DE29612997U1 - Flat composite panel - Google Patents

Flat composite panel

Info

Publication number
DE29612997U1
DE29612997U1 DE29612997U DE29612997U DE29612997U1 DE 29612997 U1 DE29612997 U1 DE 29612997U1 DE 29612997 U DE29612997 U DE 29612997U DE 29612997 U DE29612997 U DE 29612997U DE 29612997 U1 DE29612997 U1 DE 29612997U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
composite panel
webs
strips
panel according
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29612997U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KRD SICHERHEITSTECHNIK GmbH
Original Assignee
KRD SICHERHEITSTECHNIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KRD SICHERHEITSTECHNIK GmbH filed Critical KRD SICHERHEITSTECHNIK GmbH
Priority to DE29612997U priority Critical patent/DE29612997U1/en
Publication of DE29612997U1 publication Critical patent/DE29612997U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/18Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by an internal layer formed of separate pieces of material which are juxtaposed side-by-side
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/54Slab-like translucent elements
    • E04C2/543Hollow multi-walled panels with integrated webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/418Refractive

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine flächige Verbundplatte nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a flat composite panel according to the preamble of claim 1.

Gattungsgemäße Verbundplatten weisen zwei beabstandete lichtdurchlässige Platten auf, die in der Regel parallel zueinander ausgerichtet und über zwischen ihnen in einer Richtung längserstreckte Stege miteinander verbunden sind. Aufgrund der vorgesehenen Stege bezeichnet man derartige Verbundplatten auch als Stegplatten.Composite panels of this type have two spaced-apart translucent panels that are usually aligned parallel to one another and are connected to one another by webs that extend longitudinally between them in one direction. Due to the webs provided, such composite panels are also referred to as multi-wall panels.

Gattungsgemäße Verbundplatten sind in aller Regel extrem leicht und zumindest bei entsprechender Anordnung und Ausrichtung der Verbindungsstege sehr stabil. Sie eignen sich besonders als leichte, bruchsichere Überdachungen oder z.B. Raumabtrennungen bzw. Isolierverglasungen.Composite panels of this type are generally extremely light and, at least when the connecting webs are arranged and aligned correctly, very stable. They are particularly suitable as light, shatter-proof roofing or, for example, room dividers or insulating glazing.

In aller Regel werden gattungsgemäße Verbundplatten in einem Arbeitsgang z.B. aus einer Polycarbonatformmasse exlrudiert. Die entstehenden Verbundplatten sind gleichmäßig transparent bzw. können, falls gewünscht, insgesamt eingefärbt werden. Hierbei läßtAs a rule, composite panels of this type are extruded in one operation, e.g. from a polycarbonate molding compound. The resulting composite panels are uniformly transparent or can, if desired, be colored as a whole.

sich allerdings nur in begrenztem Maße und nur Tür die Verbundplatte insgesamt die Lichtdurchlässigkeit steuern. Eine Anpassung zur Erzeugung von speziellem Lichtdurchlaßverhalten ist bislang nicht möglich und auch nicht vorgesehen.However, the light transmission can only be controlled to a limited extent and only by the door of the composite panel. Adaptation to produce special light transmission behavior is not yet possible and is not planned.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine gattungsgemäße Platte so weiterzubilden, daß sie individuell auf eine gewünschte, auch innerhalb einer Platte variierende Lichtdurchlässigkeit eingestellt werden kann.The object of the invention is therefore to develop a generic panel in such a way that it can be individually adjusted to a desired light transmittance, which also varies within a panel.

Gelöst wird diese Aufgabe mit einer Verbundplatte, die die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 aufweist.This object is achieved with a composite panel having the characterizing features of claim 1.

Danach ist vorgesehen, daß innere Wände oder Oberflächen der Verbundplatte mit definierten lichlbeeinilussenden Eigenschaften ausgestattet wird, bzw. daß ins Innere der Verbundplatte, d.h. in die von den Stegen begrenzten Hohlräume, flächige Elemente eingesetzt werden, die mit lichtbeeinflussenden Eigenschaften ausgestattet sind.It is then intended that the inner walls or surfaces of the composite panel are provided with defined light-influencing properties, or that flat elements with light-influencing properties are inserted into the interior of the composite panel, i.e. into the cavities delimited by the webs.

Erfindungsgemäß ist es z.B. möglich, ausgewählte innere Wände oder Oberflächen der Verbundplatte zu bedampfen, mit Folien zu bekleben bzw. durch Aufrauhen mit den gewünschten optischen Eigenschaften auszustatten. Da Verbundplatten allerdings in Abmessungen von mehreren Metern Kantenlänge vorliegen können, stellen solche im Inneren der fertigen Platte vorgenommenen Behandlungen einen relativ großen Aufwand dar. Denkbar wäre zwar auch, die Verbundplatte bereits bei der Herstellung mit den gewünschten Eigenschaften auszustatten. Dies hätte allerdings zur Folge, daß der bislang einstufige Herstellungsvorgang nicht mehr möglich ist.According to the invention, it is possible, for example, to vapor-coat selected inner walls or surfaces of the composite panel, to cover them with foil or to give them the desired optical properties by roughening them. However, since composite panels can have dimensions of several meters in edge length, such treatments carried out inside the finished panel represent a relatively large amount of work. It would also be conceivable to give the composite panel the desired properties during production. However, this would mean that the previous one-stage production process would no longer be possible.

Eine Variante der Erfindung besteht daher darin, in die Verbundplatte Hächige, bevorzugt Streifenibrm ausgebildete Elemente einzubringen, die mit den gewünschten optischen Eigenschaften ausgestattet sind. Siunvollerweise werden solche Streifen parallel zu den Stegen bzw. wie weiter unten angesprochen ist, auf den StegenA variant of the invention therefore consists in introducing into the composite panel flat, preferably striped elements which are equipped with the desired optical properties. Such strips are preferably arranged parallel to the webs or, as discussed below, on the webs.

angeordnet. Das nachträgliche Einbringen in fertige Verbundplatte kann insbesondere durch seitliches Einschieben entlang der Stege erfolgen.arranged. Subsequent insertion into the finished composite panel can be carried out in particular by inserting it laterally along the webs.

Um das Einlegen zu erleichtern, weisen die Streifen eine Eigensteifigkeit auf, die so gewählt ist, daß auch ein Einschieben längerer Streifen in die Verbundplatte ohne Probleme möglich ist. Die Streifen können, je nach Bedarf, mit unterschiedlichen optischen Eigenschaften ausgestaltet werden. So ist es möglich, diese Streifen beidseitig zu verspiegeln. Genausogut ist aber auch eine einseitige Verspiegelung denkbar, wobei die andere Seite einen frei wählbaren Farbton aulweist. Denkbar ist es auch, eingefärble, lichtdurchlässige Streifen einzusetzen. Vorzugsweise werden, um thermisch bedingte Spannungen zu vermeiden, die Streifen aus einem Material, insbesondere Kunststoff und/oder Metall, hergestellt, dessen Ausdehnung bei Wärme unterhalb der Ausdehnung des Materials, z.B. Polycarbonat, der Verbundplatte liegt.To make insertion easier, the strips have an inherent rigidity that is chosen so that even longer strips can be inserted into the composite panel without any problems. The strips can be designed with different optical properties as required. It is possible to make these strips mirrored on both sides. However, mirroring on one side is also conceivable, with the other side having a freely selectable color. It is also conceivable to use colored, translucent strips. In order to avoid thermally induced stresses, the strips are preferably made of a material, in particular plastic and/or metal, whose expansion when heated is below the expansion of the material, e.g. polycarbonate, of the composite panel.

Selbst wenn die Verwendung der oben erwähnten Streifen vorrangig erwähnt wird, ist die Erfindung selbstverständlich nicht darauf beschränkt. Es ist genausogut möglich, die zuvor angesprochenen optischen Eigenschaften direkt bei der Herstellung der Verbundplatte oder durch nachträgliche beliebige Behandlung der inneren Wände oder Oberflächen zu schaffen.Even if the use of the above-mentioned strips is mentioned as a priority, the invention is of course not limited thereto. It is equally possible to create the optical properties mentioned above directly during the manufacture of the composite panel or by subsequent treatment of the inner walls or surfaces in any way.

Bevorzugt wird die Erfindung mit gattungsgemäßen Verbundplatten verwirklicht, bei der mindestens einige Stege schräg zur Plattenebene geneigt ausgerichtet sind. Eine solche bekannte gattungsgemäße Platte wird z.B. unter dem Namen "Decarglas" von der Firma Degussa vertrieben. Bei dieser Platte ist vorgesehen, daß benachbarte schräge Stege gegenläufig geneigt ausgerichtet sind. Die gegenläufigen Stege sind winkelsymmetrisch angeordnet und umschließen jeweils einen Winkel von 45° mit der Plattenebene.The invention is preferably implemented with composite panels of the type in which at least some webs are aligned at an angle to the plane of the panel. One such known panel of the type in question is sold, for example, under the name "Decarglas" by the company Degussa. In this panel, it is provided that adjacent diagonal webs are aligned at an angle in opposite directions. The opposing webs are arranged angularly symmetrically and each enclose an angle of 45° with the plane of the panel.

Vorzugsweise werden die lichtbeeinflussenden Eigenschaften im Bereich der schrägen Stege vorgesehen. Man kann auf diese Weise besonders interessante optische Effekte erzielen, wenn man z.B. diePreferably, the light-influencing properties are provided in the area of the inclined webs. In this way, particularly interesting optical effects can be achieved, for example, if the

unterschiedlich geneigten Stege mit unterschiedlich optischen Eigenschaften ausstattet. So ist es z.B. möglich, die Oberflächen jeden zweiten Sieges zu verspiegeln bzw. entsprechend ausgebildete Streifen darauf anzuordnen und die übrigen Stege mit leichtabsorbierenden Eigenschaften auszustatten. Wird eine solche Platte dann z.B. als Dachplatte eingesetzt, dann könnte sie z.B. so ausgerichtet sein, daß die verspiegelteii Stege zu der Haupteinstrahleinrichtung der Sonne ausgerichtet werden. Man würde so den größten Teil des Sonnenlichtes reflektieren und eine Aufheizung des abgedeckten Raumes weitgehend vermeiden. Die übrigen Stege könnte man so gestalten, daß noch ein ausreichender Lichldurchlritt für eine Beleuchtung des Raumes erfolgt.differently inclined bars with different optical properties. For example, it is possible to mirror the surfaces of every second bar or to arrange appropriately designed strips on them and to give the remaining bars slightly absorbent properties. If such a panel is then used as a roof panel, for example, it could be aligned so that the mirrored bars are aligned with the main source of the sun's rays. This would reflect most of the sunlight and largely prevent the covered room from heating up. The remaining bars could be designed so that sufficient light still passes through to illuminate the room.

Wird eine noch weilergehende Wärmedämmung gewünscht, so ist es natürlich auch möglich, Verspiegelungen im Bereich aller geneigten Stege vorzusehen.If even greater thermal insulation is required, it is of course also possible to provide mirroring in the area of all inclined webs.

Wie oben bereits angesprochen, werden die gattungsgemäßen und auch die erfindungsgemäßen Verbundplatten für unterschiedliche Zwecke eingesetzt. Ihre grundsätzliche Aufgabe besieht darin, Räume horizontal oder vertikal in jedem beliebigen Einbauwinkel zu trennen. Es kann davon ausgegangen werden, daß in den meisten Anwendungsfällen die eine Seite der Verbundplatten dem Sonnenlicht zugewandt ist, während die andere Seite einen Raum abdeckt und dort gegebenenfalls mit künstlichem Licht beaufschlagt wird. Entsprechend ist es möglich, die Seiten der schrägen Stege bzw. die Seiten der darauf aufgeschobenen Streifen unterschiedlich auszugestalten. Es ist z.B. möglich, die dem Sonnenlicht ausgesetzten Seiten zu verspiegeln und die dem Raum zugewandten Seiten einzufärben. Je nach Einfärbung kann man dann durch Beaufschlagung mit künstlichen Leuchtquellen eine indirekte Beleuchtung des Raumes erzielen.As already mentioned above, the composite panels of the generic type and those according to the invention are used for different purposes. Their basic purpose is to separate rooms horizontally or vertically at any installation angle. It can be assumed that in most applications one side of the composite panels faces the sunlight, while the other side covers a room and is possibly exposed to artificial light. Accordingly, it is possible to design the sides of the slanted webs or the sides of the strips pushed onto them differently. It is possible, for example, to mirror the sides exposed to sunlight and to color the sides facing the room. Depending on the coloring, indirect lighting of the room can then be achieved by applying artificial light sources.

Genausogut ist es aber auch möglich, Verbundplatten zu schaffen, die Reflektoreigenschaften für künstliche Lichtquellen aufweisen. In diesem Zusammenhang ergeben sich besonders interessante Möglichkeiten, wenn die erfindungsgemäße Verbundplatte um eine Ach-However, it is also possible to create composite panels that have reflector properties for artificial light sources. In this context, particularly interesting possibilities arise if the composite panel according to the invention is extended by an axis.

se parallel zu den Stegen eingebogen wird. Eingebogene Verbundplatten können z.B. in freistehenden Dachkonstruktionen bei z.B. Bushaltestellen etc. eingesetzt werden. Wird bei einer derartigen Platte im Bereich der geneigten Stege eine z.B. beidseilige Verspiegelung angeordnet, so kann man einerseits das einfallende Sonnenlicht nach außen hin reflektieren und so eine Aufheizung des abgedeckten Raumes vermeiden. Andererseits kann man durch entsprechende Anordnung von Lichtquellen zu den nach innen weisenden verspiegelten Flächen unter Ausnutzung von deren Reflektionseigenschaften eine attraktive Ausleuchtung des überdachten Raumes erzielen.bent parallel to the webs. Bent composite panels can be used, for example, in free-standing roof structures, e.g. at bus stops, etc. If a double-wire mirror is arranged in the area of the inclined webs on such a panel, the incident sunlight can be reflected outwards and the covered space can thus be prevented from heating up. On the other hand, by arranging light sources appropriately in relation to the mirrored surfaces facing inwards, using their reflective properties, attractive illumination of the covered space can be achieved.

Im folgenden soll die Erfindung an Hand dreier Abbildungen näher erläutert werden.In the following, the invention will be explained in more detail with the aid of three figures.

Fig. 1: zeigt dabei eine seitliche Aufsicht auf eine erfindungs-Fig. 1: shows a side view of an inventive

gemäße Verbundplatte,appropriate composite panel,

Fig. 2: zeigt eine SclmiUaiisicht des in Fig. 1 gestrichelt dargestellten Ausschnittes,Fig. 2: shows a close-up view of the section shown in dashed lines in Fig. 1,

Fig. 3: zeigt eine seitliche Aufsicht auf eingebogene Verbundplatte. Fig. 3: shows a side view of a bent composite panel.

In Fig. 1 erkennt man eine Verbundplatte 10 in einer Teilseitenansicht. Die Verbundplatte 10 weist zwei parallele lichtdurchlässige Kunststoffplatten 11 und 12 auf. Die Platten 11 und 12 sind durch schräge, gegenläufig ausgerichtete Stege 13 und 14 sowie zwischen benachbarten gegenläufigen Stegen ausgebildete senkrechte Stege 15 miteinander verbunden. Auf den schrägen Stegen 13 und 14 sind Streifen 16 angeordnet, die die Lichtdurchlässigkeit der Verbundplatte 10 beeinflussen. Wie oben bereits ausgeführt, können diese Streifen 16 z.B. eine ein- oder beidseitige Verspiegelung aufweisen oder die Absorption von Licht einer gewünschten Wellenlänge bewirken. Denkbar ist auch die Verwendung von eingefärbten, lichtundurclilässigen Kunststoffstreifen,In Fig. 1, a composite panel 10 can be seen in a partial side view. The composite panel 10 has two parallel translucent plastic panels 11 and 12. The panels 11 and 12 are connected to one another by slanted, oppositely aligned webs 13 and 14 and vertical webs 15 formed between adjacent opposite webs. Strips 16 are arranged on the slanted webs 13 and 14, which influence the light permeability of the composite panel 10. As already explained above, these strips 16 can, for example, have a mirror coating on one or both sides or cause the absorption of light of a desired wavelength. The use of colored, opaque plastic strips is also conceivable.

die insbesondere bei Bestrahlung mit künstlichem Licht einen indirekten Lichteffekt erzeugen.which produce an indirect lighting effect, particularly when exposed to artificial light.

In der Abbildung von Fig. 1 verbleiben neben den Längskanten der eingeschobenen Streifen 16 Bereiche, in denen die Stege 13 und 14 nicht abgedeckt werden. Diese Bereiche sind in der Abbildung übertrieben groß dargestellt. Tatsächlich können die Streifen 16 mit so geringer Dicke konfektioniert werden, daß sie die schrägen Stege 13 und 14 nahezu voliflächig abdecken. In einem solchen Fall erfolgt ein nicht beeinflußter Liclitdurchtritt im wesentlichen nur noch entlang der senkrechten Stege 15. Es lassen sich je nach Ausgestaltung des Streifens 16 mit einer derartig aufgebauten Platte sehr interessante Effekte erzielen. Erzeugen die Streifen 16 z.B. im Bereich der Stege 13 und 14 eine ein- oder beidseitige Verspiegelung, so kann eine derartige Platte nach außen hin das Sonnenlicht reflektieren und so eine effektive Wärmedämmung darstellen. Durch die Stege 15 fällt dabei ausreichend Licht ein, um eine Beleuchtung des überdachten Raumes zu gewährleisten. Nach innen hin kann die Platte als Reflektor wirken und bei entsprechender Anordnung von künstlichen Leuchtquellen eine gute Ausleuchtung eines Raumes ermöglichen. Denkbar ist es allerdings auch, die nach innen gewandten Flächen des Streifens 16 nicht zu verspiegeln, sondern einzufärben. Man könnte dann, je nach Einfärbung, gegebenenfalls auch durch Anordnung unterschiedlich gefärbter Streifen eine phantasievolle indirekte Ausleuchtung des Raumes erzielen.In the illustration in Fig. 1, there are areas in addition to the long edges of the inserted strips 16 in which the webs 13 and 14 are not covered. These areas are shown exaggeratedly large in the illustration. In fact, the strips 16 can be made so thin that they cover the slanting webs 13 and 14 almost completely. In such a case, the light can pass through unaffected essentially only along the vertical webs 15. Depending on the design of the strip 16, very interesting effects can be achieved with a panel constructed in this way. If the strips 16 create a mirror coating on one or both sides, for example in the area of the webs 13 and 14, such a panel can reflect sunlight outwards and thus provide effective thermal insulation. Sufficient light enters through the webs 15 to ensure that the covered space is illuminated. The plate can act as a reflector towards the inside and, if artificial light sources are arranged accordingly, can provide good illumination of a room. However, it is also conceivable not to mirror the inward-facing surfaces of the strip 16 but to colour them. Depending on the colouring, it would then be possible to achieve imaginative indirect illumination of the room by arranging strips of different colours.

In Fig. 2 ist in einer Teilschnittdarstellung der in Fig. 1 gestrichelte Bereich vergrößert dargestellt. Man erkennt, daß in dem hier gezeigten Beispiel der auf den Steg 13 aufgeschobene Streifen 16 aus zwei unterschiedlichen Schichten 16a und 16b aulgebaut ist. Es kann sich dabei z.B. um einen Kunststoffstreifen 16b einer bestimmten Farbe handeln, auf den eine Spiegelschicht 16a aufgedampft ist. Genausogut ist es möglich, einen nicht lichtdurchlässigen Kunststoffstreifen vorzusehen, der beidseitig gegebenenfalls unterschiedlich gefärbt ist. Schließlich ist es auch möglich,In Fig. 2, the dashed area in Fig. 1 is shown enlarged in a partial sectional view. It can be seen that in the example shown here, the strip 16 pushed onto the web 13 is made up of two different layers 16a and 16b. This can, for example, be a plastic strip 16b of a certain color onto which a mirror layer 16a is vapor-deposited. It is equally possible to provide a non-transparent plastic strip that is colored differently on both sides if necessary. Finally, it is also possible to

einen lichtdurchlässigen Streifen mit gewünschtem Absorptionsverhalten einzusetzen.to use a translucent strip with the desired absorption behavior.

Abschließend wird auf Fig. 3 verwiesen, die eine eingebogene Verbundplatte 100 zeigt. Auch diese Platte hat wiederum eine obere AbschlußplaUe 110 und eine untere Abschlußplatte 120. Beide Platten sind über schräge gegenläufig ausgerichtete Stege 130 und 140 sowie senkrecht zur Plattenebene verlaufende Stege 150 miteinander verbunden. Auf den schrägen Stegen ist, wie in Fig. 1 erläutert, jeweils ein Streifen 160 aufgeschoben, der bestimmte optische Eigenschaften besitzt.Finally, reference is made to Fig. 3, which shows a bent composite panel 100. This panel also has an upper end panel 110 and a lower end panel 120. Both panels are connected to one another via diagonal webs 130 and 140 aligned in opposite directions and webs 150 running perpendicular to the plane of the panel. As explained in Fig. 1, a strip 160 is pushed onto each of the diagonal webs, which has certain optical properties.

Eingebogene Verbundplatten lassen sich vielfältig in z.B. gewölbeartigen Dachkonstruktionen einsetzen. Wie weiter oben bereits ausgeführt, können sie aber auch in freistehenden Schellern als Dach oder Wand Verwendung finden. Bei einem derartigen Anwendungszweck ist es möglich, unterhalb der Verbundplatte 100 in Richtung ihrer Stege 130, 140 und 150 strahlende Lichtquellen vorzusehen, deren Licht durch z.B. verspiegelt ausgebildete Streifen 160 zur gleichmäßigen Ausleuchtung reflektiert wird.Bent composite panels can be used in a variety of ways, e.g. in vaulted roof structures. As already explained above, they can also be used in free-standing shells as a roof or wall. For such an application, it is possible to provide light sources below the composite panel 100 in the direction of its webs 130, 140 and 150, the light from which is reflected by, e.g., mirrored strips 160 for uniform illumination.

Claims (8)

Dipl. - Phys. Konrad Schaefer Biol. Dr. Thomas EmmelDipl. - Phys. Konrad Schaefer Biol. Dr. Thomas Emmel Walte ^ #. JWp^ Biol. Dr. Thomas Emmel Walte ^ # . JWp^ Biol. Dr. Thomas Emmel & Emriiel": · \ \ I '&tgr;&-.4&iacgr;&iacgr;-6562051 Fax:-65679I9&Emriiel": · \ \ I '&tgr;&-.4&iacgr;&iacgr;-6562051 Fax:-65679I9 European Patent Attorneys Commerzbank 22/58226 BIz 20040000European Patent Attorneys Commerzbank 22/58226 BIz 20040000 Postbank 225058 - 208 BIz 20010020Postbank 225058 - 208 BIz 20010020 Uns. Zeichen/Our Ref:N a\KRD01 Gehölzweg 20, D-22043 Hamburg Ihr Zeichen/Your Ref:Our Reference: N a\KRD01 Gehölzweg 20, D-22043 Hamburg Your Reference: 24. JuIi 199624 July 1996 ICRD Sicherheitstechnik GmbH
Vierlander Straße 2, D-21502 Geesthacht
ICRD Security Technology GmbH
Vierlander Strasse 2, D-21502 Geesthacht
PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Flächige Verbundplatte aus Kunststoff mit mindestens zwei beabstandeten, lichtdurchlässigen Platten, die parallel zueinander ausgerichtet und über zwischen ihnen in einer Richtung längserstreckte Stege miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß innere Wände oder Oberflächen der Verbundplatte (10, 100) und/oder ins Innere der Verbundplatte eingesetzte flächige Elemente mit lichtbeeinflussenden Eigenschaften ausgestattet sind.1. Flat composite panel made of plastic with at least two spaced, translucent panels which are aligned parallel to one another and are connected to one another via webs extending longitudinally between them in one direction, characterized in that inner walls or surfaces of the composite panel (10, 100) and/or flat elements inserted into the interior of the composite panel are equipped with light-influencing properties.
2. Verbundplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in Erstreckungsrichtung der Stege ausgerichtete Streifen in die Verbundplatte eingelegt sind, die die gewünschten lichtbeeinflussenden Eigenschaften aufweisen.2. Composite panel according to claim 1, characterized in that strips aligned in the direction of extension of the webs are inserted into the composite panel, which have the desired light-influencing properties. 3. Verbundplatte nach einem der Ansprüche 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Streifen im wesentlichen eine Länge aufweisen, die der der Stege entspricht, und mit einer Eigensteifigkeit ausgestattet sind, die ein Einschieben der Streifen entlang der Stege in die Verbundplatte ermöglicht.3. Composite panel according to one of claims 2, characterized in that the strips have a length which essentially corresponds to that of the webs and are provided with an inherent rigidity which enables the strips to be inserted along the webs into the composite panel. 4. Verbundplatte nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Streifen aus Kunststoff und/oder Metall bestehen.4. Composite panel according to one of claims 2 or 3, characterized in that the strips consist of plastic and/or metal. 5. Verbundplatte nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das zur Herstellung der Streifen eingesetzte Material eine temperaturabhängige Ausdehnung aufweist, die gleich oder geringer als die des für die Verbundplatte eingesetzten Kunststoffes ist.5. Composite panel according to one of claims 2 to 4, characterized in that the material used to produce the strips has a temperature-dependent expansion which is equal to or less than that of the plastic used for the composite panel. 6. Verbundplatte nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Streifen aus Kunststoff besteht, dessen mindestens eine Seite mit einer lichtreflektierendem Metallschicht versehen ist.6. Composite panel according to one of claims 2 to 5, characterized in that the strip consists of plastic, at least one side of which is provided with a light-reflecting metal layer. 7. Verbundplatte nach einem der Ansprüche 1-6, bei der mindestens eine der Stege (13, 14, 130, 140) schräg zur Plaltenebene geneigt ausgerichtet sind, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der schräg verlaufenden Stege (13, 14, 130, 140) die lichtbeeinflussenden Eigenschaften ausgebildet sind.7. Composite panel according to one of claims 1-6, in which at least one of the webs (13, 14, 130, 140) is aligned obliquely to the plane of the panel, characterized in that the light-influencing properties are formed in the region of the obliquely extending webs (13, 14, 130, 140). 8. Verbundplatte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte schräge Stege (13, 14, 130, 140) gegenläufig geneigt ausgerichtet sind.8. Composite panel according to claim 7, characterized in that adjacent inclined webs (13, 14, 130, 140) are aligned inclined in opposite directions.
DE29612997U 1996-07-26 1996-07-26 Flat composite panel Expired - Lifetime DE29612997U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29612997U DE29612997U1 (en) 1996-07-26 1996-07-26 Flat composite panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29612997U DE29612997U1 (en) 1996-07-26 1996-07-26 Flat composite panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29612997U1 true DE29612997U1 (en) 1996-11-14

Family

ID=8027041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29612997U Expired - Lifetime DE29612997U1 (en) 1996-07-26 1996-07-26 Flat composite panel

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29612997U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19930844A1 (en) * 1999-07-03 2001-01-18 Krd Sicherheitstechnik Gmbh Compound plastic plate, useful as a sound insulating element and/or as carriers of parts of optical pattern, comprises two parallel plates joined to one another by means of bridging pieces in interior of the compound plate
CN109440990A (en) * 2018-12-19 2019-03-08 武汉悉道建筑科技有限公司 A kind of light steel composite floor of assembled and preparation method thereof

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19930844A1 (en) * 1999-07-03 2001-01-18 Krd Sicherheitstechnik Gmbh Compound plastic plate, useful as a sound insulating element and/or as carriers of parts of optical pattern, comprises two parallel plates joined to one another by means of bridging pieces in interior of the compound plate
DE19930844C2 (en) * 1999-07-03 2003-11-27 Krd Sicherheitstechnik Gmbh Composite panel made of plastic
CN109440990A (en) * 2018-12-19 2019-03-08 武汉悉道建筑科技有限公司 A kind of light steel composite floor of assembled and preparation method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004007887A1 (en) Window element
DE4410994C2 (en) Body or component of a strand-shaped triple reflector and tool element for molding triple reflectors
DE69301645T2 (en) Motor vehicle signal light with improved side visibility
DE102007059561B4 (en) Luminous glass wall
DE9300991U1 (en) Light guiding device, especially for advertising purposes
EP0742324A1 (en) Wall element
DE19622670C2 (en) Light deflection plate with two flat elements
DE29612997U1 (en) Flat composite panel
EP0500120B1 (en) Structural member for building walls, in particular for outer building walls
DE4215968A1 (en) Light guiding structure for illuminating at least part of room with daylight - utilises daylight entering room through window assisted by elements located on wall or ceiling to reflect the light
DE4016700C2 (en)
DE19930844C2 (en) Composite panel made of plastic
DE10338378A1 (en) Light transparent components for selective masking of light radiation in architectural applications, uses surface structures with linear prismatic structured surfaces
DE102010035644A1 (en) Sandwich structure for use as e.g. skylight of automobile, has cells with front surface having uncovered part arranged in another front surface and covered by cell cover section, where cover section and former surface lie below cover layers
DE69908669T2 (en) Extruded multi-wall sheet made of materials with different optical and mechanical properties
WO1999040290A1 (en) Transparent building element with triangular ribs
DE202021105970U1 (en) Lighting device as a wall section for a damp or wet environment
DE29708518U1 (en) Glass component
CH686050A5 (en) A device for automatically controlling the incident light into a room.
DE102018106519A1 (en) Profile element for covering a building envelope
DE10060183A1 (en) Device for limiting passage of light through window opening has outlet stop with several light outlet shafts, each associated with inlet shaft to form through shaft from inlet to outlet sides
EP0999333B1 (en) Sunshade device, in particular venetian blind or roller shutter
CH654065A5 (en) Clear transparent pane for windows or doors with optical warning points
CH686566A5 (en) Composite element with metal cladding plastics core
DE29516860U1 (en) Lighting system, illuminant for such a system and light source

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970102

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19990913

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20020801

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20040817

R071 Expiry of right