DE29811678U1 - Hot water tank - Google Patents

Hot water tank

Info

Publication number
DE29811678U1
DE29811678U1 DE29811678U DE29811678U DE29811678U1 DE 29811678 U1 DE29811678 U1 DE 29811678U1 DE 29811678 U DE29811678 U DE 29811678U DE 29811678 U DE29811678 U DE 29811678U DE 29811678 U1 DE29811678 U1 DE 29811678U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hot water
insulating jacket
inner container
water tank
storage tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29811678U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Original Assignee
Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stiebel Eltron GmbH and Co KG filed Critical Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Priority to DE29811678U priority Critical patent/DE29811678U1/en
Publication of DE29811678U1 publication Critical patent/DE29811678U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/181Construction of the tank
    • F24H1/182Insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H2220/00Measures for environmentally correct disposal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Description

Akte 1013 aFile 1013 a

BeschreibungDescription

WarmwasserspeicherHot water tank

Die Erfindung bezieht sich auf einen Warmwasserspeicher mit einem Innenbehälter, der allseitig von einem geschäumten Isoliermantel umgeben ist.The invention relates to a hot water storage tank with an inner container which is surrounded on all sides by a foamed insulating jacket.

In dem DE-GM 92 10 153 ist ein thermischer Isolationskörper aus Kunststoffschaum gezeigt und beschrieben, bei dem zur Erleichterung des Recyclens der Grundkörper mit einem Antihaftmittel vorbehandelt und auf diesen vor dem Umschäumen eine Reißleine gelegt ist, mit deren Hilfe ein späteres Trennen des Kunststoffschaumes vom Grundkörper möglich ist.DE-GM 92 10 153 shows and describes a thermal insulation body made of plastic foam, in which the base body is pre-treated with an anti-adhesive agent to facilitate recycling and a rip cord is placed on it before foaming, with the help of which the plastic foam can be separated from the base body later.

Mit dieser Maßnahme sind zusätzliche Fertigungsschritte notwendig, so z.B. das Aufbringen des Antihaftmittels und das Einlegen der Reißleine.This measure requires additional manufacturing steps, such as applying the anti-adhesive agent and inserting the rip cord.

Das DE-GM 93 01 518 zeigt und beschreibt einen Wärmespeicher, bei dem ein Recyclen der Wärmedämmung dadurch erleichtert wird, daß sie aus Einzelsegmenten besteht.DE-GM 93 01 518 shows and describes a heat storage device in which recycling of the thermal insulation is made easier by the fact that it consists of individual segments.

In der DE 44 10 215 A1 ist vorgeschlagen worden, daß der Isoliermantel ein formstabiler Schaumstoffkörper aus Polypropylen ist, dessen Innenwand durch Einwirkung von Druck und Temperatur wasser- und dampfdiffusionsdicht verhärtet ist und unmittelbar die das Wasser umgebende innere Behälterwand des Speichers bildet. Hier ist ein Trennen von Isolation und Innenbehälter nicht mehr erforderlich, weil beide Teile aus dem gleichervMaterial bestehen und somit gemeinsam entsorgt werden können. Polypropylen ist ein teuerer Rohstoff, so daßIn DE 44 10 215 A1 it has been proposed that the insulation jacket is a dimensionally stable foam body made of polypropylene, the inner wall of which is hardened by the effects of pressure and temperature to be water and vapor-tight and directly forms the inner container wall of the storage tank that surrounds the water. Here, it is no longer necessary to separate the insulation and the inner container because both parts are made of the same material and can therefore be disposed of together. Polypropylene is an expensive raw material, so

ein so gefertigter Warmwasserbereiter insgesamt teuer in der Herstellung ist.A water heater made in this way is overall expensive to produce.

Schließlich weist die DE 196 36 718 C1 auf einen Warmwasserspeicher hin, bei dem ein Recyclen der Behälterwandung vom übrigen Speicher dadurch erleichtert werden soll, daß in der Behälterwandung zum Öffnen und Entfernen derselben eine Sollbruchstelle ausgebildet ist. Dies macht ein zusätzliches Bearbeiten des Blechmantels erforderlich, z.B. das Einbringen von Kerben, die ein Aufreißen des Materials möglich machen.Finally, DE 196 36 718 C1 refers to a hot water tank in which recycling of the tank wall from the rest of the tank is to be made easier by the fact that a predetermined breaking point is formed in the tank wall for opening and removing it. This requires additional processing of the sheet metal casing, e.g. the introduction of notches that make it possible to tear open the material.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Warmwasserspeicher mit einem Innenbehälter zu schaffen, der sich nicht nur besonders kostengünstig fertigen, sondern auch kostengünstig entsorgen läßt. Dies erreicht die Erfindung mit den Maßnahmen, wie sie im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegeben sind. In den Unteransprüchen sind Maßnahmen aufgeführt, die zu einer Weiterbildung der Erfindung führen.The invention is based on the object of creating a hot water tank with an inner container that is not only particularly inexpensive to manufacture, but also inexpensive to dispose of. The invention achieves this with the measures specified in the characterizing part of claim 1. The subclaims list measures that lead to a further development of the invention.

Anhand der Zeichnung soll die Erfindung beispielhaft erläutert werden. Die Figur zeigt den schematischen Querschnitt eines Innenbehälters mit Isoliermantel eines Warmwasserspeichers.The invention will be explained by way of example using the drawing. The figure shows the schematic cross-section of an inner container with insulating jacket of a hot water tank.

Ein Innenbehälter 1 aus Polypropylen (PP) eines Warmwasserspeichers ist von einem Isoliermantel 2 aus aufgeschäumtem, expandierbarem Polystyrol (EPS) umgeben. Dadurch ist erreicht, daß der Isoliermantel 2 mit dem Innenbehälter 1 eine Einheit bildet. Der Innenbehälter 1 wird dabei zusätzlich gestützt und dieser kann dadurch dünner ausgebildet sein. Durch die Materialpaarung Behälter aus Polypropylen (PP) und Isoliermantel aus expandierbarem Polystyrol (EPS) besteht keine materialschlüssige, sondern eine formschlüssige Verbindung.An inner container 1 made of polypropylene (PP) of a hot water tank is surrounded by an insulating jacket 2 made of foamed, expandable polystyrene (EPS). This ensures that the insulating jacket 2 forms a unit with the inner container 1. The inner container 1 is additionally supported and can therefore be made thinner. The material pairing of the container made of polypropylene (PP) and the insulating jacket made of expandable polystyrene (EPS) means that there is no material-locking connection, but rather a form-locking connection.

Innerhalb des Isoliermantels 2 werden beim Ausschäumen desselben Nuten 3 angebracht, die zu einer Verjüngung der Materialstärke und damit zu Sollbruchstellen 4 führen. Damit ist gewährleistet, daß der Isoliermantel 2 von Hand ohne weiteres vom Innenbehälter gelöst werden kann, nämlich dann, wenn ein solches Gerät einmal recyceltGrooves 3 are made inside the insulating jacket 2 when it is filled with foam, which lead to a reduction in the thickness of the material and thus to predetermined breaking points 4. This ensures that the insulating jacket 2 can be easily removed from the inner container by hand, namely when such a device is to be recycled.

werden muß.must become.

Innerhalb des Isoliermantels 2 ist im Bereich des Flansches des Innenbehälters 1 eine Öffnung vorgesehen, durch die im Servicefall eine Beheizung ausgewechselt werden kann, ohne daß hier die Wärmedämmung beschädigt wird. Diese Öffnung wird durch einen Deckel verschlossen, der ebenfalls aus expandierbarem Polystyrol hergestellt ist und der sich in die Wärmedämmung genau einfügt.An opening is provided within the insulating jacket 2 in the area of the flange of the inner container 1, through which a heater can be replaced in the event of servicing without damaging the thermal insulation. This opening is closed by a cover, which is also made of expandable polystyrene and which fits precisely into the thermal insulation.

Im Rahmen des Fertigungsprozesses wird der komplett montierte Behälter, d.h. bei dem bereits der Heizflansch und die gesamte Verkabelung vorgefertigt ist, in die Form eines Schäumautomaten eingelegt. Die Form des Schäumautomaten fährt zu, und durch eine Öffnung wird der Innenbehälter mit Stützluft beaufschlagt. Vorgeschäumte EPS-Perlen werden in den Zwischenraum zwischen Innenbehälter 1 und nicht dargestellte Form durch eine Öffnung eingefüllt, und der Schäumprozeß wird durch Hinzufügen von Sattdampf bei einer Temperatur von ca. 1400C gestartet. Durch die Einwirkung des Sattdampfes blähen die EPS-Perlen auf und werden gegenseitig vernetzt. Dabei legt sich der aufschäumende Wärmedämmkörper sowohl an die Form wie auch an den mit Druckluft gestützten Innenbehälter an und verfestigt sich.As part of the production process, the completely assembled container, i.e. with the heating flange and all the wiring already prefabricated, is placed in the mold of a foaming machine. The mold of the foaming machine closes and the inner container is pressurized with supporting air through an opening. Pre-foamed EPS beads are filled into the space between the inner container 1 and the mold (not shown) through an opening and the foaming process is started by adding saturated steam at a temperature of approx. 140 0 C. The effect of the saturated steam causes the EPS beads to expand and become interconnected. The foaming thermal insulation body adheres to both the mold and the inner container supported by compressed air and solidifies.

Nachdem der Aufschäumprozeß durch Unterbrechung der Dampfzufuhr abgebrochen und die Stütz-Druckluft abgeschaltet ist, kann der komplett umschäumte Behälter aus dem Werkzeug entnommen werden. Die Höhe der Stütz-Druckluft ist während des Aufschäumens so gewählt, daß nach Wegnehmen der Stützluft die Behälterwandung sich vom Isoliermantel ablöst. Der so entstandene Spalt dient als Ausdehnungsraum des Innenbehälters für betriebsbedingte Ausdehnungen, beispielsweise zur Aufnahme von beim Erwärmen des Behälterwassers notwendig werdendem Ausdehnungsvolumen. Die Nuten 3 eignen sich im übrigen sehr gut für die Aufnahme von Montagemitteln, wie elektrische Verkabelungen oder Kapillaren, die zu einem Temperatur-Überwachungssystem gehören.After the foaming process has been stopped by interrupting the steam supply and the supporting compressed air has been switched off, the completely foamed container can be removed from the tool. The level of the supporting compressed air is selected during foaming so that when the supporting air is removed, the container wall separates from the insulating jacket. The gap thus created serves as an expansion space for the inner container for operational expansion, for example to accommodate the expansion volume required when heating the container water. The grooves 3 are also very well suited to accommodating assembly materials such as electrical wiring or capillaries that are part of a temperature monitoring system.

Claims (6)

üi-i i Ansprüche Warmwasserspeicherüi-i i Requirements hot water tank 1. Warmwasserspeicher mit einem Innenbehälter, der allseitig von einem geschäumten Isoliermantel umgeben ist, dadurch gekennzeichnet, daß der lsoliermantel(2) eine oder mehrere Sollbruchstellen(4) aufweist.1. Hot water storage tank with an inner container which is surrounded on all sides by a foamed insulating jacket, characterized in that the insulating jacket (2) has one or more predetermined breaking points (4). 2. Warmwasserspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sollbruchstellen(4) durch in den lsoliermantel(2) eingebrachte Nuten(3) gebildet sind.2. Hot water tank according to claim 1, characterized in that the predetermined breaking points (4) are formed by grooves (3) introduced into the insulating jacket (2). 3. Warmwasserspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nut bzw. Nuten(3) zur Aufnahme von Montagemitteln vorgesehen ist bzw. sind.3. Hot water tank according to claim 1, characterized in that the groove or grooves (3) is or are provided for receiving mounting means. 4. Warmwasserspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für den Innenbehälter(i) und den lsoliermantel(2) eine Materialpaarung gewählt ist, die keine material-, sondern eine formschlüssige Verbindung eingeht.4. Hot water storage tank according to claim 1, characterized in that a material pairing is selected for the inner container (i) and the insulating jacket (2) which does not form a material connection but rather a form-fitting connection. 5. Warmwasserspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem lsoliermantel(2) im Bereich des Flansches des Innenbehälters(i) eine Öffnung vorgesehen ist, die nach erfolgter Montage durch einen Deckel verschließbar ist, welcher sich in den lsoliermantel(2) einfügt.5. Hot water storage tank according to claim 1, characterized in that an opening is provided in the insulating jacket (2) in the region of the flange of the inner container (i), which opening can be closed after assembly by a cover which fits into the insulating jacket (2). 6. Warmwasserspeicher mit einem Innenbehälter, der allseitig von einem geschäumten Isoliermantel umgeben ist, gekennzeichnet durch eine Materialpaarung : Innenbehälter(i) Polypropylen (PP) und lsolier-mantel(2) ein expandierbares Polysterol (EPS).6. Hot water storage tank with an inner container which is surrounded on all sides by a foamed insulating jacket, characterized by a material pairing: inner container (i) polypropylene (PP) and insulating jacket (2) an expandable polystyrene (EPS).
DE29811678U 1998-07-01 1998-07-01 Hot water tank Expired - Lifetime DE29811678U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29811678U DE29811678U1 (en) 1998-07-01 1998-07-01 Hot water tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29811678U DE29811678U1 (en) 1998-07-01 1998-07-01 Hot water tank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29811678U1 true DE29811678U1 (en) 1998-08-27

Family

ID=8059248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29811678U Expired - Lifetime DE29811678U1 (en) 1998-07-01 1998-07-01 Hot water tank

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29811678U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019001629A1 (en) * 2019-03-08 2020-09-10 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Small hot water storage tank

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019001629A1 (en) * 2019-03-08 2020-09-10 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Small hot water storage tank

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102018208070A1 (en) A method for manufacturing a battery module device for a motor vehicle, battery module device for a motor vehicle and motor vehicle with a battery module device
EP0910515A1 (en) Fuel tank and process for the production thereof
DE2332055A1 (en) HOLLOW BODY WITH COMPLICATED BEG
DE4418108B4 (en) Hot water tank with foamed insulation jacket
EP1923193A1 (en) Method and apparatus for manufacturing a foam article
DE102008042992B4 (en) Storage device, in particular hot water conditioner
EP2775227A1 (en) Thermal device
WO1989000962A1 (en) Thermoregulated tank container
DE29811678U1 (en) Hot water tank
DE3733284C2 (en) Process for the production of a front wall covering for automobiles
EP2878430A1 (en) Heating element for a plastic pipe butt welding machine, method for producing a heating plate and plastic pipe butt welding machine
DE2209064A1 (en) Process for the production of cooling plates and freezer, which is produced using such plates
DE2626075C3 (en) Bending process for electrical tubular heating elements and electrical tubular heating elements manufactured using the bending process
EP0156863A1 (en) Method for manufacturing a heat exchanger
DE2825963B2 (en) Method for producing a wall with an opening and a door or flap designed for it
EP0674139A1 (en) Hotwater accumulator, esp. small electric accumulator
DE102017113489A1 (en) Hot water storage
DE29502465U1 (en) Hot water storage, in particular small electrical storage
DE1479750C (en) Method for mechanically connecting a component made of thermoplastic material at least on its surface with a component that is not seen thermoplastic
EP0417516A2 (en) Method for production of foam-backed upholstery and apparatus for carrying out the process
AT338505B (en) CASTING MOLD
DE1501211A1 (en) Device for the production of a foam-insulated fridge housing
DE102021116877A1 (en) Coating system and method for its manufacture and plant equipped therewith
DE3911741A1 (en) Grid runner fitting for refrigerator - fixed by ultrasonic welding technique
EP1171273A1 (en) Method for shaping hollow plates made of thermoplastic material

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19981008

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20011206

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20041208

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20060901

R071 Expiry of right