29823166U1 (en) | 1999-02-25 |
Family
ID=8067261
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29823166U Expired - Lifetime DE29823166U1 (en) | 1998-12-29 | 1998-12-29 | Massage facility |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29823166U1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2857251A1 (en) | 2003-07-11 | 2005-01-14 | Seb Sa | Feet washing/massaging apparatus, has water tank with wall having magnetically permeable material part, where transmission of movement between motor sets output shaft and massage device is realized across tank by magnetic coupling |
| CN101879121A (en) * | 2010-08-06 | 2010-11-10 | 林学金 | Magnetic driven walking massager |
| CN101947186A (en) * | 2010-08-06 | 2011-01-19 | 林学金 | Rotational massaging device with magnetic drive |
| DE102011002220A1 (en) * | 2011-04-21 | 2012-10-25 | Jürgen Enders | Waterbed mattress |
| CN109043938A (en) * | 2018-07-26 | 2018-12-21 | 杨慧 | A kind of sofa |
| WO2024194770A1 (en) * | 2023-03-20 | 2024-09-26 | Jk-Holding Gmbh | Dry massage apparatus |
| CH720621A1 (en) * | 2023-03-20 | 2024-09-30 | Jk Holding Gmbh | DRY MASSAGE DEVICE |
-
1998
- 1998-12-29 DE DE29823166U patent/DE29823166U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2857251A1 (en) | 2003-07-11 | 2005-01-14 | Seb Sa | Feet washing/massaging apparatus, has water tank with wall having magnetically permeable material part, where transmission of movement between motor sets output shaft and massage device is realized across tank by magnetic coupling |
| WO2005013880A1 (en) | 2003-07-11 | 2005-02-17 | Seb S.A. | Apparatus for treating feet |
| CN101879121A (en) * | 2010-08-06 | 2010-11-10 | 林学金 | Magnetic driven walking massager |
| CN101947186A (en) * | 2010-08-06 | 2011-01-19 | 林学金 | Rotational massaging device with magnetic drive |
| DE102011002220A1 (en) * | 2011-04-21 | 2012-10-25 | Jürgen Enders | Waterbed mattress |
| CN109043938A (en) * | 2018-07-26 | 2018-12-21 | 杨慧 | A kind of sofa |
| CN109043938B (en) * | 2018-07-26 | 2021-01-26 | 江西怡良实业有限公司 | Sofa |
| WO2024194770A1 (en) * | 2023-03-20 | 2024-09-26 | Jk-Holding Gmbh | Dry massage apparatus |
| CH720621A1 (en) * | 2023-03-20 | 2024-09-30 | Jk Holding Gmbh | DRY MASSAGE DEVICE |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69732286T2 (en) | WATERBEDY MASSAGE DEVICE | |
| DE60107420T2 (en) | MASSAGE UNIT WITH AT LEAST ONE DIRECTLY DRIVEN ROLLER | |
| DE69723269T2 (en) | MASSAGE DEVICE WITH SUCTION AND KNOWLING EFFECT | |
| EP1207967B1 (en) | Method for introducing and removing workpieces into or from a surface treatment area, a surface treatment device and an arrangement for surface treatment | |
| CH629607A5 (en) | DEVICE FOR WET TREATMENT OF PHOTOGRAPHIC LAYER. | |
| DE29823166U1 (en) | Massage facility | |
| DE602004000708T2 (en) | Tunnel sprayer for rows of orchards, vineyards or other plants | |
| DE9205316U1 (en) | Hydrodynamic massage device | |
| DE10154884B4 (en) | Device for transporting flexible flat material, in particular printed circuit boards | |
| DE3842674C2 (en) | ||
| EP1666017B1 (en) | Apparatus for dry hydromassage | |
| DE602005003039T2 (en) | tattoo machine | |
| DE20304601U1 (en) | Device for transporting flexible flat material, in particular printed circuit boards | |
| DE102008018118B4 (en) | Water feature | |
| DE1461902A1 (en) | Device for the continuous introduction of liquids into containers | |
| DE3339432C2 (en) | Machine for the simultaneous production of continuous cigarette strands | |
| DE69412813T2 (en) | WHEEL APPLICATION DEVICE FOR APPLYING ADHESIVE, ESPECIALLY ON BOOK BACK WITH BOOKBINDING | |
| DE10113797B4 (en) | Body support device for a bed | |
| DE4323733C1 (en) | Delivery pump | |
| DE3048133A1 (en) | COATING DEVICE WITH AIR AIR NOZZLE ARRANGEMENT | |
| EP0938935A2 (en) | Curtain coating apparatus | |
| DE8713787U1 (en) | Device for applying flowable substances in printing and coating machines | |
| DE1502970A1 (en) | Flat knife hemming scissors | |
| CH570267A5 (en) | Printing unit for electrically insulated wire - printing wheel supplied with ink by powered pump | |
| DE2407843A1 (en) | Spray chambers for liq treatment, esp etching - using oscillating spraying frame mounted on telescopic tubes made of plastic |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990408 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20020118 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20050203 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20070703 |