DE29708488U1

DE29708488U1 - Ball stem for a detachable towbar

Info

Publication number: DE29708488U1
Application number: DE29708488U
Authority: DE
Original assignee: PEKA FAHRZEUGBAU EBERHARDT KG
Current assignee: Mvg Metallverarbeitungsgesellschaft Mbh De
Priority date: 1997-05-13
Filing date: 1997-05-13
Publication date: 1997-07-10
Anticipated expiration: 2007-05-14

Description

G 571 /6.5.97 G571b.docG 571 /6.5.97 G571b.doc

KUGELSTANGENSCHAFTBALL ROD SHAFT

FÜR EINE ABNEHMBARE ANHÄNGERKUPPLUNGFOR A REMOVABLE TRAILER HITCH

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft einen Kugelstangenschaft für eine abnehmbare, insbesondere für Personenkraftwagen geeignete Anhängerkupplung mit Kupplungskugel, der in einem am Fahrzeug bevorzugt verdeckt montierbaren Halteteil lösbar befestigbar ist und Arretierglieder besitzt einschließlich einer im Kugelstangenschaft achsparallel verschiebbar geführten Schubstange, welche zur Verriegelung in Betriebsposition einen keilförmigen, in Richtung Schaftende unter Federbelastung stehenden keilförmigen Schieberkopf aufweist, in dessen der Keilfläche abgewandten Bereich ein aus einem Elastomer geformtes Pufferelement eingesetzt ist, das an der Mantelfläche der Schaftbohrung, in welcher die Schubstange geführt ist, federnd anliegen soll.The invention relates to a ball rod shaft for a removable trailer coupling with a coupling ball, particularly suitable for passenger cars, which can be detachably fastened in a holding part that can preferably be mounted in a concealed manner on the vehicle and has locking elements including a push rod that is guided in the ball rod shaft so that it can be moved parallel to the axis and which, for locking in the operating position, has a wedge-shaped slide head that is spring-loaded towards the end of the shaft, in the area of which facing away from the wedge surface a buffer element made of an elastomer is inserted, which is intended to rest spring-loaded on the outer surface of the shaft bore in which the push rod is guided.

Eine derartige Anordnung ist aus der europäischen Patentschrift EP 0 223 996 Bl bekanntgeworden.Such an arrangement is known from the European patent specification EP 0 223 996 Bl.

Es hat sich nun aber gezeigt, daß die spärlichen Angaben zu diesem in obiger Schrift als Nebenaspekt behandelten Thematik nicht ausreichen, um eine befriedigende Lösung zu verwirklichen. Gemäß den dort gezeigten Ausführungsbeispielen (vgl. insbes. Fig. 7) wird das Ziel nicht erreicht, die in Betriebsstellung arretierte Schubstange nach Lösen der Arretierung ohne größeren Kraftaufwand zurückzustellen zwecks anschließender Entnahme des Kugelstangenschaftes aus der Hülse.However, it has now become apparent that the sparse information on this topic, which is treated as a secondary aspect in the above document, is not sufficient to implement a satisfactory solution. According to the examples shown there (see in particular Fig. 7), the aim of returning the push rod locked in the operating position after releasing the lock without great effort in order to subsequently remove the ball rod shaft from the sleeve is not achieved.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher diese Problemstellung zugrunde und damit die Aufgabe, materialtechnisch und geometrisch-konstruktiv die erfor-The present invention is therefore based on this problem and therewith the task of finding the necessary material-technical and geometric-constructive

derliche Konzeption zu schaffen, die ein Verklemmen der Schubstange im Kugelstangenschaft zuverlässig verhindert: und ein leichtes komfortables Zurückstellen der Schubstange aus der Betriebsposition ermöglicht.to create a suitable concept that reliably prevents the push rod from jamming in the ball rod shaft and enables the push rod to be easily and conveniently returned from the operating position.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt mit Hilfe einer Schubstange, welche die in Anspruch 1 genannten Merkmale aufweist.This object is achieved by means of a push rod which has the features mentioned in claim 1.

Dabei ist das Material des Pufferelementes unter den Gesichtspunkten eines Kompromisses zwischen hoher Verschleißfestigkeit und ausreichender Elastizität sorgfältig auszuwählen. Wichtig ist auch die Formgebung des Pufferelementes, besonders seine Höhe. Je höher, um so größer der ,Federweg', also um so eher läßt sich eine ausreichende elastische Wirkung erzielen. Aber dieser ,Federweg' ist seinerseits wiederum begrenzt aus Gründen einer evtl. unzulässigen Materialschwächung. Der Kompromiß liegt, wie angegeben, bei einer federwirksamen Elementhöhe von mind. 5, vorzugsweise 6 bis 8 mm. Wie genauere Untersuchungen ergeben haben, empfiehlt sich ein Elastomer mit hoher Zähigkeit und Verschleißfestigkeit sowie günstigen Gleiteigenschaften. Demgemäß wird ein Material mit einer Shore-Härte von mind. 80 und einer Zugfestigkeit von mind. 70 N/mm² bevorzugt.The material of the buffer element must be carefully selected in order to achieve a compromise between high wear resistance and sufficient elasticity. The shape of the buffer element is also important, particularly its height. The higher the spring travel, the greater the "spring travel" and therefore the more likely it is that a sufficient elastic effect will be achieved. However, this "spring travel" is itself limited due to possible unacceptable weakening of the material. The compromise, as stated, is a spring-effective element height of at least 5, preferably 6 to 8 mm. As more detailed investigations have shown, an elastomer with high toughness and wear resistance as well as good sliding properties is recommended. Accordingly, a material with a Shore hardness of at least 80 and a tensile strength of at least 70 N/mm ² is preferred.

Schlitz und Pufferelement sollten zwecks Vermeidung einer unzulässigen Materialschwächung im stärker ausgebildeten schubstangennahen Bereich des Schieberkopfes angeordnet sein.In order to avoid undue weakening of the material, the slot and buffer element should be arranged in the more strongly developed area of the slide head near the push rod.

Als optimaler Überstand des Pufferelementes über die Mantelfläche des Schieberkopfes hat sich ein Maß von etwa 0,1 bis 0,15 mm ergeben.The optimum projection of the buffer element over the surface of the slide head was found to be approximately 0.1 to 0.15 mm.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausfuhrungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß der Schieberkopf im seiner Keilfläche gegenüberliegenden schubstangenfernen Bereich eine radial verlaufende Ausnehmung bzw. Sackbohrung aufweist zur Aufnahme eines Arretierungsstiftes. Dieser soll bei und nachIn a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that the slide head has a radially extending recess or blind hole in the area opposite its wedge surface and remote from the push rod to accommodate a locking pin. This should be

Entnahme der Kugelstange den Verbleib der Schubstange im Kugelstangenschaft in vorgespannter Position sichern.When removing the ball rod, ensure that the push rod remains in the ball rod shaft in the pre-tensioned position.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausfiihrungsbeispiels näher erläutert, aus dem sich weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben.In the following, the invention is explained in more detail using an exemplary embodiment, from which further features and advantages of the invention emerge.

In der zugehörigen einzigen Figur ist der vordere Teil einer Schubstange perspektivisch dargestellt.In the accompanying single figure, the front part of a push rod is shown in perspective.

In der Figur ist die Schubstange mit 1 und der zugehörige keilförmige Schieberkopf mit 2 bezeichnet. Er tritt unter Federdruck von rechts nach links im Bild verlaufend aus dem Kugelstangenschaft aus, um sich in der fahrzeugseitig angebrachten Hülse zusammen mit dem Kugelstangenschaft mittels der Keilfläche 3 und weiteren Arretierelementen an Schaft und Hülse lösbar zu verkeilen. Eine Gesamtdarstellung mit Kugelstange und Hülse kann der obengenannten EP-Schrift oder beispielsweise der deutschen Gebrauchsmusterschrift G 91 05 268 entnommen werden.In the figure, the push rod is marked with 1 and the associated wedge-shaped slide head with 2. It emerges from the ball rod shaft under spring pressure, running from right to left in the picture, in order to releasably wedge itself into the sleeve attached to the vehicle together with the ball rod shaft by means of the wedge surface 3 and other locking elements on the shaft and sleeve. An overall view with ball rod and sleeve can be taken from the above-mentioned EP document or, for example, the German utility model document G 91 05 268.

Das aus Elastomer z. B. im Spritzgießverfahren gefertigte Pufferelement 4 ist zwecks deutlicherer Darstellung in einer Position außerhalb des Schlitzes 6 ebenfalls perspektivisch dargestellt. Es kann lose eingelegt werden und überragt dann die Mantelfläche des Kopfes 2 zumindest im Bereich 5, welcher der Keilfläche 3 gegenüberliegt, um ca. 0,1 bis 0,15 mm.The buffer element 4, made of elastomer, e.g. by injection molding, is also shown in perspective in a position outside the slot 6 for the sake of clarity. It can be inserted loosely and then projects beyond the surface of the head 2 by approximately 0.1 to 0.15 mm, at least in the area 5 opposite the wedge surface 3.

Schließlich ist noch eine endständig angebrachte Bohrung 7 ersichtlich, welche zur Aufnahme eines Arretierstiftes dienen kann, welcher aber in der Betriebsposition keine Funktion hat.Finally, a hole 7 is visible at the end, which can be used to accommodate a locking pin, but which has no function in the operating position.

Claims

G 571/2.5.97 G571a.doc BALL BAR SHAFT FOR A REMOVABLE TRAILER COUPLING Claims

1. Ball rod shaft for a removable trailer coupling, particularly suitable for passenger cars, with a coupling ball, which can be detachably fastened in a holding part that can preferably be mounted in a concealed manner on the vehicle and has locking elements, including a push rod (1) that is guided in the ball rod shaft so that it can be moved parallel to the axis, which has a wedge-shaped slide head (2) that is spring-loaded in the direction of the shaft end for locking in the operating position, in the area of which facing away from the wedge surface (3) a buffer element (4) formed from an elastomer is inserted, which is intended to rest spring-loaded on the outer surface of the shaft bore in which the push rod (1) is guided,

characterized in that

- the shape of the buffer element (4) resembles a dome-shaped disk, the circular arc of which runs approximately in the same direction as the cylindrical surface of the slide head (2), but projects beyond it at least in the area (5) of the surface opposite the wedge surface (3);

- the buffer element (4) is inserted into a slot (6) arranged transversely to the axis of the push rod (1), adapted to the shape of the buffer element (4), the maximum depth of which (at the apex of the dome) is at least 5 mm, preferably about 6 to 8 mm.

2. Ball rod shaft according to claim 1, characterized in that the buffer element (4) is loosely inserted into the slot (6).

3. Ball rod shaft according to claim 1 or 2, characterized in that the buffer element (4) is made of an elastomer with a Shore hardness in the range of 80 to 90.

4. Ball rod shaft according to one of the preceding claims, characterized in that the slot (6) and buffer element (4) are arranged in the area of the slide head (2) near the push rod.

5. Ball rod shaft according to one of the preceding claims, characterized in that the radius of the outer contour of the buffer element (4) exceeds the radius of the outer surface of the slide head (2) by approximately 0.1 to 0.15 mm at least in the area (5) opposite the wedge surface (3).

6. Ball rod shaft according to one of the preceding claims, characterized in that the slide head (2) has a radially extending blind bore (7) in the area remote from the push rod, opposite its wedge surface (3), for receiving a locking pin.