DE29822508U1 - Tester for power supply networks - Google Patents
Tester for power supply networksInfo
- Publication number
- DE29822508U1 DE29822508U1 DE29822508U DE29822508U DE29822508U1 DE 29822508 U1 DE29822508 U1 DE 29822508U1 DE 29822508 U DE29822508 U DE 29822508U DE 29822508 U DE29822508 U DE 29822508U DE 29822508 U1 DE29822508 U1 DE 29822508U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- display
- test device
- signaling
- terminal
- connection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims description 53
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 claims description 4
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 43
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 18
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 10
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 229910052754 neon Inorganic materials 0.000 description 1
- GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N neon atom Chemical compound [Ne] GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R13/00—Arrangements for displaying electric variables or waveforms
- G01R13/40—Arrangements for displaying electric variables or waveforms using modulation of a light beam otherwise than by mechanical displacement, e.g. by Kerr effect
- G01R13/404—Arrangements for displaying electric variables or waveforms using modulation of a light beam otherwise than by mechanical displacement, e.g. by Kerr effect for discontinuous display, i.e. display of discrete values
- G01R13/407—Arrangements for displaying electric variables or waveforms using modulation of a light beam otherwise than by mechanical displacement, e.g. by Kerr effect for discontinuous display, i.e. display of discrete values using a plurality of passive display elements, e.g. liquid crystal or Kerr-effect display elements
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Control Of Electric Motors In General (AREA)
- Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
- Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)
Description
WESTPHAL MUSSGNUG &J?k&l$t&ff WESTPHAL MUSSGNUG &J?k&l$t&ff
PATENTANWÄLTE EUROPEAN PATENT ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS EUROPEAN PATENT ATTORNEYS
behO84behO84
Technische Neuentwicklungen In den Engematten 14Technical innovations in the Engematten 14
- Gebrauchsmusteranmeldung Prüfgerät für Spannungsversorgungsnetze - Utility model application for test device for power supply networks
D-78048 VS-Villingen ■ Waldstrasse 33 · Telefon 07721 88380 · Telefax 07721 883850D-78048 VS-Villingen ■ Waldstrasse 33 · Telephone 07721 88380 · Fax 07721 883850
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Prüfgerät für Spannungsversorgungsnetze gemäß den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The present invention relates to a test device for power supply networks according to the features of the preamble of claim 1.
Derartige Prüfgeräte dienen zur Überprüfung des korrekten Anschlusses der drei Anschlußleitungen Phasenleiter (L-Leiter), Null-Leiter (N-Leiter) und Schutzleiter (PE-Leiter) eines Versorgungsspannungsnetzes an die Anschlussklemmen einer Steckdose. Die drei Anschlussklemmen des Prüfgerätes sind hierzu an die Anschlussklemmen der Steckdose anschließbar, wobei die Anschlussklemmen des Prüfgerätes üblicherweise an einem herkömmlichen Schutzkontaktstecker zum Einstecken in die Steckdose angeordnet sind. Das Prüfgerät weist wenigstens drei Signalmittel, insbesondere Glimmlampen oder ähnliche Leuchtmittel, auf, die abhängig von dem aufgetretenen und durch das Prüfgerät erkannten Leitungsfehler in unterschiedlicher Konstellation aktiviert werden, um dem Benutzer eine Unterscheidung der aufgetretenen Leitungsfehler zu ermöglichen .Such test devices are used to check the correct connection of the three connecting cables phase conductor (L conductor), neutral conductor (N conductor) and protective conductor (PE conductor) of a supply voltage network to the connection terminals of a socket. The three connection terminals of the test device can be connected to the connection terminals of the socket, whereby the connection terminals of the test device are usually arranged on a conventional protective contact plug for plugging into the socket. The test device has at least three signaling devices, in particular glow lamps or similar lighting devices, which are activated in different constellations depending on the line fault that has occurred and is detected by the test device in order to enable the user to differentiate between the line faults that have occurred.
Für die Erkennung eines besonders gefährlichen Leitungsfehlers, bei dem die an der Steckdose mit der bloßen Hand zugänglichen Anschlussklemmen des Schutzleiters spannungsführend sind, ist eine Anzeigevorrichtung vorgesehen, die zwisehen der Anschlussklemme des Prüfgeräts für den Schutzleiter und einer Berührungselektrode verschaltet ist. Die Anordnung aus Anzeigevorrichtung und Berührungselektrode funktioniert hierbei nach dem Prinzip eines Phasenprüfers, indem im Falle eines fehlerhaften Anschlusses der Schutzleiterklemme an den Phasenleiter bei Berühren der Berührungselektrode durch einen Benutzer ein Strom über die für die Schutzleiterklemme vorgesehene Anschlussklemme des Prüfgerätes, die Anzeigevorrichtung und den geerdeten Benutzer nach Massepotential abfließt und so die Anzeigevorrichtung aktiviert.To detect a particularly dangerous line fault, in which the protective conductor terminals on the socket that can be reached with the bare hand are live, a display device is provided that is connected between the terminal of the test device for the protective conductor and a touch electrode. The arrangement of the display device and touch electrode works according to the principle of a phase tester in that in the event of a faulty connection of the protective conductor terminal to the phase conductor, when a user touches the touch electrode, a current flows to ground potential via the terminal of the test device provided for the protective conductor terminal, the display device and the earthed user, thus activating the display device.
Als Signalmittel weisen die Anzeigevorrichtungen der bekannten Prüfgeräte üblicherweise Leuchtmittel, wie Glimmlampen,The display devices of the known test devices usually have light sources, such as neon lamps, as signaling devices.
auf die insbesondere den Nachteil besitzen, dass ein Aufleuchten in hellen Prüfumgebungen schwer erkennbar ist, so dass die Gefahr besteht, dass der besonders schwerwiegende Fehler einer spannungsführenden Schutzleiterklemme durch den Benutzer nicht erkannt wird.which have the particular disadvantage that lighting up is difficult to detect in bright test environments, so that there is a risk that the particularly serious fault of a live protective conductor terminal will not be detected by the user.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Prüfgerät für Spannungsversorgungsnetze zur Verfügung zu stellen, bei dem der besonders schwerwiegende Fehler eines fehlerhaften Anschlusses der Schutzleiterklemme an einer Steckdose durch den Benutzer auch bei ungünstigen Beleuchtungsverhältnissen in der Umgebung der zu überprüfenden Steckdose sicher erkennbar ist.The present invention is based on the object of providing a test device for power supply networks in which the particularly serious error of a faulty connection of the protective conductor terminal to a socket can be reliably identified by the user even in unfavorable lighting conditions in the vicinity of the socket to be tested.
Diese Aufgabe wird durch ein Prüfgerät der eingangs genannten Gattung gelöst, bei dem das Signalmittel der Anzeigevorrichtung als Anzeigedisplay ausgebildet ist. Derartige Anzeigedisplays sind zum einen großflächiger ausgebildet als die üblichen Leuchtmittel und ermöglichen zum anderen die kontrastreiche Anzeige von Warnsymbolen, die vom Benutzer auch unter ungünstigen Beleuchtungsverhältnissen eindeutig und sicher erkennbar sind.This task is solved by a test device of the type mentioned above, in which the signaling means of the display device is designed as a display. Such displays are on the one hand larger than the usual lighting devices and on the other hand enable the high-contrast display of warning symbols that can be clearly and reliably recognized by the user even under unfavorable lighting conditions.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the subclaims.
Gemäß vorteilhafter Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, das Anzeigedisplay als Flüssigkristallanzeige (LCD-Display) oder als TFT-Display auszubilden.According to advantageous embodiments of the present invention, the display is designed as a liquid crystal display (LCD display) or as a TFT display.
Des weiteren ist vorgesehen, als Anzeigedisplay eine Leuchtdiode zu verwenden. Während die Flüssigkristallanzeige zum Ablesen eine externe Beleuchtung erfordert, die zum Testen in dunkleren Umgebungen vorzugsweise Teil der Anzeigevorrichtung ist, benötigen TFT-Displays, bei denen jeder Bildpunkt über ein eigenes Leuchtmittel verfügt, über keine derartige externe Beleuchtung.Furthermore, it is planned to use a light-emitting diode as the display. While the liquid crystal display requires external lighting for reading, which is preferably part of the display device for testing in darker environments, TFT displays, in which each pixel has its own light source, do not require such external lighting.
Vorteilhafterweise ist die Anzeigevorrichtung durch ein zusätzliches akustisches Signalmittel ergänzt, welches bei Auftreten eines Leitungsfehlers einen Signalton erzeugt.Advantageously, the display device is supplemented by an additional acoustic signaling device which generates a signal tone when a line fault occurs.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, auch die Signalmittel des zwischen den Anschlussklemmen verschalteten Schaltungsnetzwerkes als Anzeigedisplays auszubilden, um auch die durch diese Signalmittel angezeigten Leitungsfehler unter ungünstigen Beleuchtungsverhältnissen sicher ablesen zu können.According to a further advantageous embodiment of the invention, it is also provided that the signaling means of the circuit network connected between the connection terminals are designed as display screens in order to be able to reliably read the line faults indicated by these signaling means even under unfavorable lighting conditions.
Das Schaltungsnetzwerk weist vorzugsweise einen gemeinsamen Knoten auf, wobei ein erstes Signalmittel zwischen der ersten Anschlussklemme und dem gemeinsamen Knoten, ein zweites Signalmittel zwischen der zweiten Anschlussklemme und dem gemeinsamen Knoten und ein drittes Signalmittel zwischen der dritten Anschlussklemme und dem gemeinsamen Knoten verschaltet ist. Diese Art der Verschaltung ermöglicht die Erkennung von Leitungsfehlern bei besonders einfacher Verschaltung innerhalb des Schaltungsnetzwerkes.The circuit network preferably has a common node, with a first signaling means being connected between the first connection terminal and the common node, a second signaling means being connected between the second connection terminal and the common node and a third signaling means being connected between the third connection terminal and the common node. This type of connection enables the detection of line faults with particularly simple connection within the circuit network.
Ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung wird nachfolgend anhand von Figuren näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the present invention is explained in more detail below with reference to figures. They show:
Fig. 1 ein elektrisches Schaltbild eines erfindungsgemäßen Prüfgerätes;Fig. 1 is an electrical circuit diagram of a test device according to the invention;
Fig. 2 Gehäusevorderansicht eines erfindungsgemäßen Prüfgerätes mit Anzeigevorrichtung, Signalmitteln und Berührungselektrode; Fig. 2 Front view of the housing of a test device according to the invention with display device, signaling means and contact electrode;
Fig. 3 Tabelle der sich ergebenden "Leuchtmuster" der Signalmittel für unterschiedliche Leitungsfehler.Fig. 3 Table of the resulting "lighting patterns" of the signaling devices for different line faults.
In den Figuren bezeichnen, sofern nicht anders angegeben, gleiche Bezugszeichen gleiche Bauteile mit gleicher Bedeutung. In the figures, unless otherwise stated, identical reference symbols designate identical components with identical meaning.
Fig. 1 zeigt das elektrische Schaltbild eines erfindungsgemäßen Prüfgerätes für Spannungsversorgungsnetze. Das Prüfgerät besitzt eine erste, zweite und dritte Anschlussklemme KL, KPE und KN und ein zwischen den Anschlussklemmen KL, KPE und KN verschaltetes Schaltungsnetzwerk mit ersten, zweiten und dritten Signalmitteln Gl, G2, G3, welche vorteilhafterweise als Glimmlampen ausgebildet sind. In Reihe zu den Signalmitteln Gl, G2, G3 geschaltete Widerstände Rl, R3, R4 schützen die Signalmittel Gl, G2, G3 vor Zerstörung durch zu hohe Ströme. Das Schaltungsnetzwerk weist im vorliegenden Fall einen gemeinsamen Knoten 1 auf, wobei das erste Signalmittel Gl zwischen die erste Anschlussklemme KL und den gemeinsamen Knoten 1, das zweite Signalmittel G2 zwischen die zweite Anschlussklemme KPE und den gemeinsamen Knoten 1 und das dritte Signalmittel G3 zwischen die dritte Anschlussklemme KN und den gemeinsamen Knoten 1 geschaltet ist.Fig. 1 shows the electrical circuit diagram of a test device according to the invention for power supply networks. The test device has a first, second and third connection terminal KL, KPE and KN and a circuit network connected between the connection terminals KL, KPE and KN with first, second and third signaling means Gl, G2, G3, which are advantageously designed as glow lamps. Resistors Rl, R3, R4 connected in series with the signaling means Gl, G2, G3 protect the signaling means Gl, G2, G3 from destruction by excessive currents. In the present case, the circuit network has a common node 1, with the first signaling means Gl being connected between the first connection terminal KL and the common node 1, the second signaling means G2 between the second connection terminal KPE and the common node 1 and the third signaling means G3 between the third connection terminal KN and the common node 1.
Die drei Anschlussklemmen KL, KPE und KN dienen zum Anschluss des Prüfgerätes an eine Streckdose, die durch das zu überprüfende Spannungsversorgungsnetz gespeist ist. Die drei Anschlussklemmen KL, KPE und KN sind vorzugsweise an einem herkömmlichen Schutzkontaktstecker zum Einstecken in die Steckdose angebracht, wobei die erste Anschlussklemme KL zum An-Schluss an den Phasenleiter (L-Leiter), die zweite Anschlussklemme KPE zum Anschluss an den Schutzleiter (PE-Leiter) und die dritte Anschlussklemme KN zum Anschluss an den Nullleiter (N-Leiter) der Steckdose vorgesehen ist. Ein an deutschen Steckdosen durch Umdrehen des Steckers mögliches Vertauschen der Anschlüsse für Phasenleiter und Nullleiter.wirkt sich auf das korrekte Funktionieren des erfindungsgemäßen Prüfgerätes nicht aus.The three connection terminals KL, KPE and KN are used to connect the test device to a socket that is powered by the power supply network to be tested. The three connection terminals KL, KPE and KN are preferably attached to a conventional protective contact plug for plugging into the socket, whereby the first connection terminal KL is intended for connection to the phase conductor (L conductor), the second connection terminal KPE for connection to the protective conductor (PE conductor) and the third connection terminal KN for connection to the neutral conductor (N conductor) of the socket. Swapping the connections for the phase conductor and neutral conductor, which is possible on German sockets by turning the plug, does not affect the correct functioning of the test device according to the invention.
Das erfindungsgemäße Prüfgerät verfügt des weiteren über eine Anzeigevorrichtung AV, die mittels einer ersten Klemme Kl an die mit der Schutzkontaktklemme der Steckdose verbundene zweite Klemme KPE des Prüfgeräts angeschlossen ist. Die An-The test device according to the invention also has a display device AV, which is connected by means of a first terminal Kl to the second terminal KPE of the test device, which is connected to the protective contact terminal of the socket. The display device
Zeigevorrichtung AV ist über eine zweite Klemme K2 und Widerstände R6, R7 an eine Berührungselektrode B angeschlossen. Die Widerstände R6, R7 dienen hierbei zur Begrenzung eines gegebenenfalls von der zweiten Klemme KPE auf die Berührungselektrode B fließenden Stromes.Pointing device AV is connected to a touch electrode B via a second terminal K2 and resistors R6, R7. The resistors R6, R7 serve to limit any current flowing from the second terminal KPE to the touch electrode B.
Die Anzeigevorrichtung AV besitzt ein Anzeigedisplay DSP, beispielsweise eine Flüssigkristallanzeige, ein TFT-Display oder eine Leuchtdiode, wobei zur Begrenzung der über dem Display DSP anfallenden Spannung ein Widerstand R5 und eine Reihenschaltung zweier gegeneinander gepolter Zenerdioden Dl, D2 parallel zu dem Display DSP geschaltet sind. Das Display DSP ist vorzugsweise so ausgebildet, dass ein Warnsymbol angezeigt wird, wenn zwischen den Klemmen des Displays DSP eine Spannung anliegt. Eine derartige Spannung ergibt sich dann, wenn der Schutzkontakt der Steckdose und damit die zweite Anschlussklemme KPE des Prüfgerätes fälschlicherweise auf Versorgungspotential liegt und bei Berühren der Berührungselektrode B durch einen geerdeten Benutzer ein Strom von der zweiten Anschlussklemme KPE über den Anzeigevorrichtung AV, die Widerstände R6, R7, die Berührungselektrode B und den Benutzer nach Massepotential abfließt.The display device AV has a display DSP, for example a liquid crystal display, a TFT display or a light-emitting diode, whereby a resistor R5 and a series connection of two oppositely polarized Zener diodes D1, D2 are connected in parallel to the display DSP to limit the voltage occurring across the display DSP. The display DSP is preferably designed in such a way that a warning symbol is displayed when a voltage is present between the terminals of the display DSP. Such a voltage arises when the protective contact of the socket and thus the second connection terminal KPE of the test device is incorrectly at supply potential and when the touch electrode B is touched by a grounded user, a current flows from the second connection terminal KPE via the display device AV, the resistors R6, R7, the touch electrode B and the user to ground potential.
Die Funktionsweise des erfindungsgemäßen Prüfgerätes gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird nachfolgend für unterschiedliche, durch das Prüfgerät erkennbare Leitungsfehler erläutert. Die einzelnen Leitungsfehler bewirken ein Aufleuchten der Signalmittel Gl, G2, G3 in unterschiedlichen Konstellationen. Diese Konstellationen sind für das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 in der in Fig. 3 dargestellten "Kodiertabelle" verdeutlicht, in der die mit dem Blitzsymbol gekennzeichnete Spalte für die Anzeigevorrichtung, die mit "L" gekennzeichnete Spalte für das erste Signalmittel Gl, die mit "PE" gekennzeichnete Spalte für das zweite Signalmittel G2 und die mit "N" gekennzeichnete Spalte für das dritte&Signalmittel G3 steht, wobei ein ausgefülltes oder ange-The functioning of the test device according to the invention in accordance with the illustrated embodiment is explained below for different line faults that can be detected by the test device. The individual line faults cause the signaling devices Gl, G2, G3 to light up in different constellations. These constellations are illustrated for the embodiment according to Fig. 1 in the "coding table" shown in Fig. 3, in which the column marked with the lightning symbol stands for the display device, the column marked with "L" for the first signaling device Gl, the column marked with "PE" for the second signaling device G2 and the column marked with "N" for the third signaling device G3, whereby a filled or displayed
kreuztes Rechteck- oder Kreissymbol ein Aufleuchten des jeweiligen Signalmittels symbolisiert.A crossed rectangle or circle symbol indicates that the respective signal device is lighting up.
Im Falle einer korrekten Verdrahtung der Steckdose leuchten bei Anschluss des Prüfgerätes an die Steckdose, also bei Anschluss der ersten Anschlussklemme an den Phasenleiter, bei Anschluss der zweiten Anschlussklemme an den Schutzleiter und bei Anschluss der dritten Anschlussklemme an den Nullleiter, alle drei Signalmittel Gl, G2, G3. Die Schutzleiterklemme der Steckdose und damit die zweite Anschlussklemme KPE liegt bei korrekter Verdrahtung der Steckdose stets auf Massepotential, so dass über die Anzeigevorrichtung AV und die Berührungselektrode B kein Strom fließen kann, die Anzeigevorrichtung AV wird nicht aktiviert. Die erste Anschlussklemme KL liegt bei dieser Verschaltung auf Versorgungspotential, die dritte Anschlussklemme KN ebenfalls auf Massepotential. Dem ersten Signalmittel Gl ist ein Widerstand R2 parallel geschaltet. Der Widerstand dieser Parallelschaltung Gl, R2 ist dabei bekanntlich geringer als der Widerstand des ersten Signalmittels Gl.If the socket is wired correctly, all three signaling devices Gl, G2, G3 light up when the test device is connected to the socket, i.e. when the first terminal is connected to the phase conductor, when the second terminal is connected to the protective conductor and when the third terminal is connected to the neutral conductor. The protective conductor terminal of the socket and thus the second terminal KPE is always at ground potential when the socket is wired correctly, so that no current can flow through the indicator device AV and the touch electrode B, the indicator device AV is not activated. With this connection, the first terminal KL is at supply potential, the third terminal KN is also at ground potential. A resistor R2 is connected in parallel to the first signaling device Gl. The resistance of this parallel connection Gl, R2 is known to be lower than the resistance of the first signaling device Gl.
Der Widerstand R2 ist dabei so dimensioniert und auf die anderen Widerstände Rl, R3, R4 abgestimmt, dass bei dem beschriebenen korrekten Anschluss des Prüfgeräts die über der Parallelschaltung Gl, R2 abfallende Spannung ausreicht, um ein Aufleuchten des ersten Signalmittels Gl zu bewirken.The resistor R2 is dimensioned and matched to the other resistors Rl, R3, R4 in such a way that, with the described correct connection of the test device, the voltage drop across the parallel circuit Gl, R2 is sufficient to cause the first signaling device Gl to light up.
Sind in der Steckdose die Anschlüsse für den Phasenleiter und den Nullleiter vertauscht, ist also die erste Anschlussklemme KL an den Nullleiter angeschlossen und die dritte Anschlussklemme KN an den Phasenleiter angeschlossen und liegen somit die erste und zweite Anschlussklemme KL, KPE auf Massepotential und die dritte Anschlussklemme KN auf Versorgungspotential, leuchtet das zweite und dritte Signalmittel G2, G3. Der zweite Widerstand R2 ist so dimensioniert und auf die anderen Widerstände Rl, R3, R4 abgestimmt, daß die über der Parallelschaltung aus erstem Signalmittel Gl und Widerstand R2 abfallende Spannung bei dieser Verschaltung nicht ausreicht, um ein Leuchten des ersten Signalmittels Gl zu bewirken. Das er-If the connections for the phase conductor and the neutral conductor are swapped in the socket, i.e. the first connection terminal KL is connected to the neutral conductor and the third connection terminal KN is connected to the phase conductor and thus the first and second connection terminals KL, KPE are at ground potential and the third connection terminal KN is at supply potential, the second and third signaling devices G2, G3 light up. The second resistor R2 is dimensioned and matched to the other resistors Rl, R3, R4 in such a way that the voltage drop across the parallel connection of the first signaling device Gl and resistor R2 is not sufficient in this connection to cause the first signaling device Gl to light up. This results in
findungsgemäße Prüfgerät ermöglicht somit auch eine Überprüfung,
welche der gleichartig aussehenden Versorgungsspannungsklemmen der Steckdose an den Phasenleiter und welche an
den Nullleiter angeschlossen ist.
5The test device according to the invention thus also makes it possible to check which of the similar-looking supply voltage terminals of the socket are connected to the phase conductor and which to the neutral conductor.
5
Im Falle eines Vertauschens der Phasenleiterklemme und der Schutzleiterklemme in der Steckdose liegt die zweite Klemme KPE des Prüfgerätes auf Versorgungspotential, die erste und dritte Klemme KL, KN liegt auf Massepotential. Hierdurch leuchtet zum einen das zweite und das dritte Signalmittel G2, G3 zum anderen fließt bei Berühren der Berührungselektrode B durch einen Benutzer ein Strom von der zweiten Anschlussklemme KPE über die Anzeigevorrichtung AV und über den Benutzer nach Massepotential, wodurch das Anzeigedisplay DSP der An-Zeigevorrichtung AV aktiviert wird und dem Benutzer den fehlerhaften Anschluss der Schutzleiterklemme der Steckdose signalisiert. Das erste Signalmittel Gl leuchtet nicht, da wegen des parallel geschalteten Widerstandes R2 die über dieser Parallelschaltung abfallende Spannung nicht ausreicht, um ein Aufleuchten des ersten Signalmittels Gl zu bewirken.If the phase conductor terminal and the protective conductor terminal in the socket are mixed up, the second terminal KPE of the test device is at supply potential, the first and third terminals KL, KN are at ground potential. This causes the second and third signaling devices G2, G3 to light up and, when a user touches the touch electrode B, a current flows from the second connection terminal KPE via the display device AV and via the user to ground potential, activating the display DSP of the display device AV and signaling to the user that the protective conductor terminal of the socket is incorrectly connected. The first signaling device Gl does not light up because, due to the resistor R2 connected in parallel, the voltage drop across this parallel connection is not sufficient to cause the first signaling device Gl to light up.
Ist die Schutzleiterklemme der Steckdose nicht angeschlossen, kann kein Strom über das zweite Signalmittel G2 fließen, lediglich das an die erste Anschlussklemme KL angeschlossene erste Signalmittel Gl und das an die dritte Anschlussklemme KN angeschlossene dritte Signalmittel G3 leuchtet.If the protective conductor terminal of the socket is not connected, no current can flow via the second signaling device G2, only the first signaling device Gl connected to the first connection terminal KL and the third signaling device G3 connected to the third connection terminal KN light up.
Für den Fall, dass die Nullleiterklemme der Steckdose nicht angeschlossen ist, würden sich grundsätzlich zwei unterschiedliche Anzeigesituationen ergeben, je nachdem wie der Stecker der Prüfgerätes in die zu prüfende Steckdose eingesteckt ist. Für den Fall, dass die erste Anschlussklemme KL an den Phasenleiter angeschlossen ist würden das Signalmittel Gl und das Signalmittel G2 leuchten. Für den Fall, dass die dritte Anschlussklemme KN an den Phasenleiter angeschlossen ist, würden das Signalmittel G2 und das Signalmittel G3 leuchten. Unter der Annahme, dass für Steckdosen in Deutsch-In the event that the neutral conductor terminal of the socket is not connected, two different display situations would arise, depending on how the plug of the test device is inserted into the socket to be tested. In the event that the first connection terminal KL is connected to the phase conductor, the signaling device Gl and the signaling device G2 would light up. In the event that the third connection terminal KN is connected to the phase conductor, the signaling device G2 and the signaling device G3 would light up. Assuming that for sockets in Germany-
land der Nullleiter der linke der beiden gleichartigen Anschlüsse und der Phasenleiter der rechte der beiden Anschlüsse ist, ergibt sich bei korrektem Anschluss des Prüfgeräts, also bei Anschluss der ersten Anschlussklemme KL an die rechte Klemme der Steckdose und Anschluss der dritten Anschlussklemme KN an die linke Anschlussklemme, dass das erste und zweite Signalmittel Gl, G2 leuchtet, wenn der Nullleiter nicht ansgeschlossen ist.land the neutral conductor is the left of the two similar connections and the phase conductor is the right of the two connections, if the test device is connected correctly, i.e. if the first connection terminal KL is connected to the right terminal of the socket and the third connection terminal KN is connected to the left connection terminal, the first and second signaling devices Gl, G2 light up if the neutral conductor is not connected.
In dem für den Benutzer am ungefährlichsten Fall, in dem der Phasenleiter nicht an die Steckdose angeschlossen ist, leuchtet keines der Signalmittel.In the least dangerous case for the user, where the phase conductor is not connected to the socket, none of the indicators light up.
Fig. 2 zeigt eine Gehäusevorderseite eines erfindungsgemäßen Prüfgerätes, an welcher das Anzeigedisplay DSP der Anzeigevorrichtung AV die Signalmittel Gl, G2, G3 und die Berührungselektrode B angeordnet sind. Vorteilhafterweise ist die in Fig. 3 dargestellte Kodiertabelle T unterhalb der Signalmittel Gl, G2, G3 angeordnet, um dem Benutzer eine Bewertung der Anzeige zu ermöglichen. Das Anzeigedisplay DSP, welches bei Auftreten des schwerwiegenden Leitungsfehlers, bei dem die Schutzleiterklemme der Steckdose auf Versorgungspotential liegt, ein Warnsymbol anzeigt, ist aus Sicherheitsgründen großflächiger als die Signalmittel Gl, G2, G3 dimensioniert und als oberstes aller Signalmittel angeordnet.Fig. 2 shows the front of the housing of a test device according to the invention, on which the display DSP of the display device AV, the signaling means Gl, G2, G3 and the touch electrode B are arranged. The coding table T shown in Fig. 3 is advantageously arranged below the signaling means Gl, G2, G3 in order to enable the user to evaluate the display. The display DSP, which shows a warning symbol when a serious line fault occurs in which the protective conductor terminal of the socket is at supply potential, is dimensioned to be larger than the signaling means Gl, G2, G3 for safety reasons and is arranged as the topmost of all signaling means.
AV AnzeigevorrichtungAV display device
B BerührungselektrodeB Touch electrode
Dl ZenerdiodenDl Zener diodes
D2 ZenerdiodenD2 Zener diodes
DSP AnzeigedisplayDSP display
Gl SignalmittelGl Signaling Device
G2 SignalmittelG2 Signaling devices
G3 SignalmittelG3 Signaling devices
Kl KlemmeKl clamp
K2 KlemmeK2 clamp
KL erste AnschlussklemmeKL first connection terminal
KN dritte AnschlussklemmeKN third terminal
KPE zweite AnschlussklemmeKPE second terminal
Rl WiderstandRl resistance
R2 WiderstandR2 resistance
R3 WiderstandR3 resistance
R4 WiderstandR4 resistance
R5 WiderstandR5 resistance
R6 WiderstandR6 resistor
R7 WiderstandR7 resistance
T KodiertabelleT Coding table
Claims (8)
Signalmittel (Gl, G2, G3) aufweisenden Schaltungsnetzwerk (Rl, Gl, R2, G2, R3, G3),
10a connected between the connection terminals (KL, KPE, KN),
Circuit network (Rl, Gl, R2, G2, R3, G3) having signaling means (Gl, G2, G3),
10
(AV) mit wenigstens einem weiteren Signalmittel,a display device connected between the touch electrode (B) and the circuit network (Rl, ..., G3)
(AV) with at least one further signalling means,
30the display (DSP) has a light-emitting diode.
30
ein akustisches Signalmittel aufweist.5. Test device according to one of the preceding claims, characterized in that the display device (AV) additionally
has an acoustic signaling device.
10has a common node (1), wherein a signaling means (Gl; G2; G3) is connected between one of the connection terminals (KL; KPE; KN) and the common node (1).
10
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29822508U DE29822508U1 (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | Tester for power supply networks |
| GB9929949A GB2344947B (en) | 1998-12-17 | 1999-12-17 | Test apparatus for power supply networks |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29822508U DE29822508U1 (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | Tester for power supply networks |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29822508U1 true DE29822508U1 (en) | 1999-02-11 |
Family
ID=8066791
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29822508U Expired - Lifetime DE29822508U1 (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | Tester for power supply networks |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29822508U1 (en) |
| GB (1) | GB2344947B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103592523A (en) * | 2013-11-04 | 2014-02-19 | 国家电网公司 | Simple socket phase sequence detector |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2366675A (en) * | 2000-09-07 | 2002-03-13 | Kew Technik Ltd | Removable electric mains socket tester |
| EP1657556A1 (en) * | 2004-11-11 | 2006-05-17 | ABB PATENT GmbH | Voltage and phase tester |
| ITMI20090149U1 (en) * | 2009-05-11 | 2010-11-12 | Artech S R L | VERIFICATION DEVICE FOR INDUSTRIAL ELECTRICAL SOCKETS |
| CN103197191B (en) * | 2013-03-11 | 2015-01-07 | 厦门辉煌装修工程有限公司 | Multipurpose single phase socket wire-splice detector and application thereof |
| CN103344876B (en) * | 2013-07-08 | 2016-04-27 | 余姚市嘉荣电子电器有限公司 | Water heater power detector |
| GB2531017A (en) * | 2014-10-07 | 2016-04-13 | Bdr Thermea Group B V | Electrical test point for boiler |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3810003A (en) * | 1971-07-06 | 1974-05-07 | Ecos Corp | Device for determining improper reversal and/or short of ground and neutral lines and amount of impedance in ground line of a three-wire a.c. outlet |
| US3952244A (en) * | 1974-10-03 | 1976-04-20 | Communications Technology Corporation | Tester for three wire grounding electrical outlet |
| US4164702A (en) * | 1976-11-22 | 1979-08-14 | Pereda Eugene F | Apparatus to test proper wiring of electrical wall receptacles especially if the ground and neutral wires are reversed with respect to the hot wire |
| DE3151261A1 (en) * | 1981-12-24 | 1983-07-07 | Alois Zettler Elektrotechnische Fabrik GmbH, 8000 München | Test instrument for testing 2-pin protective contact sockets in consumer systems with fault current protection circuit |
| DE3248008A1 (en) * | 1982-12-22 | 1984-06-28 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Circuit arrangement for testing multi-pin earthing sockets, particularly five-pin CEE sockets |
| US5066104A (en) * | 1988-03-25 | 1991-11-19 | Raychem Corporation | Liquid crystal electrical fault indicators |
| US5420502A (en) * | 1992-12-21 | 1995-05-30 | Schweitzer, Jr.; Edmund O. | Fault indicator with optically-isolated remote readout circuit |
| US5408187A (en) * | 1993-03-17 | 1995-04-18 | Mackie; Alexander S. | Electrical fault indicator utilizing a liquid crystal polymer gel dispersion exhibiting two stable contrasting optical states at zero field |
| US5625285A (en) * | 1995-06-01 | 1997-04-29 | A. W. Sperry Instruments, Inc. | AC power outlet ground integrity and wire test circuit device |
-
1998
- 1998-12-17 DE DE29822508U patent/DE29822508U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-12-17 GB GB9929949A patent/GB2344947B/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103592523A (en) * | 2013-11-04 | 2014-02-19 | 国家电网公司 | Simple socket phase sequence detector |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB9929949D0 (en) | 2000-02-09 |
| GB2344947B (en) | 2003-09-10 |
| GB2344947A (en) | 2000-06-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1665483B1 (en) | Device for supervising a leakage current of a lighting arrester | |
| DE2117390A1 (en) | ||
| DE3923981A1 (en) | METHOD AND ARRANGEMENTS FOR TESTING SUBSCRIBER LINE LOOPS IN TELEPHONE SYSTEMS | |
| DE29822508U1 (en) | Tester for power supply networks | |
| DE102006044344A1 (en) | Surge protection device | |
| EP3030864A1 (en) | Plug-in connector | |
| DE4142760C1 (en) | Monitor for current circuit of appliance, e.g. separate lamps of motor vehicle - uses differential amplifier as comparator with inputs across fuse and output supplying warning appts. if heat exceeds threshold value | |
| DE4133936A1 (en) | Indicator unit for displaying voltage condition of HV network - has dual signal input from independent capacitor couplings and logic evaluation of signals for self monitoring visual indication of state | |
| DE2933999A1 (en) | CONTINUITY CHECK | |
| DE10134790A1 (en) | Test device for medium and high voltage switchgear has frequency splitter for supplying low and high frequency components to voltage test unit and partial discharge test unit | |
| DE9206307U1 (en) | Rotary field direction measuring device | |
| DE4127214C2 (en) | Low-voltage fuse | |
| DE2354582B1 (en) | Display device with indicator lights | |
| EP0632277B1 (en) | Testing device | |
| DE4323731A1 (en) | Tester | |
| DE3248008A1 (en) | Circuit arrangement for testing multi-pin earthing sockets, particularly five-pin CEE sockets | |
| DE19516092B4 (en) | Hazard detection system with at least one shield line | |
| DE4318288C2 (en) | Tester | |
| DE3832619C1 (en) | Checkable line termination for a telephone line and method for checking the line termination from the telephone switchboard | |
| DE19539227A1 (en) | Tester with a display element | |
| DE19623912C1 (en) | Circuit configuration for identifying errors in telecommunication lines and cables | |
| WO1998026299A1 (en) | Device to detect the state of n power capacitors forming part of a high-voltage power capacitor bank | |
| DE3628697C2 (en) | ||
| DE8709815U1 (en) | Rotary field measuring device | |
| EP0326094A1 (en) | Test appliance for polyphase circuits |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990325 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20020513 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20050217 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20070208 |
|
| R071 | Expiry of right |