DE29612634U1 - Safety anchoring - Google Patents

Safety anchoring

Info

Publication number
DE29612634U1
DE29612634U1 DE29612634U DE29612634U DE29612634U1 DE 29612634 U1 DE29612634 U1 DE 29612634U1 DE 29612634 U DE29612634 U DE 29612634U DE 29612634 U DE29612634 U DE 29612634U DE 29612634 U1 DE29612634 U1 DE 29612634U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
slot
safety
removable part
fixed part
fax
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29612634U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHIOU HSIU HSING
YUAN CHENG HSIUNG
YUAN MING SHIEN
Original Assignee
CHIOU HSIU HSING
YUAN CHENG HSIUNG
YUAN MING SHIEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHIOU HSIU HSING, YUAN CHENG HSIUNG, YUAN MING SHIEN filed Critical CHIOU HSIU HSING
Priority to DE29612634U priority Critical patent/DE29612634U1/en
Priority to FR9608104A priority patent/FR2750464B3/en
Priority claimed from FR9608104A external-priority patent/FR2750464B3/en
Publication of DE29612634U1 publication Critical patent/DE29612634U1/en
Priority to US08/758,304 priority patent/US5758742A/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3261Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • E04G21/3276Arrangements on buildings for connecting safety-lines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • E04G5/046Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions for fastening scaffoldings on walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Description

1. Chiou Hsiu-Hsing, No. 13, Lane 5, Lung Cheng Yi St. Pingzen, Taoyuan, Taiwan, R.O.C.1. Chiou Hsiu-Hsing, No. 13, Lane 5, Lung Cheng Yi St. Pingzen, Taoyuan, Taiwan, R.O.C.

2. Yuan Cheng-Hsiung, 2F, No. 18-6 JingHua St. Taipei, Taiwan, R.O.C.2. Yuan Cheng-Hsiung, 2F, No. 18-6 JingHua St. Taipei, Taiwan, R.O.C.

3. Yuan Ming-Shien, No. 1, Lane 5, Lung Cheng Yi St. Pingzen, Taoyuan, Taiwan, R.O.C.3. Yuan Ming-Shien, No. 1, Lane 5, Lung Cheng Yi St. Pingzen, Taoyuan, Taiwan, R.O.C.

SicherheitsverankerungSafety anchorage

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitsvorrichtung, und zwar auf einer Sicherheitsverankerung, die an einer seitlichen Wand eines bereits bestehenden oder in Bau befindlichen (hohen) Gebäudes anzubringen ist, um zu ermöglichen, daß eine Person oder eine weitere Sicherheitseinrichtung, beispielsweise ein Sicherungsnetz, daran befestigt werden können, um zu verhindern, daß eine Person oder sonstige Gegenstände aus der Höhe des Gebäudes abstürzen bzw. herunterfallen.The invention relates to a safety device, namely a safety anchorage which is to be attached to a side wall of an existing or under construction (high) building in order to enable a person or another safety device, for example a safety net, to be attached thereto in order to prevent a person or other objects from falling from the height of the building.

Mit der Entwicklung großer Städte sind hohe und höchste Gebäude bzw. Wolkenkratzer verbunden. Solche HochhäuserThe development of large cities is associated with tall and very tall buildings or skyscrapers. Such high-rise buildings

25272527

Bremen:Bremen:

llullenillee 32, D-28209 Bremen
P.O.li. 10 71 27. D.2ÜU71 Hri-nmi
llullenillee 32, D-28209 Bremen
POli. 10 71 27. D.2ÜU71 Hri-nmi

IdCpImIU(M 2I| 3 -tO 90IdCpImIU(M 2I| 3 -tO 90

HM« (<M Zt ti «&Mgr; (rasHM« (<M Zt ti «&Mgr; (ras

Telex 244 958bupa1dTel 244 958bupa1d

München:Munich:

Franz-losenh-SIraßc 38 D-KOSOl München Telephon II) 89) J4 70 BO Trfrfo.v (0 39) M 70 IO IiIi'!, 524 282JuHlUdFranz-losenh-SIraßc 38 D-KOSOl Munich Telephone II) 89) J4 70 BO Trfrfo.v (0 39) M 70 IO IiIi'!, 524 282JuHlUd

Berlin-Brandenburg: Düsseldorf:Berlin-Brandenburg: Düsseldorf:

Helene-Langc-Straße D-14469 Potsdam Telephon {03 3!) 2754 Telefax (0331)2754321Helene-Langc-Straße D-14469 Potsdam Telephone {03 3!) 2754 Fax (0331)2754321

Neßlerslraßc D-40593 DüsseldorfNeßlerslraßc D-40593 Düsseldorf

Ti'lcplion (02 11)71 B983 'Ic3cfa.\ (02 13) 7 38 27 Leipzig:Ti'lcplion (02 11)71 B983 'Ic3cfa.\ (02 13) 7 38 27 Leipzig:

Philipp-HoseiiÜial-SSraße 21 D-OJ103 lA-in/JB
TclcplKUi (0341)160 29 77 Telefax (U7S 41)31 US 25
Philipp-Hospital-SSraße 21 D-OJ103 lA-in/JB
TclcplKUi (0341)160 29 77 Fax (U 7 S 41)31 US 25

Kiel:Kiel:

Niemannswcg J D-24105 KielNiemannswcg J D-24105 Kiel

Telephon (04 31) 8 40 Tctufax (04 3118 4(177Telephone (04 31) 8 40 Fax (04 3118 4(177

Alicante:Alicante:

Waza Calvo Soldo 1-2 ES-03001 Alicante (S|üiiinWaza Calvo Soldo 1-2 ES-03001 Alicante (S|üiiin

Tclcplnm »34-6-598 003»Tclcplnm »34-6-598 003»

&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & BOEHMERT* ·**; ;": "!: ;"; {, &Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr;& BOEHMERT* ·**; ;": "! : ;"; {,

bringen ein Sicherheitsproblem mit sich, indem die Gefahr des Herabstürzens von den Gebäuden besteht. Eine Person, die von einem solchen Hochhaus herunterfällt, würde unvermeidlich schwer oder auch tödlich verletzt werden. Selbst kleine Gegenstände, beispielsweise ein Bolzen, die von einem hohen Gebäude, das sich in Bau befindet, herabfallen, können ebenfalls bei darunter hindurchgehenden Personen schwere Verletzungen verursachen. Alle diese sicherheitsrelevanten Situationen haben die Entwicklung von Hochhaus-Sicherheitseinrichtungen vorangetrieben.pose a safety problem in that there is a risk of falling from the buildings. A person falling from such a high-rise building would inevitably be seriously injured or even fatally injured. Even small objects, such as a bolt, falling from a high-rise building under construction can also cause serious injury to people passing underneath. All of these safety-related situations have spurred the development of high-rise safety devices.

Bei im Bau befindlichen Gebäuden werden Sicherheits- oder Schutznetze verwendet, um den Absturz von Personen oder anderen Gegenständen zu vermeiden. Obwohl die Sicherheitsnetze zur Verhinderung des Herabfallens von Gegenständen oder Personen zweckmäßig sind, stellen sie kein sehr günstiges Mittel dar, da es Zeit braucht, die Netze zu installieren und von dem Gebäude wieder abzubauen, sobald das Gebäude fertig ist. Weiterhin ist es leicht möglich, daß ein herabfallender Gegenstand bzw. eine Person an einer nicht von dem Sicherheitsnetz abgedeckten Stelle herabfällt. Es besteht daher Bedarf nach einer Hochhaus-Sicherheitseinrichtung, die zum Schutz von Menschenleben wirkungsvoller und sicherer ist.Safety or protective nets are used in buildings under construction to prevent people or other objects from falling. Although the safety nets are useful for preventing objects or people from falling, they are not a very economical means because it takes time to install the nets and to remove them from the building once the building is completed. Furthermore, it is easy for a falling object or person to fall from a place not covered by the safety net. There is therefore a need for a high-rise safety device that is more effective and safer in protecting human lives.

Weiterhin besteht bei einem Hochhaus stets ein Bedarf nach einer Notfall-Fluchtwegeinrichtung, die es Menschen ermöglicht, das Hochhaus aus dessen voller Höhe zu verlassen. Es sind zwar bereits Notfall-Fluchtwegeinrichtungen auf dem Markt verfügbar, die allerdings üblicherweise eine Verankerung an der Wand zur Abstützung erfordern, um dieFurthermore, in a high-rise building there is always a need for an emergency escape route device that allows people to escape the high-rise building from its full height. Emergency escape routes are already available on the market, but they usually require anchoring to the wall for support in order to

BOEHMERT & BOEHMEKT <BOEHMERT & BOEHMEKT <

flüchtende Person abzustützen.to support a fleeing person.

Es besteht daher ein Wunsch nach einer wirkungsvolleren und besseren Hochhaus-Sicherheitseinrichtung, die an den Seitenwänden eines Hochhauses verbleibt, nachdem der Bau des Gebäudes beendet ist, um als Verankerung für Notfall-Fluchtwegeinrichtungen zu dienen.There is therefore a desire for a more effective and improved high-rise safety device that remains on the side walls of a high-rise building after the construction of the building is completed to serve as an anchor for emergency escape routes .

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht deshalb tatsächlich darin, eine Hochhaus-Sicherheitseinrichtung bereitzustellen, die ein feststehendes Teil, das sicher an der Seitenwand eines Hochhauses befestigt ist, und ein abnehmbares Teil aufweist, das mit dem feststehenden Teil abnehmbar in Eingriff gebracht werden kann, damit sich eine Person, entweder ein Bauhandwerker oder ein Einwohner des Hochhauses, daran einhängen kann, um ein Herabstürzen der Person zu vermeiden.The object of the present invention is therefore in fact to provide a high-rise building safety device comprising a fixed part which is securely attached to the side wall of a high-rise building and a removable part which can be removably engaged with the fixed part so that a person, either a construction worker or a resident of the high-rise building, can hang on to it in order to prevent the person from falling.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Sicherheitsverankerung bereitzustellen, die aus einem feststehenden Teil, das sicher an der Seitenwand eines Hochhauses befestigt ist, und einem abnehmbaren Teil besteht, das mit dem feststehenden Teil abnehmbar in Eingriff gebracht werden kann, so daß eine handliche, leicht lösbare Verankerung für andere Sicherheitseinrichtungen gebildet wird, beispielsweise für ein Sicherheitsnetz, so daß solche anderen Sicherheitseinrichtungen aufgrund des lösbaren Eingreifens zwischen dem feststehenden Teil und dem abnehmbaren Teil in zeitsparender Weise installiert werden können.Another object of the present invention is to provide a safety anchorage comprising a fixed part securely attached to the side wall of a high-rise building and a removable part removably engageable with the fixed part to form a handy, easily releasable anchorage for other safety devices, such as a safety net, so that such other safety devices can be installed in a time-saving manner due to the releasable engagement between the fixed part and the removable part.

BOEHMERT & BOEHMER^; ·**: &khgr;" &khgr; "*: j"t l'.". BOEHMERT &BOEHMER^; ·**: &khgr;"&khgr;"* : j"t l'.".

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Sicherheitsverankerung bereitzustellen, die ein feststehendes Teil, das sicher an der Seitenwand eines Hochhauses befestigt ist, und ein abnehmbares Teil aufweist, das mit dem feststehenden Teil abnehmbar in Eingriff gebracht werden kann, so daß aufgrund des Eingreifens zwischen dem feststehenden Teil und dem abnehmbaren Teil eine handliche, leicht entfernbare Verankerung für eine Notfall-Fluchtwegeinrichtung für Hochhäuser geschaffen wird, wobei das feststehende Teil klein und kompakt ist, so daß es an den Gebäudewänden ohne wesentliche Beeinträchtigung des äußeren Erscheinungsbilds des Gebäudes fixiert werden kann.Another object of the present invention is to provide a safety anchorage comprising a fixed member securely attached to the side wall of a high-rise building and a removable member removably engageable with the fixed member so that, due to the engagement between the fixed member and the removable member, a handy, easily removable anchorage for an emergency escape route device for high-rise buildings is provided, the fixed member being small and compact so that it can be fixed to the building walls without substantially affecting the external appearance of the building.

Diese Aufgaben werden durch eine Sicherheitsverankerung nach Anspruch 1 gelöst.These objects are achieved by a safety anchorage according to claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.Advantageous embodiments of the invention are described in the subclaims.

Die erfindungsgemäße Sicherheitsverankerung weist ein feststehendes Teil, welches sicher an einem im Bau befindlichen Gebäuderahmen oder an einer Seitenwand eines Gebäudes zu befestigen ist, und ein abnehmbares Teil auf, das mit dem feststehenden Teil abnehmbar in Eingriff gebracht werden kann, um eine Person zu tragen oder davor zu schützen, von dem Gebäude bzw. dem Gebäuderahmen herabzufallen. Das feststehende Teil hat einen verbreiterten Sockel, der an die Stahlstruktur oder an Stahlstäbe einer Stahlbetonstruktur anzuschweißen ist oder in der Betonstruktur versenkt werden kann, sowie eine zentrale Bohrung, um dasThe safety anchor according to the invention comprises a fixed part which is to be securely fastened to a building frame under construction or to a side wall of a building, and a removable part which can be removably engaged with the fixed part in order to support or protect a person from falling from the building or the building frame. The fixed part has a widened base which is to be welded to the steel structure or to steel bars of a reinforced concrete structure or can be countersunk in the concrete structure, and a central hole in order to

&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & BOEHMERf j·";&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & BOEHMERf j·";

darin einzusteckende abnehmbare Teil aufzunehmen. Das abnehmbare Teil hat einen seitlich vorstehenden Vorsprung, der von einem ersten Schlitz, welcher auf der Innenfläche der Bohrung ausgebildet ist, beim Einstecken des abnehmbaren Teils zu führen ist. Die Bohrung hat weiterhin einen umlaufenden bzw. Umfangsschlitz, der auf deren Innenfläche ausgebildet ist und in Verbindung mit dem ersten Schlitz steht, sowie einen Halteschlitz, der ebenfalls mit dem umlaufenden Schlitz verbunden ist, aber einen Abstand von dem ersten Schlitz aufweist, so das er in der Lage ist, daß abnehmbare Teil innerhalb der Bohrung des feststehenden Teils zurückzuhalten, indem der Vorsprung durch den umlaufenden Schlitz bewegt wird, damit er in den Halteschlitz hineingeht und darin festgehalten wird. Eine Feder sitzt innerhalb der Bohrung, um ein unbeabsichtigtes Lösen des Vorsprungs aus dem Halteschlitz zu vermeiden. Ein Seil oder Kabel ist an dem abnehmbaren Teil befestigt, um eine Person oder einen Gegenstand daran zu sichern.to receive a removable part to be inserted therein. The removable part has a laterally projecting projection which is to be guided by a first slot formed on the inner surface of the bore when the removable part is inserted. The bore further has a circumferential slot formed on the inner surface thereof and in communication with the first slot and a retaining slot also connected to the circumferential slot but spaced from the first slot so as to be able to retain the removable part within the bore of the fixed part by moving the projection through the circumferential slot to enter and be retained in the retaining slot. A spring is seated within the bore to prevent inadvertent release of the projection from the retaining slot. A rope or cable is attached to the removable part to secure a person or object thereto.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf eine Zeichnung beispielhaft näher beschrieben, wobei:The invention is described in more detail below using preferred embodiments with reference to a drawing, in which:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht ist, die eine erfindungsgemäß hergestellte Sicherheitsverankerung in gelöstem Zustand zeigt;Fig. 1 is a perspective view showing a safety anchor made according to the invention in a released state;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht ist, die den Zylinder der erfindungsgemäßen Sicherheitsverankerung zeigt, wobei der Zylinder teilweise im Schnitt dargestellt ist, um dessen inneren Aufbau zu zei-Fig. 2 is a perspective view showing the cylinder of the safety anchor according to the invention, the cylinder being shown partly in section to show its internal structure.

&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & BOEHMEitT;&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; &BOEHMEitT;

gen;gene;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Sicherheitsverankerung zeigt, die teilweise im Schnitt die Anfangsphase des Eingriffs des abnehmbaren Teils und des Zylinders zeigt;Fig. 3 is a perspective view of the safety anchorage, partly in section, showing the initial phase of engagement of the removable part and the cylinder;

Fig. 4 eine ähnliche Ansicht wie Fig. 3 zeigt, wobei die Endphase des Eingriffs des abnehmbaren Teils in den Zylinder dargestellt ist;Fig. 4 is a view similar to Fig. 3, showing the final phase of engagement of the removable part in the cylinder;

Fig. 5 eine stirnseitige Ansicht ist, die die Anfangsphase des Eingriffs des abnehmbaren Teils in den Zylinder zeigt;Fig. 5 is an end view showing the initial phase of engagement of the removable part in the cylinder;

Fig. 6 eine Querschnittsansicht längs Linie 6-6 in Fig. 5 ist, wobei die Anfangsphase des Eingriffs des abnehmbaren Teils in den Zylinder dargestellt ist;Fig. 6 is a cross-sectional view taken along line 6-6 in Fig. 5, illustrating the initial phase of engagement of the removable member with the cylinder;

Fig. 7 eine stirnseitige Endansicht ist, die die Schlußphase des Eingriffs des abnehmbaren Teils in den Zylinder zeigt;Fig. 7 is an end view showing the final phase of engagement of the removable part with the cylinder;

Fig. 8 eine Querschnittsansicht längs Linie 8-8 in Fig. 7 ist, die die Schlußphase des Eingriffs des abnehmbaren Teils in den Zylinder zeigt;Fig. 8 is a cross-sectional view taken along line 8-8 in Fig. 7 showing the final phase of engagement of the removable part with the cylinder;

Fig. 9 eine Ansicht ähnlich wie Fig. 1 ist, wobei aber eine Sicherheitsverankerung dargestellt ist, die gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung hergestellt ist und im gelösten Zu-Fig. 9 is a view similar to Fig. 1, but showing a safety anchor made in accordance with a second embodiment of the present invention and in the released state.

&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & BOEHMBi&i «**;&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & BOEHMBi&i «**;

stand dargestellt ist;stand is shown;

Fig. 10 eine schematische Seitenansicht ist, die die Anwendung der erfindungsgemäßen Sicherheitsverankerung bei einem in Bau befindlichen Gebäude mit einer Stahlstruktur zeigt;Fig. 10 is a schematic side view showing the application of the safety anchorage according to the invention to a building under construction with a steel structure;

Fig. 11 eine Querschnittsansicht eines Teils eines Stahlbetongebäudes mit einer erfindungsgemä'ßen Sicherheitsverankerung ist, die in den Beton versenkt ist und von den Stahlstäben gehalten wird;Fig. 11 is a cross-sectional view of a portion of a reinforced concrete building with a safety anchor according to the invention sunk into the concrete and held by the steel bars;

Fig. 12 eine schematische Seitenansicht ist, die die Anwendung der erfindungsgemäßen Sicherheitsverankerung in einem Stahlbetongebäude zeigt, wie es in Fig. 11 dargestellt ist; undFig. 12 is a schematic side view showing the application of the safety anchorage according to the invention in a reinforced concrete building as shown in Fig. 11; and

Fig. 13 eine schematische Seitenansicht ist, die die Anwendung der erfindungsgemäßen Sicherheitsverankerung in einem Hochhaus als Notfall-Fluchtwegeinrichtung zeigt.Fig. 13 is a schematic side view showing the application of the safety anchorage according to the invention in a high-rise building as an emergency escape route device.

Unter Bezugnahme auf die Zeichnungen und insbesondere auf Fig. 1, in der eine Hochhaus-Sicherheitseinrichtung dargestellt ist, die nachfolgend hierin als Sicherheitsverankerung bezeichnet sei und gemäß einer ersten Ausfuhrungsform der vorliegenden Erfindung aufgebaut ist, wobei die Vor- * richtung im ganzen mit Bezugszeichen 100 bezeichnet ist, umfaßt die Sicherheitsverankerung 100 ein feststehendes Teil 1 und ein abnehmbares Teil 2, welches abnehmbar mit dem feststehenden Teil 1 in Eingriff zu bringen ist. DasReferring to the drawings and in particular to Fig. 1, there is shown a high-rise safety device, hereinafter referred to as a safety anchor, constructed in accordance with a first embodiment of the present invention, the device being designated as a whole by reference numeral 100, the safety anchor 100 comprises a fixed part 1 and a removable part 2 which is to be removably engaged with the fixed part 1. The

BOEHMERT & &Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Bgr;&Egr;&iacgr;· ·**;BOEHMERT &&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Bgr;&Egr;&iacgr;··**;

feststehende Teil 1 hat vorzugsweise die Form eines Zylinders mit einer vorbestimmten Länge längs einer Mittelachse 101, wobei ein Sockel 11, der vorzugsweise in radialer Richtung verbreitert ist, an einem axialen Endabschnitt des Zylinders fixiert ist, um an einem Rahmenaufbau eines Bauwerks befestigt zu werden, beispielsweise an einem Stahlstrukturrahmen 4, wie er in Fig. 10 gezeigt ist, oder an einem Stahlbetonrahmen 5, wie ihn Fig. 11 und 12 zeigen. Das feststehende Teil 1 hat weiterhin eine zentrale, kreisförmige Bohrung 10, die an einem freien axialen Endabschnitt des feststehenden Teils 1, der dem Sockel 11 gegenüberliegt, eine Öffnung bildet und sich längs der Mittelachse 101 erstreckt. Die zentrale Bohrung 10 des feststehenden Teils 1 ist so bemessen, daß sie das abnehmbare Teil 2 lose darin aufnimmt, so daß das abnehmbare Teil 2 lösbar und abnehmbar innerhalb der zentralen Bohrung 10 des feststehenden Teils 1 aufgenommen ist.The fixed part 1 preferably has the shape of a cylinder with a predetermined length along a central axis 101, with a base 11, which is preferably widened in the radial direction, being fixed to an axial end portion of the cylinder in order to be fastened to a frame structure of a building, for example to a steel structure frame 4 as shown in Fig. 10 or to a reinforced concrete frame 5 as shown in Figs. 11 and 12. The fixed part 1 further has a central, circular bore 10 which forms an opening at a free axial end portion of the fixed part 1 which is opposite the base 11 and extends along the central axis 101. The central bore 10 of the fixed part 1 is dimensioned to loosely receive the removable part 2 therein, so that the removable part 2 is detachably and removably received within the central bore 10 of the fixed part 1.

Das abnehmbare Teil 2 ist ein längliches, zylindrisches, kolbenförmiges Teil mit einer Länge, die der Länge des feststehenden Teils 1 entspricht. Das abnehmbare Teil 2 weist auf einem seiner Endabschnitte eine Befestigungsvorrichtung zum Sichern des Körpers einer Person oder eines anderen Gegenstands auf, der an der Seitenwand mittels der Sicherheitsverankerung 100 gehalten werden soll. Vorzugsweise besteht die Personensicherungseinrichtung aus einem Ring 22, der am gegenüberliegenden Endabschnitt des abnehmbaren Teils 2 befestigt ist, um zu ermöglichen, daß ein Seil, Draht oder Kabel 23 daran befestigt bzw. darauf festgezogen wird, um beispielsweise eine Person 102 zu tragen, wie Fig. 10 zeigt.The removable part 2 is an elongated, cylindrical, piston-shaped part with a length corresponding to the length of the fixed part 1. The removable part 2 has on one of its end portions a fastening device for securing the body of a person or other object to be held on the side wall by means of the safety anchor 100. Preferably, the person securing device consists of a ring 22 which is attached to the opposite end portion of the removable part 2 to enable a rope, wire or cable 23 to be attached or tightened thereon, for example to carry a person 102, as shown in Fig. 10.

&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & BOEHMEitf; »**·&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; &BOEHMEitf; »**·

Nachfolgend sei auf Fig. 2 Bezug genommen, in der ein Teil des feststehenden Teils 1 herausgeschnitten ist, um den inneren Aufbau des Teils zu zeigen. Das feststehende Teil 1 weist einen axialen Schlitz 14 auf, der auf der Innenfläche der zentralen Bohrung 10 ausgebildet ist und von der Öffnung der zentralen Bohrung 10 bis zum Boden der Bohrung reicht. Die zentrale Bohrung 10 weist weiterhin einen umlaufenden Schlitz 15 auf, der auf deren Innenfläche ausgebildet ist und sich von einem vorderen Endabschnitt 151, der eine Verbindung mit dem axialen Schlitz 14 herstellt, bis zu einem hinteren Endabschnitt 152 erstreckt, der eine Verbindung mit einem Halteschlitz 16 herstellt. Der Halteschlitz 16 befindet sich auf der Innenfläche der zentralen Bohrung 10, wobei sich der Halteschlitz 16 in einer Richtung erstreckt, die einen Winkel mit dem umlaufenden Schlitz 15 bildet. Vorzugsweise verläuft der Halteschlitz 16 in axialer Richtung und bildet somit einen rechten Winkel mit dem umlaufenden Schlitz Der Halteschlitz 16 ist wesentlich kürzer als der axiale Schlitz 14 und mündet nicht in den freien Endabschnitt des feststehenden Teils 1.Referring now to Fig. 2, a portion of the fixed part 1 is cut away to show the internal structure of the part. The fixed part 1 has an axial slot 14 formed on the inner surface of the central bore 10 and extending from the opening of the central bore 10 to the bottom of the bore. The central bore 10 further has a circumferential slot 15 formed on the inner surface thereof and extending from a front end portion 151 communicating with the axial slot 14 to a rear end portion 152 communicating with a retaining slot 16. The retaining slot 16 is located on the inner surface of the central bore 10, the retaining slot 16 extending in a direction forming an angle with the circumferential slot 15. Preferably, the retaining slot 16 runs in the axial direction and thus forms a right angle with the circumferential slot. The retaining slot 16 is significantly shorter than the axial slot 14 and does not open into the free end section of the fixed part 1.

Eine Vorspanneinrichtung, beispielsweise eine Spiralfeder 3, ist am Boden der zentralen Bohrung 10 angeordnet. Vorzugsweise ist eine Aussparung 13 am Boden der Bohrung 10 vorgesehen, in die die Spiralfeder 13 eingesetzt ist und an Ort und Stelle gehalten wird, wobei ein Abschnitt der Feder aus der Aussparung 13 vorsteht.A biasing device, for example a coil spring 3, is arranged at the bottom of the central bore 10. Preferably, a recess 13 is provided at the bottom of the bore 10 into which the coil spring 13 is inserted and held in place, with a portion of the spring protruding from the recess 13.

Das abnehmbare Teil 2 weist einen seitlichen Keil oder Vorsprung 21 auf, der dem axialen Schlitz 14 der BohrungThe removable part 2 has a lateral wedge or projection 21 which corresponds to the axial slot 14 of the bore

&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & &Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Tgr;; ***;&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; &&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Tgr;;***;

- 10 -- 10 -

10 entspricht und in dieser aufnehmbar ist, wenn das abnehmbare Teil 2 innerhalb der zentralen Bohrung 10 des feststehenden Teils 1 aufgenommen wird.10 and can be received therein when the removable part 2 is received within the central bore 10 of the fixed part 1.

Bei der Verwendung wird das abnehmbare Teil 2 in die Bohrung 10 eingesetzt, wobei der Vorsprung 21 in dem axialen Schlitz 14 aufgenommen wird. Das abnehmbare Teil 2 wird dann in Richtung zum Boden der zentralen Bohrung 10 bewegt, bis es in Kontakt mit der Feder 3 kommt. Das abnehmbare Teil 2 wird dann gegen die Feder 3 weiterbewegt, bis der Vorsprung 21 des abnehmbaren Teils 2 das vordere Ende 151 des Umfangsschlitzes 15 erreicht, wobei auf Fig. 3, 5 und 6 verwiesen sei. Sobald der Vorsprung 21 des abnehmbaren Teils 2 das vordere Ende 151 des Umfangsschlitzes 15 erreicht hat, wird das abnehmbare Teil 2 gedreht,- damit sich der Vorsprung 21 innerhalb und entlang des umfangsschlitzes 15 bewegt, bis er das hintere Ende 152 erreicht. Da abnehmbare Teil 2 wird dann losgelassen, und die Feder 3 drückt das abnehmbare Teil 2 vom Boden der zentralen Bohrung weg, so daß der Vorsprung 21 sicher in den Halteschlitz 16 eingreift und darin zurückgehalten wird, wobei in diesem Zusammenhang auf Fig. 4, 7 und 8 verwiesen sei. Hierdurch wird das abnehmbare Teil 2 innerhalb des feststehenden Teils gesichert, wodurch jegliche Person bzw. Gegenstand, der über das Kabel 23 an dem abnehmbaren Teil 2 befestigt ist, gesichert ist. In diesem Zusammenhang hat der Vorsprung 21 eine axiale Abmessung, die geringfügig kleiner ist als die Breite bzw. Tiefe des Umfangsschlitzes 15, gemessen in der axialen Richtung 101, um zu ermöglichen, daß der Vorsprung 21 leicht entlang des Umfangsschlitzes 15 gleiten kann. Die axiale Abmessung des Halte-In use, the removable part 2 is inserted into the bore 10 with the projection 21 received in the axial slot 14. The removable part 2 is then moved towards the bottom of the central bore 10 until it comes into contact with the spring 3. The removable part 2 is then moved further against the spring 3 until the projection 21 of the removable part 2 reaches the front end 151 of the circumferential slot 15, reference being made to Figs. 3, 5 and 6. Once the projection 21 of the removable part 2 has reached the front end 151 of the circumferential slot 15, the removable part 2 is rotated so that the projection 21 moves within and along the circumferential slot 15 until it reaches the rear end 152. The removable part 2 is then released and the spring 3 urges the removable part 2 away from the bottom of the central bore so that the projection 21 securely engages and is retained in the retaining slot 16, in which connection reference is made to Figs. 4, 7 and 8. This secures the removable part 2 within the fixed part, thereby securing any person or object attached to the removable part 2 via the cable 23. In this connection, the projection 21 has an axial dimension slightly smaller than the width or depth of the circumferential slot 15, measured in the axial direction 101, to enable the projection 21 to slide easily along the circumferential slot 15. The axial dimension of the retaining

BOEHMERT & BOEHMERt; *** BOEHMERT &BOEHMERt; ***

- 11 -- 11 -

Schlitzes 16 sollte allerdings größer sein als die Breite bzw. Höhe des Umfangsschlitzes 15, so daß ein Anschlag 160 geschaffen wird, der verhindert, daß der Vorsprung 21 aus dem Halteschlitz 16 herausgeht, und somit den Vorsprung 21 des abnehmbaren Teils 2 wirksam innerhalb des Halteschlitzes 16 festhält und dadurch auch das Haiteteil 2 sicher in der zentralen Bohrung des feststehenden Teils 1 festhält.However, the width of the slot 16 should be greater than the width or height of the peripheral slot 15 so that a stop 160 is created which prevents the projection 21 from coming out of the holding slot 16 and thus effectively holds the projection 21 of the removable part 2 within the holding slot 16 and thereby also holds the holding part 2 securely in the central bore of the fixed part 1.

Die Bewegung des Vorsprungs 21 in dem Halteschlitz 16 aufgrund der Vorspannkraft der Feder 3 verursacht auch ein Geräusch, welches durch den Kontakt zwischen dem Vorsprung 21 mit einer Seitenwand des Halteschlitzes 16 erzeugt wird. Dies bildet ein hörbares Signal für das vollständige Eingreifen bzw. Einrasten des Vorsprungs 21 mit dem bzw. in den Halteschlitz 16.The movement of the projection 21 in the retaining slot 16 due to the biasing force of the spring 3 also causes a sound generated by the contact between the projection 21 and a side wall of the retaining slot 16. This forms an audible signal for the complete engagement or locking of the projection 21 with or into the retaining slot 16.

Gemäß der vorliegenden Erfindung beträgt der Winkel, der durch den axialen Schlitz 14 und den Halteschlitz 16 gebildet wird und um die Mittelachse 101 herum gemessen ist, etwa 135°.According to the present invention, the angle formed by the axial slot 14 and the retaining slot 16 and measured around the central axis 101 is approximately 135°.

Zum Lösen der Sicherheitsverankerung 100 wird das abnehmbare Teil 2 zunächst gegen die Feder 3 in Richtung auf den Boden der Bohrung 10 gedruckt, damit der Vorsprung 21 des abnehmbaren Teils 2 das hintere Ende 152 des Umfangsschlitzes 15 erreicht, und dann wird das abnehmbare Teil 2 gedreht, damit der Vorsprung 21 sich innerhalb des Umfangsschlitzes 15 bewegt und an diesem entlanggleitet, um das vordere Ende 151 zu erreichen. Das abnehmbare Teil 2 kann sich dann vom feststehenden Teil 1 lösen, indem dasTo release the safety anchor 100, the removable part 2 is first pressed against the spring 3 towards the bottom of the bore 10 so that the projection 21 of the removable part 2 reaches the rear end 152 of the circumferential slot 15, and then the removable part 2 is rotated so that the projection 21 moves within the circumferential slot 15 and slides along it to reach the front end 151. The removable part 2 can then detach from the fixed part 1 by

BOEHMERT & BOEHMEiSN *";BOEHMERT & BOEHMEiSN *";

- 12 -- 12 -

Teil axial auswärts vom Boden der zentralen Bohrung 10 weggezogen wird.Part is pulled axially outward from the bottom of the central bore 10.

In der Praxis kann das feststehende Teil 1 an einem Stahlstrukturrahmen 4, wie er in Fig. 10 dargestellt ist, dadurch befestigt werden, daß der Sockel 11 einfach an der Stahlstruktur 4 festgeschweißt wird. Eine Anzahl solcher fixierter Teile 1 sind entlang der Höhe des Stahlstrukturrahmens 4 an gewünschten Positionen auf dem Stahlstrukturrahmen verteilt. Ein Bauhandwerker 102 kann dann ein einzelnes abnehmbares Teil 2 zu seiner Sicherung an jeder gewünschten Position an dem Stahlstrukturrahmen 4 verwenden, wobei das Seil bzw. Kabel 23 an seinem Körper befestigt ist, um zu verhindern, daß er von einer tragenden Plattform 103 abstürzt. Vorzugsweise hat das Kabel 32 eine ausreichende Länge, um eine ungehinderte Beweglichkeit des Arbeiters 102 innerhalb eines gewissen Bereichs zu ermöglichen, damit er seine Arbeit ausführen kann.In practice, the fixed part 1 can be secured to a steel structure frame 4 as shown in Fig. 10 by simply welding the base 11 to the steel structure 4. A number of such fixed parts 1 are distributed along the height of the steel structure frame 4 at desired positions on the steel structure frame. A building worker 102 can then use a single removable part 2 to secure himself at any desired position on the steel structure frame 4 with the cable 23 attached to his body to prevent him from falling from a supporting platform 103. Preferably, the cable 32 has a sufficient length to allow unhindered movement of the worker 102 within a certain range to carry out his work.

Weiterhin unter Bezugnahme auf Fig. 10 können die feststehenden Teile 1, die an dem Stahlstrukturrahmen 4 befestigt sind, auch dazu verwendet werden, andere Baueinrichtungen aufzuhängen und zu tragen, wie etwa ein Sicherungs- bzw. Schutznetz 7. Das lösbare Eingreifen des abnehmbaren Teils 2 in das feststehende Teil 1 ermöglicht, daß das Sicherungsnetz 7 auf zweckmäßigere bzw. zeitsparendere Weise angebracht oder abgebaut wird.Still referring to Fig. 10, the fixed parts 1 attached to the steel structure frame 4 can also be used to suspend and support other construction equipment, such as a safety net 7. The releasable engagement of the removable part 2 with the fixed part 1 enables the safety net 7 to be installed or removed in a more convenient or time-saving manner.

In Fig. 11 und 12 ist dargestellt, wie die Sicherheitsverankerung 100 an einem Gebäuderahmen 5 aus Stahlbeton verwendet werden kann. Das feststehende Teil 1 ist in denFig. 11 and 12 show how the safety anchor 100 can be used on a building frame 5 made of reinforced concrete. The fixed part 1 is shown in the

BOEHMERT & BOEHME^f: ·": ·"; *"BOEHMERT & BOEHME^f: ·": ·"; *"

- 13 -- 13 -

Beton eingelassen, wobei der Sockel 11 beispielsweise durch Schweißen an den Stahlstäben 41 fixiert ist. Das feststehende Teil 1 kann auch mit zwei seitlichen Schenkeln 12 versehen sein, die die Form von sich seitlich erstreckenden Stangen annehmen können, die vorzugsweise in einem Abstand vom Sockel 11 von etwa 3/5 der Länge des feststehenden Teils 1 angeordnet sind. Die Schenkel 12 können die Stahlstäbe 41 der Stahlbetonstruktur 5 überkreuzen, so daß das feststehende Teil 1 innerhalb des Betons noch fester verankert ist.Concrete, the base 11 being fixed to the steel rods 41, for example by welding. The fixed part 1 can also be provided with two lateral legs 12, which can take the form of laterally extending rods, which are preferably arranged at a distance from the base 11 of approximately 3/5 of the length of the fixed part 1. The legs 12 can cross the steel rods 41 of the reinforced concrete structure 5, so that the fixed part 1 is even more firmly anchored within the concrete.

Wie in Fig. 12 dargestellt ist, ist ähnlich wie in dem Fall des Stahlstrukturrahmens 4 in Fig. 10 eine Anzahl von feststehenden Teilen 1 auf dem Stahlbetonrahmen 5 verteilt angeordnet, um eine Person an jeder gewünschten Position zu sichern.As shown in Fig. 12, similarly to the case of the steel structure frame 4 in Fig. 10, a number of fixed parts 1 are distributed on the reinforced concrete frame 5 to secure a person at any desired position.

Vorzugsweise ist das feststehende Teil 1 an dem Rahmen 4 (oder 5) in einer solchen Weise befestigt, daß der Ring des abnehmbaren Teils 2 in einer vertikalen Ebene liegt, wie dies Fig. 11 zeigt, wenn das abnehmbare Teil 2 in das feststehende Teil 1 eingesetzt ist. Weiterhin ist der axiale Schlitz 14 des feststehenden Teils 1 vorzugsweise in einem solchen Winkel angeordnet, daß wenn das abnehmbare Teil 2 in die Bohrung 10 eingesteckt ist und der Vorsprung 21 innerhalb des Halteschlitzes 16 festgehalten wird, sich der Vorsprung 21 und der Halteschlitz 16 an der vertikal oberen Seite befinden. Dies ist deshalb so, da die Schwerkraft, die auf das abnehmbare Teil 2 wirkt, wenn ein Gewicht über das abnehmbare Teil 2 an dem feststehenden Teil 1 hängt, dazu neigt, den Vorsprung 2 in einerPreferably, the fixed part 1 is secured to the frame 4 (or 5) in such a way that the ring of the removable part 2 lies in a vertical plane, as shown in Fig. 11, when the removable part 2 is inserted into the fixed part 1. Furthermore, the axial slot 14 of the fixed part 1 is preferably arranged at such an angle that when the removable part 2 is inserted into the bore 10 and the projection 21 is held within the retaining slot 16, the projection 21 and the retaining slot 16 are on the vertically upper side. This is because the gravity acting on the removable part 2 when a weight is suspended over the removable part 2 on the fixed part 1 tends to keep the projection 2 in a

&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & &Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Bgr;&iacgr;&Pgr;1. «". ·"· "" ·"· ;"&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr;&&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Bgr;&iacgr;&Pgr; 1 . «". ·"· ""·"·;"

- 14 -- 14 -

Richtung weg vom Boden der Bohrung 10 zu bewegen, was bewirkt, daß der Vorsprung 21 noch sicherer innerhalb des Halteschlitzes 16 festgehalten wird. Wenn sich im Gegensatz dazu der Halteschlitz 16 in der unteren Seite befinden würde, hätte die Schwerkraft des an dem feststehenden Teils 1 hängenden Gewichts die Neigung, den Vorsprung 21 zum Boden der Bohrung 10 hin zu bewegen, so daß sich der Vorsprung 21 unbeabsichtigt aus dem Halteschlitz 16 lösen könnte.Direction away from the bottom of the bore 10, causing the projection 21 to be held even more securely within the retaining slot 16. On the contrary, if the retaining slot 16 were located in the lower side, the gravity of the weight hanging from the fixed part 1 would tend to move the projection 21 towards the bottom of the bore 10, so that the projection 21 could inadvertently come out of the retaining slot 16.

In Fig. 13 ist eine weitere Anwendung der Sicherheitsverankerung 100 gemäß der vorliegenden Erfindung erläutert, wobei eine Anzahl von feststehenden Teilen 1 an einem Hochhaus 8 angebracht sind, um zu ermöglichen, daß eine Notfall-Fluchtwegeinrichtung 80 leicht und schnell mittels des abnehmbaren Eingreifens des abnehmbaren Teils 2 in das feststehende Teil 1 an das Hochhaus angehängt werden kann, so daß die vorliegende Erfindung auch eine Notfall-Fluchtwegeinrichtung für Hochhäuser bereitstellt. Die kleine Abmessung des feststehenden Teils 1 ermöglicht, daß das feststehende Teil 1 an dem Gebäude 8 angebracht werden kann, ohne daß das äußere Erscheinungsbild des Gebäudes 8 wesentlich gestört wird. Darüber hinaus kann das feststehende Teil 1 am Rahmen des Gebäudes 8 während dessen Bau angebracht werden. Dadurch besitzt das feststehende Teil 1, das bei einem Gebäude während der Bauzeit für die Sicherheit der Bauarbeiter verwendet wird, eine weitere Funktion als Notfall-Fluchtweg für die Bewohner des Gebäudes. Schließlich braucht das feststehende Teil 1 nach Fertigstellung der Bauarbeiten des Gebäudes nicht entfernt werden.In Fig. 13, another application of the safety anchor 100 according to the present invention is illustrated, where a number of fixed parts 1 are attached to a high-rise building 8 to enable an emergency escape route device 80 to be easily and quickly attached to the high-rise building by means of the removable engagement of the removable part 2 with the fixed part 1, so that the present invention also provides an emergency escape route device for high-rise buildings. The small size of the fixed part 1 enables the fixed part 1 to be attached to the building 8 without significantly disturbing the external appearance of the building 8. Furthermore, the fixed part 1 can be attached to the frame of the building 8 during its construction. Thereby, the fixed part 1, which is used in a building during construction for the safety of the construction workers, has a further function as an emergency escape route for the occupants of the building. Finally, the fixed part 1 does not need to be removed after completion of the construction work on the building.

&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & BOEHME&T·&Bgr;&Ogr;&Egr;&EEgr;&Mgr;&Egr;&Kgr;&Ggr; & BOEHME&T·

- 15 -- 15 -

In Fig. 9 ist eine zweite Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt, die im ganzen mit Bezugszeichen 200 bezeichnet ist. Bei der Sicherheitsverankerung 200 sind die in Fig. 1 dargestellten, stangenartigen seitlichen Schenkel 12 durch Ringe 121 ersetzt. Die Ringe 121 dienen als Aufhänger, um Gegenstände daran anzuhängen. Dies ist dann besonders vorteilhaft, wenn die Sicherheitsverankerung 200 im Zusammenhang mit einem Stahlstrukturrahmen verwendet wird, da die Ringe 121 in diesem Fall freiliegen und nicht im Beton eines Stahlbetonrahmens eingebettet sind.In Fig. 9, a second embodiment of the present invention is shown, which is designated as a whole by reference numeral 200. In the safety anchor 200, the rod-like lateral legs 12 shown in Fig. 1 are replaced by rings 121. The rings 121 serve as hangers for hanging objects thereon. This is particularly advantageous when the safety anchor 200 is used in connection with a steel structural frame, since in this case the rings 121 are exposed and not embedded in the concrete of a reinforced concrete frame.

Die in der vorangehenden Beschreibung, in der Zeichnung sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features of the invention disclosed in the preceding description, in the drawings and in the claims can be essential both individually and in any combination for the realization of the invention in its various embodiments.

Claims (9)

1. Chiou Hsiu-Hsing, No. 13, Lane 5, Lung Cheng Yi St. Pingzen, Taoyuan, Taiwan, R.O.C.1. Chiou Hsiu-Hsing, No. 13, Lane 5, Lung Cheng Yi St. Pingzen, Taoyuan, Taiwan, R.O.C. 2. Yuan Cheng-Hsiung, 2F, No. 18-6 JingHua St. Taipei, Taiwan, R.O.C.2. Yuan Cheng-Hsiung, 2F, No. 18-6 JingHua St. Taipei, Taiwan, R.O.C. 3. Yuan Ming-Shien, No. 1, Lane 5, Lung Cheng Yi St.
Pingzen, Taoyuan, Taiwan, R.O.C.
3. Yuan Ming-Shien, No. 1, Lane 5, Lung Cheng Yi St.
Taichung, Taiwan, ROC
SicherheitsverankerungSafety anchorage AnsprücheExpectations 1. Sicherheitsverankerung, umfassend:1. Safety anchorage, comprising: ein feststehendes Teil (1), das dazu bestimmt ist, sicher an einer Halteeinrichtung (4, 5) befestigt zu werden, umfassend einen Zylinder mit einer zentralen Bohrung (10), die sich längs einer Mittelachse (101) des Zylinders erstreckt, wobei die zentrale Bohrung (10) an einem Endabschnitt des Zylinders eine Öffnung und innerhalb des Zylinders einen gegenüberliegenden Boden bildet, wobei die Bohrung (10) an ihrer Innenfläche einen ersten Schlitza fixed part (1) intended to be securely attached to a holding device (4, 5), comprising a cylinder with a central bore (10) extending along a central axis (101) of the cylinder, the central bore (10) forming an opening at an end portion of the cylinder and an opposite bottom within the cylinder, the bore (10) having a first slot on its inner surface 25272527 Bremen:Bremen: Hollcrallcc 32, D-28209 Bremen
P.O.B. 10 71 27, D-28071 Bremen
Hollcrallcc 32, D-28209 Bremen
POB 10 71 27, D-28071 Bremen
Telephon (04 2!) 3 40 90
Telefax 10421) 3 49 17 68
Telex 244 958 bopat d
Telephone (04 2!) 3 40 90
Fax 10421) 3 49 17 68
Telex 244 958 bopat d
München:Munich: Franz-Joseph-Straße 38 D-80801 MünchenFranz-Joseph-Strasse 38 D-80801 Munich Telephon (0 89) 34 70 80 Telefax (0 39)34 70 10 Telex 524 282 forbo d Telephone (0 89) 34 70 80 Fax (0 39)34 70 10 Telex 524 282 forbo d Berlin-Brandenburg:Berlin-Brandenburg: Helene-Lange-Straße D-14469 Potsdam Telephon (03 31) 27 54 Telefax (03 31)2 7543Helene-Lange-Straße D-14469 Potsdam Telephone (03 31) 27 54 Fax (03 31)2 7543 Düsseldorf:Dusseldorf: Neßlerstraße D^tO593 DüsseldorfNeßlerstrasse D^tO593 Düsseldorf Telephon (02 11)7189 Telefax (02 11)7 18 27 Leipzig: Telephone (02 11)7189 Fax (02 11)7 18 27 Leipzig: Philipp-Rosenthal-StraSe 21 D-04103 LeipzigPhilipp-Rosenthal-Strasse 21 D-04103 Leipzig Telephon (03 41) 9 60 29 77 Telefax (03 41) 31 03 25Telephone (03 41) 9 60 29 77 Fax (03 41) 31 03 25 Kiel:Kiel: Niemannsweg D-24105 KielNiemannsweg D-24105 Kiel Telephon (04 31) 8 40 Telefax (04 31)8 40Telephone (04 31) 8 40 Fax (04 31)8 40 Alicante:Alicante: Plaza Calvo Sotelo 1-2 ES-03001 Alicante (Spanien)Plaza Calvo Sotelo 1-2 ES-03001 Alicante (Spain) Telephon *34-6-5SS 0038 Telefax +34-6-598 0182Telephone *34-6-5SS 0038 Fax +34-6-598 0182 e-mail: Postmasier@Boehmert.Boehmeri.dee-mail: Postmasier@Boehmert.Boehmeri.de &bgr;&ogr;&egr;&eegr;&mgr;&egr;&kgr;&ggr; &'&bgr;&ogr;&eegr;&mgr;&egr;&kgr;&ggr; &' (14) aufweist, der sich längs der Mittelachse von der Öffnung der Bohrung bis zu deren Boden erstreckt, einen umlaufenden Schlitz (15) mit einem ersten Ende (151) in Verbindung mit dem ersten Schlitz (14) und einem gegenüberliegenden zweiten Ende (152), sowie einen Halteschlitz (16), der sich in einer Richtung erstreckt, die einen Winkel mit dem umlaufenden Schlitz bildet und der in Verbindung mit dem zweiten Ende des umlaufenden Schlitzes steht, wobei der Halteschlitz von dem ersten Schlitz längs der Innenfläche der Bohrung einen Abstand aufweist;(14) extending along the central axis from the opening of the bore to the bottom thereof, a circumferential slot (15) having a first end (151) in communication with the first slot (14) and an opposite second end (152), and a retaining slot (16) extending in a direction forming an angle with the circumferential slot and in communication with the second end of the circumferential slot, the retaining slot being spaced from the first slot along the inner surface of the bore; ein abnehmbares Teil (2) mit einem Grundkörper, der in der zentralen Bohrung (10) des feststehenden Teils (1) aufnehmbar ist, wobei der Grundkörper einen darauf ausgebildeten Vorsprung (21) aufweist, der dem ersten Schlitz (14) entspricht und darin verschieblich ist, wobei der Vorsprung so bemessen und angeordnet ist, daß er entlang des ersten Schlitzes verschieblich ist und durch den umlaufenden Schlitz in den Halteschlitz hinein bewegbar ist, wobei das abnehmbare Teil weiter ein Sicherungsmittel (22) aufweist, das dazu bestimmt ist, eine Person oder einen Gegenstand zu sichern;a removable part (2) having a base body receivable in the central bore (10) of the fixed part (1), the base body having a projection (21) formed thereon which corresponds to the first slot (14) and is displaceable therein, the projection being dimensioned and arranged such that it is displaceable along the first slot and is movable through the circumferential slot into the retaining slot, the removable part further comprising a securing means (22) intended to secure a person or an object; eine Vorspanneinrichtung (3), die innerhalb der zentralen Bohrung (16) angeordnet ist, um den Vorsprung des abnehmbaren Teils in den Halteschlitz hinein vorzuspannen.a biasing device (3) arranged within the central bore (16) to bias the projection of the removable part into the retaining slot. 2. Sicherheitsverankerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorspanneinrichtung (3) eine Feder aufweist, die sich mit einem Ende am Boden der zentralen Bohrung abstützt und deren gegenüberliegendes Ende mit dem2. Safety anchor according to claim 1, characterized in that the pre-tensioning device (3) has a spring, which is supported at one end on the bottom of the central bore and whose opposite end is connected to the BOEHMERT Sc &dgr;&thgr;&Kgr;&Mgr;&Mgr;&Egr;&Iacgr;£&Ggr;'": ·" · j ^BOEHMERT Sc &dgr;&thgr;&Kgr;&Mgr;&Mgr;&Egr;&Iacgr;£&Ggr;'": ·" · j ^ abnehmbaren Teil (2) in Kontakt zu bringen ist, wenn das abnehmbare Teil in der zentralen Bohrung aufgenommen ist.removable part (2) when the removable part is accommodated in the central bore. 3. Sicherheitsverankerung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Halteschlitz in einer im wesentlichen zur Mittelachse parallelen Richtung erstreckt und parallel zum ersten Schlitz verläuft, so daß ein rechter Winkel mit dem umlaufenden Schlitz gebildet wird.3. Safety anchor according to claim 1 or 2, characterized in that the retaining slot extends in a direction substantially parallel to the central axis and runs parallel to the first slot so that a right angle is formed with the circumferential slot.
4. Sicherheitsverankerung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteschlitz gegenüber dem ersten Schlitz um einen Winkel von 135° versetzt ist.4. Safety anchor according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining slot is offset from the first slot by an angle of 135°. 5. Sicherheitsverankerung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungseinrichtung des abnehmbaren Teils einen an dem abnehmbaren Teil gehaltenen Ring aufweist, an dem ein Seil oder Kabel (23) befestigt ist.5. Safety anchor according to one of the preceding claims, characterized in that the securing device of the removable part has a ring held on the removable part, to which a rope or cable (23) is attached. 6. Sicherheitsverankerung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das feststehende Teil eine Anzahl von seitlichen Vorsprüngen (12, 121) aufweist. 6. Safety anchor according to one of the preceding claims, characterized in that the fixed part has a number of lateral projections (12, 121). 7. Sicherheitsverankerung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Vorsprünge Stangen aufweisen, die am feststehenden Teil fixiert sind.7. Safety anchorage according to claim 6, characterized in that the lateral projections comprise rods which are fixed to the fixed part. 8. Sicherheitsverankerung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Vorsprünge Ringe aufweisen.8. Safety anchorage according to claim 6, characterized in that the lateral projections have rings. BOEHMERT Sc*R;QE*y &Mgr;&Egr;&Idigr;?&Ggr;; '"/· :": j[[ BOEHMERT Sc*R;QE*y &Mgr;&Egr;&Idigr;?&Ggr;;'"/· : " : j [[ 9. Sicherheitverankerung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das feststehende Teil einen verbreiterten Sockel (11) aufweist, der an der Halteeinrichtung (4, 5) zu fixieren ist.9. Safety anchorage according to one of the preceding claims, characterized in that the fixed part has a widened base (11) which is to be fixed to the holding device (4, 5).
DE29612634U 1996-06-25 1996-06-25 Safety anchoring Expired - Lifetime DE29612634U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29612634U DE29612634U1 (en) 1996-06-25 1996-06-25 Safety anchoring
FR9608104A FR2750464B3 (en) 1996-06-25 1996-06-28 SECURITY ATTACHMENT
US08/758,304 US5758742A (en) 1996-06-25 1996-12-03 Safety anchor

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19625360 1996-06-25
DE29612634U DE29612634U1 (en) 1996-06-25 1996-06-25 Safety anchoring
FR9608104A FR2750464B3 (en) 1996-06-25 1996-06-28 SECURITY ATTACHMENT
US08/758,304 US5758742A (en) 1996-06-25 1996-12-03 Safety anchor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29612634U1 true DE29612634U1 (en) 1996-09-12

Family

ID=27438392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29612634U Expired - Lifetime DE29612634U1 (en) 1996-06-25 1996-06-25 Safety anchoring

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29612634U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19753735A1 (en) * 1997-12-04 1999-06-17 Bayerische Motoren Werke Ag Housing component of lock detachably connecting roof to body of motor vehicle
WO2003039681A1 (en) * 2001-11-09 2003-05-15 Sala Group Limited Methods and apparatus for providing fall-arrest protection
EP1378619A1 (en) * 2002-07-05 2004-01-07 Jade, S.A.R.L. Safety device which is intended to be fixed under a roof covering for works at great height
FR2953542A1 (en) * 2009-12-07 2011-06-10 Dani Alu DEVICE FOR TEMPORARILY FASTENING A SAFETY NET ON A GUARD RAIL
ITVI20090304A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-23 Carniello Ruggero & C S R L EQUIPMENT LINE FOR THE SAFETY OF BUILDING OPERATORS DURING THE ASSEMBLY AND / OR LAYING OF STRUCTURAL ELEMENTS OF A BUILDING AT A DATE HEIGHT FROM A REFERENCE SURFACE
CN103375025A (en) * 2012-04-14 2013-10-30 安徽省舒城三乐童车有限责任公司 Wall connecting device for building scaffold
CN111042557A (en) * 2019-12-12 2020-04-21 中建四局第六建设有限公司 Safety belt hanging device for scaffold installation

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19753735A1 (en) * 1997-12-04 1999-06-17 Bayerische Motoren Werke Ag Housing component of lock detachably connecting roof to body of motor vehicle
DE19753735B4 (en) * 1997-12-04 2005-03-31 Bayerische Motoren Werke Ag Receiving part of a Aufsetzdach with a vehicle body releasably connecting closure
WO2003039681A1 (en) * 2001-11-09 2003-05-15 Sala Group Limited Methods and apparatus for providing fall-arrest protection
EP1378619A1 (en) * 2002-07-05 2004-01-07 Jade, S.A.R.L. Safety device which is intended to be fixed under a roof covering for works at great height
FR2953542A1 (en) * 2009-12-07 2011-06-10 Dani Alu DEVICE FOR TEMPORARILY FASTENING A SAFETY NET ON A GUARD RAIL
EP2333201A1 (en) * 2009-12-07 2011-06-15 Dani Alu Device for provisional attachment of a safety net on a guardrail upright
ITVI20090304A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-23 Carniello Ruggero & C S R L EQUIPMENT LINE FOR THE SAFETY OF BUILDING OPERATORS DURING THE ASSEMBLY AND / OR LAYING OF STRUCTURAL ELEMENTS OF A BUILDING AT A DATE HEIGHT FROM A REFERENCE SURFACE
CN103375025A (en) * 2012-04-14 2013-10-30 安徽省舒城三乐童车有限责任公司 Wall connecting device for building scaffold
CN111042557A (en) * 2019-12-12 2020-04-21 中建四局第六建设有限公司 Safety belt hanging device for scaffold installation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60313594T2 (en) LIFTING DEVICE FOR USE ON A MANHOLE
EP2345781A2 (en) Clamping device
DE9408201U1 (en) Flagpole arrangement
DE202020103146U1 (en) Device for attaching fall protection devices to scaffolding
DE69901344T2 (en) SAFETY DEVICE
DE29612634U1 (en) Safety anchoring
DE3728282A1 (en) Fall-prevention means, in particular for roofing work
DE60213117T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR LOCKING PROTECTION
DE2920903A1 (en) Net support post for net-ball - consists of vertical post with support and adjustable tilt holders each fitted with connecting sections and also usable as net holder
DE202019103087U1 (en) Transport device with translationally movable adjustment
EP2083132A2 (en) Scaffold standard
DE2919582A1 (en) Demountable show fence support post - has additional holding rod offset to deflect mat from post alignment
AT400815B (en) Protective device, preferably for limiting or safeguarding a ski piste
DE9414257U1 (en) Ladder that can be detachably attached to a building
EP0346524B1 (en) Securing device for sleeve-joints in scaffolding
DE3309577C2 (en)
DE4114338C2 (en)
EP3378821A1 (en) Device for protecting individuals in an elevator shaft against falling objects
DE9401902U1 (en) Mobile fence
DE202015100594U1 (en) Security system for building construction
DE20119635U1 (en) Device for securing race tracks
DE29807022U1 (en) Holding device for mosquito nets
DE102015101788A1 (en) Security system for building construction and its use
DE4222353C1 (en) High-level seat for hunting - has supporting ladder sloping away from anchoring point of chain in ground
DE102012223478A1 (en) Receiving device for vehicle seat, has support element adapted for receiving and supporting of lower seat rail of vehicle seat, where coupling unit is connected with support element

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19961024

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19990902

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20021231