DE29510898U1

DE29510898U1 - Screen enlarger

Info

Publication number: DE29510898U1
Application number: DE29510898U
Authority: DE
Original assignee: LIN MING FA; YIN HSIANG HSUN
Current assignee: LIN MING FA; YIN HSIANG HSUN
Priority date: 1995-07-05
Filing date: 1995-07-05
Publication date: 1995-09-21
Anticipated expiration: 2005-07-06

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bildschirmvergrößerungsvorrichtung, insbesondere eine Vorrichtung die an einem Computermonitorschxrm angeordnet werden kann und sowohl störendes seitliches Licht verringert als auch den Bildschirm vergrößert.The present invention relates to a screen magnification device, in particular a device that can be arranged on a computer monitor screen and both reduces annoying side light and enlarges the screen.

Computer und insbesondere Personalcomputer sind weit verbreitet. Die Benutzer verbringen Stunden oder sogar Tage im Sitzen vor einen Computermonitor um zu arbeiten, zu lernen oder sich zu amüsieren. Aufgrund seiner glatten Oberfläche werden auf einem Computermonitorschirm seitlich angeordnete externe Leuchtquellen auf diesem reflektiert, was im folgenden allgemein als seitliches Licht bezeichnet werden soll. Die Reflexion eines solchen seitlichen Lichtes auf einem Bildschirm ermüden die Augen eines Computerbenutzers bei längerer Benutzungsdauer. Aus diesem Grunde wurden in der Vergangenheit Vorrichtungen entwickelt, die diese Reflexionen vermindern. Aufgrund der Tatsache, daß Computer zu einem elektronischen Handwerkszeug des täglichen Gebrauchs geworden sind und aufgrund der Tatsache, daß der Abstand zwischen dem Benutzer und dem Bildschirm des Computers wesentlich kleiner ist als der zwischen einem Fernsehbildschirm und den Fernsehzuschauern können durch das Schauen auf einen Computerbildschirm, der in der Regel als Kathodenstrahlröhre ausgeführt ist, über einen längeren Zeitraum die Augen des Benutzers ermüdet oder gar geschädigt werden. Es erscheint somit wünschenswert die Augen des Computerbenutzers zu schützen.Computers and especially personal computers are widely used. Users spend hours or even days sitting in front of a computer monitor to work, study or have fun. Due to its smooth surface, external light sources arranged on the side of a computer monitor screen are reflected on it, which will be generally referred to below as side light. The reflection of such side light on a screen tires the eyes of a computer user over a longer period of use. For this reason, devices have been developed in the past to reduce these reflections. Due to the fact that computers have become an electronic tool of daily use and due to the fact that the distance between the user and the computer screen is much smaller than that between a television screen and the television viewer, the user's eyes can become tired or even damaged by looking at a computer screen, which is usually designed as a cathode ray tube, over a longer period of time. It therefore seems desirable to protect the computer user's eyes.

Weiterhin können Fälle auftreten, bei denen die auf dem Bildschirm angezeigten Daten vertraulich behandelt werden müssen und daher nur von den dazu berechtigten Computerbenutzern eingesehen werden dürfen. Daher erscheint es wünschenswert eine Vorrichtung zu schaffen, die in der Lage ist zu verhindern, daß nichtberechtigte Personen, die nicht direkt vor dem Computerbildschirm sitzen, die auf dem Bildschirm angezeigten Daten deutlich erkennen oder wahrnehmen können.Furthermore, cases may arise in which the data displayed on the screen must be treated confidentially and may therefore only be viewed by authorized computer users. It therefore seems desirable to create a device that is able to prevent unauthorized persons who are not sitting directly in front of the computer screen from being able to clearly recognize or perceive the data displayed on the screen.

-2--2-

Es erscheint daher wünschenswert eineIt therefore seems desirable to

Bildschirmvergrößerungsvorrichtung zu schaffen, die die vorstehend aufgeführten Probleme nicht aufweist. 5To provide a screen magnification device that does not have the problems listed above. 5

Daher ist ein vordringlicher Gegenstand der vorliegenden Erfindung die Schaffung einerTherefore, a primary object of the present invention is to provide a

Bildschirmvergrößerungsvorrichtung, die das Erspähen von auf dem Bildschirm angezeigten Daten durch nicht autorisierte Personen verhindert, die die Störungen, die durch Reflexion von seitlichem Licht auf dem Schirm erzeugt werden verhindert und die den Bildschirm vergrößert, um die Lesbarkeit der darauf abgebildeten Daten zu erhöhen.Screen magnification device that prevents unauthorized persons from viewing data displayed on the screen, that prevents interference caused by reflection of lateral light on the screen, and that enlarges the screen to increase the readability of the data displayed on it.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Bildschirmvergrößerungsvorrichtung, die es einen Computerbenutzer gestattet in einer Sicherheitsdistanz zu dem Computerbildschirm zu sitzen, die durch Tests als etwa 50 cm ermittelt worden ist, wobei gewährleistet bleiben muß, daß die auf dem Schirm abgebildeten Daten weiterhin deutlich lesbar bleiben.Another object of the present invention is to provide a screen magnification device that allows a computer user to sit at a safe distance from the computer screen, which has been determined by tests to be about 50 cm, while still ensuring that the data displayed on the screen remains clearly legible.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Bildschirmfiltervorrichtung, die in der Lage ist, einen bestimmten Anteil der von dem Bildschirm emittierten Strahlung zu reduzieren und so dazu beiträgt, daß das Bild des Bildschirms abgemildert wird und der Benutzer den Bildschirm entspannter betrachten kann.Another object of the present invention is to provide a screen filter device which is able to reduce a certain proportion of the radiation emitted by the screen and thus contributes to softening the image of the screen and allowing the user to view the screen in a more relaxed manner.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Vorrichtung, die elektrostatische Aufladung abführt, die durch die elektromagnetische Strahlung auf dem Schirm des Computermonitors angehäuft wird.Another object of the present invention is to provide a device that dissipates electrostatic charge accumulated by electromagnetic radiation on the screen of the computer monitor.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß eine Bildschirmvergrößerungsvorrichtung geschaffen wird, die an dem Computermonitor angebracht werden kann. Diese Vorrichtung umfaßt ein Gehäuse mit einer hinteren Öffnung, die denAccording to the invention, this is achieved by providing a screen magnification device that can be attached to the computer monitor. This device comprises a housing with a rear opening that

- 3 —
Abmessungen des Monitors entspricht, weiterhin mit einer Sichtöffnung die an der Vorderseite in einer Linie mit dem Bildschirm angeordnet ist, so daß der Benutzer durch diese Öffnung hindurch den Schirm beobachten kann. Das Gehäuse umfaßt weiterhin eine Halterung in Form eines rechteckigen Rahmens, in dem eine Vergrößerungsplatte angeordnet ist, wobei die Halterung zwischen einer Schulter in Innern des Gehäuses und dem Monitor befindlich ist, so daß sich die Vergrößerungsplatte in einem vorgegebenen Abstand zu dem Bildschirm befindet, der der Brennweite der Vergrößerungsplatte entspricht. Die Vergrößerungsplatte kann als Fresnel-Linse ausgeführt sein, die eine Vielzahl von konzentrischen ringförmigen Rillen auf einer Seite aufweist, wobei jede der Rillen eine konkav gekrümmte Seitenfläche aufweist. Eine gefärbte Filterplatte kann zwischen der Schulter in Innern des Gehäuses und der Halterung für die Vergrößerungsplatte angebracht werden um die Strahlung des Bildschirms zu vermindern und abzumildern. Ein Seitenlichtschutz in Form eines U-förmigen Teils kann verschiebbar über das Gehäuse gestülpt werden, so daß der Seitenlichtschutz aus einer herausgezogenen Position in der er seitliches Licht so abdeckt, daß es nicht auf dem Schirm zur Reflexion führt, in eine eingezogene Position verschoben werden kann.- 3 —
dimensions of the monitor, further comprising a viewing opening arranged at the front in line with the screen so that the user can observe the screen through this opening. The housing further comprises a holder in the form of a rectangular frame in which a magnifying plate is arranged, the holder being located between a shoulder inside the housing and the monitor so that the magnifying plate is at a predetermined distance from the screen which corresponds to the focal length of the magnifying plate. The magnifying plate may be designed as a Fresnel lens having a plurality of concentric annular grooves on one side, each of the grooves having a concavely curved side surface. A colored filter plate may be arranged between the shoulder inside the housing and the holder for the magnifying plate to reduce and attenuate the radiation from the screen. A side light shield in the form of a U-shaped part can be slidably placed over the housing so that the side light shield can be moved from an extended position in which it covers side light so that it does not cause reflection on the screen, to a retracted position.

-4-Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung-4-Other features and advantages of the present invention

werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigen 5become clear from the following description of a preferred embodiment with reference to the accompanying figures. They show 5

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Bildvergrößerungsvorrichtung, die an einem Computermonitor befestigt werden kann;Fig. 1 is a perspective view of an image magnification device according to the invention that can be attached to a computer monitor;

Fig. 2 eine perspektivische Explosionsansicht einer erfindungsgemäßen Bildschirmvergrößerungsvorrichtung;Fig. 2 is an exploded perspective view of a screen magnification device according to the invention;

Fig. 3 eine perspektivische stärker explodierte Ansicht der erfindungsgemäßenFig. 3 is a perspective, more exploded view of the inventive

Bildschirmvergrößerungsvorrichtung;screen magnification device;

Fig. 4 ein Schnitt durch eine erfindungsgemäße Bildschirmvergrößerungsvorrichtung, die an einem Computermonitor befestigt ist, wobei sich derFig. 4 is a section through a screen magnification device according to the invention, which is attached to a computer monitor, wherein the

Seitenlichtschutz in der am weitesten ausgezogenen Position befindet;Side light protection is in the most extended position;

Fig. 5 ein Schnitt durch eine erfindungsgemäße Bildschirmvergrößerungsvorrichtung gemäß Fig. 4,Fig. 5 is a section through a screen magnification device according to the invention as shown in Fig. 4,

wobei der Seitenlichtschutz sich in einer eingezogenen Position befindet;wherein the side light shield is in a retracted position;

Fig. 6 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Vergrößerungsplatte, die als Fresnel-LinseFig. 6 is a plan view of a magnifying plate according to the invention, which serves as a Fresnel lens

ausgeführt ist,is executed,

Fig. 7 ein Schnitt durch einen Abschnitt einerFig. 7 a section through a portion of a

erfindungsgemäßen Vergrößerungsplatte gemäß Figinventive magnifying plate according to Fig.

Wie aus den Abbildungen und insbesondere aus Fig.As can be seen from the figures and especially from Fig.

ersichtlich ist, in der eine erfindungsgemäße Bildschirmvergrößerungsvorichtung 10 abgebildet ist, istcan be seen, in which a screen magnification device 10 according to the invention is shown,

«t UM«t UM

• · I· I

• *• *

-&Xgr;&Igr; diese Bildschirmvergrößerungsvorrichtung 10 an einer Anzeigevorrichtung, wie in diesem Fall einem Computermonitor 12 mit einem Bildschirm 15 befestigbar. Wie aus den perspektivischen Explosionsansichten gemäß Fig. 2 und Fig. 3 der erfindungsgemäßen Bildschirmvergrößerungsvorrichtung 10 ersichtlich ist, umfaßt diese ein Gehäuse 14, das als Hohlkörper ausgeführt ist und als solcher über den Monitor 12 mittels einer hinteren Öffnung 13 (siehe dazu die Fig. 4 und 5) geschoben werden kann. Weiterhin umfaßt das Gehäuse 14 eine Sichtöffnung 16, die an der Vorderseite des Gehäuses 14 ausgebildet ist und der hinteren Öffnung 13 genau gegenüberliegt, wodurch der Bildschirm 15 der Beobachtung durch einen Benutzer zugänglich ist, wenn die Vergrößerungsvorrichtung 10 an dem Monitor 12 angebracht ist. -&Xgr;&Igr; this screen magnification device 10 can be attached to a display device, such as in this case a computer monitor 12 with a screen 15. As can be seen from the perspective exploded views according to Fig. 2 and Fig. 3 of the screen magnification device 10 according to the invention, this comprises a housing 14 which is designed as a hollow body and as such can be pushed over the monitor 12 by means of a rear opening 13 (see Figs. 4 and 5). The housing 14 also comprises a viewing opening 16 which is formed on the front of the housing 14 and is located exactly opposite the rear opening 13, whereby the screen 15 is accessible for observation by a user when the magnification device 10 is attached to the monitor 12.

Desweiteren sind Befestigungsmittel vorgesehen, um die Bildschirmvergrößerungsvorrichtung 10 an dem Monitor 12 sicher zu befestigen. Diese umfassen ein Paar Ansätze 18, die jeweils eine in ihnen ausgeformte Öffnung 20 aufweisen und die an gegenüberliegenden Seiten der hinteren Öffnung 13 und des Gehäuses 14 angeordnet sind. Weiterhin umfassen die Befestigungsmittel ein Befestigungsband 21, das auch flexibel ausgeführt sein kann, das zwei Enden aufweist, mit denen es an den mit Öffnungen 20 versehenen Ansätzen 18 befestigbar ist, wobei der vergleichsweise größte Abschnitt des Bandes 21 an der Rückseite des Monitors 12 anliegt, so daß die Bildschirmvergrößerung 10 sicher an der Vorderseite (Bildschirmseite) des Monitors 12 befestigt ist, wobei der Bildschirm 15 des Monitors 12 durch die Sichtöffnung 16 der Beobachtung durch den Benutzer zugänglich ist (siehe dazu die Figuren 1, 4 und 5).Furthermore, fastening means are provided to securely fasten the screen magnification device 10 to the monitor 12. These comprise a pair of lugs 18, each of which has an opening 20 formed therein and which are arranged on opposite sides of the rear opening 13 and the housing 14. Furthermore, the fastening means comprise a fastening band 21, which can also be made flexible, which has two ends with which it can be fastened to the lugs 18 provided with openings 20, the comparatively largest section of the band 21 resting against the rear of the monitor 12, so that the screen magnification 10 is securely fastened to the front (screen side) of the monitor 12, the screen 15 of the monitor 12 being accessible for observation by the user through the viewing opening 16 (see Figures 1, 4 and 5).

Die Bildschirmvergrößerungsvorrichtung 10 umfaßt weiterhin einen Halterahmen 22, der in der abgebildeten Ausführungsform aus zwei L-förmigen Abschnitten 24 und 26 zugesetzt ist, die vorzugsweise identisch ausgeführt sind und auf eine solche Weise zusammengesetzt sind, daß aus ihnen ein hohler und im wesentlichen rechteckiger Rahmen entsteht, in der eineThe screen magnification device 10 further comprises a support frame 22, which in the embodiment shown is made up of two L-shaped sections 24 and 26, which are preferably identical and are assembled in such a way that they form a hollow and substantially rectangular frame in which a

Vergrößerungsplatte 28, die aus lichtdurchlässigem Material gefertigt ist, sicher gehalten werden kann. Die Vergrößerungsplatte 28 kann beispielsweise als eine dem Fachmann hinlänglich bekannte Fresnel-Linse ausgeführt sein. Aus den Fig. 6 und 7 ist der Aufbau einer Fresnel-Linse ersichtlich, die eine lichtdurchlässige Platte umfaßt, auf dessen einer Oberfläche eine Vielzahl von dicht aneinanderliegenden konzentrischen ringförmigen Rillen 3 0 ausgeformt sind. Wie aus Fig. 7 ersichtlich ist weist jede der Rillen 30 jeweils eine vertikale Seitenwand und eine gekrümmte Seitenwand auf. Die Vergrößerungseigenschaften der Vergrößerungsplatte 28, die als Fresnel-Linse wirkt, ergeben sich aus der Beugung des Lichtes an der gekrümmten Seitenwand jeder der Rillen 30. Derartige optische Phänomene sind hinlänglich bekannt.Magnifying plate 28, which is made of transparent material, can be held securely. The magnifying plate 28 can be designed, for example, as a Fresnel lens, which is well known to those skilled in the art. Figs. 6 and 7 show the structure of a Fresnel lens, which comprises a transparent plate, on one surface of which a large number of closely spaced concentric annular grooves 30 are formed. As can be seen from Fig. 7, each of the grooves 30 has a vertical side wall and a curved side wall. The magnification properties of the magnifying plate 28, which acts as a Fresnel lens, result from the diffraction of the light on the curved side wall of each of the grooves 30. Such optical phenomena are well known.

Als zusätzliche. Eigenschaft der Fresnel-Linse ergibt sich, wenn die Oberfläche der Vergrößerungsplatte 28, auf der die konzentrischen Rillen 3 0 ausgeformt sind, dem Schirm 15 gegenüberliegend angeordnet ist, daß dann ein Mensch, der nicht genau vor der Vorderseite des Monitors sitzt oder steht, d.h. jemand, der nicht genau in Richtung der optischen Achse der Fresnel-Linse beobachtet, die auf dem Bildschirm 15 angezeigten Daten nicht erkennen kann, weil diese von ihm nur verzerrt wahrgenommen werden können. Andererseits wird, wenn die Oberfläche der Fresnel-Linse, auf der die konzentrischen Rillen 3 0 ausgebildet sind, auf der dem Schirm 15 gegenüberliegenden Seite angeordnet sind, die Fresnel-Linse wie eine einfache lichtdurchlässige, vergrößernde Platte wirken. Auf diese Weise kann die Vergrößerungsplatte 28 zusätzlich als eine Art Sichtschutz eingesetzt werden.An additional property of the Fresnel lens is that if the surface of the magnifying plate 28 on which the concentric grooves 30 are formed is arranged opposite the screen 15, then a person who is not sitting or standing exactly in front of the front of the monitor, i.e. someone who is not looking exactly in the direction of the optical axis of the Fresnel lens, will not be able to see the data displayed on the screen 15 because they can only be perceived in a distorted manner. On the other hand, if the surface of the Fresnel lens on which the concentric grooves 30 are formed is arranged on the side opposite the screen 15, the Fresnel lens will act like a simple translucent magnifying plate. In this way, the magnifying plate 28 can also be used as a type of privacy screen.

Um eine saubere Vergrößerung des Bildschirms 15 zu erzielen, ist erforderlich, daß die Vergrößerungsplatte {die Fresnel-Linse) in einem vorgegebenen Abstand X von dem Bildschirm 15 vor der Vorderseite des Bildschirms 15 angeordnet ist (siehe dazu die Fig. 4 und 5). Ein solcher vorgegebener Abstand X ergibt sich aus der Brennweite der Vergrößerungsplatte bzw.In order to achieve a proper magnification of the screen 15, it is necessary that the magnifying plate (the Fresnel lens) is arranged at a predetermined distance X from the screen 15 in front of the front of the screen 15 (see Fig. 4 and 5). Such a predetermined distance X results from the focal length of the magnifying plate or

der Fresnel-Linse 28. Dieses wird im nachfolgenden näher beschrieben werden. Da Fresnel-Linsen als solche hinlänglich bekannt sind, wird im Rahmen dieser Beschreibung darauf verzichtet ihren Aufbau und ihre Abbildungseigenschaften näher zu erläutern.the Fresnel lens 28. This will be described in more detail below. Since Fresnel lenses are well known, their structure and imaging properties will not be explained in more detail in this description.

Für die Halterung der Vergrößerungsplatte 28 in dem hohlen Halterahmen 22 ist jeder der beiden L-förmigen Abschnitte 24, 26 mit einer Nut 32 versehen, die sich jeweils entlang des gesamten Abschnitts erstreckt, so daß nach dem Zusammensetzen der zwei L-förmigen Abschnitte 24 und 26 zu dem hohlen Halterahmen 22 die beiden Nuten 32 miteinander verbunden sind und eine einzelne um den gesamten Rahmen 22 umlaufende Nut bilden. Die Vergrößerungsplatte 28 wird mit ihren Rändern in den Nuten 32 aufgenommen und so sicher in dem Rahmen 22 befestigt.To hold the enlargement plate 28 in the hollow holding frame 22, each of the two L-shaped sections 24, 26 is provided with a groove 32 which extends along the entire section, so that after the two L-shaped sections 24 and 26 are assembled to form the hollow holding frame 22, the two grooves 32 are connected to one another and form a single groove running around the entire frame 22. The enlargement plate 28 is received with its edges in the grooves 32 and is thus securely fastened in the frame 22.

Um die Bildschirmvergrößrungsvorrichtung 10 zusammenzubauen, wird der Halterahmen 22 zusammen mit der darin aufgenommenen Vergrößerungsplatte 28 durch die hintere Öffnung 13 in das Gehäuse 14 eingeschoben und in Richtung auf die Sichtöffnung 16 bewegt, bis er an einem Absatz 34 zur Anlage kommt, der in der Nähe der Sichtöffnung 16 ausgeformt ist, wie aus den Fig. 4 und 5 ersichtlich ist.In order to assemble the screen magnification device 10, the holding frame 22 together with the magnification plate 28 accommodated therein is inserted through the rear opening 13 into the housing 14 and moved in the direction of the viewing opening 16 until it comes to rest against a shoulder 34 which is formed near the viewing opening 16, as can be seen from Figs. 4 and 5.

Vorzugsweise kann eine lichtdurchlässige Filterplatte 3 6 zwischen dem Halterahmen 22 und dem Absatz 34 angeordnet werden, um von dem Bildschirm 15 emittierte elektromagnetische Strahlung auszulöschen. Als Filterplatte 3 6 kann jeder beliebige Bildschirmfilter benutzt werden, der im Handel erhältlich ist, wie beispielsweise ein Stück eines hocheffizienten blendfreien Glases oder eine gefärbte Filterplatte oder eine Platte, in der spezielle strahlungsfilternde Bestandteile eingebettet sind, um die von dem Schirm 15 ausgehende elektromagnetische Strahlung zu vermindern und so das Auge des Benutzers zu schützen. Weiterhin kann die Filterplatte 3 6 dazu dienen, daß Bild des Schirmes 15 abzumildern.Preferably, a transparent filter plate 36 may be arranged between the support frame 22 and the shoulder 34 to cancel out electromagnetic radiation emitted by the screen 15. Any screen filter that is commercially available may be used as the filter plate 36, such as a piece of high-efficiency anti-glare glass or a colored filter plate or a plate in which special radiation-filtering components are embedded in order to reduce the electromagnetic radiation emitted by the screen 15 and thus protect the user's eyes. Furthermore, the filter plate 36 may serve to soften the image of the screen 15.

• · • · ·#&diams; • · • · ·#&diams;

Nach dem Einbau der Filterplatte 36 und des Halterahmens mit der darin aufgenommenen Vergrößerungsplatte 2 8 in das Gehäuse 14 kann das Gehäuse 14 auf den Monitor 12 aufgeschoben werden, so daß die Sichtöffnung 16 des Gehäuses 14 sich genau vor dem Bildschirm 15 befindet und dem Benutzer so die Gelegenheit gegeben wird den Bildschirm 15 zu beobachten. Das Befestigungsband 21 wird danach um den Monitor 12 herumgelegt und verbindet auf diese Weise das Gehäuse 14 sicher mit dem Monitor 12.After installing the filter plate 36 and the holding frame with the magnifying plate 28 accommodated therein in the housing 14, the housing 14 can be pushed onto the monitor 12 so that the viewing opening 16 of the housing 14 is located exactly in front of the screen 15 and the user is thus given the opportunity to observe the screen 15. The fastening band 21 is then placed around the monitor 12 and in this way securely connects the housing 14 to the monitor 12.

An dieser Stelle sollte angemerkt werden, daß der Halterahmen 20 eine bestimmte Tiefe aufweist, die die Positionierung der Vergrößerungsplatte 28 in dem Abstand X (siehe Fig. 4 und 5) von dem Bildschirm erlaubt, wobei dieser Abstand X im allgemeinen der Brennweite der Fresnel-Linse entspricht, so daß die Vergrößerungsplatte 28 ein verzerrungsfreies vergrößertes Abbild des Bildschirms 15 erzeugt. In der Regel sind die Vergrößerungen kommerziell erwerblicher Fresnel-Linsen ungefähr 1 1/3, woraus sich eine Brennweite {und damit ein Abstand X) von ungefähr 65 mm ergibt.It should be noted here that the support frame 20 has a certain depth which allows the positioning of the magnifying plate 28 at the distance X (see Figs. 4 and 5) from the screen, this distance X generally corresponding to the focal length of the Fresnel lens, so that the magnifying plate 28 produces a distortion-free magnified image of the screen 15. As a rule, the magnifications of commercially available Fresnel lenses are about 1 1/3, resulting in a focal length (and hence a distance X) of about 65 mm.

Im allgemeinen wirken sich für den Benutzer eines Computers Reflexionen seitlichen Lichts auf der Oberfläche des Schirms störend aus, wobei diese die Augen des Benutzers bei längerer Benutzung des Computers ermüden. Um diesen Nachteil zu überwinden ist die erfindungsgemäße Bildschirmvergrößerungsvorrichtung 10 mit einem Seitenlichtschutz 3 8 ausgestattet, der aus einem dünnen plattenförmigen Material gefertigt ist und die Form eines umgedrehten Us aufweist, mit einem oberen Teil 4 0 und zwei Seitenteilen 42, die sich von dem oberen Teil 40 an gegenüberliegenden Seiten nach unten erstrecken. Der Seitenlichtschutz 3 8 kann verschiebbar auf das Gehäuse 14 gestülpt werden, wobei der obere Teil 4 0 von dem Gehäuse abgestützt wird und die beiden Seitenteile 42 an den beiden Außenseiten des Gehäuses anliegen.In general, reflections of side light on the surface of the screen are annoying for the user of a computer, tiring the user's eyes when using the computer for a long time. In order to overcome this disadvantage, the screen magnification device 10 according to the invention is equipped with a side light shield 38, which is made of a thin plate-like material and has the shape of an inverted U, with an upper part 40 and two side parts 42 which extend downwards from the upper part 40 on opposite sides. The side light shield 38 can be slidably put on the housing 14, the upper part 40 being supported by the housing and the two side parts 42 resting on the two outer sides of the housing.

-9--9-

Jedes der beiden Seitenteile 42 des Seitenlichtschutzes 38 weist einen daran befestigten Führungsstab 44 auf, der von den Seitenteilen nach innen ragt und von einem Langloch 4 6 aufgenommen werden kann, das auf den beiden gegenüberliegenden Außenseiten des Gehäuses 14 ausgenommen ist. Auf diese Weise wird der Seitenlichtschutz 38 von dem Gehäuse 14 gehaltert und gleichzeitig geführt, so daß der Seitenlichtschutz 3 8 relativ zu dem Gehäuse 14 zwischen einer wirkungsvollen, herausgezogenen Position {siehe Fig. 4), in der der Schutz 3 8 weit nach vorne über den Schirm 15 des Monitors 12 herausragt, um das seitlich einfallende Licht abzuhalten, und einer ineffektiven eingeschobenen Position (siehe Fig. 5), in der der Schutz 3 8 im wesentlichen nur außen an dem Gehäuse 14 anliegt und auf diese Weise das seitlich auf den Bildschirm 15 fallende Licht nicht abhalten kann.Each of the two side parts 42 of the side light protection 38 has a guide rod 44 attached to it, which projects inwards from the side parts and can be received in an elongated hole 46 that is recessed on the two opposite outer sides of the housing 14. In this way, the side light protection 38 is held by the housing 14 and at the same time guided, so that the side light protection 38 can be moved relative to the housing 14 between an effective, pulled-out position (see Fig. 4), in which the protection 38 projects far forward over the screen 15 of the monitor 12 in order to block the light incident from the side, and an ineffective pushed-in position (see Fig. 5), in which the protection 38 essentially only rests on the outside of the housing 14 and in this way cannot block the light incident on the screen 15 from the side.

Weiterhin erscheint es wünschenswert, das Gehäuse 14 mit Mitteln auszustatten, die die elektrostatische Aufladung, dieFurthermore, it appears desirable to equip the housing 14 with means which reduce the electrostatic charge, the

2·&ogr; während des Betriebs des Monitors 12 durch die elektromagnetische Strahlung erzeugt wird, abzuführen. Als solche Abführeinrichtung elektrostatischer Aufladung kann jedes beliebige bekannte Mittel benutzt werden. In der abgebildeten Ausführungsform ist eine Buchse 48 an dem Gehäuse 14 angebracht, die in elektrisch leitender Verbindung mit den Mitteln zur Abführung der elektrostatischen Aufladung steht, wobei die Buchse 48 vorzugsweise an einer der Längsseiten des Gehäuses 14 angeordnet ist. In die Buchse kann der Stecker 4 9 eines elektrisch leitfähigen Kabels eingesteckt werden, das mit einer nichtabgebildeten Erde verbunden ist, um die elektrostatische Aufladung abzuführen.2·ϳ during operation of the monitor 12 by the electromagnetic radiation. Any known means can be used as such an electrostatic charge dissipation device. In the embodiment shown, a socket 48 is attached to the housing 14, which is in electrically conductive connection with the means for dissipating the electrostatic charge, wherein the socket 48 is preferably arranged on one of the long sides of the housing 14. The plug 49 of an electrically conductive cable can be plugged into the socket, which is connected to a ground (not shown) in order to dissipate the electrostatic charge.

Es ist naheliegend, daß obwohl die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels beschrieben wurde, ein Fachmann Änderungen im Rahmen des Erfindungsgedankens ausführen kann, ohne daß dabei der Schutzumfang der nachfolgenden Schutzansprüche verlassen wird.It is obvious that although the invention has been described using a preferred embodiment, a person skilled in the art can make changes within the scope of the inventive concept without departing from the scope of the following claims.

Claims

-i- Protection claims:

1. Magnification device (10) for attachment to a

Display unit (12) with a screen (15) comprising: 5

- A housing (14) with a rear opening (13) which can accommodate the display device (12), the housing (14) further comprising a viewing opening (16) on its front side which is exactly opposite the screen (15) when the housing (14) is pushed over the display device (12), the housing (14) further comprising means (18, 20, 21) by means of which the housing (14) can be attached to the display device (12);

- a holder (22) in the form of a hollow frame with

Means (32) for receiving a translucent magnifying plate (28), wherein the holder (22) is arranged in the housing (14) and between the

2&Oacgr; display unit (12) and a projection (35) formed inside the housing (14), the holder (22) further having a depth which allows the positioning of the magnifying plate (18) at a predetermined distance X in front of the screen (15); and

- a side light shield (38) which has the shape of an inverted U and can be slipped over the housing (14) while remaining movable relative to the housing (14), the shield (38) having an upper part (40) which rests on the top of the housing (14), and the shield (38) further having two side parts (42) which project downwards from the opposite edges of the upper part (40) and can rest against the outer sides of the housing (14), a guide rod (44) being attached to each of the side parts (42) which extends inwards from the side parts (42).

■ -2-

extends and can be received by elongated holes (46) that are recessed in the outer sides of the housing (14) to guide the movement of the protection (38) relative to the housing (14) between an extended position in which the side parts (42) of the protection (38) protrude far beyond the screen so that light incident from the side cannot be reflected by the screen, and a retracted position in which the side parts (42) of the protection (38) essentially only overlap the outer sides of the housing (14).

2. Magnification device 10 according to claim 1, characterized in that a filter plate (3S) made of an at least partially transparent material is arranged between the shoulder (34) in the interior of the housing (14) and the holder (22).

3. Magnification device 10 according to one of claims or 2, characterized in that the filter plate (3 6) is made of an effective anti-glare glass.

4. Magnifying device (10) according to one of claims to 3, characterized in that the magnifying plate (28) is made of a light-transmissive material and has a first surface on which a plurality of concentric annular grooves (3 0) are formed, each of the grooves (3 0) having a substantially vertical side wall and a curved side wall in cross section.

5. Magnification device (10) according to one of claims to 4, characterized in that the magnification plate (2 9) is aligned such that the aforementioned first surface is opposite the screen (15) of the display unit (12), whereby in addition to the magnifying effect, a visual protection is also achieved.

! &idgr;
-3- ¹

6. Magnifying device (10) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the magnifying plate (28) further has a second surface opposite the first surface, and that the magnifying plate is aligned such that the second surface is opposite the screen (15) of the display unit (12), whereby only a magnifying effect is achieved.

7. Magnifying device (10) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the means for fastening the housing (14) to the display unit (12) comprise a fastening band (21) which can be placed around the display unit (12) and whose ends can be fastened to two lugs (18) which are arranged in the region of the rear opening (13) of the housing (14).

8. Magnifying device (10) according to one of claims 1 to ⁷ , characterized in that the holder (22) consists of a substantially rectangular hollow frame, which in turn is composed of two L-shaped sections (24, 26), each having a groove (32) for receiving the edge of the magnifying plate (28), so that in this way the magnifying plate (28) can be fastened in the holder (22).

9. Magnification device (10) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the magnification plate (28) has a certain focal length and that the depth of the holder (22) allows the positioning of the magnification plate (28) at a predetermined distance X in front of the screen (15) of the display unit (12), the distance X essentially corresponding to the focal length of the magnification plate (28).

-4 -

10. Magnification device (10) according to one of claims to 9, characterized in that the distance X between the magnification plate (28) and the screen (15) of the display unit (12) is approximately 65 mm. 5

11. Magnification device (10) according to one of claims to 10, characterized in that a socket (48) for discharging electrostatic charge which accumulates during operation of the display unit (12) is attached to the housing (14), wherein a plug (49) connected to an earthed cable can be inserted into the socket (48).