DE29800316U1 - High pressure cleaning device - Google Patents
High pressure cleaning deviceInfo
- Publication number
- DE29800316U1 DE29800316U1 DE29800316U DE29800316U DE29800316U1 DE 29800316 U1 DE29800316 U1 DE 29800316U1 DE 29800316 U DE29800316 U DE 29800316U DE 29800316 U DE29800316 U DE 29800316U DE 29800316 U1 DE29800316 U1 DE 29800316U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- handle part
- fastening element
- locking
- elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 21
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 2
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
- B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
Landscapes
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
Description
A 54 213 u Alfred Kärcher GmbH & Co.A 54 213 u Alfred Kärcher GmbH & Co.
&zgr; - 234 Alfred-Kärcher-Str. 28-40&zgr; - 234 Alfred-Kärcher-Str. 28-40
9. Januar 1998 71364 Winnenden9 January 1998 71364 Winnenden
Die Erfindung betrifft ein Hochdruckreinigungsgerät mit einem Gehäuse, einem darin befindlichen Motor und einer Pumpe, mit Anschlüssen für die Energie- und Flüssigkeitsversorgung, mit einem Griffteil und mit einer Transportvorrichtung, die mindestens zwei Radaufnahmeelemente sowie mindestens zwei Griffteilaufnahmeelemente zur Aufnahme des Griffteils aufweist.The invention relates to a high-pressure cleaning device with a housing, a motor and a pump located therein, with connections for the energy and liquid supply, with a handle part and with a transport device which has at least two wheel receiving elements and at least two handle part receiving elements for receiving the handle part.
Hochdruckreinigungsgeräte der eingangs beschriebenen Art sind bekannt ( z. B. "Kärcher 330 mobil plus" Prospekt 3/96, 0.010-151). Die Transportvorrichtung ist dabei so gestaltet, daß sowohl die Radaufnahmeelemente als auch die Griffteilaufnahmeelemente in das Gehäuse integriert und einstückig mit diesem verbunden sind. Vorteil dieser Ausgestaltungsform ist eine optimale Übertragung von Drehmomenten über das Griffteil auf das Gehäuse des Hochdruckreinigers. Allerdings ist die Montage, insbesondere der Räder, umständlich. Außerdem muß für jeden Hochdruckreiniger mit einer Transportvorrichtung ein spezielles Gehäuse konstruiert und gefertigt werden.High-pressure cleaning devices of the type described above are known (e.g. "Kärcher 330 mobil plus" brochure 3/96, 0.010-151). The transport device is designed in such a way that both the wheel mounting elements and the handle part mounting elements are integrated into the housing and connected to it as one piece. The advantage of this design is an optimal transmission of torque via the handle part to the housing of the high-pressure cleaner. However, assembly, especially of the wheels, is complicated. In addition, a special housing must be designed and manufactured for each high-pressure cleaner with a transport device.
Es ist dementsprechend Aufgabe der Erfindung, einen gattungsgemäßen Hochdruckreiniger so auszubilden, daß dieser optional mit einer Transportvorrichtung versehenIt is therefore the object of the invention to design a high-pressure cleaner of the type in question so that it can optionally be provided with a transport device
Alfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 uAlfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 u
9. Januar 1998 &zgr; - 2349 January 1998 &zgr; - 234
werden kann, die wiederum zu verschiedenen Ausgestaltungsformen von Hochdruckreinigungsgeräten kompatibel ist.which in turn is compatible with various designs of high-pressure cleaning devices.
Diese Aufgabe wird bei einem Hochdruckreinigungsgerät der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Transportvorrichtung aus einem oder mehreren Befestigungselementen gebildet wird, die selbständig mit dem Gehäuse verbindbar sind.This object is achieved according to the invention in a high-pressure cleaning device of the type described above in that the transport device is formed from one or more fastening elements which can be independently connected to the housing.
Bei dieser Lösung wird also die Transportvorrichtung so ausgestaltet, daß diese Griffteilaufnahmeelemente und Radaufnahmeelemente aufweist, separat mit dem Gehäuse verbunden und deshalb bei Bedarf auch wieder von dem Hochdruckreiniger entfernt werden kann.In this solution, the transport device is designed in such a way that it has handle part receiving elements and wheel receiving elements, is connected separately to the housing and can therefore be removed from the high-pressure cleaner again if necessary.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß das Gehäuse Vorsprünge und Ausnehmungen aufweist, in die sich komplementäre Vorsprünge und Ausnehmungen des Befestigungselementes formschlüssig einfügen. Um die großen Drehmomente, wie sie bei der Übertragung des Griffteils auf das Griffteilaufnahmeelement und damit auf die Transportvorrichtung einwirken, optimal auf das Gehäuse zu übertragen, ist es vorteilhaft, wenn das Befestigungselement Vorsprünge und Ausnehmungen aufweist, die sich formschlüssig in das Gehäuse einfügen. Dadurch wirken Drehmomente nicht allein auf die Verbindungen zwischen Gehäuse und Befestigungselement sondern auch auf sich berührende Flächen und Kanten von Befestigungselement und Gehäuse.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that the housing has projections and recesses into which complementary projections and recesses of the fastening element fit in a form-fitting manner. In order to optimally transfer the large torques that act when transferring the handle part to the handle part receiving element and thus to the transport device to the housing, it is advantageous if the fastening element has projections and recesses that fit in a form-fitting manner into the housing. As a result, torques not only act on the connections between the housing and the fastening element but also on the contacting surfaces and edges of the fastening element and the housing.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Befestigungselement mit dem Gehäuse Rastverbindungen bildet. Rastver-It is particularly advantageous if the fastening element forms snap-in connections with the housing.
Alfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 uAlfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 u
9. Januar 1998 &zgr; -9 January 1998 &zgr; -
bindungen bieten den Vorteil, daß sie einfach und schnell montier- und herstellbar sind. Zur Herstellung der Verbindung ist typischerweise kein Werkzeug nötig.Connections offer the advantage that they can be assembled and manufactured quickly and easily. Typically, no tools are required to make the connection.
Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Gehäuse und das Befestigungselement durch mindestens eine Verschraubung verbunden werden können. Zusätzlich zur Rastverbindung, aber auch alternativ, bietet eine Verschraubung von Gehäuse und Befestigungselement zusätzliche Stabilität und Sicherheit.According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the housing and the fastening element can be connected by at least one screw connection. In addition to the snap-in connection, but also as an alternative, screwing the housing and fastening element offers additional stability and security.
Zusätzlich ist es vorteilhaft, wenn die Rastverbindung durch Rastelemente gebildet wird, die relativ zueinander Aufgleitflächen bilden. Diese Ausgestaltung erleichtert im wesentlichen die Montage, da sich die Rastelemente während der Montage relativ zueinander elastisch verformen müssen. Bei korrekter Montage ist das Einrasten als deutliches Klicken zu vernehmen.In addition, it is advantageous if the locking connection is formed by locking elements that form sliding surfaces relative to one another. This design essentially makes assembly easier, since the locking elements must deform elastically relative to one another during assembly. When assembled correctly, the locking can be heard as a clear click.
Günstig ist es, wenn die Rastverbindung durch eine Rastkante einer Ausnehmung und eine Rastnase gebildet wird, wobei die Rastnase die Rastkante formschlüssig umgreift. Die Ausbildung von Rastkante und Rastnase bietet eine Zugsicherung des Befestigungselementes relativ zum Gehäuse dergestalt, daß das Befestigungselement in drei Richtungen gegen unbeabsichtigtes Entfernen vom Gehäuse gesichert werden kann. Durch eine weitere Rastverbindung kann das Befestigungselement nach allen Richtungen hin gesichert werden.It is advantageous if the locking connection is formed by a locking edge of a recess and a locking lug, whereby the locking lug engages the locking edge in a form-fitting manner. The design of the locking edge and locking lug provides a tensile protection of the fastening element relative to the housing in such a way that the fastening element can be secured in three directions against accidental removal from the housing. The fastening element can be secured in all directions by means of a further locking connection.
Grundsätzlich kann vorgesehen sein, daß das Gehäuse die Rastkanten und das Funktionselement die zugehörigenIn principle, it can be provided that the housing has the locking edges and the functional element has the associated
Alfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 uAlfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 u
9. Januar 1998 &zgr; - 2349 January 1998 &zgr; - 234
Rastnasen trägt. Durch eine Festlegung der Rastkanten auf das Gehäuse und der Rastnasen auf die Befestigungselemente wird die Kompatibilität zwischen unterschiedlichen Gehäusen und Befestigungselementen erhöht.By fixing the locking edges to the housing and the locking lugs to the fastening elements, the compatibility between different housings and fastening elements is increased.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Transportvorrichtung aus einem U-förmigen Befestigungselement mit zwei Schenkeln und einer Schenkelquerverbindung besteht. Dieses einteilige Befestigungselement kann montiert werden, indem es über das Gehäuse geschoben und mit diesem verbunden, beispielsweise verrastet wird.According to a preferred embodiment, the transport device consists of a U-shaped fastening element with two legs and a leg cross connection. This one-piece fastening element can be mounted by sliding it over the housing and connecting it to it, for example by locking it in place.
Zusätzlich ist es vorteilhaft, wenn das Befestigungselement eine Symmetrieebene aufweist, die quer zur Schenkelquerverbindung verläuft. Dadurch verringert sich der Konstruktionsaufwand und auch die Kraftübertragung vom Griffteilaufnahmeelement auf das Gehäuse wird verbessert.In addition, it is advantageous if the fastening element has a plane of symmetry that runs transversely to the leg cross connection. This reduces the design effort and also improves the force transmission from the handle part receiving element to the housing.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß das Befestigungselement an einem Ende des Gehäuses so mit dem Gehäuse verbunden ist, daß die beiden Schenkel an den Gehäuseseiten anliegen und die Schenkelquerverbindung an der Gehäuseoberseite anliegt. Wenn das Befestigungselement mit einem Ende des Gehäuses verbunden ist, kann der Hochdruckreiniger leicht gekippt und weggezogen werden. Dies wird durch günstige Hebelverhältnisse erreicht. Ein weiterer Vorteil ist, daß beispielsweise bei einem zweiteiligen Gehäuse, das Befestigungselement beide Gehäusehälften umgreifen und zusätzlich die Verbindung der beiden Gehäusehälften stabilisieren kann.According to a preferred embodiment, the fastening element is connected to the housing at one end in such a way that the two legs rest against the sides of the housing and the leg cross connection rests against the top of the housing. When the fastening element is connected to one end of the housing, the high-pressure cleaner can be easily tilted and pulled away. This is achieved by favorable leverage ratios. A further advantage is that, for example, in the case of a two-part housing, the fastening element can encompass both halves of the housing and additionally stabilize the connection between the two halves of the housing.
Alfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 uAlfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 u
9. Januar 1998 &zgr; - 2349 January 1998 &zgr; - 234
Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist jedoch vorgesehen, daß die Transportvorrichtung aus zwei Befestigungselementen besteht. Zweiteilige Befestigungselemente verringern die Baugröße und die Komplexität des Bauteils, wodurch der Konstruktions- und Fertigungsaufwand minimiert werden kann.However, in another preferred embodiment, the transport device consists of two fastening elements. Two-part fastening elements reduce the size and complexity of the component, which means that the design and manufacturing effort can be minimized.
Günstig ist es, wenn die beiden Befestigungselemente an einem Ende des Gehäuses auf jeweils einer Seite so mit dem Gehäuse verbunden sind, daß eine gemeinsame Radachse zentral durch die beiden Radaufnahmeelemente verläuft. Auf diese Weise erhält man wiederum eine symmetrische Ausgestaltung der Transportvorrichtung. Das Verbinden der Befestigungselemente mit einem Ende des Gehäuses verbessert wie bereits oben beschrieben die Transporteigenschaften des Hochdruckreinigungsgerätes.It is advantageous if the two fastening elements at one end of the housing are connected to the housing on one side each in such a way that a common wheel axle runs centrally through the two wheel mounting elements. In this way, a symmetrical design of the transport device is achieved. Connecting the fastening elements to one end of the housing improves the transport properties of the high-pressure cleaning device, as already described above.
Grundsätzlich kann vorgesehen sein, daß das Griffteilaufnahmeelement als Rohrschaft ausgebildet ist, dessen Längsachse quer zur Radachse verläuft. In den Rohrschaft kann ein zugehöriges Griffteil einfach hineingesteckt werden, wobei durch den relativen Winkel zwischen Radachse und Längsachse des Rohrschaftes die Lage des Griffteils festgelegt werden kann.In principle, it can be provided that the handle part receiving element is designed as a tubular shaft, the longitudinal axis of which runs transversely to the wheel axis. An associated handle part can simply be inserted into the tubular shaft, whereby the position of the handle part can be determined by the relative angle between the wheel axis and the longitudinal axis of the tubular shaft.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß das Befestigungselement eine Symmetrieebene aufweist, die durch die Längsachse des Schafts und die Radachse aufgespannt wird, wodurch die mehrteilige Transportvorrichtung aus zwei identischen Befestigungselementen gebildet werden kann. Es ist demgemäß möglich, die Transportvorrichtung durch zwei vollständigAccording to a preferred embodiment, it is provided that the fastening element has a plane of symmetry, which is spanned by the longitudinal axis of the shaft and the wheel axis, whereby the multi-part transport device can be formed from two identical fastening elements. It is therefore possible to form the transport device by two completely
Alfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 uAlfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 u
9. Januar 1998 &zgr; - 2349 January 1998 &zgr; - 234
identische Befestigungselemente zu realisieren, wodurch der Konstruktions- und Fertigungsaufwand zusätzlich verringert werden kann.to realize identical fastening elements, whereby the design and manufacturing effort can be further reduced.
Grundsätzlich kann vorgesehen sein, daß das Radaufnahmeelement als Rohrschaft ausgebildet ist, dessen Innendurchmesser sich einstufig in Richtung der Radachse vom Gehäuse weg verringert. Diese Ausgestaltung kann die Montage der Räder dadurch erleichtern, daß diese mit dem Radaufnahmeelement durch eine Rastverbindung verbindbar sind, falls die Räder Rastnasen aufweisen. Die Rastverbindung kann zusätzlich durch eine Sicherungsschraube gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert werden.In principle, the wheel receiving element can be designed as a tubular shaft, the inner diameter of which decreases in one step in the direction of the wheel axis away from the housing. This design can make it easier to assemble the wheels by connecting them to the wheel receiving element by means of a locking connection if the wheels have locking lugs. The locking connection can also be secured against unintentional loosening by means of a locking screw.
Grundsätzlich wäre es möglich, daß das Befestigungselement weitere Aufnahmeelemente für Gerätezubehörteile wie beispielsweise ein Strahlrohr aufweist, wobei die Aufnahmeelemente durch Schäfte gebildet werden, deren Längsachsen im wesentlichen parallel zu den Griffteilaufnahmeelementen verlaufen. Das Hochdruckreinigungsgerät kann damit in einem Arbeitsgang mit Aufnahmeelementen für Gerätezubehörteile versehen werden. Außerdem kann durch die Wahl von bestimmten Befestigungselementen die Zahl möglicher Aufnahmeelemente für Gerätezubehörteile variiert werden. Die parallele Anordnung erleichtert das Einführen der Zubehörteile in die zugehörigen Aufnahmeelemente und gestattet ein zusätzliches Fixieren der Zubehörteile in einer am Griffteil vorgesehenen Befestigungseinrichtung.In principle, it would be possible for the fastening element to have additional receiving elements for device accessories, such as a jet pipe, whereby the receiving elements are formed by shafts whose longitudinal axes run essentially parallel to the handle part receiving elements. The high-pressure cleaning device can thus be provided with receiving elements for device accessories in one operation. In addition, the number of possible receiving elements for device accessories can be varied by selecting certain fastening elements. The parallel arrangement makes it easier to insert the accessories into the associated receiving elements and allows the accessories to be additionally fixed in a fastening device provided on the handle part.
Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, daß das Griffteil aus einem im wesentlichen U-förmigen Bügel gebildet wird,In another preferred embodiment of the invention, it can be provided that the handle part is formed from a substantially U-shaped bracket,
Alfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 uAlfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 u
9. Januar 1998 &zgr; - 2349 January 1998 &zgr; - 234
dessen freie Enden formschlüssig in die Griffteilaufnahmeelemente passen. Das Griffteil kann auf diese Weise leicht montiert und mit dem Hochdruckreinigungsgerät verbunden werden. Dadurch wäre beispielsweise nur eine Vormontage des Befestigungselementes am Gehäuse des Hochdruckreinxgungsgerätes denkbar, die Endmontage des Griffteils könnte dann durch den Endkunden erfolgen. Dies würde insbesondere den Verpackungsaufwand minimieren, da das Hochdruckreinigungsgerät weniger sperrig wäre.whose free ends fit positively into the handle part receiving elements. The handle part can be easily assembled and connected to the high-pressure cleaning device in this way. This would mean, for example, that only a pre-assembly of the fastening element on the housing of the high-pressure cleaning device would be conceivable, and the final assembly of the handle part could then be carried out by the end customer. This would in particular minimize the packaging effort, as the high-pressure cleaning device would be less bulky.
Günstig ist es, wenn das Griffteil mit dem Griffteilaufnahmeelement durch mindestens eine Verschraubung verbunden werden kann. Durch die Verschraubung wird das Griffteil im Griffteilaufnahmeelement gesichert. Ein Herausziehen des Griffteils aus dem Griffteilaufnahmeelement, das durch die parallele Anordnung der Griffteilaufnahmeelemente denkbar wäre, wird dadurch verhindert. It is advantageous if the handle part can be connected to the handle part receiving element by at least one screw connection. The screw connection secures the handle part in the handle part receiving element. This prevents the handle part from being pulled out of the handle part receiving element, which would be possible due to the parallel arrangement of the handle part receiving elements.
Bei einer anderen bevorzugten Ausfuhrungsform ist jedoch vorgesehen, daß das Griffteil, das Griffteilaufnahmeelement , das Befestigungselement und das Gehäuse durch eine gemeinsame Verschraubung verbunden werden können. Dadurch genügen im Fall der zweiteiligen Transportvorrichtung zwei Schrauben aus, um die genannten Bauteile miteinander zu verbinden und gegen eine unbeabsichtigte Trennung zu schützen. Auf diese Weise kann Material eingespart und die Montagezeit maßgeblich verringert werden.In another preferred embodiment, however, it is provided that the handle part, the handle part receiving element, the fastening element and the housing can be connected by a common screw connection. In the case of the two-part transport device, two screws are therefore sufficient to connect the above-mentioned components to one another and to protect them against accidental separation. In this way, material can be saved and assembly time can be significantly reduced.
Alfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 uAlfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 u
9. Januar 1998 &zgr; -9 January 1998 &zgr; -
Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of a preferred embodiment of the invention serves to explain it in more detail in conjunction with the drawing. They show:
Figur 1: eine perspektivische Darstellung eines Hochdruckreinigungsgerätes mit montierter Transportvorrichtung ;Figure 1: a perspective view of a high-pressure cleaning device with mounted transport device;
Figur 2: eine Schnittansicht längs Linie 2-2 in Figur 1;Figure 2: a sectional view taken along line 2-2 in Figure 1;
Figur 3: eine Draufsicht auf das eine Ende des Hochdruckreinigungsgerätes mit befestigter Transportvorrichtung ;Figure 3: a top view of one end of the high-pressure cleaning device with attached transport device ;
Figur 4: eine Schnittansicht längs Linie 4-4 in Figur 3;Figure 4: a sectional view taken along line 4-4 in Figure 3;
Figur 5: eine Schnittansicht ähnlich Figur 2 mit einer einteiligen Transportvorrichtung undFigure 5: a sectional view similar to Figure 2 with a one-piece transport device and
Figur 6: eine Schnittansicht ähnlich Figur 5 einer anderen Ausgestaltungsform einer einteiligen Transportvorrichtung.Figure 6: a sectional view similar to Figure 5 of another design of a one-piece transport device.
Das in der Zeichnung dargestellte Hochdruckreinigungsgerät 1 umfaßt ein zweiteiliges symmetrisches Gehäuse, dessen Gehäusehälften 2 und 3 einander in der Symmetrieebene des Gehäuses berühren. Quer zu seiner Symmetrieebene ist das Gehäuse des Hochdruckreinigungsgerätes 1 an seiner Oberseite durch ein Langloch 4 durchbrochen. Ein entlang der Verbindungsnaht der beiden Ge-The high-pressure cleaning device 1 shown in the drawing comprises a two-part symmetrical housing, the housing halves 2 and 3 of which touch each other in the symmetry plane of the housing. Across its symmetry plane, the housing of the high-pressure cleaning device 1 is pierced on its upper side by an elongated hole 4. A hole 4 is drilled along the connecting seam of the two housings.
Alfred Kärcher GmbH & Co. 9. Januar 1998Alfred Kärcher GmbH & Co. 9 January 1998
A 54.213 u &zgr; - 234A 54.213 u - 234
häusehälften 2 und 3 wannenförmig ausgenommener Steg 5 bildet einen Tragegriff 6 des Hochdruckreinigungsgerätes 1. Das hintere Ende des Hochdruckreinigungsgerätes 1 weist einen näherungsweise quadratischen Querschnitt auf, wobei die Ecken etwas abgerundet sind.The trough-shaped web 5 between the housing halves 2 and 3 forms a carrying handle 6 for the high-pressure cleaning device 1. The rear end of the high-pressure cleaning device 1 has an approximately square cross-section, with the corners being slightly rounded.
Dieser Gehäusebereich erstreckt sich in Längsrichtung des Gehäuses gerade so weit, daß an seinen Seiten je ein Befestigungselement 7 formschlüssig mit dem Gehäuse verbunden werden kann. Die der Gehäusehälfte 2 zugewandte Innenfläche des Befestigungselementes 7 liegt mit mehreren Stützflächen 8, 9 und 10 an der Gehäusehälfte 2 an. Ein der anderen Gehäusehälfte 3 zugewandter Vorsprung an der Unterseite der Gehäusehälfte bildet eine Rastkante 11, die von der als Verlängerung der Stützfläche 8 ausgebildeten U-förmigen Rastnase 12 umfaßt wird. Zwischen den Stützflächen 8 und 9 ist eine einstufig verjüngte Radlagerhülse 13 angeordnet, deren größerer Innendurchmesser der Gehäusehälfte 2 zugewandt ist. Die Längsachse der Radlagerhülse 13 verläuft quer zur Synunetrieebene des Gehäuses.This housing area extends in the longitudinal direction of the housing just far enough that a fastening element 7 can be positively connected to the housing on each of its sides. The inner surface of the fastening element 7 facing the housing half 2 rests against the housing half 2 with several support surfaces 8, 9 and 10. A projection on the underside of the housing half facing the other housing half 3 forms a locking edge 11, which is surrounded by the U-shaped locking lug 12 designed as an extension of the support surface 8. A wheel bearing sleeve 13 tapered in one step is arranged between the support surfaces 8 and 9, the larger inner diameter of which faces the housing half 2. The longitudinal axis of the wheel bearing sleeve 13 runs transversely to the synchromesh plane of the housing.
Die Radlagerhülse 13 dient der Aufnahme des Rades 14. Das Rad 14 ist als doppelwandiger Hohlzylinder ausgestaltet, dessen eine Stirnfläche durch eine leicht gewölbte Oberfläche verschlossen ist. Das Rad 14 weist eine Rotationsachse auf, die koaxial zur Längsachse der Radlagerhülse 13 verläuft. Die Rotationsachse umgibt ein Radlagernippel 15, der formschlüssig in die Radlagerhülse 13 eingeschoben werden kann. Das Ende des Radlagernippels 15 bildet durch einen Vorsprung in radialer Richtung eine Rastnase 16, die zusammen mit einerThe wheel bearing sleeve 13 serves to accommodate the wheel 14. The wheel 14 is designed as a double-walled hollow cylinder, one end face of which is closed by a slightly curved surface. The wheel 14 has a rotation axis that runs coaxially to the longitudinal axis of the wheel bearing sleeve 13. The rotation axis is surrounded by a wheel bearing nipple 15 that can be inserted into the wheel bearing sleeve 13 in a form-fitting manner. The end of the wheel bearing nipple 15 forms a locking lug 16 through a projection in the radial direction, which together with a
Alfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 uAlfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 u
9. Januar 1998 &zgr; -9 January 1998 &zgr; -
- 10 -- 10 -
Stufe 17 der Radlagerhülse 13 eine Rastverbindung bildet. Step 17 of the wheel bearing sleeve 13 forms a locking connection.
Innerhalb des Radlagernippels 15 ist ein Befestigungsschaft 18 koaxial angeordnet. In den Radlagernippel 15 ist formschlüssig ein Sicherungsstopfen 19 eingesetzt, der mit einem radialen Vorsprung versehen ist, welcher an der Rastnase 16 anschlägt. Der rotationssymmetrische Sicherungsstopfen 19 ist in Richtung der Symmetrieachse durchbrochen und mit einer Schraube mit dem Befestigungsschaft 18 des Rades 14 verschraubt. Die Innenverkleidung des Rades 14 bildet einen Anschlag für die Vorderkante der Radlagerhülse 13, wodurch das Rad 14 in axialer Richtung zusätzlich zur Rastverbindung, die durch die Stufe 17 und die Rastnase 16 gebildet wird, festgelegt wird.A fastening shaft 18 is arranged coaxially within the wheel bearing nipple 15. A locking plug 19 is inserted in a form-fitting manner into the wheel bearing nipple 15 and is provided with a radial projection which strikes against the locking lug 16. The rotationally symmetrical locking plug 19 is perforated in the direction of the axis of symmetry and is screwed to the fastening shaft 18 of the wheel 14 with a screw. The inner lining of the wheel 14 forms a stop for the front edge of the wheel bearing sleeve 13, whereby the wheel 14 is fixed in the axial direction in addition to the locking connection formed by the step 17 and the locking lug 16.
Quer zur Radachse und zur Längsachse des Gehäuses erstreckt sich ein weiteres Rohrstück 22 vom Befestigungselement 7 von der Oberseite des Gehäuses weg. Das Rohrstück 22 dient der formschlüssigen Aufnahme eines Griffrohres 23, das einen ovalen Querschnitt aufweist. Dabei stützt sich das Griffrohr 23 auf einer Stützfläche 24 ab, die quer zur Längsachse des Griffrohres 23 verläuft. Mit einer Schraube 25 werden gleichzeitig das Grifffohr 23 im Rohrstück 22 gesichert und das Befestigungselement 7 mit der Gehäusehälfte 2 verbunden. Die Längsachse der Schraube 25 verläuft dabei parallel zur Radachse. Direkt an das Rohrstück 22 schließt sich eine Zubehörteilhülse 26 an, die in Richtung auf die Gehäusehälfte 2 verschlossen ist und deren Symmetrieachse parallel zu der des Rohrstücks 22 verläuft.A further pipe section 22 extends transversely to the wheel axis and the longitudinal axis of the housing from the fastening element 7 away from the top of the housing. The pipe section 22 serves to positively accommodate a handle tube 23, which has an oval cross-section. The handle tube 23 rests on a support surface 24, which runs transversely to the longitudinal axis of the handle tube 23. A screw 25 simultaneously secures the handle tube 23 in the pipe section 22 and connects the fastening element 7 to the housing half 2. The longitudinal axis of the screw 25 runs parallel to the wheel axis. An accessory sleeve 26 is connected directly to the pipe section 22, which is closed in the direction of the housing half 2 and whose axis of symmetry runs parallel to that of the pipe section 22.
Alfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 uAlfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 u
9. Januar 1998 &zgr; - 2349 January 1998 &zgr; - 234
- 11 -- 11 -
An der Gehäuseoberseite ist eine weitere Rastkante 27 ausgebildet, die in Längsrichtung des Gehäuses verläuft. Die Verlängerung der Stützfläche 10 ist formschlüssig als Rastnase 28 zur Rastkante 27 ausgebildet. Die Rastnase 28 bildet eine Kante eines viereckigen Rahmens 29, der über zwei Stege 30 mit der Zubehörteilhülse 26 und dem Rohrstück 22 verbunden ist und die Rastkante 27 vollständig umfaßt. Die an die Gehäusehälfte 2 anliegenden Flächen der Stege 30 bilden die Stützfläche 10. Analog wird die Rastverbindung an der Unterseite durch einen Rahmen gebildet, dessen eine Kante die Rastnase 12 darstellt. Auf diese Weise ist das Befestigungselement in Richtung der Längsachse des Gehäuses festgelegt. Zusätzlich dient eine Einbuchtung 31 mit zugehörigen Einbuchtungskanten 38 an der Oberseite der Gehäusehälfte 2 der Festlegung des Befestigungselementes 7 in Richtung der Längsachse des Gehäuses durch Bildung von Anschlägen an den jeweiligen Einbuchtungskanten 38.A further locking edge 27 is formed on the top of the housing, which runs in the longitudinal direction of the housing. The extension of the support surface 10 is designed as a locking lug 28 to the locking edge 27. The locking lug 28 forms an edge of a square frame 29, which is connected to the accessory sleeve 26 and the pipe section 22 via two webs 30 and completely encloses the locking edge 27. The surfaces of the webs 30 that rest against the housing half 2 form the support surface 10. Similarly, the locking connection on the bottom is formed by a frame, one edge of which represents the locking lug 12. In this way, the fastening element is fixed in the direction of the longitudinal axis of the housing. In addition, a recess 31 with associated recess edges 38 on the top of the housing half 2 serves to fix the fastening element 7 in the direction of the longitudinal axis of the housing by forming stops on the respective recess edges 38.
Die Transportvorrichtung des Hochdruckreinigungsgerätes 1 wird durch insgesamt zwei Befestigungselemente 7 gebildet, die symmetrisch zu der sich in Längsrichtung des Gehäuses erstreckenden Symmetrieebene des Gehäuses angeordnet und mit jeweils einer Gehäusehälfte - wie oben - beschrieben rastend verbunden sind.The transport device of the high-pressure cleaning device 1 is formed by a total of two fastening elements 7, which are arranged symmetrically to the symmetry plane of the housing extending in the longitudinal direction of the housing and are each connected in a locking manner to one housing half - as described above.
Das Griffrohr 23 erstreckt sich weiter bis zu einer komplementären Aufnahme eines Griffteils 32, das zusammen mit einem weiteren Griffrohr 33 eine U-förmige Verbindung zur Gehäusehälfte 3 bildet.The handle tube 23 extends further to a complementary receptacle of a handle part 32, which together with another handle tube 33 forms a U-shaped connection to the housing half 3.
• ♦·•♦·
Alfred Kärcher GmbH & Co. 9. Januar 1998Alfred Kärcher GmbH & Co. 9 January 1998
A 54.213 u &zgr; - 234A 54.213 u - 234
- 12 -- 12 -
Bei einer weiteren Ausgestaltungsform, wie sie in Figur 5 dargestellt ist, wird die Transportvorrichtung von einem einteiligen Befestigungselement 34 gebildet. Das Befestigungselement 34 wird bei dieser Ausführungsform nicht seitlich an den Gehäusehälften 2 und 3 befestigt, sondern von oben kommend über den eingebuchteten Gehäusebereich geschoben. Seitliche Verlängerungen der Gehäusehälften weisen Vorsprünge auf, die als Rastkanten 35 dienen. Zugehörige Rastnasen 36 befinden sich am Befestigungselement 34. Die anderen Merkmale des Befestigungselementes 34 sind identisch zu denen des oben beschriebenen Befestigungselementes 7. Die Symmetrieebene des Befestigungselementes 34 wird durch die Radachse und die Längsachse des Rohrstücks 22 aufgespannt.In a further embodiment, as shown in Figure 5, the transport device is formed by a one-piece fastening element 34. In this embodiment, the fastening element 34 is not fastened laterally to the housing halves 2 and 3, but is pushed from above over the indented housing area. Lateral extensions of the housing halves have projections that serve as locking edges 35. Corresponding locking lugs 36 are located on the fastening element 34. The other features of the fastening element 34 are identical to those of the fastening element 7 described above. The plane of symmetry of the fastening element 34 is spanned by the wheel axis and the longitudinal axis of the pipe section 22.
Eine weitere Ausgestaltungsmöglichkeit ist in Figur 6 dargestellt. Das Befestigungselement 37 ist als geschlossener Ring ausgebildet, der vom hinteren Ende über das Gehäuse des Hochdruckreinigungsgerätes 1 aufgeschoben werden kann. Zugehörige Rastverbindungen können an verschiedenen Stellen des Befestigungselementes 37 ausgebildet sein, insbesondere an dessen Kanten.A further design option is shown in Figure 6. The fastening element 37 is designed as a closed ring that can be pushed from the rear end over the housing of the high-pressure cleaning device 1. Corresponding locking connections can be formed at various points on the fastening element 37, in particular on its edges.
Die Montage der Transportvorrichtung wird anhand der Figuren 1 bis 4 erläutert. Zunächst wird das Rad 14 mit dem Befestigungselement 7 über die Stufe 17 und die Rastnase 16 rastend verbunden. Anschließend wird der Sicherungsstopfen 19 eingesetzt und das Rad 14 mit der Schraube 20 gesichert. Das Befestigungselement 7 mit dem vormontierten Rad 14 wird nun an die Gehäusehälfte 2 des Hochdruckreinigungsgerätes 1 herangeführt und mit der Rastnase 12 an der Rastkante 11 eingehängt. Danach wird das Befestigungselement 7 in Richtung der RadachseThe assembly of the transport device is explained using Figures 1 to 4. First, the wheel 14 is connected to the fastening element 7 via the step 17 and the locking lug 16. The locking plug 19 is then inserted and the wheel 14 is secured with the screw 20. The fastening element 7 with the pre-assembled wheel 14 is now brought to the housing half 2 of the high-pressure cleaning device 1 and hooked onto the locking edge 11 with the locking lug 12. The fastening element 7 is then pushed in the direction of the wheel axis.
Alfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 uAlfred Kärcher GmbH & Co. A 54.213 u
9. Januar 1998 &zgr; - 2349 January 1998 &zgr; - 234
- 13 -- 13 -
gegen die Gehäusehälfte 2 gedrückt, so daß die Rastnase
28 an der Oberseite der Gehäusehälfte 2 aufgleitet und
hinter der Rastkante 27 verrastet. Analog wird ein weiteres Befestigungselement 7 vorbereitet und mit der Gehäusehälfte
3 verbunden. Die Griffrohre 23 und 33 werden
in die Rohrstücke 22 eingeführt. Mit der Schraube
25 wird das Rohrstück 22 und das Griffrohr 23 mit der
Gehäusehälfte 2 verschraubt. Analog wird das andere Befestigungselement 7 verschraubt. Zum Schluß wird das
Griffteil 32 auf die beiden freien Rohrenden der Griffrohre 23 und 33 aufgesetzt.pressed against the housing half 2 so that the locking lug 28 slides onto the top of the housing half 2 and
behind the locking edge 27. Analogously, another fastening element 7 is prepared and connected to the housing half 3. The handle tubes 23 and 33 are
into the pipe sections 22. With the screw
25, the pipe section 22 and the handle tube 23 are connected to the
Housing half 2 is screwed on. The other fastening element 7 is screwed on in the same way. Finally, the
Handle part 32 is placed on the two free tube ends of the handle tubes 23 and 33.
Claims (1)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29800316U DE29800316U1 (en) | 1998-01-10 | 1998-01-10 | High pressure cleaning device |
| IT1998MI000699 IT244336Y1 (en) | 1998-01-10 | 1998-10-30 | HIGH PRESSURE CLEANING APPARATUS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29800316U DE29800316U1 (en) | 1998-01-10 | 1998-01-10 | High pressure cleaning device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29800316U1 true DE29800316U1 (en) | 1998-05-14 |
Family
ID=8051089
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29800316U Expired - Lifetime DE29800316U1 (en) | 1998-01-10 | 1998-01-10 | High pressure cleaning device |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29800316U1 (en) |
| IT (1) | IT244336Y1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005044475A1 (en) * | 2003-10-20 | 2005-05-19 | Briggs & Stratton Power Products Group, Llc | Frame for pressurized fluid apparatus |
-
1998
- 1998-01-10 DE DE29800316U patent/DE29800316U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-30 IT IT1998MI000699 patent/IT244336Y1/en active
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005044475A1 (en) * | 2003-10-20 | 2005-05-19 | Briggs & Stratton Power Products Group, Llc | Frame for pressurized fluid apparatus |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ITMI980699U1 (en) | 2000-04-30 |
| IT244336Y1 (en) | 2002-03-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1338805B1 (en) | Releasable fixing insert for a retaining groove | |
| EP2954938B1 (en) | Foldable scooter with luggage carrier | |
| DE102006037218B4 (en) | Locking joint and outside mirror with such a locking joint | |
| DE102018119785B4 (en) | Folding scooter with foldable handlebar grips and handlebars with foldable handlebar grips | |
| EP1829749A1 (en) | Device holder with flexible replaceable support arm | |
| WO1998039546A1 (en) | Folding ladder | |
| EP0645296A1 (en) | Handcart of the rackwagon type | |
| DE102009014084B4 (en) | Hinge for a motor vehicle | |
| DE202016008996U1 (en) | coupling | |
| EP2698295B1 (en) | Length-adjustable telescopic tube, auxiliary winch and method of assembly | |
| EP1425206B1 (en) | Assembly consisting of a steering wheel and a torsion module | |
| WO2010060750A1 (en) | Steering gear | |
| EP1939519B1 (en) | Tripod | |
| EP1666308B1 (en) | Universally adjustable device console. | |
| DE202004012702U1 (en) | Improved construction for extendable bicycles | |
| DE29800316U1 (en) | High pressure cleaning device | |
| DE102013101491A1 (en) | Height-adjustable round bar guide | |
| DE202019105149U1 (en) | Adapter system for attaching a luggage carrier to a bicycle frame, luggage carrier for a bicycle and bicycle with luggage carrier | |
| DE69401294T2 (en) | Device for fastening a lock in its housing | |
| DE68904023T2 (en) | QUICK CONNECTING DEVICE FOR THE END CHAMBER OF A HEAT EXCHANGER. | |
| WO1999057445A1 (en) | Safety plug for detachably securing bolts | |
| EP1427625B1 (en) | Rotary slide valve for servo-assisted steering systems | |
| DE3313694A1 (en) | Device for fixing a wheel on a vehicle | |
| DE10155822B4 (en) | Adjustable handlebar stem for two-wheeled vehicles | |
| DE102005020057B3 (en) | Trolley structure, has checking units provided to peripheral edge of fan-shaped unit to insert into troughs, and active gear made and integrated to outer side of pivoting holder when active gear meshes with driven gear |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980625 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20010403 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: ALFRED KAERCHER GMBH & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: ALFRED KAERCHER GMBH & CO. KG, 71364 WINNENDEN, DE Effective date: 20030403 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20040330 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20060308 |
|
| R071 | Expiry of right |