DE2949083A1 - PISTON PUMP WITH HIGH PRESSURE PUMP ELEMENT - Google Patents

PISTON PUMP WITH HIGH PRESSURE PUMP ELEMENT

Info

Publication number
DE2949083A1
DE2949083A1 DE19792949083 DE2949083A DE2949083A1 DE 2949083 A1 DE2949083 A1 DE 2949083A1 DE 19792949083 DE19792949083 DE 19792949083 DE 2949083 A DE2949083 A DE 2949083A DE 2949083 A1 DE2949083 A1 DE 2949083A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston pump
pump according
housing
ring
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19792949083
Other languages
German (de)
Inventor
Albert Quincy Butler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dart Industries Inc
Original Assignee
Dart Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dart Industries Inc filed Critical Dart Industries Inc
Publication of DE2949083A1 publication Critical patent/DE2949083A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/14Pistons, piston-rods or piston-rod connections
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/08Cooling; Heating; Preventing freezing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/16Casings; Cylinders; Cylinder liners or heads; Fluid connections
    • F04B53/162Adaptations of cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/16Casings; Cylinders; Cylinder liners or heads; Fluid connections
    • F04B53/162Adaptations of cylinders
    • F04B53/164Stoffing boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/18Sealings between relatively-moving surfaces with stuffing-boxes for elastic or plastic packings
    • F16J15/182Sealings between relatively-moving surfaces with stuffing-boxes for elastic or plastic packings with lubricating, cooling or draining means
    • F16J15/183Sealings between relatively-moving surfaces with stuffing-boxes for elastic or plastic packings with lubricating, cooling or draining means using a lantern ring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00Manufacture
    • F05B2230/40Heat treatment
    • F05B2230/41Hardening; Annealing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05CINDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2201/00Metals
    • F05C2201/04Heavy metals
    • F05C2201/0433Iron group; Ferrous alloys, e.g. steel
    • F05C2201/0466Nickel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05CINDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2201/00Metals
    • F05C2201/04Heavy metals
    • F05C2201/0469Other heavy metals
    • F05C2201/0475Copper or alloys thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05CINDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2203/00Non-metallic inorganic materials
    • F05C2203/08Ceramics; Oxides
    • F05C2203/0804Non-oxide ceramics
    • F05C2203/0856Sulfides
    • F05C2203/086Sulfides of molybdenum

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Holo Graphy (AREA)
  • Optical Couplings Of Light Guides (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Description

PATENTANWÄLTE Dlpl.-Ing. P. WIRTH · Dr. V. SCH MIED-KOWARZIKPATENTANWÄLTE Dlpl.-Ing. P. WIRTH Dr. V. SCH MIED-KOWARZIK

Dlpl.-ing. G. DANNENBERG · Dr. P. WEINHOLD · Dr. D. GUDEL Dfpl.-Ing. S. SCHUBERTDlpl.-ing. G. DANNENBERG Dr. P. WEINHOLD Dr. D. GUDEL Dfpl.-Ing. S. SCHUBERT

281134 GR ESCHENHEIMER STR.281134 GR ESCHENHEIMER STR.

TELEFON: (Oeil) e00Q FRANKFURTAM MAINTELEPHONE: (Oeil) e00Q FRANK FURTAM MAIN

Gu/ki Case: RC-1436-MO36Gu / ki case: RC-1436-MO36

5. Dezember 19795th December 1979

DART INDUSTRIES INC.DART INDUSTRIES INC.

8480 Beverly Boulevard8480 Beverly Boulevard

Los Angeles, California 90048Los Angeles, California 90048

USAUnited States

Kolbenpumpe mit Hochdruck-PumpenelementPiston pump with high pressure pump element

030027/0643030027/0643

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft eine Kolbenpumpe, deren Hochdruck-Pumpenelement eine Baueinheit aus einem Zylinder, einer Kolbenstange und einer Ringdichtung aufweist.The invention relates to a piston pump, the high-pressure pump element thereof has an assembly of a cylinder, a piston rod and a ring seal.

Kolbenpumpen oder auch Plungerpumpen werden wegen ihrer Abgabecharakteristiken bezüglich des Mediums bevorzugt. Bei Drücken über 1400 kg/cm2 (20.000 psi) werden sie jedoch nicht empfohlen. Auch bei niedrigeren Drücken haben nämlich bekannte Kolbenpumpen nachgiebige Ringdichtungen, deren Lebensdauer beim Stand der Technik sehr begrenzt ist. Die Dichtungen altern sogar noch schneller bei höheren Pumpgeschwindigkeiten und/oder wenn chemisch aktive Fluide gepumpt werden. Bei einem Betriebsdruck von wesentlich über 1400 kg/cm ergeben sich sogar ErmUdungsbrüche der Stahlkomponenten der Zylindereinheit, wodurch die Lebensdauer dieser bekannten Kolbenpumpen weiter verringert wird.Piston pumps or plunger pumps are preferred because of their delivery characteristics with regard to the medium. However, they are not recommended at pressures above 1400 kg / cm 2 (20,000 psi). Even at lower pressures, known piston pumps have flexible ring seals, the service life of which is very limited in the prior art. The seals age even faster at higher pumping speeds and / or when chemically active fluids are being pumped. At an operating pressure of significantly more than 1400 kg / cm, the steel components of the cylinder unit even experience fatigue fractures, which further reduces the service life of these known piston pumps.

Zum Pumpen unter Hochdruck und/oder von korrosiven Fluiden werden daher bekannte Kolbenpumpen nicht mehr eingesetzt, obgleich daran ein Bedarf besteht. Dies liegt, wie erwähnt, an der sehr kurzen und wirtschaftlich nicht vertretbaren Lebensdauer sowie an den hohen Wartungskosten bekannter Konstruktionen.Known piston pumps are therefore no longer used for pumping under high pressure and / or of corrosive fluids. although there is a need for it. As mentioned, this is due to the very short and economically unacceptable nature of the project Service life as well as the high maintenance costs of known constructions.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Lebensdauer des Hochdruck-Pumpenelementes einer solchen Kolbenpumpe fühlbar zu verlängern. Auch soll das neuartige Pumpenelement einen ausreichenden Widerstand gegenüber Ermüdungen haben, so daß es kommerziell bei Drücken eingesetzt werden kann, die fühlbar über 1400 kg/cm liegen.The invention is therefore based on the object of increasing the service life of the high-pressure pump element of such a piston pump to lengthen noticeably. The novel pump element should also have sufficient resistance to fatigue so that it can be used commercially at pressures which are felt to be in excess of 1400 kg / cm.

Weiterhin liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Packungsringdichtung für ein derartiges Pumpenelement vorzuschlagen, das auch bei sehr hohen Drücken wirksam ist und ausreichend gegen Abnutzung und Korrosion widerstandsfähig ist, so daß auch die Dichtungselemente eine hohe Lebens-The invention is also based on the object of proposing a packing ring seal for such a pump element, which is effective even at very high pressures and is sufficiently resistant to wear and corrosion so that the sealing elements also have a high life

030027/0643030027/0643

dauer haben, auch wenn sie zum Fördern von chemisch aktiven Fluiden verwendet werden.have duration, even if they are used to promote chemically active Fluids are used.

Das neuartige Pumpenelement soll auch unter erschwerten Betriebsbedingungen eine lange Lebensdauer haben. Es soll auch als Mehrfach-Kolbenpumpe eingesetzt werden können, so daß stetig ein kontrolliertes Fluidvolumen bei sehr hohen Drücken ohne FörderSchwankungen gepumpt werden kann.The new type of pump element should have a long service life even under difficult operating conditions. It should too can be used as a multiple piston pump, so that a constantly controlled volume of fluid at very high pressures can be pumped without fluctuations in delivery.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die kennzeichnenden Merkmale von Patentanspruch 1.This problem is solved by the characterizing features of claim 1.

Dadurch wird eine neuartige Kolbenpumpe geschaffen, deren Hochdruck-Pumpenelement gegenüber Korrosion und Ermüdungen sehr widerstandsfähig ist, auch wenn es als Hochdruck-Pumpenelement eingesetzt wird. Fernerhin kann die neuartige Baueinheit leicht gewartet werden.This creates a new type of piston pump whose high-pressure pump element protects against corrosion and fatigue is very resistant, even if it is used as a high pressure pump element is used. Furthermore, the novel assembly can be easily serviced.

Zur Erhöhung des ErmUdungswiderstandes der Baueinheit, was zur Verlängerung der Lebensdauer bei den in Betracht gezogenen Hochdrucken sehr wichtig ist, wird es bevorzugt, wenn das als Monoblock ausgebildete Gehäuse einer Autofrettage unterworfen wird einschließlich der Anwendung von inneren Drücken, die ausreichen, um ein teilweises Fließen oder Kaltarbeiten von wenigstens der inneren Schichten des Metalls rings um die Bohrungen zu bewirken, die als Arbeitsdruckkammern im Gehäuse wirken.To increase the fatigue resistance of the unit, what to extend the service life at the high pressure under consideration is very important, it is preferred if the housing, designed as a monoblock, is subjected to an autofrettage including the use of internal Pressures sufficient to cause partial flow or cold work of at least the inner layers of the metal to effect around the bores, which act as working pressure chambers in the housing.

In der einfachsten Ausführungsform kann die Ringdichtung aus der Kombination nach c) von Patentanspruch 1 ausgebildet sein. Die Lebensdauer dieser grundlegenden AusfUhrungsform wird wesentlich vergrößert, wenn im Zwangsdurchlauf eine Kühlflüssigkeit durch den Ringraum zwischen Gehäuse und Rohrstück hindurchgedruckt wird, und zwar entsprechend e) vonIn the simplest embodiment, the ring seal can be made from the combination according to c) of claim 1 be formed. The lifespan of this basic embodiment will be significantly increased if a cooling liquid is forced through the annular space between the housing and the pipe section is printed through, in accordance with e) of

030027/0643030027/0643

- y-ΛΟ - y-ΛΟ

Patentanspruch 1. Die sich dadurch ergebende Verbesserung ist insbesondere bei höheren Drücken und/oder Pumpgeschwindigkeiten wesentlich. Am wirksamsten arbeitet jedoch eine Ringdichtung, wie sie in der US-PS 3 834 715 beschrieben wird. Diese AusfUhrungsform wird somit bevorzugt und die Offenbarung dieser Patentschrift gehurt zur Offenbarung dieser Erfindung. Dort wird ein unter Druck stehendes Dichtfluid verwendet, welches mittels eines abgedrehten Ringes innerhalb einer Reihe von Packungsringen verteilt wird, von denen einige zickzackfOrmig oder sonstwie profiliert sind, wobei ein konkaves Profil zum abgedrehten, mittleren Ring weist.Claim 1. The resultant improvement is particularly at higher pressures and / or pumping speeds essential. However, an annular seal such as that described in US Pat. No. 3,834,715 works most effectively. This embodiment is thus preferred and the disclosure of this patent specification is part of the disclosure of this invention. There is a pressurized sealing fluid used, which is distributed by means of a twisted ring within a series of packing rings, some of which zigzag or otherwise profiled, with a The concave profile points towards the twisted, middle ring.

Bei der neuartigen Kolbenpumpe wirkt die beschriebene Ausbildung der Ringdichtung wesentlich mit der erwähnten Kühlung im Ringraum zwischen Gehäuse und Rohrstück zur Erhöhung der Lebensdauer zusammen.In the novel piston pump, the design of the ring seal described works essentially with the cooling mentioned in the annular space between the housing and the pipe section to increase the lifetime together.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, aus dem sich weitere wichtige Merkmale ergeben. Die Figur zeigt einen Längsschnitt durch das neuartige Hochdruck-Pumpenelement einer neuartigen Kolbenpumpe. The invention is illustrated below using an exemplary embodiment explained in more detail, from which other important features result. The figure shows a longitudinal section through the new high pressure pump element of a new piston pump.

Eine Kolbenstange 1 ist in der Figur in einer Lage gezeigt, in der sie sich kurz vor ihrem vorderen Umkehrpunkt befindet, der in der Figur als strichpunktierte Linie 2 dargestellt ist. Der rückwärtige Umkehrpunkt der Kolbenstange ist durch die Linie 2' angedeutete Die Kolbenstange 1 besteht aus Wol'ramkarbid oder einem anderen harten, abriebfesten Material. Der rückwärtige Teil der Kolbenstange 1 ist frei zur Verbindung mit einem geeigneten Antriebsmechanismus zugänglich und hat daher einen ringförmigen Kragen, der als Verbindungsstück 4 dient.A piston rod 1 is shown in the figure in a position in which it is just before its front reversal point, which is shown in the figure as a dash-dotted line 2. The reverse point of reversal of the piston rod is through the line 2 'indicated The piston rod 1 consists of Tungsten carbide or some other hard, wear-resistant Material. The rear part of the piston rod 1 is free for connection to a suitable drive mechanism accessible and therefore has an annular collar which serves as a connecting piece 4.

030027/0643030027/0643

29A908329A9083

Der Arbeiteteil der Kolbenstange 1 bewegt sich innerhalb eines schweren, zylindrischen Gehäuses 5, das aus einem Block hergestellt ist. Die Haupt-Arbeitsdruck-Kammern des Gehäuses sind zwei gleichförmige axiale Bohrungen 6 und 7. Die Bohrung 6 im vorderen Ende des Gehäuses 5 hat eine Länge, die den Hub der Stange 1 Überschreitet und einen Innendurchmesser, der geringfügig größer ist als der Durchmesser der Kolbenstange. Um einen guten Gleitsitz zu erreichen, sind die Bohrungen 6 und 7 genau konzentrisch und koaxial zueinander. Sie haben hochpolierte Flächen mit einer Rauheit, die beispielsweise 40 χ 10 cm (16 Mikrozoll) nicht überschreitet. Es wird bevorzugt, wenn die .Rauheit der Bohrungen etwa 20 χ 10"6 cm (8 Mikrozoll) in etwa beträgt. Die Außenfläche des Arbeitsteiles der Kolbenstange 1 ist ebenfalls stark geglättet. Das heißt, deren Glätte ist zumindest der Glätte der Bohrungen gleich. Vorzugsweise ist die Kolbenstange glatter, beispielsweise liegt die Rauheit unter 5 χ 10 cm (2 Mikrozoll). Die Bohrung 7 hat einen wesentlich größeren Durchmesser als die Bohrung 6, so daß ein Raum für eine Ringdichtung 10 ausgebildet wird, die als Druckdichtung zwischen der Kolbenstange 1 und dem Gehäuse 5 wirkt.The working part of the piston rod 1 moves inside a heavy, cylindrical housing 5 made from a block. The main working pressure chambers of the housing are two uniform axial bores 6 and 7. The bore 6 in the front end of the housing 5 has a length which exceeds the stroke of the rod 1 and an inner diameter which is slightly larger than the diameter of the piston rod . In order to achieve a good sliding fit, the bores 6 and 7 are exactly concentric and coaxial with one another. They have highly polished surfaces with a roughness that does not, for example, exceed 40 χ 10 cm (16 microinches). It is preferred if the roughness of the bores is approximately 20 × 10 " 6 cm (8 microinches). The outer surface of the working part of the piston rod 1 is also highly smooth. That is, its smoothness is at least equal to the smoothness of the bores. The piston rod is preferably smoother, for example the roughness is less than 5 × 10 cm (2 microinches). The bore 7 has a much larger diameter than the bore 6, so that a space is formed for a ring seal 10, which acts as a pressure seal between the piston rod 1 and the housing 5 acts.

Die Ringdichtung 10 ist zeichnerisch in der bevorzugten Ausführungeform gezeigt, wobei sie durch ein Fluid unter Druck gesetzt ist. Die Ringdichtung schließt einen mittleren, abgedrehten Ring 12 (Käfigring) ein und zusätzliche Dichtelemente, die über das Merkmal c) von Patentanspruch 1 hinausgehen. Zusätzlich zu den mehreren, nachgiebig biegsamen Dichtungsringen dieses Merkmals c), due grundsätzlich erforderlich sind, umfaßt die zeichnerisch dargestellte und bevorzugte Ausführungsform eine Vielzahl dieser Ringe einschließlich zusammenarbeitender Ringtypen 11, 13 und 14, und zwar an beiden Seiten des mittleren Ringes 12. Es werden dadurch zwei getrennte Sätze von Packungsringen ausgebildet.The ring seal 10 is shown in the preferred embodiment Embodiment shown being pressurized by a fluid. The ring seal closes a central, twisted ring 12 (cage ring) and additional sealing elements, which have feature c) of claim 1 go out. In addition to the multiple, resiliently flexible sealing rings of this feature c), due basically are required, the illustrated and preferred embodiment comprises a plurality of these rings including cooperating ring types 11, 13 and 14 on both sides of the middle ring 12. There will be thereby forming two separate sets of packing rings.

03 0 027/06A303 0 027 / 06A3

Der vordere Satz umfaßt bei der gezeigten Ausführungsform drei Ringe 11, die im Querschnitt im wesentlichen V-förmig bzw. zickzackförmig geformt sind. Der rückwärtige Satz enthält vier solche Ringe 11, die ebenfalls V-förmig oder zickzackförmig profiliert sind, wobei ihre konkaven Enden zum mittleren Ring 12 weisen. Bei dieser bevorzugten AusfUhrungsform soll jeder Satz wenigstens zwei derartig prfilierte Ringe 11 haben, die zwischen einem mittleren Folgering 13 und einem endseitigen Folgering 14 vorgesehen sind, die flache radiale Flächen an den Enden haben, die von den profilierten Ringen 11 weg weisen.The front set comprises in the embodiment shown three rings 11 which are substantially V-shaped or zigzag-shaped in cross-section. The back sentence contains four such rings 11, which are also profiled V-shaped or zigzag, with their concave ends point towards the middle ring 12. In this preferred embodiment each set should have at least two such profiled rings 11, which between a middle Follower ring 13 and a follower ring 14 at the end are provided which have flat radial surfaces at the ends facing away from the profiled rings 11.

Die Packungsringe 11, 13 und 14 bestehen aus inertem Kunststoff, beispielsweise aus einem fluoriniertem Kohlenwasserstoff-Polymer, beispielsweise aus TEFLON, das mit einem fein verteilten Festkörper-FUllmaterial mit höherem Schmelzpunkt verstärkt ist, welches sich durch eine bessere thermische Leitfähigkeit und einen besseren Wärmewiderstand auszeichnet, beispielsweise Graphit, Molybdändisulfid, pulverförmigen Metallen, Glasfasern, Kohlenstoff und dergleichen, besteht. Außerdem wird es bevorzugt, wenn die Folgeringe 13 und 14 aus TEFLON bestehen, das mit Kupferpulver verstärkt ist, während die profilierten Ringe 11 aus mit Graphit gefülltem TEFLON bestehen, so daß eine ausgewogene Kombination von Gleiteigenschaften, Nachgiebigkeit und thermischer Stabilität gegeben ist.The packing rings 11, 13 and 14 are made of inert plastic, for example a fluorinated hydrocarbon polymer, for example from TEFLON, which is made of a finely divided solid filler material with a higher melting point is reinforced, which is characterized by better thermal conductivity and better thermal resistance, for example graphite, molybdenum disulfide, powdery Metals, glass fibers, carbon and the like. In addition, it is preferred if the follower rings 13 and 14 are made of TEFLON reinforced with copper powder, while the profiled rings 11 are made of graphite filled TEFLON are made so that a balanced combination of sliding properties, resilience and thermal stability given is.

Einfache, blockförmige Abstandsringe 15 und 16 begrenzen die Ringdichtung an den stirnseitigen Enden. Ähnlich wie der mittlere Ring 12 sind die Abstandsringe aus Metall oder einem anderen harten, nicht nachgiebigen Material geformt, so daß die nachgiebigen Packungsringe gestützt werden und in ihrer zusammenwirkenden Lage miteinander fluchtend gehalten werden. Zusätzlich halten die Abstandsringe die gesamteSimple, block-shaped spacer rings 15 and 16 limit the Ring seal at the front ends. Similar to the middle ring 12, the spacer rings are made of metal or another hard, non-compliant material to support the compliant packing rings and are held in alignment with one another in their cooperating position. In addition, the spacer rings hold the entire

030027/0643030027/0643

Dichtanordnung konzentrisch einschließlich der Kolbenstange. Der rückwärtige Abstandsring 16, der auch bei der grundlegenden Minimalkonstruktion wesentlich ist, dient auch als freier Gleitkontakt gegen den letzten, nachgiebigen Packungsring der Dichtung, beispielsweise gegen den Folgering 14 beim gezeigten AusfUhrungsbeispiel. Dadurch wird der nach vorne gerichtete axiale Druck gleichförmig weitergeleitet, so daß jedwede Durchsenkung aufgenommen wird, die bei den Dichtungsringen, beruhend auf einem Kompressions setzen, fließen oder auf anderen DimensionsÄnderungen in den nachgiebigen Ringen auftreten kann.Sealing arrangement concentric including the piston rod. The rear spacer ring 16, which is also used in the basic Minimal construction is essential, also serves as free sliding contact against the last, resilient packing ring of the Seal, for example against the follower ring 14 in the exemplary embodiment shown. This will make the forward-facing axial pressure is transmitted uniformly so that any sagging that occurs in the sealing rings, based on a compression set, flow, or other dimensional changes in the resilient rings can occur.

Der axiale Druck wird durch eine Buchse 16 ausgeübt, die in ein Innengewinde 9 em rückwärtigen Ende des Gehäuseβ 5 eingeschraubt wird. Die Abmessungen sind so getroffen, daß die radiale Stirnfläche 19 vorne an der Buchse 18 sich an den Polgering 14 anlegt, und zwar um ein gutes Stück bevor dieser zur Anlage am Innengewinde 9 kommt.The axial pressure is exerted through a bush 16 which into an internal thread 9 on the rear end of the housing 5 is screwed in. The dimensions are such that the radial end face 19 at the front of the bush 18 is attached the pole ring 14 applies, a good bit before this comes to rest on the internal thread 9.

Wichtig ist auch die justierbare Verbindung, die durch die in axialer Richtung einschraubbare Buchse 18 ausgeübt wird. Bei der grundlegenden Konstruktion der Dichtung kann somit durch die Buchse ein ausreichender Druck auf die Ringdichtung ausgeübt werden, wodurch die Dichtungswirkung der Ringdichtung verbessert wird. Wird bei einer Ausgestaltung der Dichtung derart, daß Druck auf die Dichtung durch ein Fluid ausgeübt wird, der hauptsächliche Gegendruck durch das Druckfluid ausgeübt, so ergibt sich eine noch verbesserte Dichtwirkung· Hierbei dehnt der durch die Buchse 18 ausübbare, einstellbare Druck im wesentlichen dazu, einen guten Paßsltz zwischen den benachbarten Ringelementen herzustellen, so daß diese Elemente richtig zusammenarbeiten.The adjustable connection that is established by the bushing 18 that can be screwed in in the axial direction is also important. In the basic design of the seal, the bushing can therefore exert sufficient pressure on the ring seal be exercised, whereby the sealing effect of the ring seal is improved. Is used in an embodiment of the seal such that pressure is exerted on the seal by a fluid, the main back pressure by the pressurized fluid exercised, the result is an even better sealing effect Pressure essentially about getting a good fit between the adjacent ring elements so that these elements work properly together.

Der mittlere Ring 12 dient dazu, das Druckfluid adäquat durch das Innere der Druckdichtungselemente zu verteilen. Zu diesem Zweck hat der Ring 12 eine ziemlich breite, flache,The middle ring 12 serves to adequately distribute the pressurized fluid through the interior of the pressure seal elements. For this purpose, the ring 12 has a fairly wide, flat,

030027/0643030027/0643

hinterschnittene Rille 22 am mittleren Teil seines Umfangs mit einer Vielzahl von Leitungen 24, von denen nur zwei Leitungen gezeigt sind, die von der Rille am äußeren Umfang des Ringes nach innen zum Umfang der Kolbenstange 1 fuhren. Weil das Druckfluid von der Außenseite der Baueinheit zugeführt werden muß, ist eine radiale Bohrung 8 durch das Gehäuse 5 vorgesehen, Über die das Fluid bei dieser bevorzugten AusfUhrungsform zugeführt wird.undercut groove 22 on the central part of its circumference with a plurality of conduits 24, only two of which are shown extending from the groove on the outer periphery of the ring inwards to the circumference of the piston rod 1. Because the pressure fluid is supplied from the outside of the assembly must be, a radial bore 8 is provided through the housing 5, via which the fluid in this preferred embodiment is fed.

Das Gehäuse 5 ist konzentrisch von einem RohrstUck 30 umgeben, dessen Wände wesentlich dünner sind als die des Gehäuses 5. Das RohrstUck ist aber dick genug, um eine strukturelle Steifigkeit bei Betriebsbedingungen zu erhalten. Der Innendurchmesser des Rohrstücks 30 ist längs dessen Haupt-Mittelteil im wesentlichen gleich. Der Innendurchmesser übersteigt den Außendurchmesser des Gehäuses 5 an dessen Haupt-Mittelabschnitt (d.h. längs dessen voller Länge mit Ausnahme eines kurzen, verbreiterten Kopfteiles 28) um einige mm. Dadurch wird ein schmaler Ringraum 32 rings um die größte Länge des Gehäuses 5 ausgebildet. Der Innendurchmesser des Rohrstücks 30 ist aber an Linien 31 und 33 verringert, so daß kurze Abschnitte ausgebildet werden, deren Innendurchmesser nur etwas größer ist als der Außendurchmesser des Hauptkörpers des Gehäuses 5. Dadurch wird ein Gleitsitz zwischen diesen Teilen ausgebildet. Am Vorderende hat das RohrstUck 30 einen verbreiterten Kopfteil 34, dessen Stirnteil einen Einschnitt aufweist, der ausreicht, um den Kopfteil 28 des Gehäuses 5 dort einzusetzen.The housing 5 is concentrically surrounded by a pipe piece 30, the walls of which are considerably thinner than those of the housing 5. The pipe section, however, is thick enough to allow a structural Maintain rigidity under operating conditions. The inner diameter of the pipe section 30 is along its main central part essentially the same. The inner diameter exceeds the outer diameter of the housing 5 at its main central portion (i.e. along its full length with the exception of a short, widened head part 28) by a few mm. Through this a narrow annular space 32 is formed around the greatest length of the housing 5. The inside diameter of the pipe section 30, however, is reduced at lines 31 and 33, so that short sections are formed whose inner diameter is only is slightly larger than the outer diameter of the main body of the housing 5. This creates a sliding fit between them Share trained. At the front end, the pipe section 30 has a widened head part 34, the front part of which has an incision which is sufficient to insert the head part 28 of the housing 5 there.

Das RohrstUck 30 ist also so konstruiert, daß es in die zeichnerisch dargestellte Arbeitslage dadurch gebracht werden kann, indem es über das Gehäuse 5 von hinten geschoben wird, nachdem zwei elastische O-Ringe 21 in Schlitze 20 am Außenumfang des Gehäuses 5 benachbart den Abschnitten mit dem kleinsten Durchmesser des RohrstUcks 30 eingeschobenThe pipe piece 30 is so constructed that it can be brought into the working position shown in the drawing can by sliding it over the housing 5 from behind after two elastic O-rings 21 in slots 20 inserted on the outer circumference of the housing 5 adjacent to the sections with the smallest diameter of the tubular piece 30

030027/0643030027/0643

wurden, wodurch die notwendigen Umfangsdichtungen an beiden Enden des Ringraumes 32 ausgebildet werden. Gewindebohrungen und 36 führen zum Ringraum 32 und dienen als Einlaßöffnung bzw. Auelaßöffnung für ein KUhlfluid. Das RohrstUck 30 hat außerdem eine größere Bohrung 38, und zwar konzentrisch zur kleineren Bohrung 8 durch das Gehäuse 5, so daß in die Bohrung von einer äußeren Druckquelle ein Fluid eingeführt werden kann.whereby the necessary peripheral seals are formed at both ends of the annulus 32. Threaded holes and 36 lead to the annular space 32 and serve as an inlet opening or outlet opening for a KUhlfluid. The pipe piece 30 has also a larger bore 38, concentric to the smaller bore 8 through the housing 5, so that in the bore a fluid can be introduced from an external pressure source.

Nachdem das RohrstUck 30 auf das Gehäuse 5 aufgeschoben worden ist, wird die Konstruktion wie folgt fertiggestellt:After the pipe section 30 has been pushed onto the housing 5 the construction is completed as follows:

(1) Das RohrstUck 30 wird in eine Kappe 40 eingesetzt, die den Kopfteil 34 vollständig umgibt. Hierzu hat die Kappe 40 eine größere Innenbohrung 42, an die sich über eine Schulter eine kleinere Innenbohrung 44 anschließt.(1) The pipe piece 30 is inserted into a cap 40 which the head part 34 completely surrounds. For this purpose, the cap 40 has a larger inner bore 42 to which it extends a shoulder connects to a smaller inner bore 44.

(2) Der Nasenteil einer Verbindungsstange 50 mit einer Fluidleitung 52 von einer nicht gezeigten Ventilkammer wird in eine geeignet dimensionierte, stirnseitige Aufnahme im Gehäuse 5 eingesetzt, so daß eine sich verjüngende Stirnfläche 54 am Nasenteil an einer flachen, radialen Ringschulter 3 am Boden der Aufnahme 29 sitzt.(2) The nose part of a connecting rod 50 with a fluid line 52 from a valve chamber, not shown, is inserted into a suitably dimensioned, end-face receptacle inserted in the housing 5, so that a tapered end face 54 on the nose part on a flat, radial Ring shoulder 3 is seated on the bottom of the receptacle 29.

(3) Die Dichtung zwischen der Verbindungsstange 50 und dem Gehäuse 5 wird abgedichtet und das RohrstUck 30 wird gleichzeitig dadurch befestigt, indem in Gewindelöcher 45 in der Kappe 40 Gewindebolzen eingesetzt werden, die durch symmetrisch angeordnete Löcher 55 in einen Flansch 56 reichen, so daß eine sich verjüngende Schulter 58 an der Verbindungsstange 50 zum Gehäuse 5 hin gepreßt wird.(3) The seal between the connecting rod 50 and the housing 5 is sealed and the pipe piece 30 becomes at the same time thereby fastened by threaded bolts are used in threaded holes 45 in the cap 40, the extend through symmetrically arranged holes 55 in a flange 56, so that a tapered shoulder 58 is pressed on the connecting rod 50 towards the housing 5.

(4) über den Einlaß 35 und den Auslaß 36 wird jetzt ein KUhlfluid dem Ringraum 32 zugeführt.(4) via inlet 35 and outlet 36 now becomes a Cooling fluid supplied to the annular space 32.

030027/06A3030027 / 06A3

(5) Zum Aktivieren der Ringdichtung muß die Zufuhr für das Druckfluid dadurch vervollständigt werden, daß eine druckdichte Verbindung mit der Bohrung 8 im Gehäuse 5 über die öffnung 38 hergestellt wird.(5) To activate the ring seal, the supply of the pressurized fluid must be completed by a pressure-tight connection with the bore 8 in the housing 5 the opening 38 is made.

Bei der gezeigten AusfUhrungsform wird dies dadurch erreicht, daß ein Hilfsring 60 im Gleitsitz auf das RohrstUck 30 aufgeschoben wird, so daß eine sich radial erstreckende Gewindeöffnung 61 konzentrisch mit der Öffnung 38 und der Bohrung 8 fluchtet. Ein zylindrisches Einsatzstuck 66 mit einem verbreiterten Stirnteil 68 ist etwas schmaler als die öffnung 38 und wird durch die öffnung eingesetzt, so daß die stumpfe Stirnfläche 69 am Einsatzstück sich an einer flachen Vertiefung 39 im Gehäuse 5 am äußeren Ende der Bohrung 8 absetzt. Eine Stopfbuchsenmutter 70 umgibt das Einsatzstuck konzentrisch, und zwar mittels einer inneren Ausnehmung, die der Kontur der Schulter 67 an der Rückseite des Einsatzes genau folgt. Die Mutter wird dann in die Gewindeöffnung 62 eingeschraubt, bis eine gute Druckdichtung zwischen der Stirnfläche 69 und der Vertiefung 39 erzielt ist. Die Niederdruckdichtung zwischen dem RohrstUck 30 und dem Einsatzstück 66 wird über einen O-Ring 65 in einer Umfangenut 63 erzielt, die sich in dem Teil des verbreiterten Stirnteiles 66 befindet, der von der Wand des Rohrstücks 30 umgeben ist.In the embodiment shown, this is achieved by that an auxiliary ring 60 in a sliding fit on the pipe piece 30 is pushed so that a radially extending threaded opening 61 concentric with the opening 38 and the Hole 8 is aligned. A cylindrical insert 66 with a widened front part 68 is somewhat narrower than that opening 38 and is inserted through the opening so that the The blunt end face 69 on the insert fits into a shallow depression 39 in the housing 5 at the outer end of the bore 8 settles. A gland nut 70 surrounds the insert concentrically, by means of an internal recess which exactly matches the contour of the shoulder 67 on the rear of the insert follows. The nut is then screwed into the threaded opening 62, until a good pressure seal between the end face 69 and the recess 39 is achieved. The low pressure seal between the pipe piece 30 and the insert piece 66 is achieved via an O-ring 65 in a circumferential groove 63 which is located in the part of the widened end part 66 which is surrounded by the wall of the pipe section 30.

Die US-PS 3 834 750 offenbart die Daumenregel zum Betrieb einer Druckdichtung der bevorzugten Ausführungsform, wonach das Druckfluid der Packungsdichtung mit einem Gegendruck zugeführt werden soll, der im wesentlichen gleich dem Druck des Arbeitsfluids ist, welches unter Druck gepumpt wird. Ein optimaler Wirkungsgrad wird erreicht, wenn der Gegendruck + 10 % des Betriebsdrucks der Pumpenelemente ist. Gelegentlich werden sehr gute Ergebnisse erzielt, wenn die Unterschiede mehr als 10 % betragen, insbesondere an der Minusseite. Dies hängt stark von der jeweiligen Kombination der Variablen ab, beispielsweise von der Pumpgeschwindigkeit,U.S. Patent 3,834,750 discloses the rule of thumb for operating a pressure seal of the preferred embodiment that the pressure fluid should be supplied to the packing seal with a back pressure substantially equal to the pressure of the working fluid being pumped under pressure. Optimal efficiency is achieved when the counter pressure is + 10 % of the operating pressure of the pump elements. Occasionally, very good results are obtained when the differences are greater than 10 % , especially on the minus side. This depends heavily on the particular combination of variables, for example the pumping speed,

030027/0643030027/0643

der Anzahl, der Art und der Konstruktion der Packungsringe, dem Betriebs-Druckniveau usw. .the number, type and construction of the packing rings, the operating pressure level etc.

Im folgenden wird insbesondere auf wichtige Merkmale bei der Herstellung des Gehäuses eingegangen, mit denen dessen Lebensdauer wesentlich erhöht wird. Bekanntlich unterliegt das Gehäuse den Druckspitzen im Betrieb der Kolbenpumpe.In the following, important features in the manufacture of the housing are discussed in particular, with which its service life is increased significantly. It is known that the housing is subject to the pressure peaks during operation of the piston pump.

Zu diesem Zweck besteht das Gehäuse aus einem Monoblock-Zylinder und nimmt sowohl die Kolbenstange wie auch die Ringdichtung auf, nämlich kombiniert mit einer einfachen, ringförmigen Umhüllung für eine Zwangskühlung, wodurch die im Inneren des Gehäuses im Betrieb erzeugte Wärme durch die Wände des Gehäuses abgeführt wird.For this purpose, the housing consists of a monoblock cylinder and takes both the piston rod and the Ring seal, namely combined with a simple, ring-shaped envelope for forced cooling, whereby the heat generated inside the housing during operation is dissipated through the walls of the housing.

Wichtig sind auch die Materialien, aus denen das Gehäuse besteht, sowie dessen Herstellung. Die für die erwähnten Zwecke am besten geeigneten Materialien sind Eisenlegierungen, die sehr bruchfest sind, insbesondere wenn die Legierung merkliche Anteile an Chrom und etwas Nickel enthält. Die Konzentration an Chrom soll wenigstens etwa 10 Gew.-# enthalten und Nickel wenigstens etwa 4 Gew.-96. Diese Zusätze ergeben einen ausgezeichneten Korrosionswiderstand, wodurch zusätzlich die Lebensdauer verlängert wird. Unabhängig von der jeweils verwendeten Legierung, soll diese sehr rein sein, und frei von Schmutz und diskreten Fremdkörperchen, so daß auch kleine Diskontinuitäten vermieden werden, die als Ausgangspunkte für Spannungskonzentrationen dienen würden. Das Gehäuse soll aus einem Legierungsbarren durch Lichtbogenschmelzen oder elektrisches Schlackenschmelzen hergestellt werden. Stahllegierungen mit etwa 11 bis 19 Gew.-96 Chrom und etwa 3 bis 9 Gew.-# Nickel als hauptsächliche Zusätze werden bevorzugt.The materials from which the housing is made and how it is manufactured are also important. Those for the purposes mentioned Most suitable materials are iron alloys, which are very resistant to breaking, especially if the alloy is noticeable Contains chromium and some nickel. The concentration of chromium should contain at least about 10 wt .- # and nickel at least about 4 96% by weight. These additions result in excellent corrosion resistance, which also extends the service life. Independent of depending on the alloy used, it should be very pure and free from dirt and discrete foreign bodies, so that small discontinuities, which would serve as starting points for stress concentrations, can also be avoided. That Casing is said to be made from an alloy ingot by arc melting or electrical slag melting will. Steel alloys with about 11 to 19 wt. 96 chromium and about 3 to 9 wt. # nickel as the main additives are preferred.

030027/0643030027/0643

Besonders gute Resultate ergeben sich aus ähnlichen Legierungen, die Molybdän In kleinen Zusätzen enthalten und die durch eine geeignete Wärmebehandlung eine Ausscheidungshärtung erfahren haben. Eine derartige Legierung enthält etwa 13 % Chrom, etwa 8 % Nickel und etwa 2 % Molybdän zusammen mit 0,03 # Kohlenstoff und anderen kleineren Beimengungen (Gew.-#).Particularly good results are obtained from similar alloys which contain molybdenum in small additions and which have undergone precipitation hardening through a suitable heat treatment. Such an alloy contains about 13 % chromium, about 8 % nickel and about 2 % molybdenum together with 0.03 # carbon and other minor additions (wt .- #).

Zur Herstellung des Gehäuses ist es wichtig, daß die Oberflächen der Bohrungen gut geglättet sind. Außerdem ist es wesentlich, scharfe Kanten innerhalb der Hochdruckkammern zu vermeiden. Zur Erhöhung des Widerstandes gegen Ermüdung sollen die Hochdruckkammern des Gehäuses einer Autofrettage unterworfen werden, die ausreicht, um Kaltfluß oder Fließen der Grenzschichten des Metalls in der Nachbarschaft der Bohrungen einzuleiten, wonach die Innenflächen der Bohrungen durch mechanische Bearbeitung, Honen, Polieren oder dergleichen nicht mehr gestört werden sollten. Bei der gezeichneten AusfUhrungeform ist der Durchmesser der Ringdichtung 10 viel größer als der der Kolbenstange. Das Autofrettieren sollte hierbei in zwei Stufen wegen des großen Unterschiedes in diesen Durchmessern zwischen den Bohrungen 6 und 7 erfolgen, so daß das Fließen in beiden Bohrungen erreicht wird.In order to manufacture the housing, it is important that the surfaces of the bores are well smoothed. Also is it is essential to avoid sharp edges inside the high pressure chambers. To increase resistance to fatigue the high pressure chambers of the housing are to be subjected to an autofrettage sufficient to cold flow or flow initiate the boundary layers of the metal in the vicinity of the holes, after which the inner surfaces of the holes should no longer be disturbed by machining, honing, polishing or the like. In the case of the drawn The embodiment is the diameter of the ring seal 10 much larger than that of the piston rod. The auto-freezing should be done in two stages because of the large size Difference in these diameters between the bores 6 and 7 take place, so that the flow in both bores is achieved.

Mit anderen Worten soll bei der Herstellung des Gehäuses 5 zunächst die Bohrung 6 durch die gesamte Länge des Gehäuses angelegt werden. Dann wird die Bohrung gehont und poliert, und zwar zumindest der vordere Teil der Bohrung. Schließlich wird die erwähnte Autofrettage durchgeführt. Anschließend wird die größere Bohrung 7 im rückwärtigen Teil des Gehäuses angelegt, die dann gehont und poliert wird. Dann werden die weiteren mechanischen Bearbeitungsvorgänge durchgeführt, beispielsweise die radiale Bohrung 8 und dergleichen werden angebracht. Anschließend wird zum zweiten Male autofrettlert,In other words, during the manufacture of the housing 5 first of all, the bore 6 is created through the entire length of the housing. Then the bore is honed and polished, at least the front part of the bore. Finally, the aforementioned autofrettage is carried out. Afterward the larger hole 7 is created in the rear part of the housing, which is then honed and polished. Then the further mechanical machining operations are carried out, for example the radial bore 8 and the like appropriate. Then the car is lifted for the second time,

030027/0643030027/0643

und zwar bei einem geringeren Druck, der für die Bohrung 7 ausreicht.at a lower pressure that is required for the bore 7 sufficient.

Das bevorzugte Einsatzgebiet der neuartigen Kolbenpumpe ist das Fördern von Katalysatorlösungen zu Polymerisationsreaktoren, die bei sehr hohen Drücken arbeiten, beispieIsweise bei Drücken über 1750 kg/cm (25.000 psi) bis zu etwa 3500 kg/cm (50.000 psi). Bei derartigen chemischen Reaktionen ist eine gleichförmige Abgabe bei genau kontrollierbarer Strömungsrate mit minimalen Druckschwankungen sehr erwünscht. Bei niedrigeren Drücken erscheint es, daß die Kombination von zwei der beschriebenen Baueinheiten ausreicht, die über einen geeigneten, in der Phase versetzten Antrieb angetrieben werden, ausreicht. Bei Drücken über 1750 kg/cm2 (25.000 psi) wird die Kompressibilität der Flüssigkeiten jedoch wesentlich, so daß eine Kombination von drei oder mehr Kolbenzylindereinheiten bevorzugt wird.The preferred application of the novel piston pump is the delivery of catalyst solutions to polymerization reactors which operate at very high pressures, for example at pressures above 1750 kg / cm (25,000 psi) up to about 3500 kg / cm (50,000 psi). In such chemical reactions, uniform delivery at a precisely controllable flow rate with minimal pressure fluctuations is very desirable. At lower pressures it appears that the combination of two of the structural units described, which are driven by a suitable, phase-shifted drive, is sufficient. However, at pressures in excess of 1750 kg / cm 2 (25,000 psi), the compressibility of the fluids becomes essential, so a combination of three or more piston-cylinder units is preferred.

Als Beispiel sei eine Kombination von drei gleich großen Zylinderanordnungen erwähnt, von denen jede, wie zeichnerisch dargestellt, gebaut wurde. Die Kolbenstange hatte einen Durchmesser von 9,5 mm (3/8 Zoll). Die Kolbenstangen wurden über eine gemeinsame Kurbelwelle mit einem Hub von 100 mm (4 Zoll) für jede Kolbenstange und bei einer Phasenverschiebung von 60° zwischen den Zylindern 1 und 2 und den Zylindern 2 und 3 angetrieben. Diese Kolbenpumpe wurde daduroh getestet, daß eine Lösung organischer Peroxyde in Hexan als Lösungsmittel bei einem Saugdruck von etwa 10,5 kg/cm (150 psi) zugeführt wurde und bei einem Reaktordruck von etwa 2100 kg/cm (30.000 pel) abgegeben wurde, wobei ein Gleichstrommotor mit variabler Drehzahl als Antrieb verwendet wurde, der mit der Kurbelwelle über ein Reduziergetriebe verbunden war, der eine Drehgeschwindigkeit der Kurbelwelle von 10 bis 200 Umdrehungen pro Minute erlaubte. Es ergaben sich ausgezeichnete Verte verbunden mitAs an example, a combination of three cylinder arrangements of the same size may be mentioned, each of which as shown in the drawing shown, was built. The piston rod was 3/8 inch in diameter. The piston rods were via a common crankshaft with a stroke of 100 mm (4 inches) for each piston rod and with a phase shift of 60 ° between cylinders 1 and 2 and the Cylinders 2 and 3 driven. This piston pump was tested that a solution of organic peroxides in Hexane solvent was fed at a suction pressure of about 10.5 kg / cm (150 psi) and at a Released reactor pressure of about 2100 kg / cm (30,000 pel) was using a variable speed DC motor as the drive that connected to the crankshaft a reduction gear was connected, the rotational speed of the crankshaft from 10 to 200 revolutions per minute allowed. There were excellent awards associated with

030027/0643030027/0643

- yf- 10- - yf- 10-

ungewöhnlich genauen Abgabe-Strömungsraten. Die Schwankungen in den Abgabedrucken Überstiegen selten drei Prozent, insbesondere im mittleren Bereich der Drehgeschwindigkeit der Kurbelwelle von etwa AO bis etwa 120 Umdrehungen pro Minute. Dieser Bereich ist in der Praxis besondere interessant.unusually accurate dispensing flow rates. The fluctuations in sales pressures seldom exceeded three percent, in particular in the middle range of the rotational speed of the crankshaft from about AO to about 120 revolutions per minute. This area is particularly interesting in practice.

Für den Antrieb der neuartigen Kolbenpumpe empfiehlt sich ein Gleichstrom-Nebenschlußmotor, dessen Drehgeschwindigkeit über die Ankerspannung gesteuert werden kann, während die Feldspannung konstant bleibt. Die Drehgeschwindigkeit eines solchen Motors kann sehr genau durch die Verwendung elektrischer Fühler und RUckkopplungsschaltungen geregelt werden, die handelsüblich sind. Eine solche Geschwindigkeitsregelung wird beispielsweise von der Firma Reliance Electric Company unter der Bezeichnung MAXPAK SOLID STATE DC V*S DRIVE vertrieben.A direct current shunt motor is recommended to drive the new type of piston pump, its speed of rotation can be controlled via the armature voltage, while the field voltage remains constant. The turning speed Such a motor can be regulated very precisely through the use of electrical sensors and feedback circuits that are customary in the trade. Such a speed control is, for example, made by Reliance Electric Company under the name MAXPAK SOLID STATE DC V * S DRIVE.

Während der Betriebszeit der neuartigen Kolbenpumpe konnten keine Abnutzungserscheinungen festgestellt werden. Die Kühlung der Gehäusewand vergrößert, wie bereits erwähnt, die Lebensdauer der Druckdichtung.During the operating time of the new type of piston pump, no signs of wear could be found. The cooling As already mentioned, the housing wall increases the service life of the pressure seal.

Wichtig für die Erfindung ist es somit, daß ein Hochdruck-Pumpemelement einer Kolbenpumpe vorgeschlagen wird, das sich durch eine lange Lebensdauer und Reparaturfreundlichkeit auszeichnet. Das neuartige Bauelement zeichnet sich durch einen hohen Widerstand gegen Ermüdungen und Korrosion aus. Das Bauelement ist geeignet zur Verwendung als Pumpelement bei einer Kolbenpumpe oder Plungerpumpe für Drücke, die sogar höher als 1400 kg/cm (20.000 psi) sind. Eine solche Kolbenpumpe kann sogar chemisch aktive Fluide pumpen, und zwar ohne wesentliche Lecks oder Förderschwankungen bzw. Druckschwankungen und auch ohne übermäßig hohe Wartungskosten. It is therefore important for the invention that a high-pressure pump element a piston pump is proposed, which is characterized by a long service life and ease of repair excels. The new type of component is characterized by its high resistance to fatigue and corrosion. The component is suitable for use as a pumping element in a piston pump or plunger pump for pressures that are even greater than 1400 kg / cm (20,000 psi). Such Piston pump can even pump chemically active fluids without significant leaks or delivery fluctuations or Pressure fluctuations and also without excessively high maintenance costs.

030027/0643030027/0643

Wesentlich hierfür ist die beschriebene Ausbildung des Gehäuses für den Arbeitsteil der Kolbenstange, ausgebildet als dickwandiger Monoblockzylinder, hergestellt aus hochbelastbarer Metallegierung, der über eine ZwangskUhlung an seinem Außenmantel gekühlt wird.The described design of the housing for the working part of the piston rod is essential for this as a thick-walled monoblock cylinder, made of heavy-duty metal alloy, which is connected to the its outer jacket is cooled.

Der erwähnten US-PS 3 834 715 entspricht die DE-OS 2 321 250.The aforementioned US Pat. No. 3,834,715 corresponds to DE-OS 2,321,250.

030027/0643030027/0643

-U--U-

LeerseiteBlank page

Claims (20)

Patentansprüche bzw. Schutzansprüche:Patent claims or protection claims: 1.) Kolbenpumpe, deren Hochdruck-Pumpenelement eine Baueinheit aus einem Zylinder, einer Kolbenstange und einer Ringdichtung aufweist,
gekennzeichnet durch
1. ) Piston pump, the high-pressure pump element of which has a structural unit consisting of a cylinder, a piston rod and a ring seal,
marked by
a) eine längliche, zylindrische Kolbenstange (1) aus hartem Material mit hohem Elastizitätsmodul, deren rückseitiger Teil frei zugänglich ist und Verbindungsmittel (4) zum Anschluß der Kolbenstange an einen Antrieb für deren Hin- und Herbewegung aufweist,a) an elongated, cylindrical piston rod (1) hard material with a high modulus of elasticity, the rear part of which is freely accessible and connecting means (4) for connecting the piston rod to a drive for its back and forth movement, b) ein dickwandiges Gehäuse (5) aus einem Stück aus einer korrosions-resistenten Legierung hoher Bruchfestigkeit, das den Arbeiteteil der Kolbenstange (1) umgibt und das eine glattwandige Innenbohrung (6) hat, die etwas größer ist als der Durchmesser der Kolbenstange und die sich axial von einem Punkt benachbart deren Vorderende um eine Länge nach hinten erstreckt, die etwas größer ist als der Hub der Kolbenstange, sowie direkt anschließend an das hintere Ende dieser Bohrung eine ähnliche, koaxiale Bohrung (7) mit einem wesentlich größeren Durchmesser,b) a thick-walled housing (5) made of one piece made of a corrosion-resistant alloy of high breaking strength, which surrounds the working part of the piston rod (1) and which has a smooth-walled inner bore (6), which is slightly larger than the diameter of the piston rod and which is axially adjacent from one point the front end of which extends backwards by a length that is slightly greater than the stroke of the piston rod, and a similar, coaxial bore (7) with a directly adjacent to the rear end of this bore much larger diameter, c) eine in die größere Bohrung (7) eingesetzte, ringförmige Druckdichtung (10), bestehend aus mehreren nachgiebig biegsamen, festen Packungsringen (11, 13) mit gut schmierenden Eigenschaften sowie einem Folgering (14) aus hartem, im wesentlichen nicht nachgiebigen Material am rückwärtigen Ende der Druckdichtung, c) an annular one inserted into the larger bore (7) Pressure seal (10), consisting of several flexible, rigid packing rings (11, 13) with good lubricating properties and a follower ring (14) made of hard, essentially non-compliant Material at the rear of the pressure seal, d) eine Justierbare Verbindung (9, 18) am rückwärtigen Ende des Gehäuses (5), über die Druck auf den Folgering (14) ausgeübt werden kann, der seinerseits Druck auf die Packungsringe (11, 13) ausübt, und durchd) an adjustable connection (9, 18) at the rear end of the housing (5) via which pressure is applied to the follower ring (14) can be exercised, which in turn exerts pressure on the packing rings (11, 13), and through G30Q27/0643G30Q27 / 0643 ORIGINAL INSPECTiIDORIGINAL INSPECTiID β) ein das Gehäuse (5) ringförmig umgebendes Rohrstück (30), dessen Wand dünner ist als die des Gehäuses, wobei ein Ringraum (32) um den größten Teil des Gehäuses ausgebildet wird, der stirnseitig durch Dichtringe (20) abgedichtet ist, wobei im Rohrstück eine Einlaßöffnung (35) und eine Auslaßöffnung (36) für ein Kühlmittel angebracht sind.β) a tubular piece (30) surrounding the housing (5) in a ring shape, the wall of which is thinner than that of the housing, wherein an annular space (32) is formed around most of the housing, the end face through Sealing rings (20) is sealed, with an inlet opening (35) and an outlet opening (36) in the pipe section for a coolant are attached.
2. Kolbenpumpe nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die zylindrische Kolbenstange (1) aus Wolfram-Karbid besteht.
2. Piston pump according to claim 1,
characterized in that the cylindrical piston rod (1) consists of tungsten carbide.
3. Kolbenpumpe nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Außenseite der Kolbenstange (1) gehont ist, so daß eine glatte Fläche mit einer Rauheit von weniger als 14 χ 10 cm (16 Mikrozoll) erzielt ist.
3. Piston pump according to claim 2,
characterized in that the outside of the piston rod (1) is honed so that a smooth surface with a roughness of less than 14 χ 10 cm (16 microinches) is achieved.
4. Kolbenpumpe nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die Rauheit nicht größer als etwa 5 x 10" cm (2 Mikrozoll) beträgt.
4. Piston pump according to claim 3,
characterized in that the roughness is no greater than about 5 x 10 "cm (2 microinches).
5. Kolbenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung für die Kolbenstange (1) mit dem Antrieb ein kragenförmiges Verbindungselement (4) umfaßt, welches im Schrumpfsitz rings um den frei zugänglichen, rückwärtigen Teil der Kolbenstange aufgesetzt ist.5. Piston pump according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the connection for the piston rod (1) with the drive is a collar-shaped connecting element (4) includes, which in the shrink fit around the freely accessible, rear part of the piston rod is put on. 030027/0643030027/0643 29A908329A9083 6. Kolbenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Legierung für das Gehäuse (3) aus einer gegen Ermüdung hoch widerstandsfähigen Eisenlegierung besteht, die wenigstens etwa 10 Gew.-96 Chrom und wenigstens etwa 4 Gew.-96 Nickel aufweist.6. Piston pump according to one of claims 1 to 5 »characterized in that that the alloy for the housing (3) is made of a highly fatigue-resistant iron alloy consists of at least about 10% by weight of 96 chromium and comprises at least about 4% by weight nickel. 7. Kolbenpumpe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Legierung zusätzlich «inen fühlbaren Betrag an Molybdän enthält und durch Ausscheidungshärtung mittels einer geeigneten Wärmebehandlung gehärtet ist.7. Piston pump according to claim 6, characterized in that the alloy also «inen tangible amount of molybdenum and is hardened by precipitation hardening by means of a suitable heat treatment. 8. Kolbenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Legierung des Gehäuses (5) durch Vakuum-Lichtbogenschmelzen erhalten ist, wodurch diskrete Fremdkörper ausgeschieden sind.8. Piston pump according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the alloy of the housing (5) by vacuum arc melting is preserved, whereby discrete foreign bodies are excreted. 9. Kolbenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Bohrungen (6,7) im Gehäuse (5) durch eine Hochdruck-Autofrettage behandelt wurden, nachdem alle mechanischen Bearbeitungen einschließlich Honen der Oberflächen der Bohrungen, durchgeführt wurden.9. Piston pump according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the two bores (6,7) in the housing (5) have been treated by a high-pressure autofrettage, after all mechanical operations including honing the surfaces of the bores have been carried out. 10. Kolbenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 9* dadurch gekennzeichnet, daß die Druckdichtung (10) einen mittig angeordneten, abgedrehten Ring (12) aufweist, der eine flach hinterschnittene Rille (22) wesentlicher Breite im mittleren Teil seines äußeren Umfangs hat, wobei Verbindungsieitungeη (24) die Rille (22) mit dem inneren Umfang des Ringes an mehreren Punkten verbinden und Mittel vorgesehen sind, um ein Dichtfluid unter Druck der Rille zuzuführen, und wobei wenigstens einer der10. Piston pump according to one of claims 1 to 9 *, characterized in that that the pressure seal (10) has a centrally arranged, has turned ring (12) which has a flat undercut groove (22) of substantial width in the middle part of its outer circumference, with connecting lines (24) the groove (22) with the inner Connect the circumference of the ring at several points and means are provided to pressurize a sealing fluid to feed the groove, and at least one of the 030027/0643030027/0643 festen Packungeringe (11, 13) in der Druckdichtung in beiden Richtungen vom mittleren Ring (12) einen im wesentlichen zickzackförmigen Querschnitt hat, wobei alle zickzackförmigen Ringe miteinander so fluchten, daß ihre konkaven Enden zum mittleren Ring (12) ausgerichtet sind.fixed packing rings (11, 13) in the pressure seal in in both directions from the central ring (12) has a substantially zigzag cross-section, all zigzag rings so that their concave ends are aligned with the middle ring (12). 11. Kolbenpumpe nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Ring (12) aus Metall besteht, und daß die festen Packungsringe (11, 13) aus einem Fluorkohlenstoff-Polymer, aus Nylon oder aus einem anderen Kunstharz mit niedrigem Reibungskoeffizienten besteht, das mit einem feinen Festkörper-Füllmittel mit höherem Schmelzpunkt verstärkt ist.
11. Piston pump according to claim 10,
characterized in that the central ring (12) is made of metal and that the solid packing rings (11, 13) are made of a fluorocarbon polymer, nylon or other low coefficient of friction synthetic resin filled with a fine solid filler higher melting point is enhanced.
12. Kolbenpumpe nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet, daß das feine, feste Füllmaterial aus Graphit, MolybdHndisulfid, Kohlenstoff, Glasfasern und/oder feinpulvrigen Netallen besteht.
12. Piston pump according to claim 11,
characterized in that the fine, solid filler material consists of graphite, molybdenum disulfide, carbon, glass fibers and / or finely powdered metals.
13. Kolbenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die justierbare Verbindung einen kurzen Endabschnitt am rückwärtigen Ende des Gehäuses (5) aufweist, der ein Innengewinde (9) aufweist, und aus einer ringförmigen Buchse (18) mit einem Außengewinde entsprechend dem Innengewinde, so daß das vordere Stirnende der Buchse den Folgering (14) berühren kann, nachdem dieser fest eingedrückt worden ist, aber vor der vollständigen Anlage am Innengewinde.13. Piston pump according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the adjustable connection has a short end portion at the rear end of the housing (5), which is a Having an internal thread (9), and an annular bushing (18) with an external thread corresponding to the internal thread, so that the front end of the socket can touch the follower ring (14) after it has been pressed in firmly has been, but before the complete contact on the internal thread. 14. Kolbenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das RohrstUck (30) begrenzte Abschnitte an beiden Enden hat, die verringerte Innendurchmesser aufweisen,14. Piston pump according to one of claims 1 to 13, characterized in that that the pipe piece (30) has limited sections at both ends which have reduced inner diameters, 030027/0643030027/0643 so daß das RohrstUck in einem Gleitsitz auf das Gehäuse (5) aufgeschoben werden kann, wobei Niederdruckdichtungen zwischen dem Gehäuse und dem RohrstUck an den Enden vorgesehen sind, die aus O-Ringen (21) bestehen, die in Umfangsrillen (20) im Gehäuse oder im RohrstUck gelagert sind und dadurch den Gleitsitz ausbilden.so that the pipe piece in a sliding fit on the housing (5) can be pushed on, with low-pressure seals being provided between the housing and the pipe section at the ends are made up of O-rings (21) mounted in circumferential grooves (20) in the housing or in the pipe section are and thereby form the sliding fit. 15. Kolbenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringraum (32) eine Tiefe von weniger als etwa 4,6 mm (1/4 Zoll) hat.15. Piston pump according to one of claims 1 to 14, characterized in that that the annulus (32) has a depth of less than about 4.6 mm (1/4 inch). 16. Kolbenpumpe nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringraum (32) eine Tiefe von etwa 1,6 bis 4,8 mm hat (1/16 bis 3/16 Zoll).16. Piston pump according to claim 15, characterized in that the annular space (32) has a depth of about 1.6 to 4.8 mm has (1/16 to 3/16 inch). 17. Kolbenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlaßverbindung (35) sich unter geringem Abstand von der Stirnseite des rückwärtigen Endes der Ringdichtung (10) befindet, und daß die Auslaßöffnung (36) sich unter geringem Abstand vom rückwärtigen Ende des Vorderteils dieser Ringdichtung befindet.17. Piston pump according to one of claims 1 to 16, characterized in that that the inlet connection (35) at a small distance from the face of the rear end of the Ring seal (10) is located, and that the outlet opening (36) is at a small distance from the rear end of the front part of this ring seal is located. 18. Kolbenpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere derartige Pumpenelemente von einer gemeinsamen Kurbelwelle angetrieben sind, die ihrereseits von einem Elektromotor mit einstellbarer Drehgeschwindigkeit mit nachgeschaltetem Getriebe angetrieben ist.18. Piston pump according to one of claims 1 to 17, characterized in that that several such pump elements are driven by a common crankshaft, which in turn is driven by an electric motor with adjustable rotational speed with a downstream gear. 19. Kolbenpumpe nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromotor ein Gleichstrom-Nebenschluß motor ist, dessen Drehgeschwindigkeit Über seine Ankerspannung19. Piston pump according to claim 18, characterized in that that the electric motor is a direct current shunt motor whose speed of rotation is about its armature voltage 03G027/06A303G027 / 06A3 - 6 gesteuert ist.- 6 is controlled. 20. Kolbenpumpe nach Anspruch 19» dadurch gekennzeichnet, daß die Drehgeschwindigkeit des Gleichstrommotors über dessen Ankerspannung in engen Grenzen geregelt 1st.20. Piston pump according to claim 19 »characterized in that that the speed of rotation of the DC motor over whose armature voltage is regulated within narrow limits. Der PatentanwaltThe patent attorney 03 0 027/064303 0 027/0643
DE19792949083 1978-12-29 1979-12-06 PISTON PUMP WITH HIGH PRESSURE PUMP ELEMENT Ceased DE2949083A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US97428878A 1978-12-29 1978-12-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2949083A1 true DE2949083A1 (en) 1980-07-03

Family

ID=25521854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792949083 Ceased DE2949083A1 (en) 1978-12-29 1979-12-06 PISTON PUMP WITH HIGH PRESSURE PUMP ELEMENT

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5593977A (en)
CA (1) CA1119462A (en)
CH (1) CH635659A5 (en)
DE (1) DE2949083A1 (en)
FR (1) FR2445454A1 (en)
GB (1) GB2044347A (en)
NO (1) NO793908L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT521618B1 (en) * 2018-10-10 2020-03-15 Bft Gmbh Hydraulic pressure intensifier and method for producing an axial compressive stress in the high pressure cylinder

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60501118A (en) * 1983-03-24 1985-07-18 コルトハウス,エルンスト piston pump
FR2544829B1 (en) * 1983-04-22 1985-08-09 Auxim Ste Nouvelle SEALING DEVICE FOR ROTARY SHAFT
JP2722067B2 (en) * 1987-09-29 1998-03-04 京セラ株式会社 Low pressure plunger pump
DE9105116U1 (en) * 1991-04-25 1991-09-05 Latty International S.A., Orsay, Fr
US9249798B2 (en) 2006-06-23 2016-02-02 Schlumberger Technology Corporation Autofrettage process for a pump fluid end
NL2006718C2 (en) * 2011-05-04 2012-11-06 Thomassen Compression Syst Bv Piston compressor for compressing gas.
EP2873861A4 (en) * 2012-05-03 2016-09-21 Novag Spray Equipment S A Integral piston pump having an anti-leak system
CN104791238A (en) * 2014-01-17 2015-07-22 沈如华 High-efficiency color paste color mixing pump
EP3193014A1 (en) * 2016-01-12 2017-07-19 Graco Minnesota Inc. Piston rod having cap recess
BR102018003284B1 (en) 2017-02-21 2021-07-20 Graco Minnesota Inc. PISTON ROD FOR A PUMP, PUMP, SPRAYER, AND METHOD FOR REPLACING A WEAR GLOVE
US10870900B2 (en) 2017-06-07 2020-12-22 A. Finkl & Sons Co. High toughness martensitic stainless steel and reciprocating pump manufactured therewith
KR20220039705A (en) * 2019-06-21 2022-03-29 에스피엠 오일 & 가스 인크. Wear and corrosion resistant steel compositions and high pressure pumps and pump components comprising them
CN114135481A (en) * 2020-12-18 2022-03-04 阿奥艾斯海洋工程(上海)有限公司 Plunger protection lubricating device of plunger pump

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR642565A (en) * 1926-10-21 1928-08-31 Ehrhardt & Sehmer Ag Method of construction of high pressure compressors cylinders
US2431070A (en) * 1944-01-29 1947-11-18 Reuben L Nelson Pump
US3114326A (en) * 1961-09-07 1963-12-17 Aldrich Pump Company Plunger type pump especially for high pressure
FR1308477A (en) * 1961-12-22 1962-11-03 Union Carbide Corp High pressure pumping device
FR1394528A (en) * 1964-05-14 1965-04-02 Technicon Chromatography Corp Positive displacement pump
US3834715A (en) * 1972-04-26 1974-09-10 Dart Ind Inc Pressure seal assembly
DE2629142A1 (en) * 1976-06-29 1978-01-12 United Stirling Ab & Co Wedge section oil scraper ring - of glass reinforced PTFE, for piston rod of double acting engine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT521618B1 (en) * 2018-10-10 2020-03-15 Bft Gmbh Hydraulic pressure intensifier and method for producing an axial compressive stress in the high pressure cylinder
AT521618A4 (en) * 2018-10-10 2020-03-15 Bft Gmbh Hydraulic pressure intensifier and method for producing an axial compressive stress in the high pressure cylinder
US10900501B2 (en) 2018-10-10 2021-01-26 Bft Gmbh Hydraulic pressure booster and method for the production of an axial compressive stress in a high-pressure cylinder

Also Published As

Publication number Publication date
CA1119462A (en) 1982-03-09
CH635659A5 (en) 1983-04-15
FR2445454A1 (en) 1980-07-25
GB2044347A (en) 1980-10-15
JPS5593977A (en) 1980-07-16
NO793908L (en) 1980-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2949083A1 (en) PISTON PUMP WITH HIGH PRESSURE PUMP ELEMENT
DE2720130C3 (en) Chisel direct drive for deep drilling tools
DE3106318C1 (en) Sealing arrangement with cooling device
DE3405351C2 (en) High pressure seal
EP1687201B1 (en) Jet propulsion engine
EP0114590B1 (en) Sealing device for high pressure arrangements
DE2937459C3 (en) Sealing arrangement for a piston pump
DE102014010718B4 (en) Piston pump for a fuel injection system
DE60300051T2 (en) shaft seal
DE1946786A1 (en) Linear hydraulic motor
DE2834966A1 (en) HIGH PRESSURE PISTON PUMP
EP2281135A1 (en) High-performance rotary feedthrough
DE2710236C3 (en) Screw pump
AT396889B (en) ARRANGEMENT FOR SEALING PLUNGERS OF HIGH PRESSURE DEVICES
DE3490354C2 (en)
DE2634318A1 (en) PUMP, PREFERABLY FOR DOSING AND CALIBRATING
DE2229370A1 (en) Piston pumps, especially measuring pumps for substances with low, medium or high viscosity, including thixotropic substances
EP0072366B1 (en) Seal for sealing high-pressure devices
EP1577555B1 (en) Pumping device for a fluid
EP0991884B1 (en) Sealing arrangement of a crankshaft at its exit from the motor housing of a combustion engine comprising a piston ring type seal
DE202021004002U1 (en) die casting device
EP0331683B1 (en) Very high pressure piston pump
DE2640440A1 (en) DOSING PISTON PUMP
DE3148377A1 (en) PISTON ROD WITH PISTON
DE1650128A1 (en) High pressure container for periodically changing pressures

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8131 Rejection