DE29611382U1

DE29611382U1 - LUGGAGE BOX FOR MOTOR VEHICLES

Info

Publication number: DE29611382U1
Application number: DE1996211382
Authority: DE
Original assignee: Illies 38667 Bad Harzburg De GmbH
Current assignee: Illies 38667 Bad Harzburg De GmbH
Priority date: 1996-06-29
Filing date: 1996-06-29
Publication date: 1997-12-11
Anticipated expiration: 2006-06-30

Description

Die Erfindung betrifft eine Gepäckbox für Kraftfahrzeuge.The invention relates to a luggage box for motor vehicles.

Kraftfahrzeuge mit variabler Sitzanordnung, also mit herausnehmbaren Sitzen (z.B. Großraumlimousinen), haben keinen abschließbaren Kofferraum im herkömmlichen Sinne. Gepäckraum wird durch Herausnehmen eines oder mehrere Sitze geschaffen, die durch in den Fahrzeugboden integrierte Bodenverankerungen lösbar, aber aufprallsicher auf dem Fahrzeugboden festlegbar sind. Eine derartige Bodenverankerung weist z.B. zwei parallel zueinander und in lichtem Abstand voneinander horizontal angeordnete Querriegel auf, die in einer Ausnehmung im Fahrzeugboden starr montiert sind, und die zur Festlegung eines Sitzes von einer am Sitz vorgesehen Verriegelungsvorrichtung verriegelnd Untergriffen werden.Motor vehicles with variable seating arrangements, i.e. with removable seats (e.g. large limousines), do not have a lockable trunk in the traditional sense. Luggage space is created by removing one or more seats, which can be secured to the vehicle floor in a removable but impact-proof manner using floor anchors integrated into the vehicle floor. Such floor anchors have, for example, two horizontally arranged crossbars parallel to one another and spaced apart from one another, which are rigidly mounted in a recess in the vehicle floor and which are locked under by a locking device provided on the seat to secure a seat.

Es wird als nachteilig empfunden, daß derartige Großraumlimousinen oder dergleichen keinen abschließbaren, den Blicken von außen entzogenen Raum aufweisen, in dem sich insbesondere beim Verlassen des Fahrzeugs wichtige und/oder wertvolle Gegenstände unterbringen lassen.It is considered disadvantageous that such large limousines or similar vehicles do not have a lockable space that is hidden from view from the outside, in which important and/or valuable items can be stored, especially when leaving the vehicle.

Antwort bitte nach / please reply to:Please reply to:

Braunschweig:Brunswick:

Theodor-Heuss-Straße 1 D-38122 Braunschweig Bundesrepublik Deutschland Telefon 0531 / 28 14 0-0 Telefax 0531 / 28 140 28Theodor-Heuss-Straße 1 D-38122 Braunschweig Federal Republic of Germany Telephone 0531 / 28 14 0-0 Fax 0531 / 28 140 28

Hannover:Hanover:

Koblenzer Straße 21 D-30173 Hannover Bundesrepublik Deutschland Telefon 0511 / 988 75 07 Telefax 0511 / 988 75 09Koblenzer Straße 21 D-30173 Hannover Federal Republic of Germany Telephone 0511 / 988 75 07 Fax 0511 / 988 75 09

Zur Lösung dieses Problems wird erfindungsgemäß eine Gepäckbox vorgeschlagen, die gekennzeichnet ist durch zumindest eine am Boden der Gepäckbox angeordnete, nach unten aus dem Boden herausragende und von oben in eine im Kraftfahrzeugboden für herausnehmbare Sitze vorgesehene Bodenverankerung einschiebbare Verriegelungsvorrichtung, die einen manuell verstellbaren Riegel aufweist, der in seiner Verriegelungsstellung ein in der Bodenverankerung vorgesehenes, als Querriegel oder dergleichen ausgebildetes Gegenlager untergreift.
10To solve this problem, the invention proposes a luggage box which is characterized by at least one locking device arranged on the floor of the luggage box, protruding downwards from the floor and insertable from above into a floor anchor provided in the motor vehicle floor for removable seats, which has a manually adjustable bolt which, in its locking position, engages under a counter bearing provided in the floor anchor and designed as a cross bolt or the like.
10

Dabei ist es zweckmäßig, wenn am Boden vier Verriegelungsvorrichtungen vorgesehen sind, deren Anordnung der der vier zugeordneten Bodenverankerungen entsprechen.It is advisable to provide four locking devices on the floor, the arrangement of which corresponds to that of the four associated floor anchors.

Die Verriegelungsvorrichtung sollte nicht nur unfallsicher, sondern auch diebstahlgeschützt ausgeführt sein. Hierfür ist es möglich, daß der Riegel eine an der Außenseite der Gepäckbox angeordnete Handhabe aufweist, die durch ein Schloß arretierbar ist. Alternativ könnte aber auch vorgesehen werden, daß der Riegel eine 0 im Innenraum der Gepäckbox angeordnete Handhabe aufweist, und daß die Gepäckbox mit einem abschließbaren Deckel ausgerüstet ist.The locking device should not only be designed to be accident-proof, but also theft-proof. To this end, the latch could have a handle on the outside of the luggage box that can be locked with a lock. Alternatively, the latch could have a handle on the inside of the luggage box and the luggage box could be equipped with a lockable lid.

Die Gepäckbox selbst kann als Rollcontainer ausgebildet sein, z.B. als Einkaufswagen mit wegklappbarem Untergestell. Die Gepäckbox kann auch als Großbox ausgebildet werden, in der sie mehrere Bodenverankerungen übergreift. Sie könnte darüber hinaus in ihrem Deckbereich als Abstelltisch ausgebildet werden, der zwischen zwei Sitzreihen angeordnet werden kann. Auch die Ausbildung als Kühlbox ist möglich. Im übrigen muß die Anordnung und Ausbildung der Verriegelungsvorrichtungen dem jeweiligen Fahrzeugtyp angepaßt werden. The luggage box itself can be designed as a rolling container, e.g. as a shopping cart with a fold-away base. The luggage box can also be designed as a large box in which it spans several floor anchors. It could also be designed as a storage table in its deck area, which can be arranged between two rows of seats. It can also be designed as a cool box. In addition, the arrangement and design of the locking devices must be adapted to the respective vehicle type.

Für die Ausbildung der Verriegelungsvorrichtung sind in den Unteransprüchen einige Alternativlösungen erfaßt. Weitere Vorteile und Ausbildungsdetails ergeben sich aus den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen.Some alternative solutions for the design of the locking device are included in the subclaims. Further advantages and design details emerge from the embodiments shown in the drawing.

In der Zeichnung sind einige als Beispiele dienende Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Es zeigen:The drawing shows some exemplary embodiments of the invention. They show:

Figur 1 - eine Gepäckbox in Seitenansicht; 5Figure 1 - a luggage box in side view; 5

Figur 2 - eine Gepäckbox in Draufsicht;Figure 2 - a luggage box in plan view;

Figur 3 - in gegenüber den Figuren 1 und 2 vergrößertem Maßstab in schematischer Darstellung einen lotrechten Schnitt durch eine Doppelverriegelung mit SchubmeFigure 3 - on a larger scale than Figures 1 and 2, a schematic representation of a vertical section through a double locking mechanism with thrust

chanik;mechanics;

Figur 4 - in einer Darstelllung gemäß Figur 3 eine doppelseitige Drehverriegelung;
15Figure 4 - in a representation according to Figure 3, a double-sided rotary lock;
15

Figur 5 - die Drehverriegelung gemäß Figur 4 in Unteransicht;Figure 5 - the rotary lock according to Figure 4 in bottom view;

Figur 6 - in einer Darstellung gemäß Figur 3 eine Hebelverriegelung;
20Figure 6 - in a representation according to Figure 3, a lever lock;
20

Figur 7 - in Draufsicht und im Ausschnitt den BodenbereichFigure 7 - top view and detail of the floor area

einer Großraumlimousine mit Bodenverankerungen für die herausgenommenen Sitze; unda MPV with floor anchors for the removed seats; and

Figur 8 - in gegenüber Figur 7 vergrößertem Maßstab einenFigure 8 - in a larger scale than Figure 7, a

Querschnitt durch eine der Bodenverankerungen.Cross section through one of the ground anchors.

Figur 1 zeigt in lediglich schematischer Darstellung eine Gepäckbox 1, die auf ihrer Oberseite über einen Deckel 2 verschließbar ist und an ihrem Boden 3 vier Verriegelungsvorrichtungen 4 aufweist, die nach unten aus dem Boden 3 herausragen und so ausgebildet und gegenseitig derart angeordnet sind, daß sie von oben in Bodenverankerungen 5 einschiebbar sind, die im Kraftfahrzeugboden 6, insbesondere einer Großraumlimousine, für herausnehmbare Sitze vorgesehen sind. Figur 7 zeigt in Draufsicht den rückwärtigen Bodenbereich einer Großraumlimousine mit den genannten Bodenverankerungen 5, von denen üblicherweise vier für die Verankerungen einesFigure 1 shows a merely schematic representation of a luggage box 1, which can be closed on its top side by means of a lid 2 and has four locking devices 4 on its bottom 3, which protrude downwards from the bottom 3 and are designed and arranged in such a way that they can be inserted from above into floor anchors 5, which are provided in the motor vehicle floor 6, in particular of a large-capacity sedan, for removable seats. Figure 7 shows a top view of the rear floor area of a large-capacity sedan with the floor anchors 5 mentioned, of which four are usually used for the anchors of a

Sitzes vorgesehen sind. Die schematisch angedeuteten Türen sind mit dem Bezugszeichen 7 gekennzeichnet.seat. The schematically indicated doors are marked with the reference number 7.

Figur 8 zeigt in gegenüber Figur 7 vergrößertem Maßstab einen Querschnitt durch eine derartige Bodenverankerung 5 gemäß der Linie VIII-VIII in Figur 7. Demnach besteht die Bodenverankerung 5 aus einer in den Kraftfahrzeugboden 6 eingelassenen Vertiefung 8 und zwei in lichtem Abstand voneinander angeordneten Querriegeln 9, die ein Gegenlager zur verriegelnden Festlegung des zugeordneten, in der Zeichnung nicht näher dargestellten, Sitzes bilden, der mit einem entsprechenden Verriegelungsteil in die Vertiefung zwischen die Querriegel 9 eingreift, um letztere in Verriegelungsstellung zu untergreifen.Figure 8 shows, on an enlarged scale compared to Figure 7, a cross section through such a floor anchor 5 along the line VIII-VIII in Figure 7. Accordingly, the floor anchor 5 consists of a recess 8 set into the vehicle floor 6 and two crossbars 9 arranged at a clear distance from one another, which form a counter bearing for locking the associated seat, not shown in detail in the drawing, which engages with a corresponding locking part in the recess between the crossbars 9 in order to grip under the latter in the locking position.

Um nun bei ausgebautem Sitz diese Bodenverankerungen 5 zur Festlegung einer Gepäckbox 1 benutzen zu können, ist letztere mit den eingangs beschriebenen Verriegelungsvorrichtungen 4 bestückt, die eine Verriegelung der Gepäckbox 1 in den Bodenverankerungen 5 ermöglichen. Die Figuren 3 bis 6 zeigen drei Alternativvorschläge zur Ausbildung der Verriegelungsvorrichtung 4:In order to be able to use these floor anchors 5 to secure a luggage box 1 when the seat is removed, the latter is equipped with the locking devices 4 described above, which enable the luggage box 1 to be locked in the floor anchors 5. Figures 3 to 6 show three alternative proposals for the design of the locking device 4:

Bei der Ausführungsform gemäß Figur 3 wird der Riegel der Verriegelungsvorrichtung 4 durch zwei gegensinnig horizontal verschiebbare Schubriegel 10 gebildet, die jeweils von einem, in der Zeichnung nicht näher dargestellten, federelastischen Element entgegen den in Figur 3 eingezeichneten Pfeilen in ihre Entriegelungsstellung gedrückt werden, aus der sie sich durch lotrechte Verschiebung einer Riegelstange 11 (siehe den eingezeichneten Pfeil) gegen die Wirkung der genannten federelastischen Elemente in Richtung der eingezeichneten Horizontalpfeile nach außen in ihre Verriegelungsstellung verschieben lassen, in der sie die beiden Querriegel 9 der Bodenverankerung 5 verriegelnd untergreifen. Beim Hochziehen der Riegelstange 11 werden die beiden Schubriegel 10 freigegeben und gleiten unter der Wirkung der sie beaufschlagenden federelastischen Elemente in ihre entriegelnde Ausgangsstellung zurück.In the embodiment according to Figure 3, the bolt of the locking device 4 is formed by two sliding bolts 10 that can be moved horizontally in opposite directions, each of which is pressed into its unlocking position by a spring-elastic element (not shown in detail in the drawing) against the arrows shown in Figure 3, from which they can be moved outwards into their locking position by vertically moving a locking rod 11 (see the arrow shown) against the action of the spring-elastic elements mentioned in the direction of the horizontal arrows shown, in which they engage under the two cross bolts 9 of the floor anchor 5 in a locking manner. When the locking rod 11 is pulled up, the two sliding bolts 10 are released and slide back into their unlocking starting position under the action of the spring-elastic elements acting on them.

»t»t

Bei der Alternativlösung gemäß Figur 4 ist ein Bajonettriegel 12 vorgesehen, der drehfest am unteren Ende einer drehbaren lotrechten Verriegelungsstange 13 angeordnet und so dimensioniert ist, daß er in der in den Figuren 4 und 5 dargestellten Positionen die beiden Querriegel 9 verriegelnd untergreift, nach einer 90°-Drehung der Verriegelungsstange 13 jedoch von den Querriegeln 9 freikommt und durch Hochziehen der Verriegelungsstange 13 zwischen den beiden Querriegeln 9 nach oben herausgezogen werden kann.In the alternative solution according to Figure 4, a bayonet latch 12 is provided, which is arranged in a rotationally fixed manner at the lower end of a rotatable vertical locking rod 13 and is dimensioned such that in the positions shown in Figures 4 and 5 it engages under the two cross bars 9 in a locking manner, but after a 90° rotation of the locking rod 13 it is released from the cross bars 9 and can be pulled out upwards between the two cross bars 9 by pulling up the locking rod 13.

Figur 6 zeigt eine weitere Alternativlösung, bei der ein um eine horizontale Schwenkachse 14 verschwenkbarer Schwenkriegel 15 vorgesehen ist, der in Richtung des eingezeichneten Pfeiles in seine Verriegelungsstellung verschwenkbar ist (die Figur 6 zeigt), in der er einen Querriegel 9 untergreift.Figure 6 shows a further alternative solution in which a pivoting bolt 15 is provided which can be pivoted about a horizontal pivot axis 14 and can be pivoted in the direction of the arrow shown into its locking position (shown in Figure 6), in which it engages under a cross bolt 9.

Gr/roGr/ro

Claims

1. Luggage box for motor vehicles, characterized by at least one locking device (4) arranged on the floor (3) of the luggage box (1), protruding downwards from the floor (3) and insertable from above into a floor anchor (5) provided in the motor vehicle floor (6) for removable seats, which has a manually adjustable bolt (10; 12; 15) which, in its locking position, engages under a counter bearing provided in the floor anchor (5) and designed as a cross bolt (9) or the like.

2. Luggage box according to claim 1, characterized in that four locking devices (4) are provided on the floor (3), the arrangement of which corresponds to that of the four associated floor anchors (5).

3. Luggage box according to claim 1 or 2, characterized in that the latch (10; 12; 15) has a handle arranged on the outside of the luggage box (1) which can be locked by a lock.

Please reply to:

Brunswick:

Theodor-Heuss-Straße 1 D-38122 Braunschweig Federal Republic of Germany Telephone 0531 / 28 14 0-0 Fax 0S31 / 28 140 28

Hanover:

Koblenzer Straße 21 D-30173 Hannover Federal Republic of Germany Telephone 0511 / 988 75 07 Fax 0511/988 75 09

"2"2

4. Luggage box according to claim 1 or 2, characterized in that the latch (10; 12; 15) has a handle arranged in the interior of the luggage box (1), and that the luggage box (1) is equipped with a lockable lid (2).

5. Luggage box according to one of the preceding claims, characterized in that the latch has at least one approximately horizontally displaceable sliding latch (10) which can be displaced into its locking position by a vertically displaceable latch rod (11) against the action of a spring-elastic element pressing the sliding latch into its unlocking position. (Figure 3)

6. Luggage box according to one of claims 1 to 4, characterized in that the latch is a bayonet latch (12) which can be moved into its locking or unlocking position via a rotatable vertical locking rod (13). (Figures 4 and 5)

0

7. Luggage box according to one of claims 1 to 4, characterized in that the latch is a pivot latch (15) which can be pivoted into its locking or unlocking position by pivoting about a horizontal pivot axis (14). (Figure 6)

Gr/ro