DE29508064U1 - Arrangement for testing the dielectric strength of the insulation of insulated electrical conductors - Google Patents

Arrangement for testing the dielectric strength of the insulation of insulated electrical conductors

Info

Publication number
DE29508064U1
DE29508064U1 DE29508064U DE29508064U DE29508064U1 DE 29508064 U1 DE29508064 U1 DE 29508064U1 DE 29508064 U DE29508064 U DE 29508064U DE 29508064 U DE29508064 U DE 29508064U DE 29508064 U1 DE29508064 U1 DE 29508064U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electrical
insulation
arrangement
testing
electrical conductors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29508064U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TDK Electronics AG
Original Assignee
Siemens Matsushita Components GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Matsushita Components GmbH and Co KG filed Critical Siemens Matsushita Components GmbH and Co KG
Priority to DE29508064U priority Critical patent/DE29508064U1/en
Publication of DE29508064U1 publication Critical patent/DE29508064U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/12Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing
    • G01R31/18Subjecting similar articles in turn to test, e.g. go/no-go tests in mass production
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/12Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing
    • G01R31/1227Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing of components, parts or materials
    • G01R31/1263Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing of components, parts or materials of solid or fluid materials, e.g. insulation films, bulk material; of semiconductors or LV electronic components or parts; of cable, line or wire insulation
    • G01R31/1272Testing dielectric strength or breakdown voltage ; Testing or monitoring effectiveness or level of insulation, e.g. of a cable or of an apparatus, for example using partial discharge measurements; Electrostatic testing of components, parts or materials of solid or fluid materials, e.g. insulation films, bulk material; of semiconductors or LV electronic components or parts; of cable, line or wire insulation of cable, line or wire insulation, e.g. using partial discharge measurements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Description

6 1 3 9 36 1 3 9 3

BeschreibungDescription

Anordnung zur Prüfung der elektrischen Spannungsfestigkeit der Isolation von isolierten elektrischen LeiternArrangement for testing the electrical strength of the insulation of insulated electrical conductors

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Anordnung zur Prüfung der elektrischen Spannungsfestigkeit der Isolation von isolierten elektrischen Leitern nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The present innovation relates to an arrangement for testing the electrical strength of the insulation of insulated electrical conductors according to the preamble of claim 1.

Unter anderem bei induktiven elektrischen Bauelementen, beispielsweise bei Spulen und Übertragern, sind elektrische Spannungsfestigkeitsanforderungen für die Isolation von iso-. lierten elektrischen Leitern zu erfüllen. Bei Übertragern bestehen Spannungsfestigkeitsforderungen zwischen Primär- und Sekundärwicklungen. Wird aus Kosten- oder Platzgründen keine Zwischenisolation benutzt, liegen die Wicklungen direkt aufeinander. Dabei muß gewährleistet sein, daß eine die elektrisehe Isolation bildende Lackschicht auf einem Kupferleiter bzw. -draht die geforderte Spannungsfestigkeit besitzt.Among other things, inductive electrical components, such as coils and transformers, have to meet electrical dielectric strength requirements for the insulation of insulated electrical conductors. In transformers, dielectric strength requirements exist between primary and secondary windings. If no intermediate insulation is used for cost or space reasons, the windings lie directly on top of each other. It must be ensured that a layer of varnish forming the electrical insulation on a copper conductor or wire has the required dielectric strength.

In der Praxis kann es vorkommen, daß die Lackschicht auf dem elektrischen Leiter- bzw. Draht vor oder während des Wickel-Vorgangs mechanisch beschädigt wird. Dadurch kann es zum Ausfall bei der Spannungsfestigkeitsprüfung oder im Extremfall zu Langzeitausfällen durch Sprühen kommen.In practice, it can happen that the coating on the electrical conductor or wire is mechanically damaged before or during the winding process. This can lead to failure in the dielectric strength test or, in extreme cases, to long-term failures due to spraying.

Aus DIN 46 453 Teil 1, Seiten 9 und 10 ist es bekannt, die 0 elektrische Spannungsfestigkeit bzw. Durchschlagspannung der Isolation von elektrischen Leitern durch Anlegen einer Wechselspannung zu prüfen. Für die Leiterkonfiguration werden dabei mehrere Möglichkeiten angegeben.From DIN 46 453 Part 1, pages 9 and 10, it is known to test the electrical strength or breakdown voltage of the insulation of electrical conductors by applying an alternating voltage. Several options are given for the conductor configuration.

Einmal kann die Durchschlagsspannung einer Lackisolierung zwischen dem elektrischen Leiter und einem polierten Metallzylinder gemessen werden. Hierzu wird eine Leiterprobe an ei-Firstly, the breakdown voltage of a lacquer insulation between the electrical conductor and a polished metal cylinder can be measured. To do this, a conductor sample is connected to a

ne Klemme angeschlossen, einmal um die Zylinderelektrode gewickelt und mit einer mechanischen Kraft beansprucht. Die Prüfspannung wird zwischen dem elektrischen Leiter und der Zylinderelektrode angelegt.
5
A clamp is connected, wound once around the cylinder electrode and subjected to a mechanical force. The test voltage is applied between the electrical conductor and the cylinder electrode.
5

Weiterhin kann nach der vorgenannten DIN-Norm die Durchschlagspannung einer Lackisolierung zwischen zwei miteinander verdrehten Draht- oder Leiterabschnitten gemessen werden. Hierzu werden zwei Drahtabschnitte miteinander verdreht, wobei während des Verdrehens eine Zugspannung zur Einwirkung gebracht wird. Die elektrische Prüfspannung wird dabei zwischen den Leitern angelegt.Furthermore, according to the aforementioned DIN standard, the breakdown voltage of a lacquer insulation can be measured between two twisted wire or conductor sections. To do this, two wire sections are twisted together, whereby a tensile stress is applied during the twisting. The electrical test voltage is applied between the conductors.

Die vorstehend erläuterten bekannten Möglichkeiten zur Prüfung der elektrischen Spannungsfestigkeit der Isolation vonThe known possibilities for testing the electrical strength of the insulation of

isolierten elektrischen Leitern besitzt den Nachteil, daß nur Proben von Leitern geprüft werden und vom Prüfergebnis auf die Spannungsfestigkeit von gesamten für elektrische Bauelemente verwendeten Leitern geschlossen wird. 20insulated electrical conductors has the disadvantage that only samples of conductors are tested and the test result is used to determine the dielectric strength of all conductors used for electrical components. 20

Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit anzugeben, mit der elektrische Leiter in ihrer Gesamtheit hinsichtlich der elektrischen Spannungsfestigkeit geprüft werden können.
25
The aim of this innovation is to provide a way of testing electrical conductors as a whole with regard to their dielectric strength.
25

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Schutzanspruchs 1 gelöst.According to the innovation, this problem is solved by the features of the characterising part of claim 1.

Weiterbildungen der neuerungsgemäßen Anordnung sind Gegen-0 stand von Unteransprüchen.Further developments of the new arrangement are the subject of subclaims.

Die Neuerung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels gemäß der einzigen Figur der Zeichnung näher erläutert. Die Figur der Zeichnung zeigt schematisch eine Ausführungsform der neuerungsgemäßen Anordnung.The innovation is explained in more detail below using an embodiment according to the single figure in the drawing. The figure in the drawing schematically shows an embodiment of the arrangement according to the innovation.

S56US3 &igr;S56US3 &igr;

Bei der Ausführungsform der neuerungsgemäßen Anordnung gemäß der Figur der Zeichnung wird ein elektrischer Leiter 1 durch zwei in einer Richtung fluchtend zueinander angeordnete Rollenpaare 2, 3 in Richtung eines Pfeiles 7 geführt bzw. gezogen. Die beiden Rollenpaare 2, 3 werden jeweils durch zwei elastisch und elektrisch leitende Rollen 4 gebildet, die Anschlüsse 5 zum Anlegen einer elektrischen Prüfspannung aufweisen. In the embodiment of the arrangement according to the innovation according to the figure of the drawing, an electrical conductor 1 is guided or pulled in the direction of an arrow 7 by two pairs of rollers 2, 3 arranged in alignment with one another in one direction. The two pairs of rollers 2, 3 are each formed by two elastic and electrically conductive rollers 4, which have connections 5 for applying an electrical test voltage.

Die Elastizität der Rollen 4 ist vorzugsweise so gewählt, daß ein zwischen ihnen durchgeführter Leiter 1 von ihnen im wesentlichen vollständig umschlungen wird. Damit wird im wesentlichen der gesamte Umfang des Leiters 1 elektrisch kontaktiert .The elasticity of the rollers 4 is preferably selected such that a conductor 1 passed between them is essentially completely wrapped around by them. This means that essentially the entire circumference of the conductor 1 is electrically contacted.

Weiterhin ist der Abstand der Rollenpaare 2, 3 so gewählt, daß ein Spannungsüberschlag von einem Rollenpaar zum anderen vermieden wird.Furthermore, the distance between the roller pairs 2, 3 is selected so that a voltage flashover from one roller pair to the other is avoided.

0 An die Rollenpaare 2, 3 wird die elektrische Prüfspannung aus0 The electrical test voltage from

einer Prüfspannungsquellle 6 über einen Regelwiderstand 7 angelegt. Die Prüfspannung liegt dann zwischen einem Rollenpaar, zweimal der nicht eigens dargestellten Isolation des elektrischen Leiters 1 und dem anderen Rollenpaar. 25a test voltage source 6 is applied via a control resistor 7. The test voltage is then between a pair of rollers, twice the insulation of the electrical conductor 1 (not shown separately) and the other pair of rollers. 25

Die vorstehend erläuterte Anordnung besitzt den Vorteil, daß während der Fertigung eine ständige elektrische Spannungsfestigkeitsprüfung durchgeführt werden kann.The arrangement described above has the advantage that a continuous electrical strength test can be carried out during production.

0 Die PrüfSpannungsquelle 6 ist aus Sicherheitsgründen vorzugsweise einen potentialfreie Spannungsquelle. Im einfachsten Fall kann dies eine Batterie sein, deren Spannung im Bedarfsfall hochtransformiert wird.0 For safety reasons, the test voltage source 6 is preferably a potential-free voltage source. In the simplest case, this can be a battery whose voltage is stepped up if necessary.

Allgemein kann die Prüfspannung eine Gleich- oder eine Wechselspannung sein.In general, the test voltage can be a direct or alternating voltage.

Claims (4)

13 93 J Schutzansprüche:13 93 J Protection claims: 1. Anordnung zur Prüfung der elektrischen Spannungsfestigkeit der Isolation von isolierten elektrischen Leitern (1) durch Anlegen einer elektrischen Prüfspannung, gekennzeichnet durch1. Arrangement for testing the electrical strength of the insulation of insulated electrical conductors (1) by applying an electrical test voltage, characterized by zwei in einer Richtung fluchtend zueinander angeordnete Rollenpaare (2, 3), die jeweils durch zwei elastisch und elektrisch leitende Rollen (4) gebildet sind, zwischen denen ein zu prüfender elektrischer Leiter (1) durchführbar ist und die Anschlüsse (5) zum Anlegen einer Prüfspannung aufweisen.two pairs of rollers (2, 3) arranged in alignment with one another in one direction, each of which is formed by two elastic and electrically conductive rollers (4), between which an electrical conductor (1) to be tested can be passed and which have connections (5) for applying a test voltage. 2. Anordnung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
2. Arrangement according to claim 1,
characterized,
daß die Elastizität der Rollen (4) so gewählt ist, daß ein zwischen ihnen durchgeführter Leiter (1) von ihnen im wesentlichen vollständig umschlungen wird.that the elasticity of the rollers (4) is selected such that a conductor (1) passed between them is essentially completely wrapped around by them.
3. Anordnung nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. Arrangement according to claim 1 and/or 2, characterized in daß der Abstand der Rollenpaare (2, 3) so gewählt ist, daß ein Spannungsüberschlag von einem Rollenpaar zum anderen vermieden wird.that the distance between the roller pairs (2, 3) is selected so that a voltage flashover from one roller pair to the other is avoided. 4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch
eine potentialfreie PrüfSpannungsquelle (6).
4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized by
a potential-free test voltage source (6).
DE29508064U 1995-05-16 1995-05-16 Arrangement for testing the dielectric strength of the insulation of insulated electrical conductors Expired - Lifetime DE29508064U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29508064U DE29508064U1 (en) 1995-05-16 1995-05-16 Arrangement for testing the dielectric strength of the insulation of insulated electrical conductors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29508064U DE29508064U1 (en) 1995-05-16 1995-05-16 Arrangement for testing the dielectric strength of the insulation of insulated electrical conductors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29508064U1 true DE29508064U1 (en) 1995-09-07

Family

ID=8008086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29508064U Expired - Lifetime DE29508064U1 (en) 1995-05-16 1995-05-16 Arrangement for testing the dielectric strength of the insulation of insulated electrical conductors

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29508064U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10239460A1 (en) * 2002-08-23 2004-03-04 iPSS Gesellschaft für Produktionssteuerungssysteme mbH Continuous insulated electrical wire manufacturing test unit has conducting rollers with high voltage connection and bus controlled test electronics

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10239460A1 (en) * 2002-08-23 2004-03-04 iPSS Gesellschaft für Produktionssteuerungssysteme mbH Continuous insulated electrical wire manufacturing test unit has conducting rollers with high voltage connection and bus controlled test electronics

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112007000036T5 (en) Varnish impregnation state determination method
DE19712900A1 (en) Sensor system for measuring electric current and voltage esp. for medium voltage
EP0497169A2 (en) X-ray line
DE69110138T2 (en) Procedure for diagnosing the deterioration of the insulation of an electrical device.
DE102006029731A1 (en) battery terminal
DE3029295A1 (en) ELECTRICAL RESISTANCE
DE19829505B4 (en) inductance
DE29508064U1 (en) Arrangement for testing the dielectric strength of the insulation of insulated electrical conductors
DD240461B3 (en) METHOD FOR TESTING PRIMARY DEVELOPMENTS OF INDUCTIVE VOLTAGE TRANSFORMERS
DE69914580T2 (en) Method and holder for checking the stator core quality during manufacture
DE19539926C1 (en) Appts. for determining insulation damage in wound insulated wires esp. enamelled motor coil wires
WO2017178327A1 (en) Cable for testing a device under test, testing device, and method for testing a device under test
EP3607569B1 (en) Electrically insulated electrical conducting ribbon, in particular for electrical motors and transformators
DE535380C (en) Arrangement for current measurements in the running cable section for electrical multi-conductor cables
DE2161930A1 (en) SPOOL HOLDER FOR FIXING THE SPOOLS IN THE PLATE STAND PACK
DE9214675U1 (en) Electrical connection device on a single or multi-core cable
DE102023000391B3 (en) Connection device for an electrical conductor and contacting unit
DE69322019T2 (en) Arrangement and method for measuring the aging of insulation made from polymer mixtures for stator windings
DE2610440C3 (en) High voltage selector switch
DE571774C (en) High-voltage-safe storage of winding heads of electrical machines on insulated retaining bolts
DE3519609A1 (en) Electrical annular-core coil
DE102023000390B3 (en) Connection device for an electrical conductor and contacting unit
DE3423035C2 (en)
DE2614637C3 (en) Method of manufacturing a coil for a choke coil
DE3050660C2 (en) Unit for connecting a high-voltage winding end to a cable

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19951019

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 19990302