DE29710855U1 - Device for relining tracheal cannulas or tracheal tubes (tracheal compresses) worn postoperatively - Google Patents
Device for relining tracheal cannulas or tracheal tubes (tracheal compresses) worn postoperativelyInfo
- Publication number
- DE29710855U1 DE29710855U1 DE29710855U DE29710855U DE29710855U1 DE 29710855 U1 DE29710855 U1 DE 29710855U1 DE 29710855 U DE29710855 U DE 29710855U DE 29710855 U DE29710855 U DE 29710855U DE 29710855 U1 DE29710855 U1 DE 29710855U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tracheal
- layer
- opening
- cannula
- individual layers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 241001631457 Cannula Species 0.000 title claims description 5
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 claims description 7
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims description 4
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 48
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 8
- 210000003097 mucus Anatomy 0.000 description 5
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 4
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 4
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 3
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 230000002980 postoperative effect Effects 0.000 description 3
- 210000003437 trachea Anatomy 0.000 description 3
- 239000000899 Gutta-Percha Substances 0.000 description 2
- 240000000342 Palaquium gutta Species 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 2
- 229920000588 gutta-percha Polymers 0.000 description 2
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 2
- 206010013786 Dry skin Diseases 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000008094 contradictory effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 235000015243 ice cream Nutrition 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 210000000867 larynx Anatomy 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 description 1
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/04—Tracheal tubes
- A61M16/0465—Tracheostomy tubes; Devices for performing a tracheostomy; Accessories therefor, e.g. masks, filters
- A61M16/047—Masks, filters, surgical pads, devices for absorbing secretions, specially adapted therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/12—Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for the head or neck
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/45—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape
- A61F2013/4593—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape allowing introduction of medical instruments without removing the absorbent article
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Public Health (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
Description
ft »*ft »*
,„,”
TH/pl 97363G
23. Juni 1997TH/pl 97363G
23 June 1997
getragenen Trachealkanülen bzw. Trachealtubenworn tracheostomy tubes
(Tracheal-Kompresse)(Tracheal compress)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Unterfütterung von postoperativ getragenen Trachealkanülen bzw. Trachealtuben (Tracheo-Kompressen) mit einem mehrlagigen Schutz-/Saugvlies, wobei die einzelnen Lagen an wenigstens zwei Seiten aufeinander fixiert sind und wobei im oberen Drittel eine zentrale Öffnung zur Einbringung der Trachealkanüle bzw. Trachealtuben vorgesehen ist.The invention relates to a device for lining postoperatively worn tracheostomy cannulas or tracheal tubes (tracheo compresses) with a multi-layered protective/absorbent fleece, whereby the individual layers are fixed to one another on at least two sides and whereby a central opening is provided in the upper third for the insertion of the tracheostomy cannula or tracheal tube.
Laryngektomierte sind Menschen mit herausamputiertem Kehlkopf, Tracheotomierte solche mit operativ eröffneter Luftröhre. Beide Gruppen sind postoperativ auf das Tragen einer Trachealkanüle bzw. Trachealtube angewiesen. Wenn im folgenden von Trachealkanülen bzw. Trachealtuben die Rede ist, so soll dies nicht nur die eigentliche Trachealkanüle bzw. Trachealtube umfassen, sondern sich vielmehr auch auf die Unterfütterung eines Tubus beziehen.Laryngectomized people are people who have had their larynx amputated, while tracheotomized people are people who have had their windpipe surgically opened. Both groups are dependent on wearing a tracheostomy tube or tracheal tube after the operation. When tracheostomy tubes or tracheal tubes are mentioned below, this does not only refer to the actual tracheostomy tube or tracheal tube, but also to the lining of a tube.
Gattungsgemäße Vorrichtungen auf dem Markt auch als "Tracheal-Kompressen" oder "Tracheo-Kompressen" bekannt, dienen dazu, die Trachealkanülen bzw. Trachealtuben zu unterfüttern und abzupolstern, aber auch, und das ist ihr eigentlicher Zweck, zum Aufsaugen des mitunter aus der Kanüle selbst und zwischen Kanüle und Tracheostoma in großer Menge anfallenden Tracheaischleims.Generic devices on the market, also known as "tracheal compresses" or "tracheo compresses", are used to line and cushion the tracheostomy tubes or tracheal tubes, but also - and this is their actual purpose - to absorb the tracheal mucus that sometimes accumulates in large quantities from the tube itself and between the tube and the tracheostomy.
Bei der bekanntesten, aus der Praxis bekannten Tracheo-Kompresse ist das Saugvlies eine übliche Wundkompresse, deren körperzugewandte Seite eine Bedampfungsschicht aus Aluminium aufweist. Durch das nachträgliche Einstanzen einer Öffnung in das obere Drittel, zum Einführen der Trachealkanüle bzw. Trachealtube, wurde diese ehemalige Wundkompresse zu einer sog. Tracheo-Kompresse. Diese Kompresse birgt den Nachteil in sich, daß der Kompressenleib und die Stanzöffnung beim Stanzvorgang versandten und der feine Sand aus Mull- und Alu-Material in die Luftröhre eingeatmet werden kann. Ein weiterer, entscheidender Nachteil dieser Tracheokompresse liegt darin, daß die der Haut aufzulegende, alubedampfte Kompressenseite nicht nur kalt ist, sondern auch nur eingeschränkt das häufig recht zähe Trachealsekret aufzunehmen vermag. Darüber hinaus wird praxisüblich dieser Tracheokompresse eine Kunststoffolie als selbständiges Element vorgelagert, quasi als Schutzlatz der Kleidung gegenüber. Dieser Schutzlat-z kann sich vor der Kompresse verschieben, was funktionell und ästhetisch außerordentlich störend ist. Nachteilig ist weiterhin, daß diese sog. Alu-Tracheo-Kompresse keine Formbeständigkeit besitzt und daher sehr schnell und in unästhetischer Weise um die Kanüle herum verklumpt.In the best-known tracheo-compress, the absorbent fleece is a standard wound compress, the side of which facing the body has a vaporized layer of aluminum. By subsequently punching an opening in the upper third to insert the tracheostomy cannula or tracheal tube, this former wound compress became a so-called tracheo-compress. This compress has the disadvantage that the compress body and the punch opening become sanded during the punching process and the fine sand made of gauze and aluminum material can be inhaled into the trachea. Another, crucial disadvantage of this tracheo-compress is that the aluminum-vaporized side of the compress that is placed on the skin is not only cold, but also only has limited ability to absorb the often very viscous tracheal secretion. In addition, a plastic film is usually placed in front of this tracheo compress as an independent element, as a kind of protective bib against the clothing. This protective bib can move in front of the compress, which is extremely disruptive both functionally and aesthetically. Another disadvantage is that this so-called aluminum tracheo compress does not retain its shape and therefore clumps very quickly and in an unsightly manner around the cannula.
Andere, industriell gefertigte Tracheo-Kompressen sind von quadratisch-rechteckiger Form mit zentral angebrachter Lochstanzung für die Trachealkanüle bzw. Trachealtube. Der Nachteil dieser Ausführung besteht darin, daß ein zu großer Teil der oberen Kompressenhälfte die Kanüle nutz- und zwecklos überlappt, häßliche und überflüssige "Esseisohren" schafft, gar in die Atmung gefährdenter Weise die Kanülenöffnung verlegt. Diese Tracheokompresse bietet, weil zu klein und ein-/dünnleibig, zu wenig Volumen zur Aufnahme von Sekret,Other industrially manufactured tracheo compresses are square-rectangular in shape with a centrally placed hole for the tracheostomy cannula or tracheal tube. The disadvantage of this design is that too large a part of the upper half of the compress overlaps the cannula uselessly and pointlessly, creating ugly and unnecessary "ice cream ears" and even blocking the cannula opening, endangering breathing. This tracheo compress, because it is too small and thin, offers too little volume to absorb secretions.
was wiederum mit dem Verlust der Form, also einer Verklumpung einhergeht.which in turn is accompanied by a loss of shape, i.e. clumping.
In der DE 34 30 994 Cl wird eine, aus drei Schichten bestehende, aber als "einteilige Ausführumgsform" beschriebene Kompresse vorgestellt, deren einlagiger Saugvlieskörper hautseitig mit einem gekräuselten Verbandstoffgewebe abgedeckt ist. Der Schutzlatz besteht aus einer {feuchtigkeitsdichten) Kunststoffolie. Alle drei Lagen, Vlies, gekräuseltes Verbandstoffgewebe und Kunststoffolie sind flächig zu einem einheitlichen Körper verbunden. Es ist zunächst festzustellen, daß diese Tracheo-Kompresse nie auf dem Markt erschienen ist. Ihr Nachteil liegt darin, daß sie einerseits wegen ihrer Einleibigkeit ein zu geringes Saugvolumen aufweist und andererseits die 100 % feuchtigkeitsundurchlässige, vorderwandige Kunststoffolie ebenso das Aufnehmen von Sekret verhindert, wie auch in Folge keinen eigentlichen Kleiderschutz mehr darstellt. Die "flächigen Klebverbindungen" zu einer "einteiligen Ausführungsform" führen letztlich zu fehlender Zirkulation und ausbleibender Diffusion im Kompressenleib und somit zu einer Verklumpung der Tracheokompresse im Einsatz.DE 34 30 994 Cl presents a compress consisting of three layers, but described as a "one-piece design", whose single-layer absorbent fleece body is covered on the skin side with a crinkled bandage fabric. The protective bib consists of a (moisture-proof) plastic film. All three layers, fleece, crinkled bandage fabric and plastic film are connected to form a single body. First of all, it should be noted that this tracheo compress never appeared on the market. Its disadvantage is that, on the one hand, it has too little absorption volume due to its single body and, on the other hand, the 100% moisture-impermeable, front-wall plastic film prevents the absorption of secretions and, as a result, no longer provides any real clothing protection. The "flat adhesive connections" to a "one-piece design" ultimately lead to a lack of circulation and diffusion in the compress body and thus to a clumping of the tracheocompress during use.
Die eingetragenen Unterlagen des G 90 02 659 Ul beschreiben ein "Billroth-Batist-Lätzchen", das aus hautseitig einer handelsüblichen 10 &khgr; 10 ES-Kompresse, körperabgewandt davon einer 11,5 &khgr; 15 cm messenden Zellstofflage und ganz körperabgewandt einer "feuchtigkeitsundurchlässigen", sog. "Batistschicht" besteht, also, ebenso wie die DE 34 3 0 994 Cl, drei Lagen aufweist. Auch diese bekannte Vorrichtung hat entscheidende Nachteile:The registered documents of G 90 02 659 Ul describe a "Billroth batiste bib" which consists of a commercially available 10 x 10 ES compress on the skin side, a 11.5 x 15 cm layer of cellulose facing away from the body and a "moisture-impermeable" so-called "batiste layer" facing away from the body, i.e., just like DE 34 3 0 994 Cl, it has three layers. This known device also has decisive disadvantages:
Die extrem dünne Mullkompresse, wesentlich kleiner als das gesamte "Lätzchen", vermag kaum über einen längerenThe extremely thin gauze compress, much smaller than the entire "bib", is hardly able to hold
Zeitraum der anfallenden Schleim- und Sekretmassen Herr zu werden. Da die mittlere Zellstofflage hautseitig zumindest über die Fläche von 10 &khgr; 10 cm durch die Kompresse von der Haut ferngehalten wird, kann sie nicht, wie aber in der Anmeldung postuliert, "die Haut schützen und trocken halten". Ebenso kann die dünne Lage gebleichten Zellstoffs keine größeren Mengen Sekret und Schleim aufnehmen, ohne in sich und mit der ES-Kompresse zu verklumpen. Ein wesentlicher Nachteil, ähnlich wie in der DE 34 30 994 Cl, ist dieperiod of time to control the accumulating mucus and secretions. Since the middle layer of cellulose on the skin side is kept away from the skin by the compress over at least an area of 10 x 10 cm, it cannot, as postulated in the application, "protect the skin and keep it dry". Likewise, the thin layer of bleached cellulose cannot absorb large amounts of secretions and mucus without clumping together in itself and with the ES compress. A significant disadvantage, similar to DE 34 30 994 Cl, is the
Feuchtigkeitsundurchlässigkeit der "Batistschicht", was immer man auch darunter verstehen mag (Billroth-Batist ist eine Produktbezeichnung und steht für Gutta-Percha; in frühen Zeiten der Medizin benutzte man dieses Material, in Ermangelung besserer Qualitäten, in der Wundversorgung. Heute findet das Gutta-Percha fast ausschließlich nur noch in der Zahnmedizin Anwendung. Es ist auffallend gelb und verbreitet einen typisch eigenen, fast üblen Geruch.).Moisture impermeability of the "batiste layer", whatever you may understand by that (Billroth-Batiste is a product name and stands for Gutta-Percha; in the early days of medicine, this material was used in wound care due to a lack of better quality. Today, Gutta-Percha is used almost exclusively in dentistry. It is strikingly yellow and has a typical, almost unpleasant smell.).
Entgegen den widersprüchlichen Angaben in dieser Druckschrift, bei denen zur Erläuterung der "Techn. Aufgabe" einerseits richtig festgestellt wird, daß "der Batist feuchtigkeitsundurchlässig" ist, andererseits aber ausgeführt wird, "... abgesonderte Feuchtigkeit tritt durch die Öffnung der Kanüle nach außen. Dort wird sie von der Batistschicht aufgenommen und festgehalten. Der Patient kann nun die Verunreinigungen mit einem weichen Tuch o.a. entfernen und ist wieder sauber", vermag das Batist überhaupt nichts an Feuchtigkeit aufzunehmen. Folglich verliert diese bekannte Vorrichtung auch hinsichtlich ihres vermeintlichen Vorteils "Auffangen der Feuchtigkeit" (Seite 2) an jeder Bedeutung. Der Schleim und das Sekret rinnen, ohne jedwede Absorption durch das Batist, über dasselbe hinab in die Kleidung der betroffenen Patienten. Die drei beschriebenen, teilweiseContrary to the contradictory information in this publication, which correctly states in explanation of the "technical task" that "the batiste is impermeable to moisture" on the one hand, but on the other hand states that "... secreted moisture comes out through the opening of the cannula. There it is absorbed and held by the batiste layer. The patient can then remove the impurities with a soft cloth or something similar and is clean again", the batiste is not able to absorb any moisture at all. Consequently, this well-known device loses all significance with regard to its supposed advantage of "capturing moisture" (page 2). The mucus and secretion run down the batiste into the clothing of the affected patient without being absorbed by the batiste. The three described, partially
geometrisch deutlich ungleichen Komponenten der bekannten Vorrichtung, werden über eine, stirnseitig angeordnete, Naht zusammengenäht. Hieraus resultiert ein weiterer Nachteil: bei Verschiebung oder Verrutschen der Kleidung oder des Trachealkanülenhaltebandes können sich die drei Lagen im unteren und mittleren Bereich gegeneinander verschieben - zum Nachteil der (ohnehin fragwürdigen) Funktion und Ästhetik. Durch die kleinere hautnahe ES-Kompresse ergibt sich eine nachteilige Stufenbildung.Geometrically clearly unequal components of the known device are sewn together using a seam arranged on the front. This results in another disadvantage: if the clothing or the tracheostomy tube strap shifts or slips, the three layers in the lower and middle areas can shift against each other - to the detriment of the (already questionable) function and aesthetics. The smaller ES compress close to the skin results in disadvantageous step formation.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Tracheo-Kompresse zur Optimierung der medizinisch/pflegerischen postoperativen und Dauerversorgung von Trachealkanülenträgern und ihres Tracheostomas, wobei die Trachea-Kompresse ein ausreichendes Saugvolumen bereithält, im Einsatz sicher formstabil bleibt, einen zufriedenstellenden Kleiderschutz bietet, handhabungssicher und ästhetisch ansprechend ist.The object of the present invention is to create a tracheo compress for optimizing the medical/nursing postoperative and long-term care of tracheostomy tube wearers and their tracheostomy, whereby the trachea compress provides a sufficient suction volume, remains dimensionally stable during use, offers satisfactory clothing protection, is safe to handle and aesthetically pleasing.
Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß wenigstens drei Lagen vorgesehen sind, daß die körpernahe Lage und die mittleren Lagen aus einem kräftig-dicken, non-woven-VIies bestehen und daß die körperfernste Lage mit einer vergleichsweisen dünnen Schicht zur Abdeckung der Vorrichtung zur Kleidung des Patienten mit vorderseitig (körperabgewandt) vorzugsweise hydrophoben Eigenschaften versehen ist.This object is achieved by providing at least three layers, the layer closest to the body and the middle layers consisting of a strong, thick, non-woven fleece and the layer furthest from the body being provided with a comparatively thin layer to cover the device for clothing the patient with preferably hydrophobic properties on the front side (facing away from the body).
Die vorliegende Erfindung ist eine Weiterentwicklung der auf denselben Anmelder zurückgehenden G 90 04 962.4. Dort ist eine Vorrichtung zum Unterfüttern von Trachealkanülen bzw. Trachealtuben beschrieben, deren Merkmale die einseitige, sichtbare Kaschierung der Kompresse und bei Anwendung von zwei Kompressen deren Innenkaschierung sind.The present invention is a further development of G 90 04 962.4, which goes back to the same applicant. There, a device for lining tracheostomy cannulas or tracheal tubes is described, the features of which are the one-sided, visible lamination of the compress and, when two compresses are used, their inner lamination.
Die vorliegende Erfindung gewinnt, in Weiterentwicklung des kämmersystemisehen Aufbaus der G 90 04 962, eindrucksvoll an Saugvolumen dadurch, daß sie aus wenigstens drei einzelnen, aus separaten Elementen bestehenden Lagen besteht, von denen die körpernahe und die mittleren aus einem kräftigen, volumenstarken nonwoven- Vlies bestehen, deren Innenseiten kaschiert/unkaschiert, verfestigt/unverfestigt, locker fusselig oder verfestigt sein können. Lediglich die körperzugewandte Seite der körpernächsten Lage ist vorzugsweise fusselfrei verfestigt. Das Kammersystem der miteinander verbundenden Lagen hat den Vorteil, daß die körpernächste Lage das Sekret, welches zwischen Stoma und Trachea austritt, sofort und gänzlich aufsaugt und somit die Haut trocken hält, die mittlere/n Lage/n bereit ist/sind, überschüssige Flüssigkeit aus der körpernächsten Lage aufzunehmen, wie auch Sekret direkt aus der Kanüle und der mittleren Lage/n zu absorbieren. Somit wird durch das kammerartige Lagensystem rund um das Stoma zuverlässig für Trockenheit gesorgt.The present invention, in further development of the comb system structure of G 90 04 962, gains impressively in terms of absorption volume by being made up of at least three individual layers consisting of separate elements, of which the one closest to the body and the middle layers consist of a strong, high-volume nonwoven fleece, the insides of which can be laminated/unlaminated, bonded/unbonded, loosely fluffy or bonded. Only the side of the layer closest to the body that faces the body is bonded, preferably without lint. The chamber system of interconnected layers has the advantage that the layer closest to the body immediately and completely absorbs the secretion that comes out between the stoma and trachea and thus keeps the skin dry, while the middle layer(s) is/are ready to absorb excess fluid from the layer closest to the body, as well as secretion directly from the cannula and the middle layer(s). The chamber-like layer system thus reliably ensures dryness around the stoma.
Die dritte, den wenigstens zwei vorgenannten Lagen vorgelagerte Lage ist vorzugsweise weniger dickleibig, vorzugsweise ein Vlies mit vorderseitig hydrophoben Eigenschaften. Letztere können dadurch erzielt werden, daß ein Vlies mit hydrophober Beschichtung Anwendung findet. Diese ist in der Lage, die serös-wässrigen Anteile des Tracheaischleims in die daruntergelegene Vliesschicht hindurchzulassen, während die festeren mukösen Anteile auf der hydrophoben Schicht haften, bis sie vom Benutzer abgewischt werden. Somit ist ein zuverlässiger Kleiderschutz gewährleistet.The third layer, which is placed in front of the at least two aforementioned layers, is preferably less thick, preferably a fleece with hydrophobic properties on the front side. The latter can be achieved by using a fleece with a hydrophobic coating. This is able to let the serous-watery parts of the tracheal mucus pass through into the fleece layer underneath, while the firmer mucous parts adhere to the hydrophobic layer until they are wiped off by the user. This ensures reliable clothing protection.
Um eine optimale Formbeständigkeit, eine gute Durchlüftung der von den Lagen gebildeten Kammern, eine sichere Diffusion innerhalb der Kammern zu erreichen undIn order to achieve optimum dimensional stability, good ventilation of the chambers formed by the layers, safe diffusion within the chambers and
• ··
den funktionell wichtigen, offenen Kammern-Charakter zu gewährleisten, werden die drei Kompressenleiber an einer bevorzugten Ausführung der Erfindung im nicht ganz äußersten Bereich an zwei gegenüberliegenden Seiten, mit vorzugsweise gleichem Abstand zum Außenrand, durchgehend aufeinander fixiert, z.B. genäht.In order to ensure the functionally important, open chamber character, the three compress bodies in a preferred embodiment of the invention are continuously fixed to one another, e.g. sewn, in the not quite outermost area on two opposite sides, preferably at the same distance from the outer edge.
Die ästhetischen Ansprüche an die erfindungsgemäße Vorrichtung werden dadurch erfüllt, daß alle drei Kammern gleich groß und an den Ecken gleich rund gestaltet sowie bevorzugt gleichfarbig (z.B. weiß) oder wenigstens an der körperfernsten Außenschicht hautfarben eingefärbt sind.The aesthetic demands on the device according to the invention are met by the fact that all three chambers are the same size and have the same rounded corners and are preferably the same color (e.g. white) or at least colored skin-colored on the outer layer furthest from the body.
Nach einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist die Öffnung zur Durchführung der Trachealkanüle bzw. Trachealtube derart im oberen Drittel der Vorrichtung angebracht, daß der Oberrand des Kanülenschildes nur um wenige mm überragt wird. Bevorzugt ist die Öffnung als kreisrunde Stanzöffnung ausgebildet und der Lochdurchmesser durch sternförmige Querstanzungen auf den größtmöglichen Kanülendurchmesser erweitert. Hierbei weist die eigentliche Öffnung in bevorzugter Ausgestaltung einen Durchmesser von 6 mm auf.According to a preferred development of the invention, the opening for the passage of the tracheostomy cannula or tracheal tube is arranged in the upper third of the device in such a way that it only protrudes a few mm above the upper edge of the cannula shield. The opening is preferably designed as a circular punched opening and the hole diameter is expanded to the largest possible cannula diameter by star-shaped cross punches. In this case, the actual opening has a diameter of 6 mm in a preferred embodiment.
In einer weiteren Ausführung der Erfindung sind seitlich der Öffnung für die Trachealkanüle bzw. Trachealtube Auslässe zum Durchführen des Haltemittels der Trachealkanüle bzw. Tachealtube zu deren Halterung am Hals des Patienten vorgesehen.In a further embodiment of the invention, outlets are provided on the side of the opening for the tracheostomy cannula or tracheal tube for passing through the holding means of the tracheostomy cannula or tracheal tube for holding it on the patient's neck.
Weiterhin sind die einzelnen Lagen im wesentlichen rechteckig ausgebildet und übersteigt die Gesamtlänge die Gesamtbreite um einige cm.Furthermore, the individual layers are essentially rectangular and the total length exceeds the total width by several cm.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird nachfolgend anhand einer lediglich ein bevorzugtes AusführungsbeispielThe device according to the invention is described below using only a preferred embodiment
darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der einzigen Figur ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Unterfütterung von postoperativ getragenen Trachealkanülen bzw. Trachealtuben schematisch dargestellt, die die drei folgenden Lagen aufweist: körpernahe Lage 1, mittlere Lage 2 und körperferne Lage 3, wobei die körperferne Lage 3 mit einer vergleichsweise dünnen Schicht 4 zur Abdeckung der Vorrichtung zur Kleidung des Patienten mit vorderseitig vorzugsweise hydrophoben Eigenschaften versehen ist, wie dies zur besseren Erläuterung in der unteren rechten "aufgeklappten" Ecke angedeutet ist. Zur besseren Übersicht ist die körperferne Lage 3 deutlich dicker dargestellt, als sie es ist. Bevorzugt ist die hydrophobe Schicht 4 als fest mit der Lage 3 verbundene Beschichtung ausgebildet.The single figure shows a device according to the invention for lining postoperative tracheostomy cannulas or tracheal tubes, which has the following three layers: layer 1 closest to the body, middle layer 2 and layer 3 far from the body, whereby layer 3 far from the body is provided with a comparatively thin layer 4 for covering the device for clothing the patient, with preferably hydrophobic properties on the front, as indicated in the lower right "opened up" corner for better explanation. For better overview, layer 3 far from the body is shown significantly thicker than it is. Preferably, hydrophobic layer 4 is designed as a coating firmly connected to layer 3.
Bevorzugt erfolgt die Fixierung der einzelnen Lagen 1, 2 und 3 an gegenüberliegenden Seiten der Vorrichtung. Im dargestellten und insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel sind die einzelnen Lagen 1, 2 und 3 mittels Längsnähten 5 miteinander verbunden. Zur optimalen Verträglichkeit kann die der Körperhaut zugewandte Fläche der körpernahen Lage 1 fussel-/ faserfrei gewirkt bzw. verfestigt sein.Preferably, the individual layers 1, 2 and 3 are fixed on opposite sides of the device. In the illustrated and preferred embodiment, the individual layers 1, 2 and 3 are connected to one another by means of longitudinal seams 5. For optimal compatibility, the surface of the body-facing layer 1 facing the skin can be knitted or reinforced to be lint-free/fiber-free.
Aus der Figur ist ferner ersichtlicht, daß die Vorrichtung im oberen Drittel eine zentrale Öffnung 6 zur Durchführung der (nicht dargestellten) Trachealkanüle bzw. Trachealtube aufweist. Dabei ist die Öffnung 6 derart im oberen Drittel angebracht, daß der Oberrand des Kanülenschildes nur um wenige mm überragt wird. Darüber hinaus ist die Öffnung 6 bevorzugt als kreisrunde Stanzöffnung ausgebildet und der Lochdurchmesser durch sternförmige Querstanzungen 7 auf den größtmöglichen Kanülendurchmesser erweitert.It can also be seen from the figure that the device has a central opening 6 in the upper third for the passage of the tracheostomy cannula or tracheal tube (not shown). The opening 6 is placed in the upper third in such a way that it only protrudes a few mm above the upper edge of the cannula shield. In addition, the opening 6 is preferably designed as a circular punched opening and the hole diameter is expanded to the largest possible cannula diameter by star-shaped transverse punches 7.
Schließlich ist der einzigen Figur zu entnehmen, daß die einzelnen Lagen 1, 2 und 3 die gleiche Größe aufweisen, wobei die Ecken der einzelnen Lagen 1, 2 und 3 abgerundet sind. Die Lagen 1 , 2 und 3 haben dabei eine im wesentlichen rechteckige Form und die Gesamthöhe 8 übersteigt die Gesamtbreite 9 um einige cm.Finally, it can be seen from the single figure that the individual layers 1, 2 and 3 have the same size, with the corners of the individual layers 1, 2 and 3 being rounded. The layers 1, 2 and 3 have a substantially rectangular shape and the total height 8 exceeds the total width 9 by a few cm.
Schließlich ist erkennbar, daß seitlich der Öffnung 6 Auslässe 10 zum Durchführen des Haltemittels der Trachealkanüle bzw. Trachealtube zu deren Halterung am Hals des Patienten vorgesehen sind.Finally, it can be seen that outlets 10 are provided on the side of the opening 6 for passing through the holding means of the tracheostomy cannula or tracheal tube for holding it on the patient's neck.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29710855U DE29710855U1 (en) | 1997-06-23 | 1997-06-23 | Device for relining tracheal cannulas or tracheal tubes (tracheal compresses) worn postoperatively |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29710855U DE29710855U1 (en) | 1997-06-23 | 1997-06-23 | Device for relining tracheal cannulas or tracheal tubes (tracheal compresses) worn postoperatively |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29710855U1 true DE29710855U1 (en) | 1997-10-09 |
Family
ID=8041973
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29710855U Expired - Lifetime DE29710855U1 (en) | 1997-06-23 | 1997-06-23 | Device for relining tracheal cannulas or tracheal tubes (tracheal compresses) worn postoperatively |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29710855U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004026689B3 (en) * | 2004-02-09 | 2005-03-31 | Medicomeditec Gesellschaft Zum Vertrieb Medizinischer Hilfsmittel Mbh | Device for connecting, surrounding and securing the position of tracheotomy tube for patients having a tracheostoma comprises a core made from an absorbing fibrous material |
| DE102005003350A1 (en) * | 2005-01-25 | 2006-08-03 | Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb Gmbh | Compress, in particular, for laryngotomy and tracheotomy cases has an upper and/or a lower edge incorporating at least one arc with a specified maximum radius |
| WO2009075636A1 (en) * | 2007-12-13 | 2009-06-18 | Mölnlycke Health Care Ab | Dressing for protecting the skin around objects projecting out therefrom |
| EP2514396A1 (en) * | 2011-04-21 | 2012-10-24 | Medi1one Medical Grosshandels Gmbh | Two-layer compress, in particular tracheal compress |
-
1997
- 1997-06-23 DE DE29710855U patent/DE29710855U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004026689B3 (en) * | 2004-02-09 | 2005-03-31 | Medicomeditec Gesellschaft Zum Vertrieb Medizinischer Hilfsmittel Mbh | Device for connecting, surrounding and securing the position of tracheotomy tube for patients having a tracheostoma comprises a core made from an absorbing fibrous material |
| EP1561486A1 (en) * | 2004-02-09 | 2005-08-10 | MedicoMediTec Gesellschaft zum Vertrieb medizinischer Hilfsmittel mbH | Device for surrounding, lining and holding tracheal tubes |
| DE102005003350A1 (en) * | 2005-01-25 | 2006-08-03 | Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb Gmbh | Compress, in particular, for laryngotomy and tracheotomy cases has an upper and/or a lower edge incorporating at least one arc with a specified maximum radius |
| DE102005003350B4 (en) * | 2005-01-25 | 2007-01-18 | Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb Gmbh | Compress with a flat body and an opening |
| WO2009075636A1 (en) * | 2007-12-13 | 2009-06-18 | Mölnlycke Health Care Ab | Dressing for protecting the skin around objects projecting out therefrom |
| US8764714B2 (en) | 2007-12-13 | 2014-07-01 | Mölnlycke Health Care Ab | Dressing for protecting the skin around objects projecting out therefrom |
| EP2514396A1 (en) * | 2011-04-21 | 2012-10-24 | Medi1one Medical Grosshandels Gmbh | Two-layer compress, in particular tracheal compress |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2427196C2 (en) | Multi-layer bandage for laryngectomized patients | |
| DE69233180T2 (en) | Nasal dilator | |
| DE102007019622B4 (en) | Expandable wound dressing | |
| EP1411874B2 (en) | Absorbent bodies for applying to skin and mucusa surfaces | |
| DE2451403C2 (en) | Surgical face mask | |
| DE2949969C2 (en) | ||
| DE2915781A1 (en) | TUBULAR FULL BODY | |
| DE602005004879T2 (en) | Dental absorbent bandage | |
| DE202020102429U1 (en) | Respirator | |
| DE4032119A1 (en) | Absorbent pad for wearing during weak menstruation - is shaped to fit between small lips of vulva | |
| DE69817327T2 (en) | RESPIRATORY PROTECTION | |
| DE3302984C2 (en) | Wound cover material in sheet form | |
| WO2008017296A1 (en) | Antiperspirant insert | |
| DE29710855U1 (en) | Device for relining tracheal cannulas or tracheal tubes (tracheal compresses) worn postoperatively | |
| CH643133A5 (en) | SUCTIONABLE TEMPLATE. | |
| CH535577A (en) | Multi-layer sanitary napkin and method for making the same | |
| DE1914096A1 (en) | Wound dressing easily changed or renewed | |
| DE102011051272B4 (en) | Holding device for the fixation of tracheostoma cannulas | |
| DE10334175B4 (en) | Respirator | |
| DE2601617B2 (en) | Moisture-absorbing pad | |
| DE19542586C2 (en) | Hygiene pad for men | |
| DE202006005716U1 (en) | Pad for absorbing perspiration fits into armpit and comprises absorbent mats containing super-absorber particles enclosed in sleeve with liquid-permeable top sheet and impermeable back sheet | |
| DE202005015555U1 (en) | Apparatus for relining tracheal cannulae has a multilayered absorption compress with a bib or hydrophobic (especially polyurethane) coating and uses adhesive tape to prevent widening of the opening | |
| DE102019102007B4 (en) | Therapeutic Headgear | |
| WO2022152905A1 (en) | Insert for a mouth-and-nose mask |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19971120 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20001206 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20030905 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20060103 |