DE29820623U1 - Thermocouple and measuring device for non-contact temperature measurement on moving parts - Google Patents

Thermocouple and measuring device for non-contact temperature measurement on moving parts

Info

Publication number
DE29820623U1
DE29820623U1 DE29820623U DE29820623U DE29820623U1 DE 29820623 U1 DE29820623 U1 DE 29820623U1 DE 29820623 U DE29820623 U DE 29820623U DE 29820623 U DE29820623 U DE 29820623U DE 29820623 U1 DE29820623 U1 DE 29820623U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bearing
thermocouple
machine part
connecting line
measuring device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29820623U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HORN E DR GmbH
Original Assignee
HORN E DR GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HORN E DR GmbH filed Critical HORN E DR GmbH
Priority to DE29820623U priority Critical patent/DE29820623U1/en
Priority to EP99911584A priority patent/EP1056994B1/en
Priority to DE59900182T priority patent/DE59900182D1/en
Priority to PCT/DE1999/000322 priority patent/WO1999040401A1/en
Priority to KR1020007008445A priority patent/KR20010040576A/en
Publication of DE29820623U1 publication Critical patent/DE29820623U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K13/00Thermometers specially adapted for specific purposes
    • G01K13/04Thermometers specially adapted for specific purposes for measuring temperature of moving solid bodies
    • G01K13/08Thermometers specially adapted for specific purposes for measuring temperature of moving solid bodies in rotary movement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C17/00Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement
    • F16C17/12Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement characterised by features not related to the direction of the load
    • F16C17/24Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement characterised by features not related to the direction of the load with devices affected by abnormal or undesired positions, e.g. for preventing overheating, for safety
    • F16C17/243Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement characterised by features not related to the direction of the load with devices affected by abnormal or undesired positions, e.g. for preventing overheating, for safety related to temperature and heat, e.g. for preventing overheating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C9/00Bearings for crankshafts or connecting-rods; Attachment of connecting-rods
    • F16C9/04Connecting-rod bearings; Attachments thereof
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K7/00Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements
    • G01K7/02Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements using thermoelectric elements, e.g. thermocouples
    • G01K7/08Measuring temperature based on the use of electric or magnetic elements directly sensitive to heat ; Power supply therefor, e.g. using thermoelectric elements using thermoelectric elements, e.g. thermocouples the object to be measured forming one of the thermoelectric materials, e.g. pointed type
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R33/00Arrangements or instruments for measuring magnetic variables
    • G01R33/02Measuring direction or magnitude of magnetic fields or magnetic flux
    • G01R33/06Measuring direction or magnitude of magnetic fields or magnetic flux using galvano-magnetic devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2360/00Engines or pumps
    • F16C2360/22Internal combustion engines

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials Using Thermal Means (AREA)
  • Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)

Description

Stuttgart, 19.11.1998 Gml519 Rk/paStuttgart, 19.11.1998 Gml519 Rk/pa

Anmelder:Applicant:

Dr. E. Horn GmbH Messgerätefabrik Im Vogelsang 1 D-71101 SchönaichDr. E. Horn GmbH Measuring Instrument Factory Im Vogelsang 1 D-71101 Schönaich

Vertreter:Representative:

Kohler Schmid + Partner Patentanwälte GbR Ruppmannstraße 27 D-70565 StuttgartKohler Schmid + Partner Patent Attorneys GbR Ruppmannstrasse 27 D-70565 Stuttgart

Thermoelement und Messvorrichtung zur berührungslosen Temperaturmessung· an bewegten Maschinenteilen Thermocouple and measuring device for non-contact temperature measurement on moving machine parts

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Thermoelement zum Überwachen der Temperatur, die im Bereich des Lagers eines Maschinenteils, insbesondere eines Pleuels oder einer Kurbelwelle eines Motors, aus elektrisch leitendem Material herrscht, sowie eine entsprechende Meßvorrichtung.The present invention relates to a thermocouple for monitoring the temperature prevailing in the area of the bearing of a machine part, in particular a connecting rod or a crankshaft of an engine, made of electrically conductive material, and to a corresponding measuring device.

Hat in einem aus verschiedenen Metallen zusammengesetzten Leiterkreis auch nur eine Berührstelle eine andere Temperatur als die übrigen Teile des Stromkreises, so entsteht in ihm eine von der Temperaturdifferenz abhängige elektromotorische Kraft (EMK), die einen elektrischen Strom hervorruftIf in a circuit made up of different metals, even one contact point has a different temperature than the other parts of the circuit, an electromotive force (EMF) is created in it that depends on the temperature difference and causes an electric current

Bekannte Thermoelemente bestehen daher aus zwei Leitern aus verschiedenen Werkstoffen (einem Thermopaar), die an dem einen Ende zu einer Hauptlötstelle vereinigt sind, am anderen entweder unmittelbar zu einem vom Thermoelement getrennten Meßgerät führen oder zu einer Nebenlötstelle ausgebildet sind, die auf einer konstanten Temperatur, meist 0 0C, gehalten wird. Auch im letzteren Fall wird die zwischen Haupt- und Nebenlötstelle auftretende Thermo spannung mit Hilfe eines zwischengeschalteten Meßgeräts gemessen. Die einzelnen Leiter eines Thermopaars werden als Thermoschenkel bezeichnet und bestehen meist aus runden Drähten von 0,1-3 mm Dikke. Am häufigsten werden als Thermopaare Fe-Konstantan, NiCr-Ni und PtRh-Pt verwendet, wobei Konstantan eine aus etwa 53% Cu, 45% Ni, etwas Mn, Al und Si zusammengesetzte Legierung ist.Known thermocouples therefore consist of two conductors made of different materials (a thermocouple) which are joined at one end to form a main soldering point, and at the other end either lead directly to a measuring device separate from the thermocouple or are formed as a secondary soldering point which is kept at a constant temperature, usually 0 0 C. In the latter case too, the thermoelectric voltage occurring between the main and secondary soldering points is measured using an intermediate measuring device. The individual conductors of a thermocouple are called thermolegs and usually consist of round wires 0.1-3 mm thick. The most commonly used thermocouples are Fe-constantan, NiCr-Ni and PtRh-Pt, with constantan being an alloy composed of around 53% Cu, 45% Ni, some Mn, Al and Si.

Um mit diesen bekannten Thermoelementen die Temperatur eines sich insbesondere periodisch bewegenden Maschinenteils von außen abfragen zu können, wird ein solches Thermoelement an dem Maschinenteil angebracht und die zwischen seinen beiden Thermoschenkeln wirkende Thermospannung nach außen geleitet. Damit die dazu erforderlichen elektrischen Leitungen die Bewegung des Maschinenteils nicht zu sehr einschränken, sind oft, insbesondere bei rotierenden Maschinenteilen, komplizierte und aufwendige elektrische Verbindungen erforderlich.In order to be able to use these known thermocouples to query the temperature of a machine part, particularly one that moves periodically, from the outside, such a thermocouple is attached to the machine part and the thermoelectric voltage acting between its two thermocouple legs is conducted outwards. In order to ensure that the electrical cables required for this do not restrict the movement of the machine part too much, complicated and complex electrical connections are often required, especially for rotating machine parts.

Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Thermoelement der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß seine gemessene Temperaturinformation auf möglichst einfache Weise erfaßt und berührungslos nach außen weitergegeben werden kann, sowie eine Meßvorrichtung dafür bereitzustellen. It is therefore the object of the present invention to further develop a thermocouple of the type mentioned at the outset in such a way that its measured temperature information can be recorded in the simplest possible manner and transmitted to the outside without contact, and to provide a measuring device for this purpose.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß am Maschinenteil eine elektrische Verbindungsleitung vorgesehen ist, deren eines Ende näher an dem Lager als ihr anderes Ende mit dem Maschinenteil, einen geschlossenen elektrischen Stromkreis bildend, elektrisch leitend verbunden ist, wobei das lagernahe Ende zumindest an der Verbindungsstelle aus einem anderen elektrisch leitenden Material als das Maschinenteil gebildet ist.This object is achieved according to the invention in that an electrical connecting line is provided on the machine part, one end of which is electrically connected closer to the bearing than its other end to the machine part, forming a closed electrical circuit, wherein the end closest to the bearing is made of a different electrically conductive material than the machine part, at least at the connection point.

Die beiden Verbindungsstrecken zwischen den beiden Verbindungsstellen, an denen unterschiedliche Materialien aneinandergrenzen, bilden zwei Thermoschenkel eines Thermoelements. Eine Temperaturdifferenz zwischen der lagernahen und der lagerfernen Verbindungsstelle, z.B. aufgrund eines Lagerschadens, führt daher zu einer Thermospannung und zu einem Strom in der Verbindungsleitung. Wegen der sehr viel größeren thermischen Masse des Maschinenteils wirkt sich eine solche am Lager auftretende Temperaturänderung sehr viel schneller an der lagernahen als an der lagerfernen Verbindungsstelle aus, d.h., die lagernahe Verbindungsstelle erwärmt sich schneller als die lagerferne Verbindungsstelle. Je größer die Temperaturdifferenz zwischen den beiden Verbindungsstellen, desto größer sind der Strom und sein Magnetfeld, so daß die Stärke des Magnetfelds ein Maß für die Temperaturdifferenz zwischen beiden Verbindungsstellen darstellt.The two connecting sections between the two connection points, where different materials adjoin one another, form two thermocouple legs. A temperature difference between the connection point near the bearing and the connection point far from the bearing, e.g. due to bearing damage, therefore leads to a thermoelectric voltage and a current in the connection line. Due to the much greater thermal mass of the machine part, such a temperature change occurring at the bearing has a much faster effect on the connection point near the bearing than on the connection point far from the bearing, i.e. the connection point near the bearing heats up faster than the connection point far from the bearing. The greater the temperature difference between the two connection points, the greater the current and its magnetic field, so that the strength of the magnetic field is a measure of the temperature difference between the two connection points.

Bei bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung ist die Verbindungsleitung auf ihrer gesamten Länge aus dem anderen elektrisch leitenden Material, z.B. aus Kupfer, Silber oder Platin gebildet. Je größer dabei die Querschnittsfläche der Verbindungsleitung ist, desto größer ist auch der darin bei Temperaturdifferenzen fließende Strom. Im einfachsten FallIn preferred embodiments of the invention, the connecting line is made of the other electrically conductive material, e.g. copper, silver or platinum, over its entire length. The larger the cross-sectional area of the connecting line, the larger the current flowing in it when there are temperature differences. In the simplest case

ist die Verbindungsleitung ein Draht oder ein Bügel aus Kupfer. The connecting cable is a wire or a bracket made of copper.

Je größer die Wärmeleitfähigkeit der Verbindungsleitung gegenüber der des Maschinenteils ist, desto langsamer wirkt sich eine Erwärmung des Lagers an der lagerfernen Verbindung aus und desto langer fließt im Thermoelement ein Strom.The greater the thermal conductivity of the connecting cable compared to that of the machine part, the slower the heating of the bearing takes place at the connection remote from the bearing and the longer a current flows in the thermocouple.

Um diesen Strom möglichst einfach von außen messen zu können, ist die Verbindungsleitung vorzugsweise an der Außenoberfläche des Maschinenteils vorgesehen.In order to be able to measure this current as easily as possible from the outside, the connecting cable is preferably provided on the outer surface of the machine part.

Bei ganz besonders bevorzugten Ausführungsformen ist das lagernahe Ende der Verbindungsleitung in einer Bohrung des Maschinenteils bis möglichst nahe an das zu überwachende Lager herangeführt, um eine dort auftretende Temperaturänderung möglichst verzögerungsfrei aufnehmen zu können.In particularly preferred embodiments, the end of the connecting line closest to the bearing is guided in a bore in the machine part as close as possible to the bearing to be monitored in order to be able to record a temperature change occurring there with as little delay as possible.

Um dabei nur die nahe des Lagers herrschende Temperatur aufzunehmen, ist das lagernahe Ende von einer elektrischen Isolierung umgeben, die dieses Ende bis auf seine im äußersten Endbereich befindliche Verbindungsstelle von dem Maschinenteil isoliert.In order to only absorb the temperature prevailing near the bearing, the end closest to the bearing is surrounded by electrical insulation, which isolates this end from the machine part except for its connection point in the outermost end area.

Hingegen kann das andere, lagerferne Ende 3&mgr;&iacgr; der Außenseite des Maschinenteils angebracht, insbesondere angeschraubt oder angelötet sein.On the other hand, the other end, which is 3μm away from the bearing, can be attached to the outside of the machine part, in particular screwed or soldered on.

Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Messung einer Information über die Temperatur eines bewegten Maschinenteils, insbesondere des Lagers eines Pleuels oder einer Kurbelwelle eines Motors, und zur Weitergabe dieser Temperaturinformation .The invention also relates to a device for measuring information about the temperature of a moving machine part, in particular the bearing of a connecting rod or a crankshaft of an engine, and for transmitting this temperature information.

Die oben genannte Aufgabe wird bei einer solchen Vorrichtung gelöst durch ein an dem Maschinenteil vorgesehenes Thermoelement, wie es oben beschrieben ist, und durch eine im Bereich der Bewegungsbahn des Thermoelements vorgesehene Magnetfeld-Meßeinrichtung .The above-mentioned object is achieved in such a device by a thermocouple provided on the machine part, as described above, and by a magnetic field measuring device provided in the region of the movement path of the thermocouple. .

Bei jedem Vörbeibewegen des Maschinenteils an der Magnetfeld-Meßeinrichtung wird, sofern an den beiden Verbindungsstellen unterschiedliche Temperaturen herrschen, in der Magnetfeld-Meßeinrichtung durch das das Thermoelement bei Stromfluß umgebende Magnetfeld ein Signal erzeugt, dessen Größe ein Maß für die im Thermoelement herrschende Differenztemperatur darstellt.Every time the machine part moves past the magnetic field measuring device, provided that different temperatures prevail at the two connection points, a signal is generated in the magnetic field measuring device by the magnetic field surrounding the thermocouple when current flows, the size of which represents a measure of the difference in temperature prevailing in the thermocouple.

Bei bevorzugten Ausführungsformen der Meßvorrichtung steht die Verbindungsleitung des Thermoelements in Richtung auf die Magnetfeld-Meßeinrichtung vor, so daß insbesondere der störende Einfluß von Streumagnetfeldern, wie sie bei dem auch in entgegengesetzter Richtung fließenden Ringstrom erzeugt werden, klein gehalten werden kann.In preferred embodiments of the measuring device, the connecting line of the thermocouple protrudes in the direction of the magnetic field measuring device, so that in particular the disruptive influence of stray magnetic fields, such as those generated by the ring current flowing in the opposite direction, can be kept small.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter aufgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen,· sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.Further advantages of the invention emerge from the description and the drawing. Likewise, the features mentioned above and those listed below can be used individually or in combination in any desired way. The embodiments shown and described are not to be understood as an exhaustive list, but rather are exemplary in nature for the description of the invention.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Meßvorrichtung zur Überwachung der Temperatur eines Pleuellagers mit einem erfindungsgemäßen Thermoelement; undFig. 1 shows a measuring device for monitoring the temperature of a connecting rod bearing with a thermocouple according to the invention; and

Fig. 2 eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Thermoelements.Fig. 2 shows a second embodiment of a thermocouple according to the invention.

Die in Fig. 1 mit 1 bezeichnete Meßvorrichtung dient zum Überwachen der Temperatur, die im Bereich des Lagers 2 einer Kurbelwelle 3 bzw. eines Pleuels 4 eines Motors herrscht. Dazu ist an der Außenseite des Pleuels 4 eine bügeiförmige elektrische Verbindungsleitung 5 aus Kupfer vorgesehen, deren eines Ende 6 näher an dem zu überwachenden Lager 2 als ihr anderes Ende 7 mit dem Pleuel 4 bzw. mit der Pleuelstange elektrisch leitend verbunden ist. Da der Pleuel 4 ebenfalls aus elektrisch leitendem Material, z.B. aus Gußeisen, gebildet ist, ergibt sich so ein in sich geschlossener elektrischer Stromkreis.The measuring device designated 1 in Fig. 1 is used to monitor the temperature that prevails in the area of the bearing 2 of a crankshaft 3 or a connecting rod 4 of an engine. For this purpose, a bow-shaped electrical connecting line 5 made of copper is provided on the outside of the connecting rod 4, one end 6 of which is electrically connected to the connecting rod 4 or the connecting rod closer to the bearing 2 to be monitored than its other end 7. Since the connecting rod 4 is also made of electrically conductive material, e.g. cast iron, this results in a self-contained electrical circuit.

Während das lagerferne Ende 7 auf der Außenseite des Pleuels 4 angebracht ist, ist das lagernahe Ende 6 innerhalb einer Bohrung im Lagerauge des Pleuels 4 bis nahe an das Lager 2 herangeführt. Dabei ist das lagernahe Ende 6 von einer elektrischen Isolierung 8 umgeben, um dieses Ende 6 bis auf seine im äußersten Endbereich befindliche Verbindungsstelle von dem Pleuel 4 zu isolieren.While the end 7 remote from the bearing is mounted on the outside of the connecting rod 4, the end 6 close to the bearing is guided within a bore in the bearing eye of the connecting rod 4 up to close to the bearing 2. The end 6 close to the bearing is surrounded by an electrical insulation 8 in order to insulate this end 6 from the connecting rod 4 up to its connection point in the outermost end area.

Somit bilden die Verbindungsleitung Ej aus Kupfer den einen Thermoschenkel und der aus anderem Material gebildete Pleuel 4 den anderen Thermoschenkel eines Thermoelements. Eine Temperaturdifferenz zwischen der lagernahen und der lagerfernen Verbindungsstelle, z.B. aufgrund eines Lagerschadens, führtThus, the connecting line Ej made of copper forms one thermocouple leg and the connecting rod 4 made of a different material forms the other thermocouple leg. A temperature difference between the connection point near the bearing and the connection point far from the bearing, e.g. due to bearing damage, leads

• &igr; " &igr; *· •&igr;"&igr; *·

daher zu einer Thermospannung und zu einem Strom in der Verbindungsleitung 5. Wegen der sehr viel größeren thermischen Masse des Pleuels 4 wirkt sich eine am Lager 2 auftretende Temperaturänderung sehr viel schneller an der lagernahen als an der der lagerfernen Verbindungsstelle aus.therefore to a thermal voltage and to a current in the connecting line 5. Due to the much larger thermal mass of the connecting rod 4, a temperature change occurring at the bearing 2 has a much faster effect on the connection point close to the bearing than on the connection point far from the bearing.

Nahe der Bewegungsbahn der Verbindungsleitung 5, die sich mit dem Pleuel 4 in Pfeilrichtung 9 mitdreht, ist ein geeignetes Abnahmeelement 10, z.B. ein Hall- oder ein magnet-resistiver Aufnehmer, ortsfest angeordnet. Jedesmal wenn sich das Thermoelement nahe an diesem Abnahmeelement 10 vorbeibewegt, wird darin durch das vom Strom bewirkte Magnetfeld ein Signal erzeugt, dessen Größe ein Maß für die im Thermoelement herrschende Temperaturdifferenz und für die am bewegten Maschinenteil aufgetretene Temperaturänderung ist. Die in der Verbindungsleitung 5 herrschende Temperaturdifferenz wird somit berührungslos erfaßt und kann entsprechend ausgewertet werden.A suitable pickup element 10, e.g. a Hall or magneto-resistive sensor, is arranged in a fixed position near the path of movement of the connecting line 5, which rotates with the connecting rod 4 in the direction of arrow 9. Every time the thermocouple moves close to this pickup element 10, a signal is generated in it by the magnetic field caused by the current, the size of which is a measure of the temperature difference prevailing in the thermocouple and of the temperature change occurring in the moving machine part. The temperature difference prevailing in the connecting line 5 is thus recorded without contact and can be evaluated accordingly.

In Fig. 2 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Thermoelements gezeigt, wobei hier das lagerferne Ende 7' der Verbindungsleitung 51 nicht an der Pleuelstange, sondern ebenfalls im Bereich des Lagerauges des Pleuels 4 angebracht ist. Jedoch ist der Abstand des lagerfernen Ende 7' zum Lager 2 immer noch deutlich größer als der des lagernahen Endes 61 zum Lager 2, so daß sich eine am Lager 2 auftretende Temperaturänderung sehr viel schneller an der lagernahen als an der der lagerfernen Verbindungsstelle auswirkt.Fig. 2 shows a further embodiment of a thermocouple, in which the end 7' of the connecting line 5 1 remote from the bearing is not attached to the connecting rod, but rather in the area of the bearing eye of the connecting rod 4. However, the distance of the end 7' remote from the bearing to the bearing 2 is still significantly greater than that of the end 6 1 close to the bearing to the bearing 2, so that a temperature change occurring at the bearing 2 has a much faster effect on the connection point close to the bearing than on the connection point remote from the bearing.

Die beschriebenen Thermoelemente bzw. die beschriebene Meßvorrichtung eignen sich insbesondere zum Überwachen von Lagerstellen fester oder fliegender Lager.The thermocouples or measuring device described are particularly suitable for monitoring bearing points of fixed or floating bearings.

Claims (10)

• ■ · Stuttgart, den 19.11.1998 Gml519 Rk Schutzansprüche• ■ · Stuttgart, 19.11.1998 Gml519 Rk Protection claims 1. Thermoelement zum Überwachen der Temperatur, die im Bereich des Lagers (2) eines Maschinenteils, insbesondere eines Pleuels (4) oder einer Kurbelwelle (3) eines Motors, aus elektrisch leitendem Material herrscht,1. Thermocouple for monitoring the temperature prevailing in the area of the bearing (2) of a machine part, in particular a connecting rod (4) or a crankshaft (3) of an engine, made of electrically conductive material, gekennzeichnet durch eine am Maschinenteil vorgesehene elektrische Verbindungsleitung (5; 51), deren eines Ende (6; 6') näher an dem Lager (2) als ihr anderes Ende (7; 7') mit dem Maschinenteil, einen geschlossenen elektrischen Stromkreis bildend, elektrisch leitend verbunden ist, wobei das lagernahe Ende (6; 6') zumindest an der Verbindungsstelle aus einem anderen elektrisch leitenden Material als das Maschinenteil gebildet ist.characterized by an electrical connecting line (5; 5 1 ) provided on the machine part, one end (6; 6') of which is closer to the bearing (2) than its other end (7; 7') and is electrically conductively connected to the machine part, forming a closed electrical circuit, wherein the end (6; 6') near the bearing is formed from a different electrically conductive material than the machine part, at least at the connection point. 2. Thermoelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsleitung (5; 5') auf ihrer gesamten Länge aus dem anderen elektrisch leitenden Material gebildet ist.2. Thermocouple according to claim 1, characterized in that the connecting line (5; 5') is formed over its entire length from the other electrically conductive material. 3. Thermoelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das andere elektrisch leitende Material Kupfer ist.3. Thermocouple according to claim 1 or 2, characterized in that the other electrically conductive material is copper. 4. Thermoelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeleitfähigkeit der Verbindungsleitung (5; 5') größer als die des Maschinenteils ist.4. Thermocouple according to one of the preceding claims, characterized in that the thermal conductivity of the connecting line (5; 5') is greater than that of the machine part. 5. Thermoelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsleitung (5; 5') an der Außenseite des Maschinenteils vorgesehen ist.5. Thermocouple according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting line (5; 5') is provided on the outside of the machine part. 6. Thermoelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das lagernahe Ende (6; 6') der Verbindungsleitung (5; 5') in eine Bohrung des Maschinenteils eingeführt ist.6. Thermocouple according to one of the preceding claims, characterized in that the end (6; 6') of the connecting line (5; 5') near the bearing is inserted into a bore in the machine part. 7. Thermoelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das lagernahe Ende (6; 61) der Verbindungsleitung (5; 5') mit Ausnahme seiner Verbindungsstelle von dem Maschinenteil elektrisch isoliert ist.7. Thermocouple according to one of the preceding claims, characterized in that the end (6; 6 1 ) of the connecting line (5; 5') near the bearing is electrically insulated from the machine part with the exception of its connection point. 8. Thermoelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das lagerferne Ende (7; 7') auf der Außenoberfläche des Maschinenteils angebracht ist.8. Thermocouple according to one of the preceding claims, characterized in that the end remote from the bearing (7; 7') is mounted on the outer surface of the machine part. 9. Vorrichtung (1) zur Messung einer Information über die Temperatur eines bewegten Maschinenteils, insbesondere des Lagers (2) eines Pleuels (4) oder einer Kurbelwelle (3) eines Motors, und zur Weitergabe dieser Temperaturinformation, mit einem an dem Maschinenteil vorgesehenen Thermoelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche und mit einer im Bereich der Bewegungsbahn des Thermoelements vorgesehenen Magnetfeld-Meßeinrichtung .9. Device (1) for measuring information about the temperature of a moving machine part, in particular the bearing (2) of a connecting rod (4) or a crankshaft (3) of an engine, and for passing on this temperature information, with a thermocouple provided on the machine part according to one of the preceding claims and with a magnetic field measuring device provided in the region of the movement path of the thermocouple. 10. Meßvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsleitung (5; 5') des Thermoelements in Richtung auf die Magnetfeld-Meßeinrichtung vorsteht.10. Measuring device according to claim 9, characterized in that the connecting line (5; 5') of the thermocouple projects in the direction of the magnetic field measuring device.
DE29820623U 1998-02-05 1998-11-19 Thermocouple and measuring device for non-contact temperature measurement on moving parts Expired - Lifetime DE29820623U1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29820623U DE29820623U1 (en) 1998-02-05 1998-11-19 Thermocouple and measuring device for non-contact temperature measurement on moving parts
EP99911584A EP1056994B1 (en) 1998-02-05 1999-02-05 Thermoelement and device for contactless measuring temperature on moving machine parts
DE59900182T DE59900182D1 (en) 1998-02-05 1999-02-05 THERMOCOUPLE AND MEASURING DEVICE FOR CONTACTLESS TEMPERATURE MEASUREMENT ON MOVING MACHINE PARTS
PCT/DE1999/000322 WO1999040401A1 (en) 1998-02-05 1999-02-05 Thermoelement and device for contactless measuring temperature on moving machine parts
KR1020007008445A KR20010040576A (en) 1998-02-05 1999-02-05 Thermoelement and device for contactless measuring temperature on moving machine parts

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29801910U DE29801910U1 (en) 1998-02-05 1998-02-05 Thermocouple and non-contact measuring device
DE29820623U DE29820623U1 (en) 1998-02-05 1998-11-19 Thermocouple and measuring device for non-contact temperature measurement on moving parts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29820623U1 true DE29820623U1 (en) 1999-02-25

Family

ID=8052205

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29801910U Expired - Lifetime DE29801910U1 (en) 1998-02-05 1998-02-05 Thermocouple and non-contact measuring device
DE29820623U Expired - Lifetime DE29820623U1 (en) 1998-02-05 1998-11-19 Thermocouple and measuring device for non-contact temperature measurement on moving parts
DE59900182T Expired - Lifetime DE59900182D1 (en) 1998-02-05 1999-02-05 THERMOCOUPLE AND MEASURING DEVICE FOR CONTACTLESS TEMPERATURE MEASUREMENT ON MOVING MACHINE PARTS

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29801910U Expired - Lifetime DE29801910U1 (en) 1998-02-05 1998-02-05 Thermocouple and non-contact measuring device

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59900182T Expired - Lifetime DE59900182D1 (en) 1998-02-05 1999-02-05 THERMOCOUPLE AND MEASURING DEVICE FOR CONTACTLESS TEMPERATURE MEASUREMENT ON MOVING MACHINE PARTS

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR20010040576A (en)
DE (3) DE29801910U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012107663B3 (en) * 2012-08-21 2013-11-14 Institut Für Verbundwerkstoffe Gmbh Slidable contact element such as slide bearing has pads that are arranged apart from each other by sliding contact portion, and voltage measurement device that is provided for measuring electric voltage between pads
DE102018101179B3 (en) 2018-01-19 2019-02-14 Heinzmann Gmbh & Co. Kg Method and device for monitoring a temperature at at least one bearing
WO2019053319A1 (en) * 2017-09-15 2019-03-21 Lappeenrannan-Lahden Teknillinen Yliopisto Lut A heat-flux sensor
DE102019207995A1 (en) * 2019-05-31 2020-12-03 Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co Kg Monitoring device and method for a sliding bearing and a gas turbine engine with a monitoring device
EP3851818A1 (en) * 2020-01-15 2021-07-21 Noris Automation GmbH Arrangement for contactless magnetic temperature measurement on a moving or temporarily non-moving or fixed machine component, method for calibrating such an arrangement and method for carrying out a contactless magnetic temperature measurement on a moving, temporarily non-moving or fixed machine component

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI110337B (en) * 2000-06-07 2002-12-31 Waertsilae Tech Oy Ab Arrangements for temperature control in connection with a piston engine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1303633B (en) 1963-10-16 1972-05-31 Karl Schmidt Gmbh
DE2136809C3 (en) 1971-07-23 1973-12-13 Siemens Ag, 1000 Berlin U. 8000 Muenchen Device for monitoring the temperature of moving machine parts
DE4021736C2 (en) 1990-06-01 2000-05-25 Mannesmann Sachs Ag Device for measuring the temperature of moving parts

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012107663B3 (en) * 2012-08-21 2013-11-14 Institut Für Verbundwerkstoffe Gmbh Slidable contact element such as slide bearing has pads that are arranged apart from each other by sliding contact portion, and voltage measurement device that is provided for measuring electric voltage between pads
WO2019053319A1 (en) * 2017-09-15 2019-03-21 Lappeenrannan-Lahden Teknillinen Yliopisto Lut A heat-flux sensor
DE102018101179B3 (en) 2018-01-19 2019-02-14 Heinzmann Gmbh & Co. Kg Method and device for monitoring a temperature at at least one bearing
DE102019207995A1 (en) * 2019-05-31 2020-12-03 Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co Kg Monitoring device and method for a sliding bearing and a gas turbine engine with a monitoring device
EP3851818A1 (en) * 2020-01-15 2021-07-21 Noris Automation GmbH Arrangement for contactless magnetic temperature measurement on a moving or temporarily non-moving or fixed machine component, method for calibrating such an arrangement and method for carrying out a contactless magnetic temperature measurement on a moving, temporarily non-moving or fixed machine component

Also Published As

Publication number Publication date
DE59900182D1 (en) 2001-09-06
DE29801910U1 (en) 1998-04-02
KR20010040576A (en) 2001-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006007221B3 (en) Sensor and temperature measuring device
EP0498386B1 (en) Temperature sensor and method of making it
DE2938086C2 (en) Temperature sensor for determining the coolant temperature in liquid-cooled transformers
DE29820623U1 (en) Thermocouple and measuring device for non-contact temperature measurement on moving parts
EP0149416A2 (en) Thermometer to measure the temperature in media of poor convection
DE2730141B2 (en)
EP1056994B1 (en) Thermoelement and device for contactless measuring temperature on moving machine parts
DE4021736C2 (en) Device for measuring the temperature of moving parts
EP0915491A2 (en) Switch with a temperature sensitive switching mechanism
DE2255837A1 (en) TEMPERATURE SENSOR
DE69733048T2 (en) Sensor for measuring the air-fuel ratio and method for its production
DE4424630C2 (en) Temperature sensor with a sleeve and a measuring resistor
DE3330491C2 (en) Thermocouple
DE3232333A1 (en) Level sensor for fluids, in particular for determining the level of the brake fluid or of the contents of the fuel tank in motor vehicles
DE19756069C1 (en) Differential thermal analysis device
DE3017577C2 (en) Detector for non-contact, magnetic monitoring of the presence or absence of an object
EP1982153B1 (en) Resistance thermometer
DE8710053U1 (en) Wear indicator on a brake pad
DE19537431C2 (en) Resistance thermometer
DE102007011022B3 (en) Immersion thermocouple for measuring temperature of molten steel, has platinum layers arranged on ceramic carriers, serving at adjustment position, and including side with thermo-wires and another side with connecting leads
EP1306472A1 (en) Device for measuring the temperature of a mobile machine element, particularly the godet of a spinning machine
DE2733006A1 (en) TEMPERATURE TRANSMITTER
DE3429544C2 (en)
DE102018128611B4 (en) Temperature sensor with nano coating
DE102022204261A1 (en) Current sensor

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990408

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020307

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20050124

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20061208

R071 Expiry of right