DE29713529U1

DE29713529U1 - Device for connecting frames of two pieces of furniture

Info

Publication number: DE29713529U1
Application number: DE29713529U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-07-30
Filing date: 1997-07-30
Publication date: 1998-11-26
Anticipated expiration: 2007-07-31

Description

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

DR. ULRICH OSTERTAG DR. REINHARD OSTERTAGDR. ULRICH OSTERTAG DR. REINHARD OSTERTAG EIBENWEG 10 D-70597 STUTTGART TEL.+49-711-766845 FAX +49-711-7655701EIBENWEG 10 D-70597 STUTTGART TEL.+49-711-766845 FAX +49-711-7655701

Einrichtung zum Verbinden von Zargen von zwei MöbelstückenDevice for connecting frames of two pieces of furniture

Anmelder: Elzenbeck, Manfred
Klosterstraße 39Applicant: Elzenbeck, Manfred
Klosterstrasse 39

71711 Steinheim
Anwaltsakte: 5518.571711 Steinheim
Attorney file: 5518.5

RN.04-080RN.04-080

5518.5 - 1 - 29.07.19975518.5 - 1 - 29.07.1997

Einrichtung zum Verbinden von Zargen von zwei Möbelstücken ====================================Device for connecting frames of two pieces of furniture ====================================

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Verbinden von Zargen von zwei Möbelstücken gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.
10The invention relates to a device for connecting frames of two pieces of furniture according to the preamble of claim 1.
10

Bei Tisch- oder Stuhlanlagen, welche z.B. für Konferenzen oder Besprechungen aufgestellt werden, werden für die Verbindungen der einzelnen Tische und/oder der Tischplatten oder der StühIe~~Verschraubungen oder Kupplungen verwendet. Die Verschraubungen oder Kupplungen greifen in Bohrungen oder Nuten in den Zargen der Tische oder Stühle ein, so daß diese fest zusammengehalten werden.For table or chair systems, which are set up for conferences or meetings, for example, screw connections or couplings are used to connect the individual tables and/or the table tops or the chairs. The screw connections or couplings engage in holes or grooves in the frames of the tables or chairs so that they are held firmly together.

Nachteilig bei diesen Verschraubungen oder Kupplungen ist jedoch, daß in die Zargen der Tische bzw. der Stühle Bohrungen oder Nuten eingebracht werden müssen, in die die speziellen Verschraubungen oder Kupplungen eingreifen. Dazuhin müssen die Verschraubungen oder Kupplungen genau an jenen Stellen angebracht werden, an denen auch die Bohrungen oder Nuten eingebracht sind.The disadvantage of these screw connections or couplings, however, is that holes or grooves have to be made in the frames of the tables or chairs, into which the special screw connections or couplings engage. In addition, the screw connections or couplings have to be installed exactly in those places where the holes or grooves are made.

Die vorliegende Erfindung hat daher die Aufgabe, eine Einrichtung zu schaffen, mit der Tische oder Stühle miteinander verbunden werden können, ohne daß in diesen spe-&zgr;ielie Bohrungen mit Gewinden oder Nuten eingebracht werden müssen.The present invention therefore has the object of creating a device with which tables or chairs can be connected to one another without the need to make special holes with threads or grooves in them.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Einrichtung, entsprechend den Merkmalen des Anspruches 1. 35This object is achieved according to the invention by a device, corresponding to the features of claim 1. 35

AUN.219-124 - 2 -AUN.219-124 - 2 -

5518.5 - 2 - 29.07.19975518.5 - 2 - 29.07.1997

Die erfindungsgemäße Einrichtung eignet sich besonders für den Einsatz bei Tischen oder Stühlen mit Stahlrohroder Aluminiumzargen, welche dem erfindungsgemäß vorgesehenen Klemmkopf ausreichenden Halt bieten. Durch den erfindungsgemäß vorgesehenen Haltekopf kann die Zarge eines zweiten Tisches oder Stuhles sicher gehalten werden, so daß auch große Tisch- oder Stuhlanlagen gegen Auseinanderziehen gesichert sind. Durch das Vorsehen einer Klemmverbindung sind Bohrungen oder Nuten in den Zargen der zu verbindenden Möbelstücke nicht mehr notwendig. Somit kann die erfindungsgemäße Einrichtung an unterschiedlichen Stellen an der jeweiligen Zarge des Möbelstücks eingesetzt werden, so daß die geometrische Konfiguration der aufzubauenden Tischanlagen bzw. Stuhlanlagen in großem Umfang variiert werden kann.The device according to the invention is particularly suitable for use with tables or chairs with tubular steel or aluminum frames, which provide sufficient support for the clamping head provided according to the invention. The holding head provided according to the invention can hold the frame of a second table or chair securely, so that even large table or chair systems are secured against being pulled apart. By providing a clamping connection, holes or grooves in the frames of the pieces of furniture to be connected are no longer necessary. The device according to the invention can therefore be used at different points on the respective frame of the piece of furniture, so that the geometric configuration of the table systems or chair systems to be assembled can be varied to a large extent.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen angegeben.Advantageous further developments of the invention are specified in the subclaims.

Durch die Weiterbildung gemäß Anspruch 2 wird die Klemmwirkung erhöht und ein besonders sicherer Halt der erfindungsgemäßen Einrichtung gewährleistet.The further development according to claim 2 increases the clamping effect and ensures a particularly secure hold of the device according to the invention.

Durch die Weiterbildung gemäß Anspruch 3 wird ein besonders fester Halt des Klemmkopfes an der einen Zarge gewährleistet.The further development according to claim 3 ensures a particularly firm hold of the clamping head on one frame.

Um Beschädigungen an den von außen sichtbaren Flächen der Zargen zu vermeiden und um möglicherweise vorhandene Toleranzen auszugleichen, ist der Kunststoffbelag gemäß Anspruch 4 vorgesehen.In order to avoid damage to the surfaces of the frames that are visible from the outside and to compensate for possible tolerances, the plastic covering is provided according to claim 4.

Dieser Kunststoffbelag kann gemäß Anspruch 5 auch als Kunststoffkappe ausgebildet sein.
35This plastic covering can also be designed as a plastic cap according to claim 5.
35

5518.5 - 3 - 29.07.19975518.5 - 3 - 29.07.1997

Durch die Weiterbildung gemäß Anspruch 6 wird die Haltewirkung des Klemmkopfes weiter erhöht und hierdurch das Aufsetzen auf eine Zarge erleichtert.The further development according to claim 6 further increases the holding effect of the clamping head and thus makes it easier to place it on a frame.

Wenn eines der beiden Reibschlußelemente gemäß Anspruch 7 federbelastet ist, wird das Anbringen des Klemmkopfes an der Zarge erleichtert.If one of the two frictional engagement elements is spring-loaded according to claim 7, the attachment of the clamping head to the frame is made easier.

Besonders bevorzugt ist die mehrteilige Ausführung der erfindungsgemäßen Einrichtung gemäß Anspruch 8, da diese besonders stabil ist und hierdurch eine besonders lange Lebensdauer aufweist und sie einfach montiert werden kann.The multi-part design of the device according to the invention according to claim 8 is particularly preferred, since it is particularly stable and therefore has a particularly long service life and can be easily assembled.

Die Verwendung der erfindungsgemäßen Einrichtung wird durch die Weiterbildung gemäß Anspruch 9 auf Grund der symmetrischen Anordnung von Verbindungselement und Klemmelement zueinander nochmals vereinfacht.The use of the device according to the invention is further simplified by the further development according to claim 9 due to the symmetrical arrangement of the connecting element and the clamping element relative to one another.

Wenn die erfindungsgemäße Einrichtung gemäß Anspruch 10 ausgebildet ist, können das Verbindungs- und das Klemmelement besonders preiswert als Stanzteile hergestellt werden, wobei dennoch eine hohe Stabilität aufgrund der symmetrischen Kraftübertragung gewährleistet ist.If the device according to the invention is designed according to claim 10, the connecting and clamping elements can be manufactured particularly inexpensively as stamped parts, while still ensuring high stability due to the symmetrical force transmission.

Die Weiterbildungen der Erfindung gemäß der Ansprüche 11 und 12 ermöglichen ein besonders leichtes Einführen der Zarge in den Haltekopf.The further developments of the invention according to claims 11 and 12 enable a particularly easy insertion of the frame into the holding head.

Damit z.B. Zwischenplatten so mit einem Tisch verbunden 0 werden, daß diese auf derselben Höhe sind, wird gemäß Anspruch 13 eine Ausnehmung in die Basis des Verbindungselementes eingebracht.In order for intermediate plates to be connected to a table in such a way that they are at the same height, a recess is made in the base of the connecting element according to claim 13.

Die Weiterbildung gemäß Anspruch 14 stellt sicher, daß sich Klemmelement und Verbindungselement vor dem AnbringenThe further development according to claim 14 ensures that the clamping element and the connecting element are in contact with each other before

5518.5 - 4 - 29.07.19975518.5 - 4 - 29.07.1997

an die Zargen in einer Position relativ zueinander befinden, welche ein besonders leichtes Anbringen des Klemmkopfes an der einen Zarge ermöglicht. to the frames in a position relative to each other which allows particularly easy attachment of the clamping head to one frame.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 15 bildet eine zusätzliche Fixierung in Zargenlängsrichtung, so daß Tisch- und/oder Stuhlanlagen zueinander unverrückbar gehalten sind.The development of the invention according to claim 15 forms an additional fixation in the longitudinal direction of the frame, so that table and/or chair systems are held immovably relative to one another.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments with reference to the drawing. In this drawing:

Figur 1: eine Explosionsdarstellung eines ersten Ausführungsbeispieles der Verbindungseinrichtung;Figure 1: an exploded view of a first embodiment of the connecting device;

Figur 2: eine perspektivische Ansicht der zusammengesetzten Verbindungseinrichtung vor Anbringung von Figur 1;
20Figure 2: a perspective view of the assembled connecting device before attachment of Figure 1;
20

Figur 3: eine teilweise geschnittene Ansicht der Verbindungseinrichtung von Figur 1 im eingebauten Zustand an zwei Tischzargen;Figure 3: a partially sectioned view of the connecting device from Figure 1 in the installed state on two table frames;

Figur 4: eine Seitenansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer Verbindungseinrichtung; undFigure 4: a side view of a second embodiment of a connecting device; and

Figur 5: eine Seitenansicht eines dritten Ausführungsbeispieles einer Verbindungseinrichtung; und 30Figure 5: a side view of a third embodiment of a connecting device; and 30

Figur 6: eine Seitenansicht eines vierten Ausführungsbeispieles eine Verbindungseinrichtung.Figure 6: a side view of a fourth embodiment of a connecting device.

In Figur 1 ist eine Einrichtung zum Verbinden von Zargen von zwei Möbelstücken insgesamt mit dem Bezugszeichen 10In Figure 1, a device for connecting frames of two pieces of furniture is designated by the reference numeral 10

5518.5 - 5 - 29.07.19975518.5 - 5 - 29.07.1997

versehen. Sie besteht aus folgenden Einzelteilen: ein erstes Verbindungselement 12, ein zweites Verbindungselement 14, ein dazwischen liegendes Klemmelement 16, eine Kunststoffhaube 18, ein Gelenkbolzen 20 und ein Befestigungsstift 22.It consists of the following individual parts: a first connecting element 12, a second connecting element 14, an intermediate clamping element 16, a plastic cover 18, a hinge pin 20 and a fastening pin 22.

Das erste Verbindungselement 12 und das zweite Verbindungselement 14 sind im wesentlichen U-förmige und plattenartige Elemente, welche zueinander identisch sind. Sie umfassen eine gerade, längliche Basis 24, an deren einem Ende ein transversaler Klemmschenkel 26 angeformt ist. Der innere Rand 28 des Klemmschenkels 26 und der obere Rand 30 der Basis 24 stehen senkrecht zueinander.The first connecting element 12 and the second connecting element 14 are essentially U-shaped and plate-like elements which are identical to one another. They comprise a straight, elongated base 24, at one end of which a transverse clamping leg 26 is formed. The inner edge 28 of the clamping leg 26 and the upper edge 30 of the base 24 are perpendicular to one another.

Am der Basis 24 entgegengesetzten Ende des Klemmschenkels 26 ist auf seiner inneren Randfläche 28 eine scharfkantige Nase 32 ausgebildet. Die untere Begrenzungsfläche 34 der scharfkantigen Nase 32 steht im wesentlichen senkrecht auf der inneren Randfläche 28 des Klemmschenkels 26, wohingegen die obere Begrenzungsfläche 3 6 der scharfkantigen Nase 32 sich vom oberen Ende des Klemmschenkels 26 in einem Winkel von ca. 45 nach unten neigt.At the end of the clamping leg 26 opposite the base 24, a sharp-edged nose 32 is formed on its inner edge surface 28. The lower boundary surface 34 of the sharp-edged nose 32 is essentially perpendicular to the inner edge surface 28 of the clamping leg 26, whereas the upper boundary surface 36 of the sharp-edged nose 32 slopes downwards from the upper end of the clamping leg 26 at an angle of approximately 45°.

Am dem dem Klemmschenkel 26 entgegengesetzten Ende der Basis 24 ist ein transversaler Halteschenkel 38 angeformt, welcher sich von der oberen Randfläche 3 0 der Basis 24 ungefähr gleich hoch erstreckt wie der Klemm^chenkel 26. Die innere Randfläche 4 0 des Halteschenkels 38 läuft ungefähr parallel zu einer in Figur 1 gestrichelt dargestellten Fläche 42, welche sich von der Spitze der scharfkantigen Nase 32 zum Schnittpunkt der oberen Randfläche 3 0 der Basis 24 mit der inneren Randfläche 28 des Klemmschenkels 26 erstreckt.At the end of the base 24 opposite the clamping leg 26, a transverse holding leg 38 is formed, which extends from the upper edge surface 30 of the base 24 to approximately the same height as the clamping leg 26. The inner edge surface 40 of the holding leg 38 runs approximately parallel to a surface 42 shown in dashed lines in Figure 1, which extends from the tip of the sharp-edged nose 32 to the intersection point of the upper edge surface 30 of the base 24 with the inner edge surface 28 of the clamping leg 26.

Im Übergangsbereich zwischen Basis 24 und Klemmschenkel 26 ist unterhalb der Ebene der oberen Randfläche 30In the transition area between base 24 and clamping leg 26, below the level of the upper edge surface 30

• ··

• «• «

• ··

5518.5 - 6 - 29.07.19975518.5 - 6 - 29.07.1997

der Basis 24 und hinter der Ebene der inneren Randfläche 28 des Klemmschenkels 26 eine Durchgangsbohrung 44 für die Aufnahme des Gelenkbolzens 20 eingebracht.the base 24 and behind the plane of the inner edge surface 28 of the clamping leg 26, a through hole 44 for receiving the hinge pin 20 is introduced.

Das Klemmelement 16 hat insgesamt ebenfalls die Gestalt einer U-förmigen Platte. Es umfaßt eine gerade, im Vergleich zur Basis 24 der Verbindungselemente 12, 14 relativ kurze Basis 46, an deren einem Ende ein Anlageschenkel 4 und an deren anderem Ende ein Klemmschenkel 50 angeformt ist. Der Anlageschenkel 48 und der Klemmschenkel 50 haben beide dieselbe Höhe wie die Klemmschenkel 26 und die Halteschenkel 38 der Verbindungselemente 12 und 14. Die innereThe clamping element 16 also has the overall shape of a U-shaped plate. It comprises a straight base 46, which is relatively short compared to the base 24 of the connecting elements 12, 14, at one end of which a contact leg 4 and at the other end of which a clamping leg 50 is formed. The contact leg 48 and the clamping leg 50 both have the same height as the clamping legs 26 and the holding legs 38 of the connecting elements 12 and 14. The inner

Randfläche 52 des Anlageschenkels 48 und die innere Edge surface 52 of the contact leg 48 and the inner

Randfläche 54 des Klemmschenkels 50 stehen jeweils senkrecht auf der inneren Randfläche 56 der Basis 46, so daß hierdurch eine im wesentlichen rechteckige nach oben offene Ausnehmung begrenzt wird.Edge surface 54 of the clamping leg 50 are each perpendicular to the inner edge surface 56 of the base 46, so that a substantially rectangular recess open at the top is thereby delimited.

Im Übergangsbereich zwischen Basis 46 und Anlageschenkel 48 ist analog zu den Verbindungselementen 12, 14 eine Durchgangsbohrung 55 zur Aufnahme des Gelenkbolzens 20 eingebracht. Zusätzlich ist im Klemmschenkel 50 eine Durchgangsbohrung 57 für die Aufnahme des Verbindungsstifts 22 eingebracht.In the transition area between the base 46 and the contact leg 48, a through hole 55 is provided to accommodate the hinge pin 20, analogous to the connecting elements 12, 14. In addition, a through hole 57 is provided in the clamping leg 50 to accommodate the connecting pin 22.

Auf den Klemmschenkel 50 ist die Kunststoffhaube 18 aufgeschoben (vgl.. Figur 2) . Diese umfaßt eine Klemmwand 60 und zwei an deren vertikale Ränder angeformte Seitenwände 62. An den oberen Rand der Klemmwand 60 ist über einen Federabschnitt 64 eine Nase 66 angeformt. In den Seitenwänden 62 der Kunststoffhaube 18 ist jeweils eine Durchgangsbohrung 68 eingebracht, welche der Aufnahme des Verbindungsstiftes 22 dient und in Zusammenarbeit mit der Durchgangsbohrung 57 im Klemmschenkel 50 des Klemmelementes 16 der Befestigung der Kunststoffhaube 18The plastic cover 18 is pushed onto the clamping leg 50 (see Figure 2). This comprises a clamping wall 60 and two side walls 62 formed on its vertical edges. A nose 66 is formed on the upper edge of the clamping wall 60 via a spring section 64. A through hole 68 is made in each of the side walls 62 of the plastic cover 18, which serves to accommodate the connecting pin 22 and, in cooperation with the through hole 57 in the clamping leg 50 of the clamping element 16, to fasten the plastic cover 18.

• ■ &bgr; ft ·· ft · · ·• ■ &bgr; ft ·· ft · · ·

5518.5 - 7 - 29.07.19975518.5 - 7 - 29.07.1997

am Klemmschenkel 50 dient.on the clamping leg 50.

In Figur 2 ist die Verbindungseinrichtung 10 im zusammengebauten Zustand dargestellt:In Figure 2, the connecting device 10 is shown in the assembled state:

Der Durchmesser der Durchgangsbohrungen 44 in den Verbindungselementen 12 und 14 ist so gewählt, daß der Gelenkbolzen 20 in diesen in einer Presspassung aufgenommen ist. Der Durchmesser der Durchgangsbohrung 55 im Klemmelement 16 ist dagegen so gewählt, daß das Klemmelement 16 frei um den Gelenkbolzen 2 0 drehen kann. Um den Einbau der Vorrichtung 10 zu erleichtern (siehe unten), sind die Seitenwände 62 der Kunststoffhaube 18 so dick, daß The diameter of the through holes 44 in the connecting elements 12 and 14 is selected so that the hinge pin 20 is received in them in a press fit. The diameter of the through hole 55 in the clamping element 16, on the other hand, is selected so that the clamping element 16 can rotate freely around the hinge pin 20. In order to facilitate the installation of the device 10 (see below), the side walls 62 of the plastic cover 18 are so thick that

ihre Unterseiten mit der oberen Randwand 30 der Basis 24 der Verbindungselemente 12 und 14 im Sinne eines Anschlags zusammenarbeiten und so die Drehbewegung des Klemmelementes 16 begrenzen.their undersides cooperate with the upper edge wall 30 of the base 24 of the connecting elements 12 and 14 in the sense of a stop and thus limit the rotational movement of the clamping element 16.

Die Verbindung zweier Zargen 70, 72 eines Tisches 74 und einer Zwischenplatte 76 mit Hilfe der Verbindungseinrichtung 10 erfolgt folgendermaßen (vgl. Figur 3):The connection of two frames 70, 72 of a table 74 and an intermediate plate 76 using the connecting device 10 is carried out as follows (see Figure 3):

Das Klemmelement 16 der Verbindungseinrichtung 10 befindet sich gegenüber den Verbindungselementen 12, 14 zunächst in der in Figur 2 dargestellten und durch den Anschlag definierten Stellung. In dieser Stellung wird die Verbindungseinrichtung 10 so auf die Zarge 70 des Tisches 74 aufgeschoben, daß diese zwischen dem Anlageschenkel 48 und der Klemmwand 60 der Kunststoffhaube 18 aufgenommen wird. Zu diesem Einschieben ist im wesentlichen nur der über den Federabschnitt 64 an der Nase 66 bewirkte Reibschluß zu überwinden. Gegebenenfalls kann auch die Klemmwand 60 der Abdeckkappe 58 zusätzlich zu dem Reibschluß mit der Zarge 70 beitragen. Nachdem die Verbindungseinrichtung 10 auf die Zarge 70 aufgeschobenThe clamping element 16 of the connecting device 10 is initially located relative to the connecting elements 12, 14 in the position shown in Figure 2 and defined by the stop. In this position, the connecting device 10 is pushed onto the frame 70 of the table 74 in such a way that it is received between the contact leg 48 and the clamping wall 60 of the plastic cover 18. In order to push it in, essentially only the frictional engagement caused by the spring section 64 on the nose 66 has to be overcome. If necessary, the clamping wall 60 of the cover cap 58 can also contribute to the frictional engagement with the frame 70. After the connecting device 10 has been pushed onto the frame 70

5518.5 - 8 - 29.07.19975518.5 - 8 - 29.07.1997

ist, verhindert dieser Reibschluß, daß die Verbindungseinrichtung 10 auf Grund der Schwerkraft wieder von der Zarge 70 abrutscht.This frictional engagement prevents the connecting device 10 from slipping off the frame 70 again due to gravity.

Nun wird die Zarge 72 der Zwischenplatte 76 auf die Basis 24 der Verbindungselemente 12 und 14 im Bereich der Halteschenkel 3 8 abgesenkt. Die Spitze der scharfkantigen Nase 32 liegt zunächst an der Oberwand der seitlichen Begrenzungswand 78 der Zarge 70 an, so daß die innere Randwand 28 des Klemmschenkels 26 noch nicht parallel zu der seitlichen Wandwand der Zarge 70 ausgerichtet ist. Die Basen 24 der Verbindungselemente 12, 14 sind somit um die Drehachse des Gelenkbolzens 20 leicht nach oben verkippt, und zwar Now the frame 72 of the intermediate plate 76 is lowered onto the base 24 of the connecting elements 12 and 14 in the area of the holding legs 38. The tip of the sharp-edged nose 32 initially rests against the upper wall of the lateral boundary wall 78 of the frame 70, so that the inner edge wall 28 of the clamping leg 26 is not yet aligned parallel to the lateral wall of the frame 70. The bases 24 of the connecting elements 12, 14 are thus tilted slightly upwards around the axis of rotation of the hinge pin 20, namely

gerade so weit, daß die innere Randwand 40 des Halteschenkeis 38 im wesentlichen senkrecht steht und somit ein einfaches Einführen der Zarge 70 möglich ist. Dieser Zustand ist in Figur 3 mit gestrichelten Linien dargestellt. Im weiteren Verlauf des Verbindungsvorganges graben sich die scharfkantigen Nasen 32 der Verbindungselemente 12 und 14 durch das Gewicht der Zwischenplatte 76 und die sich aus dem Verhältnis des Abstands der Zarge 72 und der scharfkantigen Nase 32 jeweils von der Drehachse des Gelenkbolzens 20 ergebende Hebelwirkung in die seitliche Wandwand 78 der Zarge 70 so weit ein, bis die innere Randwand des Klemmschenkels 28 in etwa parallel zur seitlichen Randwand 78 der Zarge 70 ist. Dieser Zustand ist in Figur 3 mit durchgezogenen Linien dargestellt.just far enough that the inner edge wall 40 of the holding leg 38 is essentially vertical and thus easy insertion of the frame 70 is possible. This state is shown in Figure 3 with dashed lines. As the connection process continues, the sharp-edged noses 32 of the connecting elements 12 and 14 dig into the side wall 78 of the frame 70 due to the weight of the intermediate plate 76 and the leverage resulting from the ratio of the distance of the frame 72 and the sharp-edged nose 32 from the axis of rotation of the hinge pin 20 until the inner edge wall of the clamping leg 28 is approximately parallel to the side edge wall 78 of the frame 70. This state is shown in Figure 3 with solid lines.

Der Klemmschenkel 26 der Verbindungselemente 12 und 14 0 bildet somit zusammen mit dem Klemmelement 16 und der an diesem befestigten Kunststoffhaube 58 einen Klemmkopf 80, welcher fest an der Zarge 70 des einen Tisches 74 befestigt ist. Der vom Klemmschenkel 26 abliegende Abschnitt der Basis 24 der Verbindungselemente 12 und 14 bildet zusammen mit dem Halteschenkel 38 einen Haltekopf 82, in welchem dieThe clamping leg 26 of the connecting elements 12 and 14 0 thus forms, together with the clamping element 16 and the plastic cover 58 attached to it, a clamping head 80 which is firmly attached to the frame 70 of one table 74. The section of the base 24 of the connecting elements 12 and 14 which is remote from the clamping leg 26 forms, together with the holding leg 38, a holding head 82 in which the

5518.5 - 9 - 29.07.19975518.5 - 9 - 29.07.1997

Zarge 72 des anderen Tisches 76 sicher gehalten ist.Frame 72 of the other table 76 is securely held.

Die Verbindungseinrichtung 10 kann an beliebigen Stellen der Zargen 70, 72 angebracht werden und ist nicht auf das Vorhandensein von Bohrungen oder Nuten in den Zargen angewiesen. Im übrigen sei darauf hingewiesen, daß die Befestigung des Klemmkopfes 80 an der Zarge 70 auch durch Schlagen z.B. mit einem Hammer auf den Klemmschenkel 26 der Verbindungselemente 12 und 14 oder auf die Unterseite des Klemmelementes 16 unterstützt werden kann.The connecting device 10 can be attached to any point on the frames 70, 72 and is not dependent on the presence of holes or grooves in the frames. It should also be noted that the fastening of the clamping head 80 to the frame 70 can also be supported by hitting, for example with a hammer, the clamping leg 26 of the connecting elements 12 and 14 or the underside of the clamping element 16.

In Figur 4 ist ein vereinfachtes Ausführungsbeispiel einer Verbindungseinrichtung 110 angegeben. Entsprechende Teile sind in Figur 4 mit gleichen Bezugszeichen wie in den Figuren 1 bis 3 zuzüglich 100 versehen und sind nicht noch einmal im Detail beschrieben.Figure 4 shows a simplified embodiment of a connecting device 110. Corresponding parts in Figure 4 are provided with the same reference numerals as in Figures 1 to 3 plus 100 and are not described again in detail.

Im Gegensatz zum ersten Ausführungsbeispiel umfaßt die Verbindungseinrichtung 110 kein separates Klemmelement.In contrast to the first embodiment, the connecting device 110 does not comprise a separate clamping element.

Stattdessen ist der dem Klemmschenkel 126 des Verbindungselementes 112 gegenüberliegende Klemmschenkel 150 einstückig mit der Basis 124 des Verbindungselementes 112 über einen Federabschnitt 184 verbunden. Beim Aufsetzen der Verbindungseinrichtung 110 auf eine Zarge (nicht dargestellt) wird der Klemmschenkel 150 mit der Kunststoffhaube 158 über den Federabschnitt 184 nach hinten gebogen. Wenn die Zarge (nicht dargestellt) der Zwischenplatte in den Haltekopf 182 des Verbindungselementes 112 eingesetzt wird, verhakt sich die scharfkantige Nase 132 in der seitlichen Wandwand der Zarge und sorgt so für den festen Halt der Verbindungseinrichtung 110. Das Aufschieben der Verbindungseinrichtung 110 auf die Zarge erfolgt vorzugsweise durch Krafteinwirkung von unten, z.B. durch einen Hammer.Instead, the clamping leg 150 opposite the clamping leg 126 of the connecting element 112 is connected in one piece to the base 124 of the connecting element 112 via a spring section 184. When the connecting device 110 is placed on a frame (not shown), the clamping leg 150 with the plastic cover 158 is bent backwards over the spring section 184. When the frame (not shown) of the intermediate plate is inserted into the holding head 182 of the connecting element 112, the sharp-edged nose 132 hooks into the side wall of the frame and thus ensures that the connecting device 110 is held firmly in place. The connecting device 110 is preferably pushed onto the frame by applying force from below, e.g. using a hammer.

5518.5 - 10 - 29.07.19975518.5 - 10 - 29.07.1997

In Figur 5 ist ein drittes Ausführungsbeispiel einer Verbindungseinrichtung dargestellt, welche insgesamt mit dem Bezugszeichen 210 versehen ist. Entsprechende Teile sind in Figur 5 mit den gleichen Bezugszeichen wie in den Figuren 1 bis 3 zuzüglich 200 versehen und sind nicht noch einmal im Detail beschrieben.Figure 5 shows a third embodiment of a connecting device, which is provided overall with the reference number 210. Corresponding parts in Figure 5 are provided with the same reference numbers as in Figures 1 to 3 plus 200 and are not described again in detail.

Die Verbindungseinrichtung 210 gleicht im wesentlichen derjenigen des ersten Ausführungsbeispieles. In die Basis 224 der beiden Verbindungselemente 212 und 214 ist jedoch im Bereich zwischen dem Klemmschenkel 226 und dem Klemmschenkel 250 eine Ausnehmung 286 eingebracht, welche von dem Eck, welches die innere Randwand 228 des Klemmschenkels 226 und die obere Randwand 230 der Basis 224 bilden, in Richtung auf den Klemmschenkel 250 des Klemmelementes 216 hin tiefer wird. An ihrer tiefsten Stelle ist die Ausnehmung 286 etwas tiefer als die Höhe der scharfkantigen Nase 232 über der inneren Randwand 228 des Klemmschenkels 226.The connecting device 210 is essentially the same as that of the first embodiment. However, a recess 286 is made in the base 224 of the two connecting elements 212 and 214 in the area between the clamping leg 226 and the clamping leg 250, which becomes deeper from the corner formed by the inner edge wall 228 of the clamping leg 226 and the upper edge wall 230 of the base 224 in the direction of the clamping leg 250 of the clamping element 216. At its deepest point, the recess 286 is slightly deeper than the height of the sharp-edged nose 232 above the inner edge wall 228 of the clamping leg 226.

Die Ausnehmung 286 ermöglicht es, die Zarge (nicht dargestellt) eines Tisches so weit zwischen Anlageschenkel 248 und Klemmschenkel 250 einzuführen, daß nach dem Einsetzen der zweiten Zarge in den Haltekopf 282 und dem entsprechenden Verdrehen der Basis 224 der Verbindungselemente 212, 214 sich beide Zargen auf gleicher Höhe befinden.The recess 286 makes it possible to insert the frame (not shown) of a table between the support leg 248 and the clamping leg 250 so far that after inserting the second frame into the holding head 282 and the corresponding rotation of the base 224 of the connecting elements 212, 214, both frames are at the same height.

In Figur 6 ist ein viertes Ausführungsbeispiel einer 0 Verbindungseinrichtung dargestellt, welche insgesamt mit dem Bezugszeichen 310 versehen ist. Entsprechende Teile sind in Figur 6 mit den gleichen Bezugszeichen wie in den Figuren 1 bis 3 zuzüglich 3 00 versehen und sind nicht noch einmal im Detail beschrieben. 35Figure 6 shows a fourth embodiment of a 0 connecting device, which is provided overall with the reference number 310. Corresponding parts in Figure 6 are provided with the same reference numbers as in Figures 1 to 3 plus 3 00 and are not described again in detail. 35

5518.5 - 11 - 29.07.19975518.5 - 11 - 29.07.1997

Im Prinzip gleicht die Verbindungseinrichtung 310 im wesentlichen derjenigen des zweiten Ausführungsbeispieles (Figur 4). Der Haltekopf 3 82 ist jedoch wie der Klemmkopf 380 mit zwei Klemmschenkeln 326 und 350 ausgeführt. Hierdurch werden zwei verbundene Möbelstücke auch in Zargenlängsrichtung sicher gehalten.In principle, the connecting device 310 is essentially the same as that of the second embodiment (Figure 4). However, the holding head 382 is designed with two clamping legs 326 and 350, like the clamping head 380. As a result, two connected pieces of furniture are also held securely in the longitudinal direction of the frame.

Bei den obigen Ausführungsbeispielen wurde die Funktionsweise der Verbindungseinrichtung am Beispiel der Verbindung eines Tisches mit einer Zwischenplatte erläutert. Die Verbindung erfolgt genauso zuverlässig, wenn zwei Tische oder auch zwei Stühle miteinander verbunden werden.In the above examples, the functionality of the connecting device was explained using the example of connecting a table to an intermediate plate. The connection is just as reliable when two tables or two chairs are connected to one another.

Claims

5518.5 - 1 - 29.07.1997 Claims 05

1. Device for connecting the frames of two pieces of furniture, in particular two tables or two

Chairs, characterized in that it comprises a clamping head (80; 180; 280; 380) which can be clamped to a frame (70) and a holding head (82; 182; 282; 382) connected to the clamping head and positioning the other frame (72).

2. Device according to claim 1, characterized in that the clamping head has two cooperating clamping sections (26, 50; 126, 150; 226, 250; 326, 350), whereby

at least one of the clamping sections has a frictional engagement means (60; 160; 260; 360) or a notched form-locking means (32;
132; 232; 332).

0

3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized

characterized in that the notched form-locking means comprise at least one nose (32; 132; 232; 332) directed inwards towards the frame (70), preferably with sharp edges.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized

characterized in that at least the inside of one
clamping portion (50; 150; 250; 350) comprises a plastic material (18; 118; 218; 318).

0

5. Device according to claim 4, characterized in

that the plastic material is protected by a plastic cap placed on the clamping section (50; 150; 250; 350)
(18; 118; 218; 318) is formed.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized

AUN.219-125 - 2 -

• ········ ···· &bgr;·*· 29. 07 .1997 - 2

5518.5

characterized in that at least one clamping section (50; 150; 250; 350) has a spring-elastic nose (66; 166; 266; 366).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized

characterized in that at least one of the two clamping sections (150) is prestressed in the clamping direction by a spring, which is preferably formed by a bending section (184) supporting the clamping section (150).

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one connecting element (12, 14; 212, 214; 314) with a clamping section (26; 226; 326) and a holding section (38; 238; 338) and at least one clamping element (16; 216; 316) rotatably connected to the connecting element (12, 14; 212; 214; 314) with a clamping section (50; 250; 350) and a contact section (48; 248; 348).

9. Device according to claim 8, characterized in

that a clamping element (16; 216; 316) is sandwiched between two connecting elements (12, 14; 212, 214; 314) or a connecting element is sandwiched between two clamping elements.

10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that the connecting elements (12, 14; 212, 214; 314) and the clamping elements (16; 216; 316) are U-shaped plates and that the clamping elements (16; ,216; 316) are arranged relative to the connecting elements (12, 14; 212, 214; 314) such that in one of the possible rotational positions the upper edge of the base (56; 256; 356) of the clamping elements (16; 216; 316) is coplanar with the upper edge (30; 230; 330) of the base (24; 224; 324) of the connecting elements (12, 14; 212, 214; 312, 314) and the inner edge (52; 252; 352)

5518.5 - 3 - 29.07.1997

of the contact section (48; 248; 348) of the clamping elements (16; 216; 316) is aligned coplanarly with the inner edge (28; 228; 328) of the clamping section (26; 226; L 326) of the connecting elements (12, 14; 212, 214; 312, 314). 05

11. Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the inner edge (40; 240; 340) of the

Holding section (38; 23 8; 338) of the connecting element (12, 14; 212, 214; 312, 314) extends at an angle of more than to the base (24; 224; 324) of the connecting element (12, 14; 212, 214; 314).

12. Device according to claim 11 in conjunction with claim 3, characterized in that the inner edge (40; 240; 340) of the holding section (38; 238; 338) runs parallel to a line which extends from the tip of the nose (32; 232; 332) to the intersection point of the upper boundary line (30; 230; 330) of the base (24; 224; 324) of the connecting element (12, 14; 212, 214; 312, 314) with the inner boundary line (28; 228; 328) of the clamping section (26; 226; 326).

13. Device according to one of claims 8 to 12, characterized in that on the upper edge surface (230) of the base (224) of the connecting element (212, 214) starting from the intersection point of the upper edge surface (230) of the base (224) of the connecting element (212, 214) with the inner edge surface (228) of the clamping section (226) a recess (286) is provided, which is at least as long as the width between the contact section (248) and the clamping section (250) of the clamping element (216) in the clamped state and at its deepest point is at least as deep as the height of the sharp-edged nose (232).

14. Device according to one of claims 8 to 13,

5518.5 - 4 - 29.07.1997

characterized in that the clamping section (50; 250; 350) of the clamping element (16; 216; 316) has a stop (lower edge of the plastic cap (18; 218; 318)) which cooperates with the base of the connecting element (12, 14; 212, 214; 312, 314) and limits the rotational movement of the clamping element (16; 216; 316).

15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized

characterized in that the holding head (382) is designed as a clamping holding head, preferably a mirror image of the clamping head (380).