DE29812630U1 - UVC-Sensor mit Lichtleiterkopplung für die Überwachung von industriellen UV-Strahlern hoher Leistung - Google Patents
UVC-Sensor mit Lichtleiterkopplung für die Überwachung von industriellen UV-Strahlern hoher LeistungInfo
- Publication number
- DE29812630U1 DE29812630U1 DE29812630U DE29812630U DE29812630U1 DE 29812630 U1 DE29812630 U1 DE 29812630U1 DE 29812630 U DE29812630 U DE 29812630U DE 29812630 U DE29812630 U DE 29812630U DE 29812630 U1 DE29812630 U1 DE 29812630U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lamps
- industrial
- monitoring
- fiber optic
- high power
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 title 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 title 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J1/00—Photometry, e.g. photographic exposure meter
- G01J1/02—Details
- G01J1/04—Optical or mechanical part supplementary adjustable parts
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J1/00—Photometry, e.g. photographic exposure meter
- G01J1/02—Details
- G01J1/04—Optical or mechanical part supplementary adjustable parts
- G01J1/0407—Optical elements not provided otherwise, e.g. manifolds, windows, holograms, gratings
- G01J1/0437—Optical elements not provided otherwise, e.g. manifolds, windows, holograms, gratings using masks, aperture plates, spatial light modulators, spatial filters, e.g. reflective filters
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J1/00—Photometry, e.g. photographic exposure meter
- G01J1/42—Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors
- G01J1/429—Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors applied to measurement of ultraviolet light
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J1/00—Photometry, e.g. photographic exposure meter
- G01J1/58—Photometry, e.g. photographic exposure meter using luminescence generated by light
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J1/00—Photometry, e.g. photographic exposure meter
- G01J1/02—Details
- G01J1/0252—Constructional arrangements for compensating for fluctuations caused by, e.g. temperature, or using cooling or temperature stabilization of parts of the device; Controlling the atmosphere inside a photometer; Purge systems, cleaning devices
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J1/00—Photometry, e.g. photographic exposure meter
- G01J1/02—Details
- G01J2001/0276—Protection
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
- Surface Treatment Of Glass Fibres Or Filaments (AREA)
- Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)
Description
UVC-Sensor mit Lichtleiterankopplung für die Überwachung von industriellen UV-Strahlern
hoher Leistung
Die hier beschriebene Anordnung ist eine Weiterentwicklung der im Gebrauchsmuster
Nr. 297 11 322.4 ttUVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern
hoher Leistung" dargestellten Anordnungen.
Das Härten und Vernetzen von Druckfarben, Klebern und Lacken mit sehr intensiver
UVC-Strahtung hat eine große Bedeutung in der Oberftächentechnik erfangt. Für die
Sicherstellung einer gleichbleibenden Qualität der UV-behandelten Oberflächen muß
die eingestrahlte UVC-Dosis bekannt und kontrollierbar sein, denn bei andauerndem
Betrieb verringert sich die Strahlungsleistung bei konstanter eingespeister elektrischer
Leistung aufgrund von Verschmutzung und Degradationseffekten. Die Strahlereinheit
muß bei fortgeschrittener Degradation gewartet bzw. ausgetauscht werden.
Gegenstand der weiterentwickelten Erfindung ist ein an diese Umgebung angepaßter
Sensorkopf mit einer vergleichsweise langen Lebensdauer. Dieser Sensorkopf
gestattet ein zuvertässiges Monitoring der UVC-Strahlung und eine Nachregelung der
Leistung. Neu gegenüber der im Gebrauchsmuster Nr. 297 11 322.4 beschriebenen Funktionsweise ist die rein optische Signalverarbeitung und Signalübertragung mit
Lichtleiterankopplung. Zusätzlich vorteilhaft ist dabei
• die weitgehende Störunempfindtichkeit gegenüber starken elektromagnetischen
Einstrahlungen,
• die sehr kleine mögliche Bauform des Sensorkopfes,
• der erweiterte Einsatztemperaturbereich
• und der sehr geringe Temperaturkoeffizient der Sensoranordnung.
Der prinzipielle Aufbau der Sensoranordnung ist in Zeichnung 1 dargestellt: Der
gesamte Sensorkörper (1) ist aus dickwandigem Metall - vorzugsweise Aluminium ausgeführt,
um eine gute Wärmeverteilung bzw. Kühlung aller enthaltenen Komponenten sicherstellen zu können. Der Sensoreinlaß (2) hat einen Durchmesser
von typischerweise 1-2 mm, um bei einer Intensität von 1W/cm2 eine
Strahlungsleistung von einigen 10 mW in den Körper einzulassen. Unmittelbar hinter
dem sehr kurzem Einlaß befinden sich optional mehrere Lagen von sehr engmaschigem Alumrniumnetzen oder Lochplatten aus Aluminrum (3), um eine
Diffusorwirkung bzw. Cosinusanpassung an das Strahlungsfeld zu bewerkstelligen. Der
Kopf hat einen Anschluß (4), durch den Reingas bzw. hochgefilterte, reine Luft in den
Kopf eingeblasen wird. Der Luftstrom entweicht überwiegend durch die Aluminiumnetze
und die Einlaßöffnung. Der gegen die Strahlungsrichtung taufende Reingasstrom ist so
dimensioniert, daß insbesondere der Einlaßbereich des Sensors von Staubbetegung und anderen Niederschlagen freigehalten wird. Hinter der Lufteinspeisung befindet sich
im Strahlengang optional ein Fenster (5) aus synthetischem Quarzglas oder anderen
Materialien, z. B. CaF. Das Fenster verhindert Luftturbulenzen im Inneren des Sensors
und faßt die gesamte einfallende Strahlung weitgehend passieren. Die Strahlung fällt
auf einen Leuchtstoffschirm (6) aus hochstabilen, anorganischen Leuchtstoffpufver auf
einer anorganischen Unterlage. Der Leuchtstoff ist gekennzeichnet durch folgende
Eigenschaften:
• Die langwellige Lumineszenzemission des Leuchtstoffes erfolgt schmalbandig und
in einem Spektralbereich, der nur schwach von Quecksilbertampen abgestrahlt wird.
• Eine UV-Anregung der Leuchtstofflumineszenz ist breitbandig, aber erst unterhalb
einer bestimmten Wellenlänge möglich.
• Zusätzlich ist der Leuchtstoff für eine hervorragende UV-Langzeitstabilität bekannt.
Ein besonders geeigneter Leuchtstoff hierfür ist Yttriumoxidpulver dotiert mit trivalenten
Europiumionen (Eu^:Y203) mit Eu-Konzentrationen von z. B. 5%. Die UV-Anregung der
Lumineszenz ist erst unterhalb von 285 nm breitbandig (d. h. von 190 nm bis zu 285
nm) effektiv, die Emission erfolgt sehr schmalbandig im rotem Spektralbereich bei ca.
611 nm und das Material zeichnet sich bekanntlich durch eine hervorragende
thermische, chemische und UV-Stabilität aus. Quecksilbertampen emittieren nur wenig
Leistung bei 613 nm.
Deshalb ist ein Lrchtabstrahlung bei 611 nm des Leuchtstoffschirmes (6) überwiegend
auf eine UV-Einstrahlung bei Wellenlängen kleiner als 285 nm zurückzuführen und nur
wenig auf einfach reflektiertes Licht der Quecksilberlampe. Das vom Leuchtstoffschirm
emittierte Licht fällt teilweise auf einen geeignet angeordnete Filter (7). Der Filter ist ein
Langpaßfilter und soll kurzwellige und schädigende Strahlung von der Lichtleiterstirnftäche (8) abhalten. Das durch den Filter transmittierte Licht fällt im
wesentlichen senkrecht auf die Lichtleiterstirnfläche (8) mit typischerweise 1 mm
Durchmesser oder mehr und wird im Lichtleiterkabel (9) über größere Distanzen geführt. Das geführte Licht tritt in einem vom UV-Strahler entfernt aufgestellten
Auswertegerät (10) aus dem Lichtleiter (9) aus und tritt durch einen auf den Leuchtstoff
angepaßten Interferenzfilter (11) oder eine ähnlich geeignete Filtereinheit und fällt
letztlich auf einen Fotodetektor (12). Der mit herkömmlicher Elektronik auswertbare
Photostrom ist im wesentlichen ein proportionales Maß für die eingespeiste UVC-Leistung.
Der gesamte Sensorkopf soll in der Einstrahlungsrichtung bis auf den Strahlungseinlaß durch ein gekühltes Abschirmblech (13) geschützt werden, um z. B.
eine Degradation von Luftschläuchen und Lichtleiterkabel zu vermeiden. Der
Sensorkopf arbeitet bis 250° C ohne Beeinträchtigung, wenn Quartzfasern als Lichtleiter benutzt werden. Polymere Lichtleiter erlauben Temperaturen bis 120* C.
Eine weitere für die Praxis geeignete Ausführung ist in Zeichnung 2 dargestellt. Im
Unterschied zu Zeichnung 1 wird auf Rernsgas- oder Reinsttuftspülung verzichtet und
der Sensorkopf ist in einem Quartzgtasrohr (14) hermetisch dicht eingebaut. Die
Anordnung nach Zeichnung 2 arbeitet ohne weiteres unter Wasser und ist für Anwendungen bei der Trinkwasser- oder Abwasserbestrahlung geeignet. Wegen der
rein dielektrischen Aufbauweise treten keine Korrosions- oder Kriechstromeffekte auf.
Claims (18)
1. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß ein dickwandigen Metallkörper (1) das Gehäuse des Sensors darstellt, um eine effektive Kühlung und Wärmeverteilung sicherzustellen.
2. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß der Strahlungseinlaß (2) von typischerweise wenigen mm Durchmesser der Strahlungsquelle zugewandt ist.
3. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß im Strahlungsgang und nahe des Einfasses angeordnete
Aluminiumnetze oder Lochbleche (3) mit engen Maschen oder feinen Bohrungen zur
Cosinusanpassung des Sensors an das Strahlungsfeld angeordnet sind.
4. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß ein Einfaß (4) für Spülgase oder Reinluft am Sensor
angebracht ist und daß die Spülgase entgegen der Strahlungsrichtung forciert durch
den Strahlungseinlaß (2) austreten und eine Verschmutzung oder Verstaubung des Strahlungseinlasses wirkungsvoll unterdrückt wird.
5. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß ein Fenster (5) aus synthetischem Quarzglas oder anderen geeigneten Materialien zur Abtrennung des luft- oder gasgespülten Bereiches
von den weiteren Aufbauten im Sensorkörper eingebracht ist.
6. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren des Sensorkörpers ein Leuchtstoffschirm (6)
angebracht ist, der aufgrund serner räumlichen Anordnung durch den Einlaß und das
Quarzfenster von der UV-Strahlung ausgeleuchtet wird.
7. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß der Leuchtstoff (6) ein Lumineszenztrcht bei einer solchen Wellenlänge emittiert, bei der nur relativ wenig Leistung von
Quecksilberstrahlern anfällt.
8. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß der Leuchtstoff (6) ausschließlich durch UV-Strahlung
mit Wellenlängen kurzer als 300 nm zur Lumineszenz angeregt wird.
9. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß der Leuchtstoff (6) eine sehr große chemische, thermische und UV- Stabilität aufweist.
10. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß der Leuchtstoff (6) Yttrrumoxid mit typischerweise 5%
Europiumdotierung (EU3+.Y2O3) als Wandler Verwendung findet.
11. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß andere Oxidkristallitpulver oder Ffuoridkristallitpulver mit
typischerweise 5% Europiumdotierung (Eu3+) als Wandler Verwendung findet
12. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß Ce sensitivierte und Tb aktivierte Leuchtstoffe (6)
Verwendung finden.
13. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren des Sensorkörpers eine optische Langpaßfilter- (7) und Lichtleiter- (8,9) kombination angebracht ist, die aufgrund der
räumlichen Anordnung durch die vom Leuchtstoffschirm emittierte Strahlung beleuchtet
wird und Licht durch den Langpaßfilter in den Lichtleiter eintritt.
14. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß durch d\e Langpaßfilterung (7) effektiv und fangzeitstabil
UV-Licht unterdrückt wird.
15. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß durch den Lichtleiter (9) mit typischen Kem-Durchmessern
von mehr als 1 mm das Licht über mehrere Meter zu einem Auswertegerät (10) geführt wird.
16. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß das im Auswertegerät (10) aus dem Lichtleiter (9) austretende Licht durch ein Interferenzfilter (11) oder ähnlich geignetes Filterelement
(11) mit spektraler Anpassung an den Leuchtstoffschirm (6) läuft und auf einen
Photodetektor (12) auftrifft und der relativ langwellige Strahlungsfluß einen Photostrom
auslöst, der proportional zur UVC-fntensität des zu überwachenden Strahfungsfeldes
ist.
17. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß der Sensorkörper (1) mit allen Aufbauten bis auf den
Einlaß (2) durch eine gekühlte Abschirmplatte (13) gegen das Strahlungsfeld geschützt
ist.
18. UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlern,
dadurch gekennzeichnet, daß der Leuchtstoffschirm (6), Langpaßfilter (7) und
Lichtleiter (8,9) in einem Quartzgehäuse (14) hermetisch eingebaut sind.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29812630U DE29812630U1 (de) | 1998-06-04 | 1998-06-04 | UVC-Sensor mit Lichtleiterkopplung für die Überwachung von industriellen UV-Strahlern hoher Leistung |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29812630U DE29812630U1 (de) | 1998-06-04 | 1998-06-04 | UVC-Sensor mit Lichtleiterkopplung für die Überwachung von industriellen UV-Strahlern hoher Leistung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE29812630U1 true DE29812630U1 (de) | 1998-11-12 |
Family
ID=8059917
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE29812630U Expired - Lifetime DE29812630U1 (de) | 1998-06-04 | 1998-06-04 | UVC-Sensor mit Lichtleiterkopplung für die Überwachung von industriellen UV-Strahlern hoher Leistung |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29812630U1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102021100756A1 (de) | 2021-01-15 | 2022-07-21 | Vaillant Gmbh | Verfahren und Anordnung zur Beobachtung von Flammen in einem Heizgerät, das mit Wasserstoff oder wasserstoffhaltigem Brenngas betreibbar ist |
-
1998
- 1998-06-04 DE DE29812630U patent/DE29812630U1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102021100756A1 (de) | 2021-01-15 | 2022-07-21 | Vaillant Gmbh | Verfahren und Anordnung zur Beobachtung von Flammen in einem Heizgerät, das mit Wasserstoff oder wasserstoffhaltigem Brenngas betreibbar ist |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69717724D1 (de) | Faserlichtquelle mit Multimodefaserkoppler | |
DE69610723T2 (de) | Flurförderfahrzeug mit interner Temperaturüberwachung | |
DE69628495D1 (de) | Steckbare Energieversorgung für Baugruppenträger | |
DE60112560D1 (de) | Lichtwellenleiterkabel mit hoher Packungsdichte | |
FR2719463B1 (fr) | Procédé de métrologie optique. | |
DE69322697T2 (de) | Mehrzonale Beleuchtungseinrichtung mit versenkten Fühlern für Kontrolle des Verfahrens | |
NO20003406L (no) | Fiber-laser trykksensor | |
DE60017010D1 (de) | Schraube mit hoher Festigkeit | |
FI982674A (fi) | Parannettu valolähdejärjestely tasomaisiin sovelluksiin | |
DE69912797D1 (de) | Faseroptisches endstück und herstellungsverfahren dafür | |
DE69937612D1 (de) | Faseroptischer temperatursensor | |
DE69902376D1 (de) | Optisch adressierbares messsystem | |
DE60026938D1 (de) | Federspeicher-Bremsbetätigungsvorrichtung mit hoher Ausgangsleistung | |
DE69832901D1 (de) | Reglungsprozess für die desinfizierung von flüssigkeiten | |
DE69520397D1 (de) | Optischer temperaturanzeiger | |
DE69502591D1 (de) | Glasbruchdetektion | |
DE69531783D1 (de) | Herstellungsverfahren für Leistungsanordnung mit Schutzring | |
DE29812630U1 (de) | UVC-Sensor mit Lichtleiterkopplung für die Überwachung von industriellen UV-Strahlern hoher Leistung | |
DE69807337T2 (de) | Faserherstellung | |
ID20653A (id) | PENGKOPEL/PEMECAH OPTIK SERAT 1xN | |
NO980934D0 (no) | Fremgangsmåte for fortykning av en fiberstoffopplösning | |
DE29711322U1 (de) | UVC-Sensor für die dauerhafte Überwachung von industriellen UV-Strahlen hoher Leistung | |
DE50012123D1 (de) | Anordnung zur Übertragung von Pumplicht hoher Leistung | |
DE69923228D1 (de) | Faseroptischer kreisel | |
DE69815080D1 (de) | Leuchtanzeigevorrichtung und herstellungsverfahren |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 19981224 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20020404 |
|
R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20050101 |