DE29603244U1

DE29603244U1 - Lamp holder

Info

Publication number: DE29603244U1
Application number: DE29603244U
Authority: DE
Original assignee: Elkamet Kunststofftechnik GmbH
Current assignee: Elkamet Kunststofftechnik GmbH
Priority date: 1996-02-23
Filing date: 1996-02-23
Publication date: 1996-04-11
Anticipated expiration: 2006-02-24

Description

• * &diams; · k • * &diams; · k

PATE N T I N G E N I E U*H VäftrSterakte: 96 01 11PATE N T I N G E N I E U*H VäftrSterakte: 96 01 11

Dipl.-Landw. P. ThielmannDipl.-Landw. P. Thielmann

&eegr; "Patent Attorney&eegr; "Patent Attorney

Am Eschenberg 14 - Tel. (06461) 27 33
D-35216 BIEDENKOPF/LAHNAm Eschenberg 14 - Tel. (06461) 27 33
D-35216 BIEDENKOPF/LAHN

ANMELDERAPPLICANT

ELKAMET Kunststofftechnik GmbH, Georg-Kramer-Straße D-35216 BiedenkopfELKAMET Kunststofftechnik GmbH, Georg-Kramer-Strasse D-35216 Biedenkopf

BEZEICHNUNG
LeuchtenhalterungDESIGNATION
Lamp holder

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die Erfindung betrifft eine Leuchtenhalterung, insbesondere für Außenleuchten mit einer die Lampe und wenigstens einen Teil der Lampenfassung umhüllenden Lampenabdeckung, die auf dem oberen Ende eines Mastes oder senkrechten Armes angeordnet ist, bestehend aus einem auf dem Mast oder senkrechten Arm befestigbaren und den Lampensockel nebst Zubehör aufnehmenden Unterteil in Form einer runden Schale sowie einem in die Basisöffnung der Lampenabdeckung einführbaren und deren Öffnungsrand hintergreifenden ringscheibenförmigen Oberteil, welches mittels in achsparallelen Durchbohrungen des Unterteils axial frei beweglich angeordneter und an ihren unteren Enden mit einem Schraubendreher erfaßbarer Schrauben bei aufgesetzter Lampenabdeckung auf den oberen Rand des Unterteils preßbar ist, wobei die im Unterteil befindlichen achsparallelen Durchbohrungen jeweils einen ein Widerlager für den Kopf der darin befindlichen SchraubeThe invention relates to a lamp holder, in particular for outdoor lamps with a lamp cover that encloses the lamp and at least part of the lamp socket and is arranged on the upper end of a mast or vertical arm, consisting of a lower part in the form of a round bowl that can be fastened to the mast or vertical arm and accommodates the lamp base and accessories, and an annular disk-shaped upper part that can be inserted into the base opening of the lamp cover and engages behind the edge of the opening, which can be pressed onto the upper edge of the lower part by means of screws that are arranged axially freely movable in axially parallel holes in the lower part and can be gripped at their lower ends with a screwdriver when the lamp cover is in place, the axially parallel holes in the lower part each having an abutment for the head of the screw located therein.

bildenden Absatz aufweisen und das Oberteil mit kongruent zu den Durchbohrungen des Unterteils angeordneten Gewindebohrungen zur Aufnahme der Schrauben versehen ist.forming a shoulder and the upper part is provided with threaded holes arranged congruently to the holes in the lower part for receiving the screws.

Leuchtenhalterungen dieser Art sind bereits von der Anmelderin hergestellt und in ihrem Katalog "Elemente für Außenleuchten" aus dem Jahr 1995 angeboten und in Verkehr gebracht worden. Das Unterteil und das Oberteil sind jeweils als einstückige Spritzguß-Formteile aus Kunststoff ausgebildet. Das Unterteil hat etwa die Form einer runden Schale mit einer zentralen Bodenöffnung für die Zuführung der elektrischen Anschlußleitung und im Bodenbereich eine koaxiale tiefe Ringnut zur Aufnahme des oberen Endes von dem Leuchtenmast oder -arm. In seinem oberen Randbereich sind achsparallel mehrere gleichmäßig auf den Umfang verteilte Durchbohrungen zur Aufnahme von Schrauben vorgesehen, mit denen das kongruente Gewindebohrungen aufweisende Oberteil zusammen mit dem eingeklemmten Öffnungsrand der Lampenabdeckung auf das Unterteil preßbar ist.Lamp holders of this type have already been manufactured by the applicant and offered and marketed in its 1995 catalogue "Elements for outdoor lights". The lower part and the upper part are each designed as one-piece injection-moulded parts made of plastic. The lower part has the shape of a round bowl with a central opening in the bottom for feeding in the electrical connection cable and a coaxial deep annular groove in the bottom area for receiving the upper end of the lamp mast or arm. In its upper edge area, several holes are provided parallel to the axis and evenly distributed around the circumference for receiving screws, with which the upper part, which has congruent threaded holes, can be pressed onto the lower part together with the clamped opening edge of the lamp cover.

Der größte Durchmesser des Oberteils ist größer als der Offnungsdurchmesser der Lampenabdeckung. Damit die Lampenabdeckung auf das Unterteil gesetzt werden kann, wobei ihr Öffnungsrand von dem ringscheibenförmigen Oberteil hintergriffen wird, weist dieses an zwei einander gegenüberliegenden Seiten durch randsegmentförmige Abnehmungen geradlinige Randabschnitte auf. Die Breite des Abschnittes zwischen den geradlinigen Randabschnitten ist kleiner als der Öffnungsdurchmesser der Lampenabdeckung. So kann diese über die kreisbogenförmigen Schmalseiten des Oberteils unter dieses geschoben, auf das Unterteil gesetzt und dort zentriert werden. Die das Oberteil mit dem Unterteil verbindenden Schrauben sind so lang, daß ihre Gewindeenden noch im Oberteil greifen, wenn dieses nach Zurückschrauben so weit in eine "Offenstellung" angehoben werden kann, daß der Öffnungs-The largest diameter of the upper part is larger than the opening diameter of the lamp cover. So that the lamp cover can be placed on the lower part, with the ring-shaped upper part gripping the edge of the opening, the latter has straight edge sections on two opposite sides through edge segment-shaped recesses. The width of the section between the straight edge sections is smaller than the opening diameter of the lamp cover. This means that the cover can be pushed under the upper part via the circular narrow sides of the upper part, placed on the lower part and centered there. The screws connecting the upper part to the lower part are so long that their threaded ends still grip the upper part when the latter can be raised into an "open position" after being screwed back so far that the opening

itit

rand der Lampenabdeckung ohne Schwierigkeiten zwischen Oberteil und Unterteil der Leuchtenhalterung hinein manipulierbar ist.edge of the lamp cover can be manipulated without difficulty between the upper and lower parts of the lamp holder.

Diese bekannten Leuchtenhalterungen sind verbesserungsbedürftig. Zum einen hat man beim Anbringen der Lampenabdeckung zunächst nur eine Hand zum Halten der Lampenabdeckung frei, weil man mit der anderen Hand das Oberteil der Leuchtenhalterung anheben muß, um den Öffnungsrand der Lampenabdeckung darunter manipulieren zu können Zum anderen kann man nach dem Einsetzen der Lampenabdekkung das nun darin befindliche Oberteil der Leuchtenhalterung kaum noch so zum Unterteil ausrichten, daß die aus dem Unterteil kommenden Schrauben in die Gewindebohrungen des Oberteils treffen. Darum sind die Schrauben so lang, daß ihre Enden auch dann noch in die Gewindebohrungen des Oberteils eingreifen, wenn dieses zum Einsetzen der Lampenabdeckung in "Offenstellung" angehoben ist. Das hat zur Folge, daß zum Aufschrauben der Leuchtenhalterung in die "Offenstellung" und ebenso beim Zuschrauben nach Einsetzen der Lampenabdeckung in die "Geschlossenstellung" viele Schraubenumdrehungen erforderlich sind .These known lamp holders need improvement. On the one hand, when fitting the lamp cover, you initially only have one hand free to hold the lamp cover, because you have to lift the top of the lamp holder with the other hand in order to be able to manipulate the opening edge of the lamp cover underneath. On the other hand, after fitting the lamp cover, you can hardly align the top of the lamp holder, which is now in it, with the bottom part so that the screws coming from the bottom part hit the threaded holes in the top part. That is why the screws are so long that their ends still engage in the threaded holes in the top part even when the top part is lifted up to the "open position" to fit the lamp cover. This means that many screw turns are required to screw the lamp holder into the "open position" and also to screw it back into the "closed position" after fitting the lamp cover.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Leuchtenhalterung insbesondere für auf dem Ende eines Mastes oder senkrechten Armes angeordnete Außenleuchten zu schaffen, bei der die vorbeschriebenen Mangel beseitigt sind. Das Oberteil soll über dem Unterteil in "Offenstellung" zur Aufnahme der Lampenabdeckung arretierbar sein, wobei die Arretierung nach Einsetzen der Lampenabdeckung ohne Umstände lösbar ist. Die Verschraubung zwischen Unterteil und Oberteil soll so ausgebildet sein, daß ohne Reduzierung der Schraubenlänge nur wenige Umdrehungen der Schrauben zum Schließen der Halterung erforderlich sind.The invention is based on the object of creating a lamp holder, in particular for outdoor lights arranged on the end of a mast or vertical arm, in which the defects described above are eliminated. The upper part should be able to be locked in the "open position" above the lower part to accommodate the lamp cover, whereby the lock can be easily released after the lamp cover has been inserted. The screw connection between the lower part and the upper part should be designed in such a way that only a few turns of the screws are required to close the holder without reducing the screw length.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Leuchtenhalterung der in der Beschreibungseinleitung und im Oberbegriff des Anspruchs 1 definierten Gattung mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 ausgestattet ist.The stated object is achieved according to the invention in that a lamp holder of the type defined in the introduction to the description and in the preamble of claim 1 is equipped with the features according to claim 1.

Weitere Merkmale der Erfindung gehen aus den Ansprüchen 2 bis 4 hervor.Further features of the invention emerge from claims 2 to 4.

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben, das in fünf Figuren einer Zeichnung dargestellt ist. Es zeigen:
Fig. 1 Einen senkrechten Halbschnitt nach der Linie A A in Fig. 5 durch eine Leuchtenhalterung inAn embodiment of the invention is described below, which is shown in five figures of a drawing. They show:
Fig. 1 A vertical half-section along the line AA in Fig. 5 through a lamp holder in

"Offenstellung" des Oberteils; Fig. 2 einen senkrechten Halbschnitt wie Fig. 1, jedoch"Open position" of the upper part; Fig. 2 a vertical half-section like Fig. 1, but

in "Geschlossenstellung" des Oberteils; Fig. 3 einen senkrechten Halbschnitt nach der Linie B B in Fig. 5 durch eine Leuchtenhalterung inin "closed position" of the upper part; Fig. 3 a vertical half-section along the line B B in Fig. 5 through a lamp holder in

"Offenstellung" des Oberteils; Fig. 4 einen senkrechten Halbschnitt wie Fig. 3, jedoch"Open position" of the upper part; Fig. 4 a vertical half-section like Fig. 3, but

in "Geschlossenstellung" des Oberteils; Fig. 5 eine Draufsicht auf die Leuchtenhalterung gem.in "closed position" of the upper part; Fig. 5 a top view of the lamp holder according to.

Fig. 1 bis 4.Fig. 1 to 4.

Die erfindungsgemäße Leuchtenhalterung besteht im wesentlichen aus einem auf dem oberen Ende eines Mastes oder einem senkrechten Arm befestigbaren Unterteil 1 sowie einem in die Basisöffnung der Lampenabdeckung einführbaren, deren Öffnungsrand hintergreifenden und mit dem Unterteil 1 verschraubbaren Oberteil 2. Beide Teile sind jeweils als einstückiges Spritzgußformteil aus Kunststoff ausgebildet. Das Unterteil 1 hat die Form einer runden Schale mit einer zentralen Öffnung 3 im Boden für die Zuführung der Stromleitung. In seinem unteren Bereich ist koaxial eine tiefe Ringnut 4 vorgesehen, mitThe lamp holder according to the invention consists essentially of a lower part 1 that can be attached to the upper end of a mast or a vertical arm and an upper part 2 that can be inserted into the base opening of the lamp cover, engages behind the edge of the opening and can be screwed to the lower part 1. Both parts are each designed as a one-piece injection-molded part made of plastic. The lower part 1 has the shape of a round bowl with a central opening 3 in the base for the supply of the power line. A deep annular groove 4 is provided coaxially in its lower area, with

der das Unterteil 1 das obere Ende des die Leuchte tragenden, in der Zeichnung nicht dargestellten Mastes oder senkrechten Armes übergreift. Der mittlere Bereich des Unterteils 1 weist Befestigungsmittel für den Lampensockel auf, deren Darstellung und Beschreibung für die Erklärung der Erfindung nicht erforderlich sind. Sie werden daher nicht weiter erwähnt.the lower part 1 overlaps the upper end of the mast or vertical arm supporting the lamp, not shown in the drawing. The middle area of the lower part 1 has fastening means for the lamp base, the illustration and description of which are not necessary for the explanation of the invention. They are therefore not mentioned further.

In seinem oberen Randbereich ist das Unterteil 1 mit drei achsparallel in gleichmäßigen Abständen voneinander angeordneten Durchbohrungen 5 versehen. Darin sind von unten eingeführte Schrauben 6 bis an ein Widerlager 5a axial frei beweglich und an ihren unteren Enden mittels Schraubendreher erfaßbar gehalten. Sie sind mit ihrem Schraubgewinde in Gewindebohrungen 7, die im Oberteil 2 kongruent zu den Durchbohrungen 5 des Unterteils 1 angeordnet sind, einschraubbar. Damit ist das Oberteil 2 nach Einsetzen der in der Zeichnung nur angedeuteten Lampenabdeckung 8 zusammen mit deren vom Oberteil 2 hintergriffenen Öffnungsrand auf das Unterteil 1 preßbar.In its upper edge area, the lower part 1 is provided with three holes 5 arranged parallel to the axis and evenly spaced from one another. Screws 6 inserted from below are held in these holes so that they can move freely axially up to an abutment 5a and can be gripped at their lower ends using a screwdriver. They can be screwed with their screw thread into threaded holes 7 which are arranged in the upper part 2 congruently with the holes 5 of the lower part 1. This means that after inserting the lamp cover 8 (only indicated in the drawing), the upper part 2 can be pressed onto the lower part 1 together with its opening edge which is gripped behind by the upper part 2.

Zum Einsetzen der Lampenabdeckung 8 ist das Oberteil 2 der Leuchtenhalterung in gewissem Abstand über dem Unterteil 1 zu halten. Dabei muß das Oberteil 2 bereits zum Unterteil 1 ausgerichtet und von den Schrauben 6 erfaßt sein, denn es kann nach dem Einsetzen der Lampenabdekkung kaum mehr so ausgerichtet werden, daß seine Gewindebohrungen 7 auf den Schrauben 6 im Unterteil 1 liegen. Dazu weisen die Schrauben 6 jeweils zwischen) einem kurzen Gewindeendabschnitt 6a und ihrem eigentlichen, der Befestigung des Oberteils 2 dienenden Schraubgewinde einen gewindefreien Abschnitt 6b mit kleinerem Durchmesser auf. Dessen Länge entspricht dem zum Einsetzen der Lampenabdeckung 8 erforderlichen Abstand zwischen Unterteil 1 und Oberteil 2. Dieser Abstand (Offenstellung) wirdTo insert the lamp cover 8, the upper part 2 of the lamp holder must be held at a certain distance above the lower part 1. The upper part 2 must already be aligned with the lower part 1 and gripped by the screws 6, because after the lamp cover has been inserted, it can hardly be aligned so that its threaded holes 7 are on the screws 6 in the lower part 1. For this purpose, the screws 6 each have a thread-free section 6b with a smaller diameter between a short threaded end section 6a and their actual screw thread used to attach the upper part 2. The length of this section corresponds to the distance between the lower part 1 and the upper part 2 required to insert the lamp cover 8. This distance (open position) is

durch die kurzen Gewindeabschnitte 6a begrenzt, die durch die Gewindebohrungen 7 des Oberteils 2 hindurchgeschraubt sind und auf diesem als Widerlager liegen.limited by the short threaded sections 6a, which are screwed through the threaded holes 7 of the upper part 2 and lie on it as an abutment.

Zur lösbaren Fixierung des Oberteils 2 in "Offenstellung" sind im Unterteil 1 einander diametral gegenüberliegend zwei senkrecht nach oben ragende Blattfedern 9 so angeordnet, daß jeweils ihr oberes Ende gegen eine radial gerichtete Vorspannung in" zentripetaler Richtung bewegbar ist. Jede Blattfeder 9 ist in ihrem oberen Bereich zu einer radial gerichteten Schulter 9a gekröpft, deren Tiefe innenseitig durch einen senkrechten, vom Ende der Blattfeder 9 gebildeten Anschlag 9b begrenzt ist. Die Höhe der Schulter 9a über dem Rand des Unterteils 1 entspricht dem Abstand des Oberteils 2 über dem Unterteil 1 in "Offenstellung".In order to releasably fix the upper part 2 in the "open position", two leaf springs 9 projecting vertically upwards are arranged diametrically opposite one another in the lower part 1 in such a way that their upper end can be moved in a centripetal direction against a radially directed preload. Each leaf spring 9 is bent in its upper area to form a radially directed shoulder 9a, the depth of which is limited on the inside by a vertical stop 9b formed by the end of the leaf spring 9. The height of the shoulder 9a above the edge of the lower part 1 corresponds to the distance of the upper part 2 above the lower part 1 in the "open position".

Das Oberteil 2 des Leuchtenträgers weist über den Blattfedern 9 jeweils einen Durchbruch IO auf, in den eine Rastfläche 11 zentripetal hineinragt und mit der sich das Oberteil 2 auf der Schulter 9a der betreffenden Blattfeder 9 in der "Offenstellung" abstützt. Bei zentripetalem Druck gegen eine Blattfeder 9 wird deren Schulter 9a unter der Rastfläche 11 des Oberteils 2 hervorgeschoben und dessen Absenken auf das Unterteil 1 in "Schließstellung" freigegeben. Um die "Schließstellung" schnell und sicher zu erreichen, ist auf der zentripetalen Seite jeder Blattfeder 9 zwischen dem Unterteil 1 und dem Oberteil 2 eine Wendelzugfeder 12 angeordnet. Diese hält bei "Offenstellung" das Oberteil 2 fest auf den Schultern 9a der Blattfedern 9, so daß dieses beim Einsetzen der Lampenabdeckung 8 bis zum Auslösen seiner Fixierung in seiner Position gehalten wird.The upper part 2 of the lamp support has an opening IO above each of the leaf springs 9, into which a locking surface 11 protrudes centripetally and with which the upper part 2 rests on the shoulder 9a of the relevant leaf spring 9 in the "open position". When centripetal pressure is applied against a leaf spring 9, its shoulder 9a is pushed out from under the locking surface 11 of the upper part 2 and its lowering onto the lower part 1 in the "closed position" is released. In order to reach the "closed position" quickly and safely, a coil tension spring 12 is arranged on the centripetal side of each leaf spring 9 between the lower part 1 and the upper part 2. In the "open position" this holds the upper part 2 firmly on the shoulders 9a of the leaf springs 9, so that when the lamp cover 8 is inserted it is held in its position until its fixation is released.

Damit das Oberteil 2 der Leuchtenhalterung den Rand der Basisöffnung der Lampenabdeckung 8 hintergreifen kann,So that the upper part 2 of the lamp holder can grip behind the edge of the base opening of the lamp cover 8,

muß sein Durchmesser wenigstens in einer Richtung größer sein, als die Basisöffnung der Lampenabdeckung 8. Um es aber in die Basisöffnung der Lampenabdeckung 8 einführen zu können, muß sein Durchmesser wenigstens in einer Richtung kleiner sein als die Basisöffnung der Lampenabdekkung 8. Eine entsprechende Form ist dadurch erreicht, daß das Oberteil 2 eine kreisrunde Grundform aufweist, deren Durchmesser größer ist als die Basisöffnung der Lampenabdeckung, wobei an zwei einander gegenüberliegenden Seiten geradlinige Randabschnitte 13 durch Weglassen je eines kreissegmentformigen Abschnittes vorgesehen sind und die Breite des Oberteils 2 zwischen den geradlinigen Randabschnitten 13 kleiner ist, als der Durchmesser der Basisöffnung der Lampenabdeckung 8. Dabei sind die Blattfedern 9 nebst Wendelzugfedern 12 jeweils an den kreisbogenförmigen Randabschnitten 14 des Oberteils 2 angeordnet.its diameter must be larger in at least one direction than the base opening of the lamp cover 8. However, in order to be able to insert it into the base opening of the lamp cover 8, its diameter must be smaller in at least one direction than the base opening of the lamp cover 8. A corresponding shape is achieved in that the upper part 2 has a circular basic shape, the diameter of which is larger than the base opening of the lamp cover, with straight edge sections 13 being provided on two opposite sides by omitting a circular segment-shaped section each, and the width of the upper part 2 between the straight edge sections 13 being smaller than the diameter of the base opening of the lamp cover 8. The leaf springs 9 and the spiral tension springs 12 are each arranged on the circular arc-shaped edge sections 14 of the upper part 2.

Zum Einsetzen der Lampenabdeckung 8 wird der Rand ihrer Basisöffnung unter das in "Offenstellung" gehaltene Oberteil 2 der Leuchtenhalterung zunächst von der einen Seite und dann von der anderen Seite her eingesetzt. Dabei werden die Blattfedern 9 in zentripetaler Richtung unter den Rastflächen 11 hervorgeschoben. Mit Hilfe der Wendelzugfedern 12 schnappt das Oberteil 2 in "Schließstellung". In dieser Stellung hängen die Schrauben 6 lose in den Durchbohrungen 5 des Unterteils 1. Sie können aus dieser Stellung mittels eines Schraubendrehers zunächst ohne Drehungen nach oben geschoben werden. Dabei schieben sich ihre gewindefreien Abschnitte 6b durch die Gewindebohrungen 7 im Oberteil 2, bis jeweils ihr unter dem gewindefreien Abschnitt 6b befindliches Schraubgewinde in die Gewindebohrung 7 des Oberteils 2 eingreift. Danach sind jeweils nur wenige Umdrehungen erforderlich, um die Schrauben anzuziehen und damit den Öffnungsrand der Lampenabdeckung 8 mit dem Oberteil 2 der Leuchtenhalterung auf deren Unterteil 1 festzuklemmen.To insert the lamp cover 8, the edge of its base opening is inserted under the upper part 2 of the lamp holder held in the "open position", first from one side and then from the other side. The leaf springs 9 are pushed out in a centripetal direction under the locking surfaces 11. With the help of the spiral tension springs 12, the upper part 2 snaps into the "closed position". In this position, the screws 6 hang loosely in the holes 5 in the lower part 1. They can be pushed upwards from this position using a screwdriver, initially without turning. Their thread-free sections 6b slide through the threaded holes 7 in the upper part 2 until their screw thread located under the thread-free section 6b engages in the threaded hole 7 in the upper part 2. After that, only a few turns are required to tighten the screws and thus clamp the opening edge of the lamp cover 8 with the upper part 2 of the lamp holder onto its lower part 1.

Claims

t t »t t »

PATENTINGENIE lTB* ""' * ^: " Representative file: 96 Ol 11 Dipl.-Landw. P. Thielmann , Applicant: ELKAMET Kunststoff-

&Eacgr;\&igr;&tgr;&ogr;&ggr;&iacgr;<&khgr;&eegr; Patent Attorney technik GmbH

8th
Am Eschenberg 14 - Tel. (06461) 27 33

D-35216 BIEDENKOPF/LAHN

PROTECTION CLAIMS

1. Lamp holder, in particular for outdoor lights with a lamp cover that encloses the lamp and at least part of the lamp socket, which is arranged on the upper end of a mast or vertical arm, consisting of a lower part (1) in the form of a round bowl that can be fastened to the mast or vertical arm and accommodates the lamp base and accessories, and an annular disk-shaped upper part (2) that can be inserted into the base opening of the lamp cover (8) and engages behind the edge of the opening, which is arranged so that it can move freely axially by means of axially parallel through holes (5) in the lower part (1) and can be pressed onto the upper edge of the lower part (1) by means of screws (6) that can be gripped at their lower ends with a screwdriver when the lamp cover (8) is inserted, wherein the axially parallel through holes (5) in the lower part (1) each have a shoulder (5a) that forms a support for the head (6b) of the screw located therein, and the upper part (2) is provided with threaded holes (7) arranged congruently with the through holes (5) of the lower part (1) for receiving the screws (6), characterized in that a) the screws (6) are each provided between their screw thread and a short thread end section (6a) not used for screwing

have a thread-free section (6b) with a smaller diameter, the length of which corresponds at least approximately to the distance between the upper part (2) and the lower part (1) - "open position" - required to accommodate the lamp cover (8), whereby the threaded end sections (6a) are screwed through the threaded holes (7) in the upper part (2) in the pre-assembled state of the lamp holder and lie freely on the upper part as an abutment;

b) that in the lower part (1) at least two leaf springs (9) are arranged diametrically opposite one another and directed approximately axially parallel to the upper part (2) in such a way that their upper end can be moved in a centripetal direction against a radially directed prestress, each leaf spring (9) being bent in its upper region to form a radially directed shoulder (9a), the inside of which is limited by an approximately axially parallel stop (9b) and the height of the shoulder (9a) above the edge of the lower part (1) corresponds to the distance of the upper part (2) above the lower part (1) in the "open position";

c) that the upper part (2) has an opening (10) in each of its areas located above the leaf springs (9) of the lower part (1), into which a locking surface (11) of the upper part (2) extends in a centripetal direction, overlapping the shoulder (9a) of the leaf spring (9) located underneath, the free cross-section of the opening (10) being larger than the shoulder surface of the leaf spring (9) in question and the shoulder (9a) of the leaf spring (9) being able to be pushed against its radially directed prestress in a centripetal direction from the area of the locking surface (11) into the free opening of the opening (10).

2. Lamp holder according to claim 1, characterized in that the upper part (2) is connected to the lower part (1) by an arrangement of tension spring elements

3. Lamp holder according to one of claims 1 or 2, characterized in that the tension spring elements consist of helical tension springs (12), one of which is anchored to the centripetal side of a leaf spring (9) on the lower part (1) and engages the underside of the upper part (2).

4. Lamp holder according to one of claims 1 or 2, characterized in that the tension spring elements consist of rubber rings.