DE29808081U1

DE29808081U1 - Secateurs

Info

Publication number: DE29808081U1
Application number: DE29808081U
Authority: DE
Original assignee: HUANG SHOEI SHIN
Current assignee: HUANG SHOEI SHIN
Priority date: 1998-04-15
Filing date: 1998-04-15
Publication date: 1998-10-15
Anticipated expiration: 2008-04-16

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ganz allgemein ein Gartenwerkzeug, und insbesondere eine Gartenschere bzw. Heckenschere.The present invention relates generally to a garden tool, and in particular to a garden shears or hedge trimmer.

Eine Heckenschere nach dem Stand der Technik setzt sich aus zwei relativ langen Handgriffen zusammen, sowie aus zwei Schneiden, die durch ein Drehgelenk miteinander verbunden sind. Eine solche Heckenschere nach dem Stand der Technik, wie oben beschrieben, ist mit einer guten Hebelwirkung ausgestattet, da die Handgriffe relativ lang ausgebildet sind; nichtsdestotrotz weist eine solche Heckenschere die Nachteile auf, daß sie relativ schwer ist, und zwar infolge der relativ langen Handgriffe, und daß die Schneiden nicht einfach mit einem Objekt zusammen gebracht werden können, welches abgeschnitten werden soll, da die langen Handgriffe hierbei hinderlich sind, sowie eine solche Heckenschere unhandlich ist und schwierig zu verstauen ist, ebenfalls wegen der relativ langen Handgriffhebel.A hedge trimmer according to the state of the art consists of two relatively long handles and two blades that are connected to one another by a swivel joint. Such a hedge trimmer according to the state of the art, as described above, is equipped with a good leverage effect because the handles are relatively long; nevertheless, such a hedge trimmer has the disadvantages that it is relatively heavy, due to the relatively long handles, and that the blades cannot easily be brought together with an object that is to be cut, since the long handles are a hindrance in this, and such a hedge trimmer is unwieldy and difficult to store, also due to the relatively long handle levers.

Email: PATMEN@COMPUSERVE.COM · Internet: http://ourworid.compuserve.com/homepages/r_sEmail: PATMEN@COMPUSERVE.COM · Internet: http://ourworid.compuserve.com/homepages/r_s

Patentanwälte Reinhardt & Söllner de 1425 Seite -2-Patent Attorneys Reinhardt & Söllner de 1425 Page -2-

Der vorliegenden Erfindung liegt daher zur Beseitigung der geschilderten Nachteile die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Heckenschere zu schaffen, die ohne eine Verlängerung der Handgriffe eine hervorragende Hebelwirkung zur Verfügung stellt.
5In order to eliminate the disadvantages described, the present invention is therefore based on the object of creating an improved hedge trimmer which provides an excellent leverage effect without extending the handles.
5

Die Erfindung weist zur Lösung dieser Aufgabe die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale auf. Vorteilhafte Ausgestaltungen hiervon sind in den weiteren Ansprüchen angegeben.To solve this problem, the invention has the features specified in claim 1. Advantageous embodiments of this are specified in the further claims.

In Übereinstimmung mit dem Kerngedanken nach der vorliegenden Erfindung wird die oben stehende Aufgabe durch eine Heckenschere gelöst, die einen ersten Schneidenkörper, einen zweiten Schneidenkörper und einen Schwenkarm aufweist. Der erste Schneidenkörper weist eine erste Schneide, ein Gelenkstück und einen Handgriff auf. Der zweite Schneidenkörper weist eine zweite Schneide auf, die verschwenkbar mit dem ersten Schneidenkörper fest verbunden ist und weist den Schwenkarm auf, der wiederum an einem Ende davon an dem Gelenkstück des ersten Schneidenkörpers verschwenkbar befestigt ist. Der Schwenkarm ist an einem anderen Ende davon mit einem Handgriff fest verbunden .In accordance with the core idea of the present invention, the above object is achieved by a hedge trimmer which has a first cutting body, a second cutting body and a pivot arm. The first cutting body has a first cutting edge, a joint piece and a handle. The second cutting body has a second cutting edge which is pivotably connected to the first cutting body and has the pivot arm which in turn is pivotably attached at one end thereof to the joint piece of the first cutting body. The pivot arm is firmly connected to a handle at another end thereof.

Die Aufgabe, Merkmale, Funktionen und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert werden. Diese zeigen in derThe object, features, functions and advantages of the present invention will be explained in more detail below with reference to the drawings. These show in the

Fig. 1 eine Explosionsdarstellung einer Heckenschere nach der vorliegenden Erfindung;Fig. 1 is an exploded view of a hedge trimmer according to the present invention;

0 Fig. 2 eine schematische Ansicht der zusammengebauten Hekkenschere nach der vorliegenden Erfindung;0 Fig. 2 is a schematic view of the assembled hedge trimmer according to the present invention;

Fig. 3 eine schematische Draufsicht, in der dargestelltFig. 3 is a schematic plan view showing

ist, daß die erste Schneide und die zweite Schneide nach der 5 vorliegenden Erfindung miteinander gelenkig verbunden sind; undis that the first cutting edge and the second cutting edge are hingedly connected to one another according to the present invention; and

Patentanwälte Reinhardt & Söllner de 1425 Seite -3-Patent Attorneys Reinhardt & Söllner de 1425 Page -3-

Fig. 4 eine schematische Draufsicht auf die Heckenschere nach der vorliegenden Erfindung, in der die erste Schneide und die zweite Schneide aufgeschwenkt sind.
5Fig. 4 is a schematic plan view of the hedge trimmer according to the present invention, in which the first cutting edge and the second cutting edge are pivoted open.
5

Wie es in den Figuren 1 und 2 gezeigt ist, setzt sich eine Hekkenschere, die in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist, aus einem ersten Schneidenkörper 20, aus einem zweiten Schneidenkörper 3 0 sowie aus einem Schwenkarm 40 zusammen.As shown in Figures 1 and 2, a hedge trimmer embodied in accordance with the present invention is composed of a first cutting body 20, a second cutting body 30 and a pivot arm 40.

Der erste Schneidenkörper 20 weist eine erste Schneide 21, ein Gelenkstück 22 sowie einen ersten Handgriff 23 auf. Das Gelenkstück 22 weist eine Verlängerung 24 auf, die mit einer Durchgangsbohrung 241 versehen ist. Zwischen dem Gelenkstück 22 und dem ersten Handgriff 23 ist ein erster Anschlag 25 angeordnet.The first cutting body 20 has a first cutting edge 21, a joint piece 22 and a first handle 23. The joint piece 22 has an extension 24 which is provided with a through hole 241. A first stop 25 is arranged between the joint piece 22 and the first handle 23.

Der zweite Schneidenkörper 30 weist eine zweite Schneide 31 auf, die mit einer kreuzförmigen Durchgangsöffnung 32 und mit 0 einer Befestigungsbohrung 3 3 versehen ist.The second cutting body 30 has a second cutting edge 31 which is provided with a cross-shaped through-opening 32 and with 0 a fastening bore 33.

Der Schwenkarm 40 ist mit einer Durchgangsbohrung 41 und mit einem rechteckigen durchgehenden Schlitz 42 versehen. Der Schwenkarm 40 ist an seinem unteren Ende mit einem zweiten Handgriff 43 fest verbunden. Zwischen dem durchgehenden Schlitz 42 und dem zweiten Handgriff 43 ist ein zweiter Anschlag 44 angeordnet .The swivel arm 40 is provided with a through hole 41 and with a rectangular continuous slot 42. The swivel arm 40 is firmly connected at its lower end to a second handle 43. A second stop 44 is arranged between the continuous slot 42 and the second handle 43.

Im zusammengebauten Zustand ist der zweite Schneidenkörper 3 0 0 verschwenkbar mit dem ersten Schneidenkörper 20 mittels eines Drehgelenkes 50 fest verbunden, welches in einer Durchgangsöffnung 26 des ersten Schneidenkörpers 20 und in der Durchgangsöffnung 32 des zweiten Schneidenkörpers 30 aufgenommen ist, sowie es mit einem Drehknopf 52 in Eingriff steht, der mit einem Positionierring 51 zusammenwirkt. Der Schwenkarm 40 ist mit derIn the assembled state, the second cutting body 3 0 0 is pivotably connected to the first cutting body 20 by means of a swivel joint 50, which is accommodated in a through-opening 26 of the first cutting body 20 and in the through-opening 32 of the second cutting body 30, and it is engaged with a rotary knob 52, which interacts with a positioning ring 51. The swivel arm 40 is connected to the

• &diams; ··•&diams; ··

Patentanwälte Reinhardt & Söllner de 1425 Seite -4-Patent Attorneys Reinhardt & Söllner de 1425 Page -4-

Verlängerung 24 des Gelenkstückes 22 durch eine Schraube 53, durch die Durchgangsöffnung 241 und eine Mutter 54 fest verbunden, wobei die Schraube 53 mit der Gewindebohrung 41 des Schwenkarms 40 in Eingriff steht. Der zweite Schneidenkörper 3 0 ist mit dem Schwenkarm 40 durch eine Schraube 55 fest verbunden, wobei die Schraube 55 in der Öffnung 3 3 des zweiten Schneidenkörpers 3 0 und dem durchgehenden Schlitz 42 des Schwenkarms 40 aufgenommen ist und mit einer Mutter 56 in Eingriff steht.Extension 24 of the joint piece 22 is firmly connected by a screw 53, through the through opening 241 and a nut 54, wherein the screw 53 engages with the threaded hole 41 of the swivel arm 40. The second cutting body 3 0 is firmly connected to the swivel arm 40 by a screw 55, where the screw 55 is received in the opening 3 3 of the second cutting body 3 0 and the through slot 42 of the swivel arm 40 and engages with a nut 56.

Wie es in der Figur 3 dargestellt ist, ist die Schraube 55 an dem unteren Ende des Schlitzes 42 des Schwenkarms 40 angeordnet, wenn die Schere Geschlossen ist, d.h. wenn die erste Schneide 21 und die zweite Schneide 31 beieinander liegend angeordnet sind. Darüber hinaus liegt ein Abstand &ldquor;Ll" zwischen dem Drehmittelpunkt 50 und dem Kraftangriffpunkt am Handgriff vor. Unter Bezugnahme auf die Figur 4 werden die erste Schneide 21 und die zweite Schneide 31 durch die Handgriffe 23 und 43 auseinander bewegt. Angesichts der Tatsache, daß der zweite Schneidenkörper 30 mittels der Schraube 55 an dem Schwenkarm 40 befestigt ist, und daß der Schwenkarm 40 durch die Schraube 53 verschwenkbar an der Verlängerung 24 des ersten Schneidenkörpers 20 befestigt ist, ist der zweite Schneidenkörper 30 dazu in der Lage, um die Schraube 53 zu verschwenken, so daß die Schraube 55 in dem Schlitz 42 entlang gleitet. Im Ergebnis wird die Länge &ldquor;L2" erreicht, die größer ist als &ldquor;Ll". Die Länge &ldquor;L2" ist der Abstand zwischen dem Mittelpunkt des Drehgelenks 50 und dem Punkt des Kraftangriffs an dem zweiten Handgriff 43. Eine Verlängerung dieser Länge ist auf die projizierte Länge 0 eines Abstandes zwischen dem Mittelpunkt des Drehgelenks 50 und dem unteren Ende des Schlitzes 42 zurück zu führen. Mit anderen Worten ausgedrückt, wenn die beiden Handgriffe 23 und 43 um einen maximalen Winkel auseinander bewegt werden, so wird die Schraube 55 an dem obersten Ende des Schlitzes 42 angeordnet, 5 wie es in der Figur 4 gezeigt ist. Dabei ist der Abstand &ldquor;L2"As shown in Figure 3, the screw 55 is arranged at the lower end of the slot 42 of the pivot arm 40 when the scissors are closed, i.e. when the first cutting edge 21 and the second cutting edge 31 are arranged next to each other. In addition, there is a distance "Ll" between the center of rotation 50 and the point of force application on the handle. Referring to Figure 4, the first cutting edge 21 and the second cutting edge 31 are moved apart by the handles 23 and 43. Given that the second cutting edge body 30 is attached to the pivot arm 40 by means of the screw 55 and that the pivot arm 40 is pivotally attached to the extension 24 of the first cutting edge body 20 by the screw 53, the second cutting edge body 30 is able to pivot about the screw 53 so that the screw 55 slides along the slot 42. As a result, the length "L2" is achieved which is greater than "Ll". The length "L2" is the distance between the center of the pivot joint 50 and the point of force application on the second handle. 43. An extension of this length is to be attributed to the projected length 0 of a distance between the center of the pivot 50 and the lower end of the slot 42. In other words, when the two handles 23 and 43 are moved apart by a maximum angle, the screw 55 is arranged at the uppermost end of the slot 42, 5 as shown in Figure 4. The distance "L2" is

Patentanwälte Reinhardt & Söllner de 1425 Seite -5-Patent Attorneys Reinhardt & Söllner de 1425 Page -5-

am größten. Der Abstand &ldquor;L2" ist die Strecke zwischen dem Drehmittelpunkt des Drehgelenkes 5 0 und dem Kraftangriffspunkt an dem zweiten Handgriff 43. Die Heckenschere nach der vorliegenden Erfindung kann somit ein relativ größeres Moment aufbringen, ohne dabei die Länge der Handgriffe der Heckenschere zu vergrößern bzw. zu verlängern.The distance "L2" is the distance between the center of rotation of the pivot joint 50 and the force application point on the second handle 43. The hedge trimmer according to the present invention can thus apply a relatively larger moment without increasing or lengthening the length of the handles of the hedge trimmer.

Diese Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, wie oben beschrieben, ist lediglich als beschreibend und nicht als einschränkend anzusehen. Dementsprechend kann die vorliegende Erfindung in anderen spezifischen Ausführungsformen ausgeführt werden, ohne sich dabei vom Kern der vorliegenden Erfindung zu entfernen.This embodiment of the present invention as described above is to be considered as merely illustrative and not restrictive. Accordingly, the present invention may be embodied in other specific embodiments without departing from the spirit of the present invention.

Erfindungsgemäß wird eine Heckenschere vorgeschlagen, die einen ersten Schneidenkörper, einen zweiten Schneidenkörper und einen Schwenkarm aufweist. Der erste Schneidenkörper weist eine erste Schneide, ein Gelenkstück und einen ersten Handgriff auf. Der Schwenkarm ist an einem Ende davon verschwenkbar mit dem 0 Gelenkstück des ersten Schneidenkörpers fest verbunden und ist an einem anderen Ende davon mit einem zweiten Handgriff fest verbunden. Der Schwenkarm ist mit einem Durchgangsschlitz versehen. Der zweite Schneidenkörper weist eine zweite Schneide auf, die mittels einer Schraube mit dem ersten Schneidenkörper fest verbunden ist, und die mittels einer Schraube mit dem Schwenkarm fest verbunden ist, wobei diese Schraube verschiebbar in dem Durchgangsschlitz des Schwenkarms aufgenommen ist, um das Moment zu erhöhen, welches durch die Kraft aufgebracht wird, die am Handgriff der Heckenschere einwirkt.According to the invention, a hedge trimmer is proposed which has a first cutting body, a second cutting body and a pivot arm. The first cutting body has a first cutting edge, a joint piece and a first handle. The pivot arm is pivotably connected at one end thereof to the joint piece of the first cutting body and is firmly connected at another end thereof to a second handle. The pivot arm is provided with a through slot. The second cutting body has a second cutting edge which is firmly connected to the first cutting body by means of a screw and which is firmly connected to the pivot arm by means of a screw, this screw being slidably received in the through slot of the pivot arm in order to increase the torque which is applied by the force acting on the handle of the hedge trimmer.

Es wird eine Heckenschere vorgeschlagen, die einen ersten Schneidenkörper 20, einen zweiten Schneidenkörper 30 und einen Schwenkarm 40 aufweist. Der erste Schneidenkörper 20 weist eine erste Schneide 21, ein Gelenkstück 22 und einen ersten Hand-5 griff 2 3 auf. Der Schwenkarm 40 ist an einem Ende davon ver-A hedge trimmer is proposed which has a first cutting body 20, a second cutting body 30 and a pivot arm 40. The first cutting body 20 has a first cutting edge 21, a joint piece 22 and a first handle 23. The pivot arm 40 is connected to one end thereof.

Patentanwälte Reinhardt & Söllner DE 1425 Seite -6-Patent Attorneys Reinhardt & Söllner DE 1425 Page -6-

schwenkbar mit dem Gelenkstück 22 des ersten Schneidenkörpers 2 0 fest verbunden und ist an einem anderen Ende davon mit einem zweiten Handgriff 43 fest verbunden. Der Schwenkarm 40 ist mit einem Durchgangsschlitz 42 versehen. Der zweite Schneidenkörper 30 weist eine zweite Schneide 31 auf, die mittels einer Schraube mit dem ersten Schneidenkörper 2 0 fest verbunden ist, und die mittels einer Schraube mit dem Schwenkarm 40 fest verbunden ist, wobei diese Schraube 55 verschiebbar in dem Durchgangsschlitz 42 des Schwenkarms 40 aufgenommen ist, um das Moment zu erhöhen, welches durch die Kraft aufgebracht wird, die am Handgriff der Heckenschere einwirkt.pivotally connected to the joint piece 22 of the first cutting body 20 and is fixedly connected at another end thereof to a second handle 43. The pivot arm 40 is provided with a through slot 42. The second cutting body 30 has a second cutting edge 31 which is fixedly connected to the first cutting body 20 by means of a screw and which is fixedly connected to the pivot arm 40 by means of a screw, this screw 55 being slidably received in the through slot 42 of the pivot arm 40 in order to increase the torque which is applied by the force acting on the handle of the hedge trimmer.

Hinsichtlich vorstehend im einzelnen nicht näher erläuterter Merkmale der Erfindung wird im übrigen ausdrücklich auf die Ansprüche und die Zeichnungen hingewiesen.With regard to features of the invention not explained in detail above, reference is expressly made to the claims and the drawings.

Claims

Patent Attorneys Reinhardt & Söllner DE 1425 Page -7- German Utility Model Application HUANG, Shoei-Shin DK 1425 Protection Claims

1. Hedge trimmer with:

a first cutting body (20) having a first cutting edge (21), a joint piece (22) and a first handle (23);

a second cutting body (30) which has a second cutting edge (31) and which is provided with a through-opening (32) and with a fastening opening (33); and

a pivot arm (40) which is fixedly connected at one end thereof to the first cutting body (20) and to the second cutting body (30), the pivot arm (40) being fixedly connected at another end thereof to a second handle (43) ;

5 wherein the first cutting body (20) is provided with a through opening (26) and is pivotably connected to the second cutting body (30), namely by means of a pivot joint (50) which is received in the through opening (26) of the first cutting body (20) and in the through opening (32) of the second cutting body (30);

wherein the joint piece (22) of the first cutting body (20) has an extension (24) which is attached to one end of the pivoting arm (40);

wherein the swivel arm (40) is provided with a through slot (42) 5 for fastening the swivel arm (40) to the second cutting

Patent Attorneys Reinhardt & Söllner de 1425 Page -8-

body (30) is provided with a screw which is received in the fastening opening of the second cutting edge of the second cutting edge body (30) and which is slidably received in the through slot of the pivot arm, so that the fastening screw is arranged at a lower end of the through slot (42) of the pivot arm (40) when the two cutting edges, the first cutting edge (21) and the second cutting edge (31) are arranged lying next to one another, and that the fastening screw is arranged at the upper end of the through slot (42) of the pivot arm (40) when the two cutting edges, the first cutting edge (21) and the second cutting edge (31) are arranged lying away from one another.

2. Hedge trimmer according to claim 1, wherein the pivot joint (50) is provided with a rotary knob (52) which engages with one end of the pivot joint (50).

3. Hedge trimmer according to claim 1, wherein the extension (24) of the joint piece (22) of the first cutting body (20) is provided with a through-opening (241); wherein one end of the pivot arm (40) is provided with a threaded bore (41); and wherein the extension (24) of the joint piece (22) is pivotably connected to one end of the pivot arm (40) by means of a screw which engages with the threaded bore (41) of the pivot arm (40) and the through-opening of the extension (24) of the joint piece (22).

4. Hedge trimmer according to claim 3, wherein the fastening screw is provided with a nut which engages with the fastening screw.