DE29808883U1

DE29808883U1 - Mechanischer Ladezustandsanzeiger für einen Bleiakkumulator

Info

Publication number: DE29808883U1
Application number: DE29808883U
Authority: DE
Original assignee: VB Autobatterie GmbH and Co KGaA
Current assignee: Clarios Germany GmbH and Co KG
Priority date: 1998-05-16
Filing date: 1998-05-16
Publication date: 1998-07-23
Anticipated expiration: 2008-05-17

Description

VB Autobatterie GmbH Am Leineufer 51

D-30419 Hannover

\:X

VBG 20-DE Kelkheim, 14.05.98

T U 2 - Dr. Ro/pr

Mechanischer Ladezustandsanzeiger für einen Bleiakkumulator

Beschreibung

Die Erfindung betrifft einen mechanischen Ladezustandsanzeiger für einen Bleiakkumulator, der stopfenförmig in den Deckel des Bleiakkumulators eingelassen ist und einen innen liegenden, lichtdurchlässigen Sichtstab besitzt, welcher sich bis in den Bereich des Elektrolytspiegels erstreckt und eine obere Sichtfläche sowie eine untere Reflexionsfläche aufweist, wobei sich am unteren Ende des Sichtstabes ein Kugelkäfig befindet.

Mechanische Ladezustandsanzeiger zur Anzeige des Elektrolytfüllstandes bzw. der spezifischen Dichte des Elektrolytes in Bleiakkumulatoren sind aus den Dokumenten DE-A 1 696 559, DE-A 1 939 204, DE-U 69 32119 oder JP-A 05-299124 bekannt.

Die bekannten mechanischen Ladezustandsanzeiger weisen eine voluminöse Bauform oder eine aufwendige Ausgestaltung auf und benötigen oft einen hohen Elektrolytüberstand über den Elektrodenplatten des Bleiakkumulators. Insbesondere bei geringen Einbauräumen erweisen sich die bekannten mechanischen Ladezustandsanzeiger als ungeeignet.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen mechanischen Ladezustandsanzeiger für einen Bleiakkumulator anzugeben, der für den leichten Einbau in Befüllöffnungen des Bleiakkumulators geeignet ist.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch einen gattungsgemäß angegebenen Ladezustandsanzeiger mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Ladezustandsanzeigers sind in den Ansprüchen 2 bis 9 dargelegt.

Die erfindungsgemäßen Ladezustandsanzeiger lassen sich in eine Befüllöffnung eines Bleiakkumulators auch bei geringen Einbauraum einbauen. Die spezielle Ausgestaltung in Form eines zylinderförmigen Kugelkäfigs ermöglicht darüber hinaus die Verwendung nur eines der Anzeige dienenden Auftriebskörpers. Die erfindungsgemäße einteilige Gestaltung des Sichtstabes und des verschlußstopfenartigen Bereiches führt überdies zu einer Verringerung der Anzahl der Bauteile.

Die Erfindung wird nachfolgend an zwei Beispielen und den zugehörigen Figuren 1a bis 1c sowie 2a und 2b ausführlicher erläutert.

Es zeigen:
Figur 1a

eine Seitenansicht mit einer partiellen Schnittdarstellung eines Ladezustandsanzeigers mit quaderförmigen Kugelkäfig, bei dem der Sichtstab in das verschlußstopfenförmige Oberteil eingesetzt ist;

Figur 1b die Seitenansicht der Schmalseite eines Ladezustandsanzeigers mit quaderförmigen Kugelkäfig;

Figur 1c eine Seitenansicht eines Ladezustandsanzeigers, bei dem Sichtstab und ver-

schlußstopfenförmiges Oberteil einteilig ausgebildet sind,

Figur 2a eine Seitenansicht mit einer partiellen Schnittdarstellung eines Ladezustandsanzeigers mit zylinderförmigen Kugelkäfig;

Figur 2b die Schnittdarstellung durch den Kugelkäfig gemäß der Figur 2a entlang der Linie A-A.

Beispiel 1

Der in Figur 1a dargestellte Ladezustandsanzeiger 1 mit einem quaderförmigen Kugelkäfig 2 besitzt ein verschlußstopfenförmiges Oberteil 3. In das verschlußstopfenförmige Oberteil 3 ist ein Sichtstab 4 eingesetzt, der aus einem glasklaren Kunststoff besteht. Der verschlußstopfenartige Oberteil 3 weist weiterhin eine Dichtlippe 5 und ein Außengewinde 6 auf. Der Sichtstab 4 ist elektrolytdicht in das verschlußstopfenartige Oberteil 3 entlang der Rotationsachse so eingesetzt, daß die Ansichtsseite 7 des Sichtstabes 4 mit der Oberkante des verschlußstopfenartigen Oberteils 3 abschließt. Vorzugsweise ist der Sichtstab 4 in das verschlußstopfenförmige Oberteil 3 eingeschweißt. Am unteren Ende besitzt der Sichtstab 4 Reflexionsflächen 8. Ein Abschnitt 9 des Sichtstabes 4 weist einen gegenüber dem Mittelteil des Sichtstabes 4 in dem Maße verringerten Durchmesser auf, daß er ein Aufclipsen des Kugelkäfigs 2 auf den Sichtstab 4 gestattet, ohne daß ein Dickenunterschied bezüglich der in Figur 1b gezeigten Schmalseite des Kugelkäfigs eintritt. Die Halterung und freie Drehbarkeit des Kugelkäfigs 2 am Sichtstab 4 erfolgt durch einen Wulst 10 auf dem dickenmäßig abgesetzten Abschnitt 9 des Sichtstabes 4, welcher mit einer entsprechenden Nut 11 des Kugelkäfigs in Eingriff steht. Der Kugelkäfig 2 weist zwei Kugelkammern 12 auf, in denen sich eine oder zwei kugelförmige Auftriebskörper 13 befinden, deren Dichte etwa 1,15 bis 1,30 g/cm³ beträgt. Für eine genauere qualitative Anzeige des Ladezustandsanzeigers können die Auftriebskörper 13 aus verschiedenfarbigen Materialien mit unterschiedlichen Dichten herge-

stellt sein. Der Kugelkäfig 2 besitzt weiterhin obere und untere Führungsflügel 14, 15, die kegelstumpfförmig bzw. kugelförmig die oberen bzw. unteren Kanten des Kugelkäfigs 2 überdecken und eine leichte Montage bzw. Demontage des Ladezustandsanzeigers 1 gestatten.

Gemäß Fig. 1c sind das Unterteil des Sichtstabes 4 und das verschlußstopfenartige Oberteil 3 einteilig ausgebildet. Dies führt zu einer Verringerung des Bauteile und zu einer Vereinfachung der Fertigung.

Soweit der beschriebene Sichtstab gleichzeitig eine Entgasung der Akkumulatorzellen ermöglichen soll, kann am verschlußstopfenartigen Oberteil 3 eine Entgasungsöffnung 16 (Fig. 1a) oder eine Schlitz 17 am Außengewinde 6 (Fig. 1c) vorgesehen sein.

Beispiel 2

Der in Figur 2a dargestellte Ladezustandsanzeiger 20 besitzt einen zylindrischen Kugelkäfig 21, der auf das durchmesserverringerte, untere Anschlußstück 22 des Sichtstabes 23 aufgeclipst ist. Der obere Teil des Sichtstabes 23 ist in den verschlußstopfenartigen, oberen Bereich 24 des Ladezustandsanzeigers 20 eingefügt und schließt mit einer Ansichtsseite 25 bündig mit der Oberseite des Verschlußstopfenbereiches 24 ab. Der Verschlußstopfenbereich 24 besitzt eine umlaufende Dichtlippe 26 und ein Außengewinde 27. Der mit seinem Durchmesser dem mittleren Bereich des Sichtstabes 23 entsprechende zylinderförmige Kugelkäfig 21 besitzt, wie die Figur 2b zeigt, seitliche Öffnungen 28 und eine Bodenöffnung 29. Im Kugelkäfig 21 befindet sich ein kugelförmiger Auftriebskörper 30, dessen Dichtewert etwa 1,15 g/cm³ beträgt. Die Wandung des Kugelkäfigs 21 ist zur Verbesserung der Anzeige dunkel, vorzugsweise schwarz gefärbt. Das Außengewinde 27 besitzt vorzugsweise, wie in Fig. 1c dargestellt, einen Schlitz, der eine Entgasungsöffnung bildet.

Claims

• · ·■■« Ansprüche

1. Mechanischer Ladezustandsanzeiger (1) für einen Bleiakkumulator, der stopfenförmig im Deckel des Bleiakkumulators eingelassen ist und einen innenliegenden lichtdurchlässigen Sichtstab besitzt, welcher sich bis in den Bereich des Elektrolytspiegels erstreckt und eine obere Sichtfläche sowie eine untere Reflexionsfläche aufweist, wobei sich am unteren Ende des Sichtstabes ein Kugelkäfig befindet, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke des Kugelkäfigs (2) kleiner oder gleich der Dicke des Sichtstabes (4) oberhalb des Kugelkäfigs (2) ist.

2. Ladezustandsanzeiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kugelkäfig (2) auf dem Sichtstab (4) leicht drehbar befestigt ist.

3. Ladezustandsanzeiger nach Anspruch einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Ladezustandsanzeiger (1) einteilig hinsichtlich des verschlußstopfenartigen Oberteils (3) und des Sichtstabes (4) ausgebildet ist.

4. Ladezustandsanzeiger nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch geikennzeichnet, daß der Kugelkäfig (2) quaderförmig ausgebildet ist, wobei mindestens seine Dicke kleiner oder gleich der Dicke des Sichtstabes (4) oberhalb des Kugelkäfigs

(2) ist.

5. Ladezustandsanzeiger nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ladezustandsanzeiger (1) ein verschlußstopfenförmiges Oberteil

(3) mit einem Außengewinde (6) besitzt.

6. Ladezustandsanzeiger nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Kugelkäfig (2) zumindest an seiner unteren Seite Führungsflügel (15) besitzt, die die Einführung des Ladezustandsanzeigers (1) in den Bleiakkumulator begünstigen.

7. Ladezustandsanzeiger nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das verschlußstopfenförmige Oberteil (3) aus einem elastischen Material besteht, welches mit dem innenliegenden Sichtstab (4) verschweißt ist.

8. Ladezustandsanzeiger nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich im Kugeikäfig (2) ein oder zwei verschiedenfarbige Auftriebskörper (13) befinden.

9. Ladezustandsanzeiger nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Kugelkäfig (21) zylindrisch ist und an seinen Seiten und seinem Boden Öffnungen (28, 29) aufweist, wobei der Kugelkäfig (21) schwarz gefärbt ist und nur einen Auftriebskörper (30) enthält.