DE29722596U1

DE29722596U1 - Pre-wall installation system for sanitary fittings

Info

Publication number: DE29722596U1
Application number: DE29722596U
Authority: DE
Original assignee: ALBA BADAUSSTATTUNG GmbH
Current assignee: ALBA BADAUSSTATTUNG GmbH
Priority date: 1997-12-20
Filing date: 1997-12-20
Publication date: 1998-02-19
Anticipated expiration: 2007-12-21

Description

Vorwandinstallationssystem für sanitäre AusstattungsarmaturenPre-wall installation system for sanitary fittings

Die Erfindung betrifft ein Vorwandinstallationssystem für sanitäre Ausstattungsarmaturen, insbesondere für den Bad- und WC-Bereich.The invention relates to a pre-wall installation system for sanitary fittings, in particular for the bathroom and toilet area.

Es ist üblich, im Bad- und WC-Bereich unterschiedlichste sanitäre Ausstattungsarmaturen anzuordnen. Beispielsweise ist es üblich, Handtuchhalter, Seifenschalen, Toilettenpapierhalter, Toilettenbürstengarnituren, Zahnputzgläser oder auch elektrische Leuchten in diesen Bereichen zu installieren. Die Installation erfolgt dabei überwiegend in der Weise, daß jedem Ausstattungselement eine besondere Befestigungsanordnung zugeordnet ist, die zum Zwecke der ortsfesten Anbringung mittels Schrauben und DübelIt is common to arrange a wide variety of sanitary fittings in the bathroom and toilet area. For example, it is common to install towel holders, soap dishes, toilet paper holders, toilet brush sets, toothbrush glasses or even electric lights in these areas. The installation is mainly carried out in such a way that each fitting element is assigned a special fastening arrangement, which is used for the purpose of fixed attachment using screws and dowels.

an der entsprechenden Montagefläche zu befestigen ist.must be attached to the corresponding mounting surface.

Gerade in Mietwohnungen, aber nicht nur dort ergibt sich das Problem, daß zur Anordnung entsprechender Ausstattungsarmaturen Löcher in die entsprechenden Montageebenen eingebracht werden müssen, wobei diese Montageebenen häufig durch geflieste Flächen gebildet sind. Vielfach ist es aber unerwünscht, teilweise sogar unerlaubt, geflieste Wände in Badezimmern oder im WC zu beschädigen. Dies führt häufig dazu, daß entsprechende Ausstattungsarmaturen nicht angebracht werden und der Benutzer sich mit anderen Möglichkeiten behelfen muß. So ist es beispielsweise bekannt, im Bad oder WC-Bereich Regale oder auch fahrbare Träger aufzustellen, auf denen dann entsprechende Gegenstände abgelegt und untergebracht werden können. Hierdurch wird aber der zur Verfügung stehende Raum in den häufig recht kleinen Badezimmern oder Toiletten wesentlich eingeschränkt, was wiederum als Nachteil angesehen wird.Particularly in rented apartments, but not only there, the problem arises that in order to arrange the appropriate fittings, holes have to be made in the appropriate mounting levels, whereby these mounting levels are often formed by tiled surfaces. In many cases, however, it is undesirable, and sometimes even prohibited, to damage tiled walls in bathrooms or toilets. This often leads to the appropriate fittings not being installed and the user having to make do with other options. For example, it is common practice to set up shelves or mobile supports in the bathroom or toilet area on which the relevant objects can then be placed and stored. However, this significantly limits the space available in the often very small bathrooms or toilets, which in turn is seen as a disadvantage.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Vorwandinstallationssystem für sanitäre Ausstattungsarmaturen zu schaffen, welches einfach zuBased on this state of the art, the invention is based on the object of creating a pre-wall installation system for sanitary fittings, which is easy to

• · · · · · · · · &bgr;&bgr; ΦΦ 00

montieren und zu demontieren ist, ohne Spuren zu hinterlassen.can be assembled and disassembled without leaving any traces.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß Anspruch 1 ein Vorwandinstallationssystem für sanitäre Ausstattungsarmaturen, insbesondere für den Bad- und WC-Bereich vorgeschlagen, bestehend aus einem vertikal ausgerichteten, an einer vertikalen Montageebene befestigbaren, schienenartigen, plattenförmigen Installationsträger mit insbesondere quer zu dessen Längserstreckung, vornehmlich horizontal gerichteten Montageschlitzen oder mindestens einem solchen Montageschlitz sowie Ausstattungsarmaturen, die ein in einen Montageschlitz einsetzbares und in Sollage arretierbares Adapterelement aufweisen.To solve this problem, according to claim 1, a pre-wall installation system for sanitary fittings, in particular for the bathroom and toilet area, is proposed, consisting of a vertically aligned, rail-like, plate-shaped installation support that can be fastened to a vertical mounting plane with mounting slots that are primarily horizontally aligned, in particular transverse to its longitudinal extension, or at least one such mounting slot, as well as fittings that have an adapter element that can be inserted into a mounting slot and locked in the desired position.

Die Erfindung schlägt ein Vorwandinstallationssystem vor, welches äußerst einfach, insbesondere auch ohne die Anbringung von Bohrungen installiert werden kann. Es können mit dem System alle möglichen und herkömmlichen Ausstattungsarmaturen fixiert werden, wobei eine individuelle Zusammenstellung durch den Benutzer erfolgen kann. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ist es möglich, die plattenförmigen Installationsträger an den gewünschten Einbauorten, beispielsweise neben einer Kombination von WaschbeckenThe invention proposes a pre-wall installation system that can be installed extremely easily, in particular without drilling holes. The system can be used to fix all possible and conventional fittings, whereby the user can put them together individually. The design according to the invention makes it possible to install the plate-shaped installation supports in the desired installation locations, for example next to a combination of washbasins.

-A--A-

und Spiegel, neben einer Toilettenanlage oder auch im Bereich einer Duschkabine oder Wanne anzuordnen. Dabei können an dem je nach Anforderung unterschiedlich langen Installationsträger mehrere sanitäre Ausstattungsarmaturen befestigt werden, die mit dem entsprechenden Adapterelement in den Montageschlitz des plattenförmigen Installationsträgers eingesetzt werden können und in dieser Lage arretierbar sind.and mirrors, next to a toilet facility or in the area of a shower cubicle or bathtub. Several sanitary fittings can be attached to the installation support, which can be of different lengths depending on the requirements. These fittings can be inserted into the mounting slot of the plate-shaped installation support using the corresponding adapter element and can be locked in this position.

Der plattenförmige Installationsträger kann aus beliebigem Material bestehen. Vorzugsweise kann dieser Installationsträger aus Edelstahl bestehen, wobei dieses Material auch gegebenenfalls in unterschiedlichsten Farben und/oder mit unterschiedlichen Dekors zur Verfügung gestellt werden kann. Der plattenförmige Installationsträger kann ein relativ langes, schmales Element sein, das mit seiner Längsausrichtung vertikal angeordnet ist, so daß für den Benutzer die Anordnung von unterschiedlichen Ausstattungselementen in vertikaler Linie übereinander möglich ist.The plate-shaped installation support can be made of any material. Preferably, this installation support can be made of stainless steel, whereby this material can also be made available in a wide variety of colors and/or with different decorations. The plate-shaped installation support can be a relatively long, narrow element that is arranged vertically with its longitudinal orientation, so that the user can arrange different equipment elements in a vertical line one above the other.

Eine bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, daß der plattenförmige Installationsträger an seinen Längsrandkanten Abwinklungen aufweist, die zueinanderA preferred further development is seen in the fact that the plate-shaped installation support has bends on its longitudinal edges, which

-5--5-

konvergierend und zur Montageebene hin gerichtet sind.converging and directed towards the mounting plane.

Durch diese Ausbildung werden scharfe Randkanten an den Längsrändern des plattenförmigen Installationsträgers vermieden, wobei es zudem möglich ist, in der so gebildeten flachen Höhlung hinter dem Installationsträger Befestigungselemente anzuordnen. Auch dient diese durch die Abwinklung entstandene Höhlung dazu, für die Befestigungsmittel der Adapterelemente hinter dem Installationsträger einen Freiraum zu schaffen.This design avoids sharp edges on the longitudinal edges of the plate-shaped installation support, and it is also possible to arrange fastening elements in the flat cavity thus created behind the installation support. This cavity created by the bend also serves to create a free space for the fastening devices of the adapter elements behind the installation support.

Zudem ist vorzugsweise vorgesehen, daß an der Rückseite des Installationsträgers, vorzugsweise zwischen den Abwinklungen der Längsrandkanten, Befestigungsmittel zur ortsfesten Anordnung des Installationsträgers vorgesehen sind.In addition, it is preferably provided that fastening means for the stationary arrangement of the installation support are provided on the rear side of the installation support, preferably between the bends of the longitudinal edges.

Solche Befestigungsmittel können beispielsweise zwischen den Längsrandkanten des Installationsträgers eingeklemmt oder mittels Madenschrauben fixiert werden. Es ist auch möglich, solche Befestigungsmittel hinterseitig des Installationsträgers anzukleben.Such fastening devices can, for example, be clamped between the longitudinal edges of the installation support or fixed using grub screws. It is also possible to glue such fastening devices to the back of the installation support.

Bevorzugt ist zudem vorgesehen, daß derPreferably, it is also provided that the

Installationsträger mittels mehrerer über seine Länge verteilt angeordneter Klebeelemente, insbesondere Klebestreifen, vorzugsweise Doppelklebestreifen, an der Montageebene befestigbar ist.The installation support can be attached to the mounting plane by means of several adhesive elements distributed along its length, in particular adhesive strips, preferably double-sided adhesive strips.

Obwohl es grundsätzlich möglich ist, den Installationsträger beispielsweise mittels einer im oberen Ende angeordneten Schraube oder dergleichen an der entsprechenden Montageebene zu befestigen, ist bevorzugt vorgesehen, daß die Befestigung über Klebeelemente erfolgt, da diese restlos und ohne Beschädigung der Montageebene entfernt werden können, wenn das Installationssystem abgebaut werden soll.Although it is basically possible to attach the installation support to the corresponding mounting level, for example by means of a screw or the like arranged in the upper end, it is preferred that the attachment is carried out using adhesive elements, since these can be removed completely and without damaging the mounting level if the installation system is to be dismantled.

Es ist aber durchaus auch in Mietwohnungen zulässig, einige, wenige Bohrlöcher beispielsweise in Fliesenbelägen in Bädern oder WC vorzusehen, um entsprechende Ausstattungsarmaturen zu befestigen. Der Vorteil der erfindungsgemäßen Ausbildung liegt hierbei darin, daß der plattenförmige Installationsträger beispielsweise nur mittels einer, am oberen Ende des Installationsträgers angeordneten Schraube oder auch mittels zweier an beiden Enden {oben und unten) des Installationsträgers vorzusehenden Schraube zu befestigen ist.However, it is also permissible in rented apartments to provide a few drill holes, for example in tile coverings in bathrooms or toilets, in order to attach corresponding fittings. The advantage of the design according to the invention is that the plate-shaped installation support can be attached, for example, using only one screw arranged at the upper end of the installation support or also using two screws provided at both ends (top and bottom) of the installation support.

-7--7-

Eine unter Umständen bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, daß Einhängeadapter an der Montageebene befestigbar, insbesondere klebbefestigbar sind, die gabelartige, in Montagesollage nach oben offene Aufnahmen für an der Rückseite des Installationsträgers befestigte Halteelemente aufweisen, in die der Installationsträger mit den Halteelementen einschiebbar ist.A further development that may be preferred is that hanging adapters can be attached to the mounting level, in particular can be attached by adhesive, which have fork-like receptacles that are open at the top in the mounting position for holding elements attached to the back of the installation support, into which the installation support with the holding elements can be inserted.

Bei dieser Anordnung können an der Montageebene mehrere Einhängeadapter in vertikaler Anordnung und voneinander beabstandet übereinander an der Montageebene klebbefestigt werden. In diese Einhängeadapter, die gabelartige Aufnahmen aufweisen, kann der Installationsträger eingesetzt werden, in dem der Installationsträger mit den entsprechenden Halteelementen oberhalb der gabelartigen Aufnahmen angeordnet und dann nach unten verschoben wird, so daß die Halteelemente in die gabelartigen Aufnahmen eingleiten und somit ein sicherer Halt des Installationsträgers an der Montageebene gewährleistet ist. Nachträglich können dann die entsprechenden Ausstattungselemente an dem Installationsträger fixiert werden.With this arrangement, several hanging adapters can be adhesively attached to the mounting level in a vertical arrangement and spaced apart from one another. The installation support can be inserted into these hanging adapters, which have fork-like mounts, by arranging the installation support with the corresponding holding elements above the fork-like mounts and then moving it downwards so that the holding elements slide into the fork-like mounts, thus ensuring that the installation support is securely held on the mounting level. The corresponding equipment elements can then be subsequently fixed to the installation support.

Vorzugsweise ist bei dieser Ausbildung vorgesehen, daß die Halteelemente durch an dem Installationsträger rückseitig befestigte Platten gebildet sind, von denen ein Zapfen mit einer im Durchmesser größeren Scheibe abragt, so daß in der Montagesollage die gabelartige Aufnahme mit den Gabelarmen in den Spalt zwischen Platte und Scheibe eingeschoben ist.Preferably, in this embodiment, the holding elements are formed by plates fastened to the rear of the installation support, from which a pin with a larger diameter disc protrudes, so that in the assembly position the fork-like holder with the fork arms is inserted into the gap between the plate and the disc.

Diese Ausbildung ermöglicht eine sehr einfache Montage, wobei dennoch ein sicherer Sitz gewährleistet ist.This design allows for very simple assembly, while still ensuring a secure fit.

Insbesondere dann, wenn, wie dies die Erfindung ebenfalls vorsieht, die Einhängeadapter jeweils mittels weniger Schrauben an einer Montageebene fixiert werden, ist es von Vorteil, wenn die entsprechenden Halteelemente ausrichtbar sind, so daß dann, wenn die Bohrlöcher nicht exakt in lotrechter Ausbildung übereinander angeordnet sind, noch ein Ausgleich von solchen Ausrichtfehlern möglich ist.In particular, if, as the invention also provides, the hanging adapters are each fixed to a mounting plane using a few screws, it is advantageous if the corresponding holding elements can be aligned, so that if the drill holes are not arranged exactly vertically one above the other, it is still possible to compensate for such alignment errors.

Hierzu schlägt die Erfindung vor, daß die Halteelemente ausrichtbar sind, insbesondere die Scheibe mittig ein Langloch aufweist, welches vom Schaft einer Kopfschraube durchgriffen ist, die in denFor this purpose, the invention proposes that the holding elements are alignable, in particular that the disk has a slotted hole in the middle through which the shaft of a head screw passes, which is inserted into the

-9--9-

Zapfen und/oder die Platte eingeschraubt ist, wobei bei gelockerter Schraube eine Drehung der das Langloch aufweisenden Scheibe um ihre Mittelachse und eine Verschiebung in Richtung des Langloches ermöglicht ist.The pin and/or the plate is screwed in, whereby when the screw is loosened, the disc with the slotted hole can rotate around its central axis and move in the direction of the slotted hole.

Durch die Ausbildung des Langloches in der Scheibe in Kombination mit der Kopfschraube, mittels derer die ansonsten lose Scheibe an dem Zapfen oder der Platte befestigt ist, ist es möglich, durch Lockern der Kopfschraube die Scheibe zu drehen, so daß das Langloch nicht mehr exakt parallel zur vertikalen Ausrichtung gerichtet ist, sondern in einem Winkel hierzu. Durch entsprechende Verschiebung in Richtung des schrägstehenden Langloches ist es möglich, eine Ausrichtung in der vertikalen Richtung vorzunehmen. Nachträglich ist dann natürlich die entsprechende Kopfschraube wieder anzuziehen, um die gewünschte Lage zu sichern.By creating the slotted hole in the disc in combination with the cap screw, by means of which the otherwise loose disc is attached to the pin or plate, it is possible to rotate the disc by loosening the cap screw so that the slotted hole is no longer exactly parallel to the vertical alignment, but at an angle to it. By shifting it in the direction of the angled slotted hole, it is possible to align it in the vertical direction. The corresponding cap screw must then of course be tightened again afterwards in order to secure the desired position.

Eine alternative Befestigungsmöglichkeit wird darin gesehen, daß der Installationsträger an der vertikalen Randkante eines Spiegels oder eines ähnlichen Flächenelementes befestigt ist.An alternative fastening option is to attach the installation support to the vertical edge of a mirror or a similar surface element.

Dazu ist bevorzugt vorgesehen, daß amFor this purpose, it is preferably provided that

-10--10-

Installationsträger, vornehmlich rückseitig, Klemmen befestigt sind, deren Klemmelemente seitlich über die vertikale Seitenrandkante des Installationsträgers vorragen und auf die vertikale Randkante des Spiegels oder dergleichen Flächenelementes aufsteckbar und gegen dessen Fläche anspannbar sind.Installation supports, primarily on the back, are attached to clamps whose clamping elements protrude laterally over the vertical side edge of the installation support and can be plugged onto the vertical edge of the mirror or similar surface element and clamped against its surface.

Durch diese Ausbildung ist es möglich, den Installationsträger beispielsweise an der vertikalen Randkante eines großflächigen, rechteckigen Spiegels anzuordnen, wobei auch hier wiederum Bohrlöcher oder dergleichen in der Montageebene vermieden werden.This design makes it possible to arrange the installation support, for example, on the vertical edge of a large, rectangular mirror, whereby drill holes or the like in the mounting plane are again avoided.

Unter Umständen kann bevorzugt sein, daß die Installationsträger eine Breite von ca. 50 bis 80 mm, vorzugsweise 75 mm, aufweisen.In some circumstances it may be preferable for the installation supports to have a width of approximately 50 to 80 mm, preferably 75 mm.

Dabei kann bevorzugt vorgesehen sein, daß die Installationsträger aus einer Profilleiste mit einer Wandstärke von 0,8 bis 2,5 mm, vorzugsweise 1,5 mm, bestehen.It can preferably be provided that the installation supports consist of a profile strip with a wall thickness of 0.8 to 2.5 mm, preferably 1.5 mm.

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß die Montageschlitze sich über nahezu die gesamte Breite des Installationsträgers erstrecken.Preferably, the mounting slots extend over almost the entire width of the installation support.

-11--11-

Zudem ist bevorzugt, daß über die Länge desIn addition, it is preferred that over the length of the

Installationsträgers verteilt eine Vielzahl vonInstallation carrier distributes a variety of

Montageschlitzen, vornehmlich im gleichen Abstand voneinander ausgebildet sind.Mounting slots are primarily designed at the same distance from each other.

Auch kann bevorzugt sein, daß die Montageschlitze als schmale Rechteckform ausgebildet sind.It may also be preferred that the mounting slots are designed as a narrow rectangular shape.

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, daß jedes Adapterelement an seinem freien, in den Montageschlitz einsetzbaren Ende als hakenartige Leiste ausgebildet ist, die mit ihrem freien Ende durch den Montageschlitz steckbar ist, daß insbesondere orthogonal von der hakenartigen Leiste ein Steg abragt, der in den Teil des Adapterelementes übergeht, an welchem ein sanitäres Ausstattungsteil angeordnet ist, wobei der Steg eine parallel zu den horizontalen Randkanten des Montageschlitzes gerichtete Einschnürung {oberseitig und unterseitig) aufweist, so daß zum Zwecke der Montage die hakenartige Leiste in den Montageschlitz mit ihrem freien Ende voraus einschiebbar ist, wobei die oberseitige Nut der Einschnürung des Steges um die obere Randkante des Montageschlitzes schwenkt bis die hakenartige Leiste vollständig durch den Montageschlitz durchgetreten ist und mit ihrer derA particularly preferred further development is that each adapter element is designed as a hook-like strip at its free end that can be inserted into the mounting slot, the free end of which can be inserted through the mounting slot, that a web protrudes orthogonally from the hook-like strip, which merges into the part of the adapter element on which a sanitary fitting is arranged, wherein the web has a constriction (top and bottom) directed parallel to the horizontal edge of the mounting slot, so that for the purpose of assembly, the hook-like strip can be inserted into the mounting slot with its free end first, wherein the top groove of the constriction of the web pivots around the upper edge of the mounting slot until the hook-like strip has completely passed through the mounting slot and with its

-12--12-

Rückseite des Installationsträgers zugewandten Fläche an dieser Rückseite im wesentlichen flächig anliegt, und wobei nachfolgend das Adapterelement vertikal nach unten verschieblich ist bis die untere Randkante des Montageschlitzes in die unterseitige Nut der Einschnürung im wesentlichen formschlüssig eingreift.The surface facing the rear side of the installation support lies essentially flat against this rear side, and the adapter element can then be moved vertically downwards until the lower edge of the mounting slot engages in the groove on the underside of the constriction in a substantially form-fitting manner.

Diese Ausbildung ermöglicht eine leichte Montage des Adapterelementes in dem entsprechenden Montageschlitz des Installationsträgers, wobei in der Sollage der Montageschlitz des Installationsträgers durch das entsprechende Verbindungselement des Adapterelementes nahezu vollständig ausgefüllt ist. Trotz der leichten Montage ist in der Montagesollage ein sicherer Sitz des Adapterelementes an dem Installationsträger gewährleistet, so daß ein zufälliges Aushaken des Adapterelementes aus der Verbindung auszuschließen ist.This design enables easy installation of the adapter element in the corresponding installation slot of the installation support, whereby in the desired position the installation slot of the installation support is almost completely filled by the corresponding connecting element of the adapter element. Despite the easy installation, a secure fit of the adapter element on the installation support is guaranteed in the desired installation position, so that accidental unhooking of the adapter element from the connection can be ruled out.

Zudem ist bevorzugt vorgesehen, daß der in Montagesollage außenseitig des Installationsträgers sich abstützende Bereich des Steges des Adapterelementes eine Stützkonsole aufweist oder eine solche bildend nach unten verlängert ist, mittels derer das Adapterelement großflächig an derIn addition, it is preferably provided that the area of the web of the adapter element that is supported on the outside of the installation support in the installation position has a support bracket or is extended downwards to form one, by means of which the adapter element can be attached to the

Außenflache des Installationsträgers abgestützt ist.External surface of the installation support is supported.

Insbesondere bei Ausstattungselementen, die relativ schwergewichtig sind oder an denen schwerere Dinge befestigbar sind, ist die zusätzliche Abstützung vorteilhaft.The additional support is particularly advantageous for equipment elements that are relatively heavy or to which heavier objects can be attached.

Um einen sicheren und spielfreien Sitz in der Montagesollage zu gewährleisten, ist zudem vorgesehen, daß die in Sollage obere Nut der Einschnürung des Steges eine größere Breite zwischen den Nutschenkeln aufweist als der Materialstärke des Installationsträgers entspricht, vorzugsweise die Breite etwa 0,5 mm größer ist, und daß die untere Nut in ihrer Bemessung zwischen den Nutschenkeln der Materialstärke des Installationsträgers eng angepaßt ist.In order to ensure a secure and play-free fit in the installation position, it is also intended that the upper groove of the constriction of the web in the desired position has a greater width between the groove legs than corresponds to the material thickness of the installation support, preferably the width is about 0.5 mm larger, and that the lower groove is closely adapted in its dimension between the groove legs to the material thickness of the installation support.

Zudem ist bevorzugt vorgesehen, daß die sanitären Ausstattungselemente lösbar am Adapterelement befestigbar sind.In addition, it is preferably provided that the sanitary fittings can be detachably attached to the adapter element.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt:Embodiments of the invention are shown in the drawing and described in more detail below. It shows:

Figur 1Figure 1

-14--14-

ein Vorwandinstallationssystem in Ansicht;a pre-wall installation system in view;

Figur 2Figure 2

eine Einzelheit ebenfalls in Ansicht;a detail also in view;

Figur 3Figure 3

die Einzelheit im Querschnitt gesehen;the detail seen in cross section;

Figur 4Figure 4

eine Einzelheit in Rückansicht;a detail in rear view;

Figur 5Figure 5

desgleichen im Mittellängsschnitt gesehen;also seen in the median longitudinal section;

Figur 6Figure 6

eine Einzelheit in Rückansicht;a detail in rear view;

Figur 7Figure 7

desgleichen im Schnitt gesehen;likewise seen in section;

Figur 8Figure 8

desgleichen im Mittellängsschnitt der Figur 6 gesehen;also seen in the central longitudinal section of Figure 6;

Figur 9Figure 9

eine Einzelheit in isometrischer Darstellung;a detail in isometric view;

Figur 10 bis 13 Einzelheiten in unterschiedlicherFigure 10 to 13 Details in different

Montageposition.Mounting position.

In der Zeichnungsfigur 1 ist eine Übersicht über einFigure 1 shows an overview of a

Vorwandxnstallationssystem für sanitäre Ausstattungsarmaturen für den Bad- und WC-Bereich gezeigt.Pre-wall installation system for sanitary fittings for the bathroom and toilet area shown.

Das Installationssystem besteht im wesentlichen aus an einer vertikalen Montageebene befestigbaren, schienenartigen, plattenförmigen Installationsträgern 1 mit quer zu deren Längserstreckung (horizontal) gerichteten Montageschlitzen 2. Die Montageschlitze dienen zur Befestigung von Ausstattungsarmaturen 3, wie dies insbesondere in Figur 1 anschaulich dargestellt ist.The installation system essentially consists of rail-like, plate-shaped installation supports 1 that can be attached to a vertical mounting plane and have mounting slots 2 that are directed transversely to their longitudinal extension (horizontally). The mounting slots are used to attach equipment fittings 3, as is clearly shown in particular in Figure 1.

Die Ausstattungsarmaturen 3 weisen jeweils ein in einen Montageschlitz 2 einsetzbares und in Sollage in dieser Lage arretierbares Adapterelement 4 auf, wie dies insbesondere in Figur 10 bis 13 gezeigt ist.The equipment fittings 3 each have an adapter element 4 that can be inserted into a mounting slot 2 and locked in the desired position in this position, as shown in particular in Figures 10 to 13.

Beispielsweise in Figur 2 und 3 ist ersichtlich, daß der plattenförmige Installationsträger 1 an seinen Längsrandkanten Abwinklungen 5 aufweist, deren freie Enden zueinander konvergierend und zur Montageebene gerichtet sind. Wie beispielsweise aus Figur 6 und ersichtlich, ist an der Rückseite des Installationsträgers 1 zwischen den Abwinklungen 5 der Längsrandkanten ein Befestigungsmittel &bgr; zumFor example, in Figures 2 and 3 it is clear that the plate-shaped installation support 1 has bends 5 on its longitudinal edges, the free ends of which converge towards each other and are directed towards the mounting plane. As can be seen, for example, from Figures 6 and 7, a fastening means β for

-16--16-

ortsfesten Anordnen des Installationsträgers 1 vorgesehen. Der Installationsträger 1 kann beispielsweise mittels mehrerer über seine Länge verteilt angeordneter Klebeelemente, insbesondere Doppelklebestreifen an einer Montagebene befestigt werden. Vorzugsweise sind zur Befestigung des Installationsträgers 1 an der Montageebene Einhängeadapter 7 befestigbar, die gabelartige, in Montagesollage nach oben offene Aufnahmen 8 für an der Rückseite des Installationsträgers 1 befestigte Halteelemente 9 aufweisen, in die der Installationsträger 1 mit den daran befestigten Halteelementen 9 einschiebbar ist. Der Einhängeadapter 7 kann beispielsweise mittels eines Doppelklebebandes an der Montageebene befestigt werden. Es ist aber ebenso möglich, den Einhängeadapter, der bei einem Installationsträger 1 beispielsweise in Zweifachanordnung nahe des oberen und unteren Endes anzuordnen ist, mittels Schrauben an der Montageebene zu befestigen, wozu entsprechende Lochungen 10 für den Schraubendurchtritt vorgesehen sind. Es ist hierdurch zwar eine Beschädigung der Montageebene durch das Anordnen der Löcher für die Dübel für die Befestigungsschrauben erforderlich, jedoch ist die Anzahl der Befestigungslöcher relativ gering in Bezugstationary arrangement of the installation support 1. The installation support 1 can be fastened to a mounting plane, for example, by means of several adhesive elements distributed over its length, in particular double-sided adhesive strips. Preferably, to fasten the installation support 1 to the mounting plane, hanging adapters 7 can be fastened, which have fork-like receptacles 8, which are open at the top in the mounting position, for holding elements 9 fastened to the back of the installation support 1, into which the installation support 1 with the holding elements 9 fastened to it can be inserted. The hanging adapter 7 can be fastened to the mounting plane, for example, by means of double-sided adhesive tape. However, it is also possible to fasten the hanging adapter, which in the case of an installation support 1 is to be arranged in a double arrangement near the upper and lower ends, to the mounting plane by means of screws, for which purpose corresponding holes 10 are provided for the screw passage. This does mean that the mounting surface is damaged by the arrangement of the holes for the dowels for the fastening screws, but the number of fastening holes is relatively small in relation to

auf die Vielzahl von Ausstattungselementen, die an dem Installationsträger 1 befestigt werden können.to the variety of equipment elements that can be attached to the installation support 1.

Die Halteelemente 9 an dem Installationsträger 1 sind durch rückseitig befestigte Platten 11 gebildet, von denen ein Zapfen 12 abragt, der kreisförmigen Querschnitt hat und an dem eine im Durchmesser größere Scheibe (9) befestigt ist. In der Montagesollage, wie sie in Figur 4 und 5 gezeigt ist, ist die gabelartige Aufnahme 8 des Einhängeadapters 7 mit den Gabelarmen 13 in den Spalt zwischen der Platte (9) und der Scheibe 11 eingeschoben, so daß eine fixe Anordnung des Installationsträgers 1 erreicht ist.The holding elements 9 on the installation support 1 are formed by plates 11 fastened to the back, from which a pin 12 protrudes, which has a circular cross-section and to which a disk (9) with a larger diameter is fastened. In the assembly position, as shown in Figures 4 and 5, the fork-like holder 8 of the hanging adapter 7 with the fork arms 13 is pushed into the gap between the plate (9) and the disk 11, so that a fixed arrangement of the installation support 1 is achieved.

Wie insbesondere anhand der Figur 9 verdeutlicht, ist das Halteelement (9) ausrichtbar, wobei die das Halteelement 9 bildende Scheibe mittig ein Langloch aufweist, welches vom Schaft einer Kopfschraube 15 durchgriffen ist. Die Kopfschraube 15 ist in den Zapfen 12 oder die Platte 11 eingeschraubt. Bei gelockerter Schraube ist eine Drehung der Scheibe (9) um ihre Mittelachse und eine Verschiebung in Richtung des Langloches 14 ermöglicht, so daß je nach Ausrichtung des Langloches relativ zum Installationsträger 1 ein Ausgleich von Schiefstellungen zur Vertikalen möglich ist.As is particularly clear from Figure 9, the holding element (9) is alignable, with the disk forming the holding element 9 having a slotted hole in the middle through which the shaft of a cap screw 15 passes. The cap screw 15 is screwed into the pin 12 or the plate 11. When the screw is loosened, the disk (9) can rotate about its central axis and move in the direction of the slotted hole 14, so that, depending on the alignment of the slotted hole relative to the installation support 1, it is possible to compensate for inclinations to the vertical.

Im Ausführungsbeispiel weist der Installationsträger eine Breite von 75 mm auf, während die Wandstärke des in Form einer Profilleiste ausgebildeten Installationsträgers 1 ca. 1,5 mm beträgt. Die Montageschlitze 2 erstrecken sich nahezu über die gesamte Breite des Installationsträgers, ebenso wie die entsprechenden Adapterelemente der Ausstattungsarmaturen. Es wird somit eine stabile Halterung an dem Installationsträger 1 gewährleistet. Insbesondere weist der Installationsträger 1 über seine Länge verteilt eine Vielzahl von Montageschlitzen auf, die vorzugsweise im gleichen Abstand zueinander ausgerichtet sind. Die Montageschlitze 2 sind dabei vorzugsweise als schmale rechteckige Schlitze ausgebildet. Wie insbesondere aus Figur 10 bis 13 ersichtlich, weist jedes Adapterelement 4 an seinem freien, in den Montageschlitz 2 einsetzbaren Ende eine Ausbildung nach Art einer hakenartigen Leiste 16 auf. Diese hakenartige Leiste 16 ist mit ihrem freien Ende durch den Montageschlitz 2 von der Vorderseite des Installationsträgers 1 her einsteckbar, wie in Figur 10 verdeutlicht. Orthogonal von der hakenartigen Leiste 16 ragt ein Steg 17 ab, der in den Teil des Adapterelementes 4 übergeht, an welchem ein sanitäres Ausstattungsteil angeordnet oder befestigbar ist.In the exemplary embodiment, the installation support has a width of 75 mm, while the wall thickness of the installation support 1, which is designed in the form of a profile strip, is approximately 1.5 mm. The mounting slots 2 extend almost over the entire width of the installation support, as do the corresponding adapter elements of the equipment fittings. This ensures stable mounting on the installation support 1. In particular, the installation support 1 has a large number of mounting slots distributed over its length, which are preferably aligned at the same distance from one another. The mounting slots 2 are preferably designed as narrow rectangular slots. As can be seen in particular from Figures 10 to 13, each adapter element 4 has a design in the manner of a hook-like strip 16 on its free end that can be inserted into the mounting slot 2. This hook-like strip 16 can be inserted with its free end through the mounting slot 2 from the front of the installation support 1, as shown in Figure 10. A web 17 protrudes orthogonally from the hook-like strip 16, which merges into the part of the adapter element 4 to which a sanitary fitting is arranged or can be fastened.

-19--19-

Der Steg 17 weist (in Montagesollage) eine parallel zu den horizontalen Randkanten des Montageschlitzes 2 gerichtete Einschnürung (oberseitig und unterseitig). Zum Zwecke der Montage kann die hakenartige Leiste 16 in den Montageschlitz 2 mit ihrem freien Ende voraus eingeschoben werden, wobei die oberseitige Nut 18 der Einschnürung des Steges 17 um die obere Randkante des Montageschlitzes 2 schwenkt, bis die hakenartige Leiste 16 vollständig durch den Montageschlitz 2 durchgetreten ist und mit ihrer der Rückseite des Installationsträgers 1 zugewandten Fläche an dieser Rückseite im wesentlichen flächig anliegt. Dies ist aus der Figurenabfolge Figur 10 bis Figur 12 veranschaulicht. Nachfolgend wird das Adapterelement vertikal nach unten verschoben, wie aus der Abfolge gemäß Figur 12 und 13 ersichtlich ist, bis die untere Randkante des Montageschlitzes 2 in die unterseitige Nut 19 im wesentlichen formschlüssig eingreift (siehe Figur 13).The web 17 has (in the installation position) a constriction parallel to the horizontal edges of the installation slot 2 (top and bottom). For the purpose of installation, the hook-like strip 16 can be pushed into the installation slot 2 with its free end first, whereby the upper groove 18 of the constriction of the web 17 pivots around the upper edge of the installation slot 2 until the hook-like strip 16 has completely passed through the installation slot 2 and its surface facing the back of the installation support 1 rests essentially flat against this back. This is illustrated in the sequence of figures from figure 10 to figure 12. The adapter element is then moved vertically downwards, as can be seen from the sequence according to Figures 12 and 13, until the lower edge of the mounting slot 2 engages in the underside groove 19 in a substantially form-fitting manner (see Figure 13).

Der in Montagesollage außenseitig des Installationsträgers 1 sich abstützende Bereich des Steges 17 des Adapterelementes 4 weist eine Stützkonsole 20 auf, mittels derer das Adapterelement 4 großflächig an der Außenfläche des Installationsträgers 1 unterhalb des jeweiligenThe area of the web 17 of the adapter element 4 which is supported on the outside of the installation support 1 in the installation position has a support bracket 20 by means of which the adapter element 4 is attached over a large area to the outer surface of the installation support 1 below the respective

-20--20-

Montageschlitzes 2 abgestützt ist.mounting slot 2.

Die in Soilage obere Nut 18 des Steges 17 des Adapters 4 weist eine größere Breite zwischen den Nutschenkeln auf als der Materialstärke des Installationsträgers 1 entspricht. Vorzugsweise ist diese Breite etwa 0,5 nun größer. Die untere Nut 19 ist in ihrer Bemessung zwischen den Nutschenkeln der Materialstärke des Installationsträgers 1 eng angepaßt, so daß ein satter, gegebenenfalls reibschlüssiger Sitz erreichbar ist, wie in Figur 13 gezeigt.The upper groove 18 of the web 17 of the adapter 4 in the bottom position has a greater width between the groove legs than corresponds to the material thickness of the installation support 1. This width is preferably about 0.5 mm larger. The lower groove 19 is closely adapted in its dimension between the groove legs to the material thickness of the installation support 1, so that a snug, possibly frictional fit can be achieved, as shown in Figure 13.

Die Erfindung stellt ein modulares Vorwandinstallationssystem zur Verfügung, welches vielseitig einsetzbar ist und Beschädigungen an der Montageebene vollständig oder zumindest im wesentlichen vermeidet.The invention provides a modular pre-wall installation system which is versatile and completely or at least substantially avoids damage to the mounting plane.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not limited to the embodiment, but is variable in many ways within the scope of the disclosure.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and/or drawing are considered essential to the invention.

Claims

-21- Protection claims:

1. Pre-wall installation system for sanitary fittings, in particular for the bathroom and toilet area, consisting of a vertically aligned, rail-like, plate-shaped installation support (1) that can be fastened to a vertical mounting plane, with mounting slots (2) that are primarily horizontally aligned, in particular transverse to its longitudinal extension, or at least one such mounting slot (2), as well as fittings (3) that have an adapter element (4) that can be inserted into a mounting slot (2) and locked in the desired position.

2. Pre-wall installation system according to claim 1, characterized in that the plate-shaped installation support (1) has bends (5) on its longitudinal edges which converge towards one another and are directed towards the mounting plane.

3.Pre-wall installation system according to claim 1 or 2, characterized in that on the rear side of the installation support (1), preferably between the bends (5) of the longitudinal edges, fastening means (9) for the stationary arrangement of the

-22--22-

installation support (1).

4. Pre-wall installation system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the installation support (1) can be fastened to the mounting plane by means of several adhesive elements distributed over its length, in particular adhesive strips, preferably double-sided adhesive strips.

5. Pre-wall installation system according to one of claims 1 to 4, characterized in that hanging adapters (7) can be fastened to the mounting plane, in particular can be fastened by adhesive, which have fork-like receptacles (8) which are open upwards in the mounting position for holding elements (9) fastened to the rear of the installation support (1), into which the installation support (1) with the holding elements (9) can be inserted.

6.Pre-wall installation system according to claim 5, characterized in that the holding elements (9) are formed by plates (11) fastened to the rear of the installation support (1), of which a pin (12) with a larger diameter disc (9)

-23-

protrudes so that in the assembly position the fork-like holder (8) with the fork arms (13) is inserted into the gap between the plate and the disc.

7.Pre-wall installation system according to claim 5 or 6, characterized in that the holding elements (9) are alignable, in particular the disc has a central elongated hole (14) through which the shaft of a head screw (15) passes, which is screwed into the pin (12) and/or the plate (11), wherein when the screw (15) is loosened, rotation of the disc having the elongated hole (14) about its central axis and displacement in the direction of the elongated hole (14) is possible.

8.Pre-wall installation system according to one of claims 1 to 7, characterized in that the installation support (1) is fastened to the vertical edge of a mirror or a similar surface element.

9.Pre-wall installation system according to claim 8, characterized in that clamps are attached to the installation support (1), primarily on the rear side, the clamping elements of which extend laterally over the vertical

Side edge of the installation support (1)
protrude and rest on the vertical edge of the
Mirror or similar surface element
can be attached and clamped against its surface.

10.Pre-wall installation system according to one of claims 1 to 9, characterized in that the

Installation support (1) has a width of approx. 50 to
80 mm, preferably 75 mm.

11.Pre-wall installation system according to one of claims 1 to 10, characterized in that the

Installation support (1) made of a profile strip with
a wall thickness of 0.8 to 2.5 mm, preferably
1.5 mm.

12.Pre-wall installation system according to one of claims 1 to 11, characterized in that the

Mounting slots (2) extend over almost the entire
Width of the installation support (1).

13.Pre-wall installation system according to one of claims 1 to 12, characterized in that distributed over the length of the installation support (1) a plurality
of mounting slots (2), primarily in the same
distance from each other.

14.Pre-wall installation system according to one of claims 1 to 13, characterized in that the mounting slots (2) are designed as a narrow rectangular shape.

15.Pre-wall installation system according to one of claims 1 to 14, characterized in that each adapter element (4) is designed at its free end that can be inserted into the mounting slot as a hook-like strip (16) that can be inserted with its free end through the mounting slot, that in particular orthogonally from the hook-like strip

(16) a web (17) protrudes, which merges into the part of the adapter element (4) on which a sanitary fitting part (3) is arranged, wherein the web (17) has a constriction (top and bottom) directed parallel to the horizontal edge of the mounting slot (2), so that for the purpose of mounting the hook-like strip

(16) can be inserted into the mounting slot (2) with its free end first, whereby the upper groove

(18) of the constriction of the web (17) around the upper edge of the mounting slot (2) until the hook-like strip (16) has completely passed through the mounting slot (2) and with its back of the installation support (1)

-26-

facing surface rests essentially flat on this rear side, and whereby the adapter element (4) can subsequently be moved vertically downwards until the lower edge of the mounting slot (2) engages in the underside groove (19) of the constriction in an essentially form-fitting manner.

16. Pre-wall installation system according to one of claims 1 to 15, characterized in that the region of the web (17) of the adapter element (4) which is supported on the outside of the installation support (1) in the assembly position has a support bracket (20) or is extended downwards to form such a support bracket, by means of which the adapter element (4) is supported over a large area on the outer surface of the installation support (1).

17.Pre-wall installation system according to claim 15 or 16, characterized in that the upper groove (18) of the constriction of the web (17) in the desired position has a greater width between the groove legs than corresponds to the material thickness of the installation support (1), preferably the width is approximately 0.5 mm greater, and that the lower groove (19) in its dimension between the groove legs of the

-27-

Material thickness of the installation support (I)' is closely adapted.

18.Pre-wall installation system according to one of claims 1 to 17, characterized in that the sanitary fittings (3) can be detachably fastened to the adapter element (4).