DE29723762U1 - Chimney insulation sleeve - Google Patents

Chimney insulation sleeve

Info

Publication number
DE29723762U1
DE29723762U1 DE29723762U DE29723762U DE29723762U1 DE 29723762 U1 DE29723762 U1 DE 29723762U1 DE 29723762 U DE29723762 U DE 29723762U DE 29723762 U DE29723762 U DE 29723762U DE 29723762 U1 DE29723762 U1 DE 29723762U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adhesive tape
adhesive
sleeve according
layer
insulating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29723762U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Isover G+H AG
Original Assignee
Gruenzweig und Hartmann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29615684U external-priority patent/DE29615684U1/en
Application filed by Gruenzweig und Hartmann AG filed Critical Gruenzweig und Hartmann AG
Priority to DE29723762U priority Critical patent/DE29723762U1/en
Publication of DE29723762U1 publication Critical patent/DE29723762U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J13/00Fittings for chimneys or flues 
    • F23J13/02Linings; Jackets; Casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2213/00Chimneys or flues
    • F23J2213/40Heat insulation fittings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chimneys And Flues (AREA)

Description

Grünzweig + Hartmann AG
Bürgermeister-Grünzweig-Str. 1
Grünzweig + Hartmann AG
Mayor-Grünzweig-Str. 1

DE-67059 LudwigshafenDE-67059 Ludwigshafen

HerneHerne

25. November 199825 November 1998

B 73583 DE (BO/TB/JO)B 73583 DE (BO/TB/JO)

SchornsteindämmanschetteChimney insulation sleeve

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Schornstemdämmanschetten, wie im Oberbegriff des Anspruches 1 beschrieben.The present invention relates to chimney insulation sleeves as described in the preamble of claim 1.

Bei dem Aufbau von z.B. dreischaligen Schornsteinen, wie sie heutzutage weite Verbreitung finden, ist es eine bekannte Vorgehensweise, in vorgefertigte Schornsteinummantelungen Schornsteininnenrohrelemente bestehend aus einem Innenrohr sowie einer auf dieses aufgebrachten Isolationsschicht einzusetzen. When constructing three-wall chimneys, for example, which are widely used today, it is a well-known procedure to insert chimney inner pipe elements consisting of an inner pipe and an insulation layer applied to it into prefabricated chimney casings.

Ein derartiges Element ist beispielsweise aus dem Dokument DE 37 31 550 Cl bekannt, wo beschrieben ist, daß das vorgefertigte Schornsteininnenrohrelement, das mit Spielraum in eine vorgefertigte Schornsteinummantelung einsetzbar ist, und aus einem Innenrohr, einer auf der Außenfläche des Innenrohres angebrachten Wärmedämmschicht und aus einer die Wärmedämmschicht umgebenden undSuch an element is known, for example, from the document DE 37 31 550 Cl, where it is described that the prefabricated chimney inner pipe element, which can be inserted into a prefabricated chimney casing with clearance, consists of an inner pipe, a thermal insulation layer applied to the outer surface of the inner pipe and a heat insulation layer surrounding and

Forstenrieder Allee 59 Schaeferstrasse 18 Max-Beckmann-Str. 23a Paseo Explanada De Espana No.3Forstenrieder Allee 59 Schaeferstrasse 18 Max-Beckmann-Str. 23a Paseo Explanada De Espana No.3

D-81476 München D-44623 Herne 0-04109 Leipzig ES-03002 Alicante D-81476 Munich D-44623 Herne 0-041 09 Leipzig ES-03002 Alicante

Tel.+49 089-745541-0 Tel.+49 02323-95440 Tel.+490341-2113818 Tel.+49 089-745541-0Tel.+49 089-745541-0 Tel.+49 02323-95440 Tel.+490341-2113818 Tel.+49 089-745541-0

Deutsche Bank, Herne (BLZ 430 700 61) Kontonummer: 6 145 510
HvDoVereinsbank München (BLZ 700 202 701 Kontonummer· 4A fins ooo »nrf^ho^i n.-,^k&ldquor;n im 7 ->nn mn um i/~r,*~~ -.&ogr;&tgr; <r.~ ,-.&ldquor;.-
Deutsche Bank, Herne (bank code 430 700 61) Account number: 6 145 510
HvDoVereinsbank München (bank code 700 202 701 account number· 4A fins ooo »nrf^ho^i n.-,^k&ldquor;n in 7 ->nn mn um i/~r,*~~ -.&ogr;&tgr;<r.~,-.&ldquor;.-

die Wärmedämmschicht zusammengedrückt haltenden Materialbahn besteht. Die Materialbahn ist dabei um das Innenrohr gewackelt und an der Schnittstelle auf geeignete Weise miteinander verbunden.the thermal insulation layer is kept compressed. The material is wrapped around the inner tube and connected to each other in a suitable manner at the interface.

Aus dem Dokument DE-OS 28 38 943 ist darüberhinaus eine Umhüllung zur Isolierung von Rohren offenbart, die aus Streifen aus faserförmigem mineralischem Material gebildet ist, die an einer flexiblen Trägerschicht befestigt sind, wobei die Schichten der flexiblen Trägerschichten, welche an der Außenseite eines Isolationsrohres überlagert sind, miteinander verbunden sind.Furthermore, the document DE-OS 28 38 943 discloses a covering for insulating pipes, which is formed from strips of fibrous mineral material attached to a flexible carrier layer, the layers of the flexible carrier layers superimposed on the outside of an insulating pipe being connected to one another.

Die bei dem vorgenannten Stand der Technik verwendete Verbindung im Stoßbereich der Dämmanschette ist mit einem konstruktiven und montagebedingten Aufwand verbunden und somit nachteilhaft.The connection used in the joint area of the insulation sleeve in the aforementioned state of the art involves a construction and assembly-related effort and is therefore disadvantageous.

Das besondere Problem bei Dämmanschetten besteht darin, daß die die Wärmedämmschicht umgebenden Materialbahnen oder Trägerschichten bei einem Einsatz auf Kaminrohren, Heißdampfleitungen oder ähnlichem an den Stellen, wo die Materialbahnen oder Trägerschichten eine Nahtstelle aufweisen, die die Gefahr in sich birgt, durch Temperatur- und Feuchtigkeitseinwirkungen aufzugehen. Wenn sich die Nahtstellen der Trägerschichten bzw. Materialbahnen um die Wärmeisolationsschichten aber lösen, kann auch die einwandfreie Funktion der Isolationselemente nicht mehr gewährleistet werden.The particular problem with insulation sleeves is that the material strips or carrier layers surrounding the thermal insulation layer, when used on chimney pipes, hot steam pipes or similar, can come apart at the points where the material strips or carrier layers have a seam, which carries the risk of coming apart due to the effects of temperature and moisture. However, if the seams of the carrier layers or material strips around the thermal insulation layers come apart, the proper functioning of the insulation elements can no longer be guaranteed.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine in Konstruktion und Montage einfache und im Verbindungsbereich dauerhafte Schornsteindämmanschette vorzusehen, deren stoßseitige Verbindung unempfindlich gegenüber Temperatur und Feuchtigkeitseinwirkungen z.B. bei der Verwendung auf Kaminrohren und Heißdampfleitungen ist.The object of the present invention is therefore to provide a chimney insulation sleeve that is simple in construction and assembly and durable in the connection area, the butt-side connection of which is insensitive to temperature and moisture effects, e.g. when used on chimney pipes and hot steam pipes.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkamle des Schutzanspruches 1 gelöst, wobei zweckmäßige Ausführungsformen durch die Unteransprüche beschrieben sind.This object is achieved by the characterizing features of claim 1, with expedient embodiments being described by the subclaims.

Vorgesehen ist eine Schornsteindämmanschette, bestehend aus einem Dämmelement aus Mineralwolle in Form einer Spurplatte, einer Lamellenplatte oder einem äquivalentem Mineralwolleelement, auf welches eine Materialbahn, beispielsweise ein Glasvlies oder etwas ähnliches aufkaschiert ist. Diese Schornsteindämmanschette ist vorzugsweise als rohrschalenartiges Element ausgeführt, welches nur einen Schnitt im Umfang aufweist, so daß es auf ein Schornsteininnenrohr, ein Heißdampfrohr oder etwas ähnliches aufgesetzt werden kann.A chimney insulation sleeve is provided, consisting of an insulation element made of mineral wool in the form of a track plate, a slatted plate or an equivalent mineral wool element, onto which a material sheet, for example a glass fleece or something similar, is laminated. This chimney insulation sleeve is preferably designed as a pipe shell-like element which has only one cut around the circumference so that it can be placed on a chimney inner pipe, a hot steam pipe or something similar.

Die Schnittstelle in der Schornsteindämmanschette bildet dabei einen Stoßbereich, der nach Maßgabe der Erfindung vorzugsweise über die gesamte Länge des Schnittes durch ein Klebeband aus Glasgewebe, Alufolie oder dergleichen verschlossen ist. Vorzugsweise ist dieses Klebeband auf die auf das Dämmelement aufkaschierte Materialbahn über die gesamte Länge des Stoßbereiches der Schornsteindämmanschette aufgebügelt, wobei zur Befestigung des Klebebandes vorzugsweise ein punktförmig aufgebrachter Kleber verwendet ist. Damit wird eine praktisch unlösbare Verbindung erreicht.The interface in the chimney insulation sleeve forms a joint area, which, according to the invention, is preferably sealed over the entire length of the cut by an adhesive tape made of glass fabric, aluminum foil or the like. This adhesive tape is preferably ironed onto the material web laminated to the insulation element over the entire length of the joint area of the chimney insulation sleeve, with a point-applied adhesive preferably being used to attach the adhesive tape. This creates a practically inseparable connection.

Als Kleber kommt dabei vorzugsweise ein duroplastischer Kleber zum Einsatz, dessen Hauptkomponente Phenolharz ist und ansonsten aus einem Thermoplast besteht. Die Mischung besteht dabei vorzugsweise aus 50 bis 80 Gew.% Phenolharz und 20 bis 50 Gew.% Thermoplast. Als Thermoplaste eignen sich beispielsweise Polyvinylazetat, Mischpolymerisate, Polyethylen, Polyester und so weiter, wobei der Thermoplast in dem Kleber den großen Vorteil mit sich bringt, das naturgemäß sehr brüchige Phenolharz elastischer zu machen.The adhesive used is preferably a thermosetting adhesive, the main component of which is phenolic resin and the rest consists of a thermoplastic. The mixture preferably consists of 50 to 80% by weight phenolic resin and 20 to 50% by weight thermoplastic. Suitable thermoplastics include polyvinyl acetate, copolymers, polyethylene, polyester and so on, where the thermoplastic in the adhesive has the great advantage of making the naturally very brittle phenolic resin more elastic.

In der beigefügten Figur 1. ist ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung dargestellt.An embodiment of the present invention is shown in the attached Figure 1.

Zu erkennen ist ein Schornsteininnenrohr 1, auf das ein Dämmelement 2 aus Mineralwolle in Form einer Spurplatte oder Lamellenmatte angeordnet ist. Wie zu erkennen ist, ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel das Dämmelement zwar in Form eines rohrschalenartigen Elementes ausgebildet, das nur eine Schnittstelle 3 mit einem entsprechenem Stoßbereich aufweist. Das Dämmelement 2 aus Mineralwolle ist darüberhinaus von einer Materialbahn 4 umgeben, bei der es sich im dargestellten Ausführungsbeispiel um ein Glasvlies handelt, welches auf das Dämmelement 2 aufkaschiert ist.A chimney inner pipe 1 can be seen, on which an insulating element 2 made of mineral wool in the form of a track plate or lamella mat is arranged. As can be seen, in the exemplary embodiment shown, the insulating element is in the form of a pipe shell-like element that only has one interface 3 with a corresponding joint area. The insulating element 2 made of mineral wool is also surrounded by a material web 4, which in the exemplary embodiment shown is a glass fleece that is laminated onto the insulating element 2.

Der Verschluß des Dämmelementes 2 in Stoßbereich 3 erfolgt im dargestellten Ausführungsbeispiel durch ein Klebeband 5, das sich wie dargestellt über die gesamte Länge des Schnittes im Dämmelement 2 erstreckt. Im vorhegenden Ausführungsbeispiel handelt es sich bei dem Klebeband 5 um ein Glasgewebe, wobei ebenfalls eine Alufolie oder ein anderes geeignetes Material zum Einsatz kommen können.In the illustrated embodiment, the insulation element 2 is sealed in the joint area 3 by an adhesive tape 5, which, as shown, extends over the entire length of the cut in the insulation element 2. In the present embodiment, the adhesive tape 5 is a glass fabric, although aluminum foil or another suitable material can also be used.

Das Klebeband 5 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel durch einen punktförmig aufgebrachten Kleber durch Aufbügeln auf der Materialbahn 4, welche das Dämmelement 2 umgibt , befestigt.In the embodiment shown, the adhesive tape 5 is attached to the material web 4, which surrounds the insulation element 2, by means of a point-shaped adhesive applied by ironing.

Als Kleber zur Befestigung des Klebebandes 5 kommt dabei im dargestellten Ausführungsbeispiel bevorzugt eine Mischung aus 60 % lOOprozentigem Phenolharzpulver und 40 % Polyester-Polyurethan dispersion zum Einsatz. Geeignet ist hierbei beispielsweise &ldquor;Emoldur" 40prozentig der Firma BASF. Beide Komponenten sind im dargestellten Ausführungsbeispiel mit einem pastenförmigem Kleber zusammengerührt, der über ein Lochblech punktförmig auf das Klebeband, hier den Glasgewebestreifen aufgebracht ist. Der Klebestreifen 5 ist darüber hinaus bei ca 200 0C aufgebügelt, wobei der Kleber schmilzt reagiert und irreversibel aushärtet.In the embodiment shown, a mixture of 60% 100% phenolic resin powder and 40% polyester-polyurethane dispersion is preferably used as the adhesive for attaching the adhesive tape 5. A suitable adhesive is, for example, "Emoldur" 40% from BASF. In the embodiment shown, both components are mixed together with a paste-like adhesive, which is applied in dots to the adhesive tape, here the glass fabric strip, via a perforated sheet. The adhesive strip 5 is also ironed on at around 200 ° C, whereby the adhesive melts and hardens irreversibly.

Claims (8)

AnsprücheExpectations 1. Dämmanschette aus Mineralwolle, insbesondere zur Umhüllung von in Schornsteinmantelsteine einsetzbare Schornsteininnenrohre (1), Heißdampfleitungen und ähnlichem, bestehend aus einer Dämmstoffschicht (2) und einer diese umgebenden Mantelschicht (4), wobei die Kombination aus Dämmstoffschicht (2) und Mantelschicht (4) zumindest eine Schnittstelle (3) mit Stoßkante aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnittstelle (3) durch ein die Dämmanschette an ihren beiden Stoßkanten verbindendes Klebeband (5) verschlossen ist, das einen duroplastisch reagierenden Kleber aufweist.1. Insulating sleeve made of mineral wool, in particular for enveloping chimney inner pipes (1) which can be inserted into chimney casing bricks, hot steam pipes and the like, consisting of an insulating layer (2) and a jacket layer (4) surrounding it, the combination of insulating layer (2) and jacket layer (4) having at least one interface (3) with an abutting edge, characterized in that the interface (3) is closed by an adhesive tape (5) which connects the insulating sleeve at its two abutting edges and which has a thermosetting adhesive. 2. Dämmanschette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der2. Insulation sleeve according to claim 1, characterized in that the duroplastische Kleber punktförmig auf das Klebeband (5) aufgebracht ist.thermosetting adhesive is applied in dots to the adhesive tape (5). 3. Dämmanschette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß 3. Insulating sleeve according to claim 1 or 2, characterized in that das Klebeband (5) durch Aufbügeln mit der Mantelschicht (4) verbunden ist.the adhesive tape (5) is connected to the sheath layer (4) by ironing. 4. Dämmanschette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Kleber zur Befestigung des Klebebandes (5) auf der Mantelschicht (4) im Stoßbereich (3) um eine Mischung aus Phenolharz und einem Thermoplast handelt.4. Insulating sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive for fastening the adhesive tape (5) to the jacket layer (4) in the joint region (3) is a mixture of phenolic resin and a thermoplastic. 5. Dämmanschette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Kleber aus 50 bis 80 Gew.% Phenolharz und 20 bis 50 Gew.% Thermoplast besteht.5. Insulating sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive consists of 50 to 80 wt.% phenolic resin and 20 to 50 wt.% thermoplastic. 6. Dämmanschette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der Dämmstoffschicht (2) um einen zu ei-6. Insulation sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating layer (2) is a nem Rohr auf Stoß gebogenen Mineralwollefilz handelt und daß die Mantelschicht (4) aus einem auf die Dämmstoffschicht (2) aufkaschierten Glasvlies besteht.a pipe bent end to end and that the jacket layer (4) consists of a glass fleece laminated onto the insulation layer (2). 7. Dämmanschette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Klebeband (5) aus einem Glasgewebestreifen gebildet ist.7. Insulating sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive tape (5) is formed from a glass fabric strip. 8. Dämmanschette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Klebeband kontinuierlich sich über die gesamte Stoßlänge erstreckt oder in Abschnitten aufgebracht ist.8. Insulation sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive tape extends continuously over the entire joint length or is applied in sections.
DE29723762U 1996-09-09 1997-08-27 Chimney insulation sleeve Expired - Lifetime DE29723762U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29723762U DE29723762U1 (en) 1996-09-09 1997-08-27 Chimney insulation sleeve

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29615684U DE29615684U1 (en) 1996-09-09 1996-09-09 Chimney insulation sleeve
EP97114868A EP0828040A3 (en) 1996-09-09 1997-08-27 Insulating sleeve for chimneys
DE29723762U DE29723762U1 (en) 1996-09-09 1997-08-27 Chimney insulation sleeve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29723762U1 true DE29723762U1 (en) 1999-04-22

Family

ID=26059405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29723762U Expired - Lifetime DE29723762U1 (en) 1996-09-09 1997-08-27 Chimney insulation sleeve

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29723762U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202010006739U1 (en) Heater
DE69101442T2 (en) CONNECTING TUBE WITH ONE OR MORE STRIP MATERIAL LAYERS WINDED ABOUT AN INNER TUBE AND REEL WITH SUCH A CONNECTING TUBE WINDED THEREFORE.
EP0828040A2 (en) Insulating sleeve for chimneys
CH681651A5 (en)
EP1909012B1 (en) Insulation sleeve
DE4429045B4 (en) insulation
DE29600455U1 (en) Thermal insulation element for the body, especially for hot water tanks
DE29711387U1 (en) Sheathing for elongated objects
DE3448295C2 (en) Hot water pipe insulation for concrete surfaces
EP3475542A1 (en) Fire protection element for sealing through-openings in construction elements
DE29723762U1 (en) Chimney insulation sleeve
WO1992019926A1 (en) Heat shielding cladding
DE3909066A1 (en) HEAT INSULATION FOR TUBES OR CONTAINERS
DE4010234A1 (en) Pipe connection esp. for cable protection conduits - has inner and outer side smooth wall course in region of pipe connection places suitable for transmitting traction
DE19538801B4 (en) Fastening element for insulation and sealing material
DE3720231A1 (en) Device for joining two material webs
DE60115761T2 (en) tube
DE19813599A1 (en) Roller laminated tube made up of two lengths of thermoplastic tube
DE29607884U1 (en) Mounting element for laying water-bearing pipes
DE9418369U1 (en) Insulating jacket for pipes
DE19533006C1 (en) Pipe connector
DE1918943U (en) SURFACE COVER FOR PIPE INSULATION.
DE29712135U1 (en) Heating pipe, in particular with at least one plastic layer for floor heating
EP1284386B1 (en) Connection between two ventilation pipe parts
DE7609200U1 (en) DEVICE FOR CONNECTING PIPE ENDS

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990602

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SAINT-GOBAIN ISOVER G+H AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: GRUENZWEIG + HARTMANN AG, 67059 LUDWIGSHAFEN, DE

Effective date: 20001124

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20010501