DE29805564U1 - Waschbottich für eine horizontal gelagerte Waschtrommel einer Waschmaschine - Google Patents

Description

*' Ku-is

24.03.1998

. AEG Hausgeräte GmbH D-90429 Nürnberg

Beschreibung

Waschbottich für eine horizontal gelagerte Waschtrommel einer Waschmaschine

Die Neuerung betrifft einen Waschbottich nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1. ·

Im Waschbottich einer Trommelwaschmaschine dreht sich die horizontal gelagerte Waschtrommel. Zu diesem Zweck ist rückseitig am Waschbottich ein mehrarmiger Lagerkörper für den Lagerzapfen der Waschtrommel befestigt. Dem Boden der Waschtrommel sind, wie aus der DE 40 20 554 Al bekannt, · mehrere Kammern (Wassertaschen) für die Aufnahme einer Unwuchtausgleichsflüssigkeit zugeordnet, denen über eine gesteuerte Wasserzuführungseinrichtung die Unwucht-Ausgleichsflüssigkeit zugeleitet wird.' ■ '

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Neuerung die Aufgabe z&mgr;grunde, eine konstruktiv einfache Befestigungsanordnung für die Wasserzuführungseinrichtung in der Rückseite des Waschbottichs zu schaffen, die ohne zusätzliehe Befestigungshilfsmittel auskommt.

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Neuerung ist dem kennzeichnenden Teil des Schutzanspruchs 1 zu entnehmen.

.'.'.: : ·..'..: .**.WA-1997/072 · Ku-is

24.03.1998

Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen des Gegenstandes der Neuerung sind in den Unteransprüchen angegeben.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand dieser nachfolgend näher beschrieben. -.

Es zeigen:

Fig. 1 in schematischer Darstellung eine' Waschtrommel mit einer nach dem Flüssigkeitsprinzip arbeitenden Unwuchtausgleichsvorrichtung in Seitenansicht, Fig. 2 die Rückansicht dieser Waschtrommel, Fig. 3 in. einem vergrößerten Ausschnitt die Funktion der Unwuchtausgleichsvorrichtung, Fig. 4 einen vergrößerten Ausschnitt aus der Rückseite

eines Waschbottichs zur Aufnahme der Waschtrommel, und

Fig. 5 einen Horizontalschnitt durch die in der Rückseite des Waschbottichs nach Fig. 4 gehalterten Wasser

zuführungseinrichtung für die■Unwuchtausgleichs-' vorrichtung.

An der in der Zeichnung dargestellten Waschtrommel 1 für eine programmgesteuerte Waschmaschine mit hohen Schleuderdrehzahlen ist am Trommelboden 2 eine Antriebswelle 3 festgemacht. Ferner sind am Trommelboden mehrere Kammern 4 (Wassertaschen) zur Aufnahme einer Unwuchtausgleichsflüs-

·"· * ' - Ku-is

. 24.03.1998

, ■ 3

sigkeit 5 angebracht, die im Peripherie-Bereich des Waschtrommelbodens 2 hintereinander verlaufend angeordnet sind. Die Kammern 4 bilden zusammen mit dem Trommelboden 2 einen Kreisring und sind über eine Öffnung 6 bei Erfordernis radial mit der Unwuchtausgleichsflüssigkeit 5 befüllbar. Entsprechend der nach einem bekannten elektronischen Unwuchtkontrollsystem festgestellten Unwucht der Waschtrommel 1 infolge ungleichmäßiger Verteilung^:der Wäsche am inneren. Waschtrommelmantel 1' wird eine Kammer 4 oder mehrere Kammern mit. Wasser gefüllt, so daß die Wäscheunwucht durch das Gewicht des zugeführten Wassers im wesentlichen kompensiert wird. Wie Fig. 2 in einer Prinzipdarstellung zeigt, werden bei der in Richtung des unteren Pfeils wirkenden Waschtrommelunwucht die gegenüberliegenden Wasseraufnahmekammern 4 mehr oder weniger mit der die Unwucht ausgleichenden Flüssigkeit 5 gefüllt, so daß ein in Richtung des oberen Pfeils resultierender Unwuchtausgleich entsteht.

Wie Fig. 3 zeigt, ist als Wasserzuführungseinrichtung 7 für jede der Wasseraufnahmekammern 4 ein steuerbares Ventil 8 vorgesehen, denen je eine Düse 9 für die jeweilige Kammer nachgeschaltet ist. Jede der durch die Waschbottichrückwand 10·geführte ;Düse 9 endet in eine den Kammern 4 vorgeschalteten Wasserzuführungsrinne, die als Kreisring ausgeführt ist. ...... .

Die Düsen 9 der Wasserzuführungseinrichtung 7 sind zweckmäßig in einer Platte. 11 integriert, die in einer Öffnung in

"·■· · ■*· Ku-is

I.^#*_;WA-1997/072

Ku-is ■ 24.03.199.8

der Waschbottichrückseite 10 dicht eingesetzt ist. Die. Platte 11 ist dabei, durch einen Arni 13 eines mehrarmigen Waschbottich-Lagerkörpers 14 für den Lagerzapfen 3 der Waschtrommel 1 in der eingesetzten Lage gesichert bzw. in diese Öffnung gepreßt. Abgedichtet wird die Platte 11 mittels einer den Öffnungsrand 15 in der Waschbottichrückseite 10 umgreifenden Dichtung 16. Die Platte 11 hat einen die Öffnung in der Rückseite 10 des Waschbottichs durchsetzen-• den Ansatz 17 sowie einen gegen die Waschbottichrückseite 10 sich abstützenden Steg 18. Durch den umlaufenden Ansatz 17 und dem Steg 18 ist der .Sitz für die Dichtung 16 (Ringdichtung) in der Öffnung in der Waschbottichrückseite 10 festgelegt. Der die Öffnung in .der Waschbottichrückseite 10 durchsetzende Ansatz 17 ist im Durchmesser kleiner als

15. der Öffnungsdurchmesser ausgebildet. Die Platte 11 der Wasserzuführungseinrichtung 7 ist in vorteilhafter Weise mit einem mit dem Arm 13 des Lagerkörpers 14 zusammenwirkenden Sicherungssteg 19 versehen. Die Wasserzuführungseinrichtung 7 ist mit ihren sämtlichen Funktionsbestandteilen als einstückige Baueinheit ausgebildet. Die Öffnung in der Waschbottichrückseite 10 ist mit einem abgewinkelten Rand 20 versehen, an dem die Dichtung 16 in ihrer Lage im Öffnungsbereich . fixiert ist. .

Claims (7)

1. *!wA-i997/o72

   Ku-is 24.03.1998

   . ⁵
   Ansprüche

   ■ 1. Waschbottich für eine horizontal gelagerte Waschtrommel einer Waschmaschine, an dem rückseitig ein mehrarmiger ' Lagerkörper für den Lagerzapfen der Waschtrommel befestigt ist und dem Boden der Waschtrommel mehrere Kammern für die Aufnahme einer Unwuchtausgl-eichsf lüssig-. keit zugeordnet sind, denen über eine gesteuerte Was-■ serzuführungseinrichtung die Ausgleichsflüssigkeit zu- leitbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß.die Wasserzuführungseinrichtung (7) in einer Öffnung in der Rückseite (10) des Waschbottichs dicht eingesetzt und durch ' einen Arm (13) des Waschbottichlagerkörpers (14) in der eingesetzten Lage gesichert bzw. gegen die Öffnung ge-.preßt ist. . · . .
2. 2. Waschbottich nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserzuführungseinrichtung (.7) mittels einer · den Öffnungsrand (15),in der Rückseite (10) des Waschbottichs umgreifenden Dichtung (16) abgedichtet ist.
3. 3. Waschbottich nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserzuführungseinrichtung (7) aus einer Platte (11) mit integrierten Düsen (9) besteht

   und einen die Öffnung in der Waschbottichrückseite (10) durchsetzenden Ansatz (17) sowie einen gegen die Wasch-• bottichrückseite (10) sich abstützenden Steg (18) auf-

   24 .03 .1998

   ."■·"■■ . ' 6. · ■ ■ ■ ·

   weist und durch den Ansatz (17) sowie den Steg (18) der Sitz für die Dichtung 16 festgelegt ist.
4. 4. Waschbottich nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,

   ' daß der die Öffnung durchsetzende Ansatz {17) im Durchmesser kleiner als der Öffnungsdurchmesser ausgebildet ist. ,
5. 5. Waschbottich nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (11) der Wasserzuführungseinrichtung (7)

   einen mit dem Arm (13) des Waschbottichlagerkörpers , (14) zusammenwirkenden Sicherungssteg (19) aufweist.
6. 6. Waschbottich nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserzuführungsein--

   ; richtung (7") mit sämtlichen Bestandteilen als ei.nstükkige Baueinheit ausgebildet ist. .
7. 7. Waschbottich nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die rückseitige Waschbottichöffnung mit einem abgewinkelten Rand (20) versehen ist. .