DE2947253A1 - CONTROL FOR THE EXPOSURE TIME OF THE FILM OF A MIRROR REFLECTABLE CAMERA CONNECTABLE TO AN ENDOSCOPE - Google Patents

CONTROL FOR THE EXPOSURE TIME OF THE FILM OF A MIRROR REFLECTABLE CAMERA CONNECTABLE TO AN ENDOSCOPE

Info

Publication number
DE2947253A1
DE2947253A1 DE19792947253 DE2947253A DE2947253A1 DE 2947253 A1 DE2947253 A1 DE 2947253A1 DE 19792947253 DE19792947253 DE 19792947253 DE 2947253 A DE2947253 A DE 2947253A DE 2947253 A1 DE2947253 A1 DE 2947253A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
camera
endoscope
film
exposure time
shutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792947253
Other languages
German (de)
Inventor
Siegfried 7134 Knittlingen Hiltebrandt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Richard Wolf GmbH
Original Assignee
Richard Wolf GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richard Wolf GmbH filed Critical Richard Wolf GmbH
Priority to DE19792947253 priority Critical patent/DE2947253A1/en
Priority to FR8024784A priority patent/FR2470398A1/en
Priority to GB8037632A priority patent/GB2065313A/en
Publication of DE2947253A1 publication Critical patent/DE2947253A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00163—Optical arrangements
    • A61B1/00165—Optical arrangements with light-conductive means, e.g. fibre optics

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)

Description

-X--X-

Anmelder: Richard Wolf GmbH, Pforzheimer Str. 24, 7134 KnittlingenApplicant: Richard Wolf GmbH, Pforzheimer Str. 24, 7134 Knittlingen

Steuerung für die Belichtungszeit des Films einer an'ein Endoskop anschließbaren Spiegelreflexkamera Control for the exposure time of the film of a reflex camera that can be connected to an endoscope

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Bei bekannten, vorstehend erwähnten Vorrichtungen zur automatischen Steuerung der Belichtungszeit des Films einer an ein Endoskop anschließbaren Kamera wird z.B. nach der DE-OS 1 951 226 so vorgegangen, daß das Bild des über einen Fiberlichtleiter des Endoskops beleuchteter^ Objekts über einen Reflexspiegel dem Auge des Beobachters oder nach Wegschalten des Spiegels dem Film einer Kamera zugeführt wird. Mit dieser Schaltung wird gleichzeitig ein Fotoelement eingeschaltet, dem durch einen Strahlenteiler im Bildstrahlengang ein Lichtanteil des Bildes zugeführt wird und dadurch ein Signal erzeugt, welches dazu benutzt wird, eine Blende bzw. einen Verschluß zwischen der Beleuchtungslampe und dem Lichtleiter zu betätigen und damit in Abhängigkeit von der.Filmempfindlichkeit und der Helligkeit des Bildes die Belichtungszeit des Kamerafilms zu beenden. Durch diese Lösung ist es erforderlich, das Endoskop proximal mit einem Strahlenteiler und einem FotoelementIn known, above-mentioned devices for automatic Control of the exposure time of the film of a camera that can be connected to an endoscope is e.g. according to DE-OS 1 951 226 proceeded in such a way that the image of the object illuminated via a fiber optic cable of the endoscope is displayed via a Reflective mirror is fed to the eye of the observer or, after switching off the mirror, to the film of a camera. With this Circuit, a photo element is switched on at the same time, to which a light component is generated by a beam splitter in the image beam path of the image is supplied and thereby generates a signal which is used for a shutter or a shutter to operate between the illumination lamp and the light guide and thus depending on the film sensitivity and the Brightness of the image to end the exposure time of the camera film. This solution makes it necessary to use the endoscope proximal with a beam splitter and a photo element

130022/0503130022/0503

mit einem Auswertkreis des Signals und einer elektrischen Schaltung für das Verschwenken der Lichtblende auszurüsten.with an evaluation circuit of the signal and an electrical one Equip circuit for swiveling the light shield.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, jedes beliebige Endoskop ohne änderungen mit einer automatischen Belichtungssteuerung für den Film einer beliebigen anschließbaren Spiegelreflexkamera versehen zu können.The object of the invention is to provide any endoscope without changes with an automatic exposure control to be able to provide for the film of any connectable SLR camera.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.In the case of a device according to the preamble of claim 1, this object is achieved by the characterizing features of the claim 1 solved.

Es besteht durch diese Lösung die Möglichkeit, zwischen jedem beliebigen Endoskop und jeder proximal anschließender Spiegelreflexkamera ohne jede Änderung des.Endoskops und der Kamera ein Gehäuse mit dem im Strahlengang des Endoskops liegenden Strahlenteiler und einen Verschluß zu schalten, wobei ein durch den Meßstrahl des Strahlenteilers beeinflußtes Fotoelemenf in einem ebenfalls im Gehäuse untergebrachten, elektronischen Steuerkreis liegt, der bei Durchführung von Aufnahmen gemeinsam mit dem Kameraverschluß eingeschaltet wird.With this solution there is the possibility of switching between any endoscope and any proximally connected SLR camera without any change in the endoscope and the camera, a housing with the housing lying in the beam path of the endoscope To switch beam splitter and a shutter, a photo element influenced by the measuring beam of the beam splitter in an electronic control circuit which is also housed in the housing and which is used when taking pictures is switched on together with the camera shutter.

Es ist also lediglich das Ankuppeln des Gehäuses einerseits an das proximale Ende des Endoskops und andererseits an die Kamera erforderlich, und dabei ist ein gemeinsamer Doppeldrahtauslöser zum Anschluß an die Kamera und die Elektronik oder eine Verbindung zum Synchronkontakt der Kamera alsSo it is only the coupling of the housing on the one hand to the proximal end of the endoscope and on the other hand to the Camera required, and there is a common double-wire release for connection to the camera and electronics or a connection to the synchronous contact of the camera as

130022/0503130022/0503

Verbindung mit dem Steuerkreis erforderlich.Connection to the control circuit required.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung erläutert, in der ein Schemaaufbau der Vorrichtung nach der Erfindung dargestellt ist.The invention is explained below with reference to the drawing, in which a schematic structure of the device according to the invention is shown.

Nach dem Zeichnungsschema wird das zur Anwendung kommende", beliebige Endoskop 1 in üblicher Weise von einem Fiberlichtleiter durchlaufen, dem das Licht eines Projektors 2 über ein an den Fiberlichtleiter 3 ankuppelbares Lichtleitkabel 4 zugeleitet wird. Das Licht tritt distal zur Ausleuchtung eines Objekts aus, von dem ein Bild über eine Optik oder einen Fiberbildleiter 5 dem proximalen Ende des Endoskops 1 zur Betrachtung zugeleitet wird.According to the drawing scheme, the "used" will be any Endoscope 1 traversed in the usual way by a fiber light guide to which the light from a projector 2 via a to the Fiber optic 3 couplable fiber optic cable 4 is fed. The light emerges distally to illuminate an object from which an image is fed to the proximal end of the endoscope 1 for viewing via optics or a fiber image guide 5 will.

Dieses Bild des Objekts soll einerseits durch den Arzt beobachtet werden können und andererseits durch den Film einer Spiegelreflexkamera festgehalten werden. Die Spiegelreflexkamera ist in üblicher Weise ausgebildet, um einerseits das Bild des Objekts entweder über einen Reflektor dem Auge des Beobachters oder durch einen Auslöser für einen Verschluß
oder dergleichen dem Film 6 der Spiegelreflexkamera 7 zuzuführen. Dabei hängt die Belichtungszeit des Kamerafilms von dessen Lichtempfindlichkeit und der sich bei der Kontrolle
von Körperhöhlen und Körperflächen ergebenden unterschied-On the one hand, this image of the object should be able to be observed by the doctor and, on the other hand, it should be captured by the film of a single-lens reflex camera. The reflex camera is designed in the usual way, on the one hand, to show the image of the object either via a reflector to the eye of the observer or via a trigger for a shutter
or the like to the film 6 of the single-lens reflex camera 7. The exposure time of the camera film depends on its sensitivity to light and the control
resulting from body cavities and body surfaces

130022/0SO3130022 / 0SO3

lichen Reflexionshelligkeit des jeweiligen Objekts ab. Die sich durch die unterschiedliche Reflexionshelligkeit ergebende Belichtungszeit soll bei einer festliegenden, zu berücksichtigenden Filmempfindlichkeit automatisch eingestellt werden.the reflection brightness of the respective object. The exposure time resulting from the different reflection brightness should be given a fixed, The film speed to be taken into account is automatically set will.

Zu diesem Zweck wird nach der Erfindung zwischen dem proximalen Ende des Endoskops 1 und der Spiegelreflexkamera 7 ein Gehäuse 8 mit Schnellkupplungen zum Anschluß an das Endoskop 1 und die Kamera 7 geschaltet, durch das der Bildstrahl 5 des Objekts hindurchläuft. Im Gehäuse 8 durchdringt der Bildstrahl 5 einen Strahlenteiler 9 und gelangt zur Kamera, so daß das Bild normal über einen Reflektor und ein Mehrfachprisma beobachtet werden kann.For this purpose, according to the invention between the proximal End of the endoscope 1 and the reflex camera 7 a housing 8 with quick couplings for connection to the endoscope 1 and the camera 7 connected through which the image beam 5 of the object passes through it. In the housing 8, the image beam 5 penetrates a beam splitter 9 and arrives at the camera, so that the image can be viewed normally through a reflector and multiple prism.

Durch den Strahlenteiler 9 wird ein verhältnismäßig geringer als Meßstrahl 10 zu bezeichnender Lichtanteil einem Fotoelement 11 zugeführt, welches in einem einschlatbaren, elektronischen Steuerkreis 12 liegt, durch den ein im Strahlengang liegender, normal geöffneter Verschluß 13 geschlossen werden kann.By means of the beam splitter 9, a comparatively smaller proportion of light, which is to be designated as measuring beam 10, becomes a photo element 11 supplied, which is in an inclusive, electronic control circuit 12 through which an im Beam path lying, normally open shutter 13 can be closed.

Während der Beobachtung des Objekts durch das Auge des untersuchenden Arztes legt der durch den Meßstrahl (1O) über die Fotozelle (11) beeinflußte elektronische Steuerkreis (12) die erforderliche Belichtungszeit des Kamerafilms in Abhängigkeit von der Helligkeit des Objekt fest, wobei derWhile observing the object through the examiner's eye The doctor places the electronic control circuit (12) influenced by the measuring beam (1O) via the photocell (11) determines the required exposure time of the camera film depending on the brightness of the object, with the

130022/0503130022/0503

Steuerkreis vorher von Hand auf die Lichtempfindlichkeit des jeweils benutzten Films eingestellt wird.Control circuit manually on the light sensitivity beforehand of the film being used.

Wenn nun das Bild des Objekts durch Belichtung des Films in der Spiegelreflexkamera festgehalten werden soll, wird der Verschluß der Kamera durch Betätigung des kameraseitigen Auslösers und den Synchronkontakt oder über einen äußeren Doppeldrahtauslöser 14 geöffnet, wobei die Öffnungszeit des Kameraverschlusses vorher so eingestellt wird, daß sie in jedem Fall langer ist als zur Belichtung des Kamerafilms erforderlich. Gleichzeitig wird bei Verwendung eines Doppeldrahtauslösers der zweite Auslöser den elektronischen Steuerkreis so betätigen, daß die von ihm während der Beobachtungszeit eingestellte und gespeicherte Belichtungszeit für den Film abgerufen wird und zu laufen beginnt und nach deren Beendigung durch den Steuerkreis der Verschluß geschlossen und dann die Belichtungszeit beendet wird.If the image of the object is to be captured by exposing the film in the single-lens reflex camera, will the closure of the camera by actuating the camera-side shutter release and the synchronous contact or via an external one Double wire release 14 opened, the opening time of the camera shutter is set in advance so that it is in in any case longer than required to expose the camera film. At the same time, when a double wire release is used, the second release controls the electronic control circuit press so that the exposure time set and stored by him during the observation time is called up for the film and begins to run and after its completion by the control circuit the shutter is closed and then the exposure time is terminated.

Der Verschluß der Kamera bleibt dabei etwas länger geöffnet entsprechend der erwähnten eingestellten längeren Öffnungszeit und wird erst nach Ablauf dieser Zeitzugabe oder erst daran anschließend geschlossen und dabei gleichzeitig der Verschluß 13 geöffnet, so daß nun wieder die visuelle Betrachtung eines Objekts möglich ist. Der Verschluß 13 kann dabei im Gehäuse 8 vor oder hinter dem Strahlenteiler 9, vorteilhaft an der engsten Stelle des Bildstrahlendurch-The shutter of the camera remains open a little longer in accordance with the set longer opening time mentioned and is only closed after this time allowance or only afterwards and at the same time the Shutter 13 opened so that it is now possible to visually observe an object again. The shutter 13 can in the housing 8 in front of or behind the beam splitter 9, advantageously at the narrowest point of the image beam

130022/0503130022/0503

messers angeordnet werden.knife can be arranged.

Nach der Erfindung ist es auch möglich und unter Umständen aus Stabilitätsgründen vorteilhaft, das Kameraobjektiv bzw. das Endofotoobjektiv 15 im Gehäuse 8 vorzusehen, wie in der Zeichnung angedeutet ist.According to the invention, it is also possible and under certain circumstances for reasons of stability it is advantageous to use the camera lens or to provide the endophoto lens 15 in the housing 8, as indicated in the drawing.

130022/0503130022/0503

-no:-no:

LeerseiteBlank page

CopyCopy

Claims (6)

Patentanwälte
Dr. Hugo WilckenPatent attorneys
Dr. Hugo Wilcken Dipl.-Ing, Thomas Wilcken OQ/ 7ΟΕΓΟDipl.-Ing, Thomas Wilcken OQ / 7ΟΕΓΟ Musterbahn 1 · 2400 Lübeck X £ v7 4 / £ O OSample track 1 2400 Lübeck X £ v7 4 / £ OO Anmelder: Richard Wolf GmbH, Pforzheimer Str. 24 7134 KnittlingenApplicant: Richard Wolf GmbH, Pforzheimer Str. 24 7134 Knittlingen AnsprücheExpectations f 1. ^Vorrichtung zur automatischen Steuerung der Belichtungszeit eines Films einer an ein Endoskop anschließbaren Spiegelreflexkamera mit Synchronkontakt und/oder Drahtauslöseranschluß, wobei in den Strahlengang zwischen proximalem Endoskopende und der Kamera ein Strahlenteiler geschaltet ist, dessen durchgehendes Licht der Kamera und dessen reflektiertes Licht als Meßstrahl einem Fotoelement einer Steuerung für die Festlegung der Belichtungszeit zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem proximalen Ende des Endoskops (1) und einer Spiegelreflexkamera (7) durch Schnellkupplungen ein Gehäuse (8) mit in dem proximal austretenden Bildstrahl (5) des Endoskops liegendem Strahlenteiler (9) schaltbar ist, dessen Meßstrahl (10) über ein Fotoelement (11) eine die Belichtungszeit des Kamerafilms in Abhängigkeit von der Lichtintensität des Objekts festlegende, elektronische auf die jeweilige Filmempfindlichkeit vorher einstellbare Steuerung (12) für einen im Gehäuse und im Strahlengang liegenden Verschluß (13) betätigt. f 1. ^ Device for the automatic control of the exposure time of a film of a single lens reflex camera that can be connected to an endoscope with synchronous contact and / or cable release connection, whereby a beam splitter is connected in the beam path between the proximal end of the endoscope and the camera, its continuous light from the camera and its reflected light as The measuring beam is fed to a photo element of a controller for determining the exposure time, characterized in that a housing (8) with an image beam (5) of the endoscope exiting proximally is provided between the proximal end of the endoscope (1) and a reflex camera (7) by means of quick-release couplings horizontal beam splitter (9), the measuring beam (10) of which via a photo element (11) an electronic control (12), which determines the exposure time of the camera film as a function of the light intensity of the object and which can be set to the respective film sensitivity beforehand, for one in the housing and in the Rays gear lying lock (13) actuated. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß der Spiegelreflexkamera (7) für eine Zeit2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the shutter of the reflex camera (7) for a time 130022/0503130022/0503 ORIGINAL INSPECfCdORIGINAL INSPECfCd geöffnet wird, die langer gewählt ist.als die für die richtige Filmbelichtung erforderliche Öffnungszeit, des durch das Fotoelement (11) und dessen Elektronikschaltung (12) gesteuerten Verschlusses (13).that is selected longer than that for the correct film exposure required opening time, des shutter (13) controlled by the photo element (11) and its electronic circuit (12). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß3. Apparatus according to claim 2, characterized in that nach Ablauf der durch die Elektronik (12) ermittelten Belichtungszeit die durch die Elektronik angesteuerte Verschlußeinheit (13) für die Dauer der noch verbleibenden Öffnungszeit des Kameraverschlusses zusätzlich einer weiteren Zeitzugabe unterbrochen und daran anschließend zur weiteren visuellen Betrachtung wieder freigegeben wird.after the exposure time determined by the electronics (12) has elapsed the locking unit (13) controlled by the electronics for the duration of the remaining Opening time of the camera shutter is also interrupted by another time allowance and then to further visual viewing is released again. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß mit Öffnung des Kameraverschlusses (13) gleichzeitig die durch das Fotoelement (11) ermittelte Belichtungszeit beginnt, wobei die Elektronik durch einen Doppeldrahtauslöser (14) oder durch einen mit dem Synchronkontakt der Kamera verbundenen Anschluß betätigt werden kann.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that with the opening of the camera shutter (13) simultaneously determined by the photo element (11) Exposure time begins, with the electronics via a double-wire release (14) or via one with the synchronous contact the connection connected to the camera can be operated. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Objektiv bzw. Endophotoobjektiv (15) im zwischenkuppelbaren Gehäuse (8) angeordnet ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the objective or endophoto objective (15) is arranged in the housing (8) which can be coupled between. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge-6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that 130022/0503130022/0503 kennzeichnet, daß der Verschluß (13) im Gehäuse (8) an der Stelle des engsten Querschnitts des Bildstrahles (5) angeordnet ist.indicates that the closure (13) in the housing (8) on the point of the narrowest cross section of the image beam (5) is arranged. 130022/0503130022/0503
DE19792947253 1979-11-23 1979-11-23 CONTROL FOR THE EXPOSURE TIME OF THE FILM OF A MIRROR REFLECTABLE CAMERA CONNECTABLE TO AN ENDOSCOPE Withdrawn DE2947253A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792947253 DE2947253A1 (en) 1979-11-23 1979-11-23 CONTROL FOR THE EXPOSURE TIME OF THE FILM OF A MIRROR REFLECTABLE CAMERA CONNECTABLE TO AN ENDOSCOPE
FR8024784A FR2470398A1 (en) 1979-11-23 1980-11-21 DEVICE FOR CONTROLLING THE EXPOSURE TIME OF THE FILM OF A REFLEX CAMERA WITH A MIRROR THAT CAN BE CONNECTED TO AN ENDOSCOPE
GB8037632A GB2065313A (en) 1979-11-23 1980-11-24 Endoscope/camera combination

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792947253 DE2947253A1 (en) 1979-11-23 1979-11-23 CONTROL FOR THE EXPOSURE TIME OF THE FILM OF A MIRROR REFLECTABLE CAMERA CONNECTABLE TO AN ENDOSCOPE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2947253A1 true DE2947253A1 (en) 1981-05-27

Family

ID=6086708

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792947253 Withdrawn DE2947253A1 (en) 1979-11-23 1979-11-23 CONTROL FOR THE EXPOSURE TIME OF THE FILM OF A MIRROR REFLECTABLE CAMERA CONNECTABLE TO AN ENDOSCOPE

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2947253A1 (en)
FR (1) FR2470398A1 (en)
GB (1) GB2065313A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4210609A1 (en) * 1992-03-31 1993-10-07 Storz Karl Gmbh & Co System for taking photographs in cavity esp body cavity - has endoscope provided with objective and image transmission system for image taken by endoscope objective, and light conductor for illuminating cavity

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5875526A (en) * 1981-10-31 1983-05-07 オリンパス光学工業株式会社 Endoscope camera

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7008685U (en) * 1970-03-10 1970-06-18 Wolf Gmbh Richard ENDOSCOPE WITH CONNECTED CAMERA AND ELECTRONIC FLASH DEVICE.
US3599630A (en) * 1967-05-04 1971-08-17 Olympus Optical Co Automatic exposure control device in an endoscope
DE2741714A1 (en) * 1976-09-16 1978-03-23 Olympus Optical Co LIGHTING DEVICE FOR ENDOSCOPES

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1466884A (en) * 1966-02-02 1967-01-20 Wolf Gmbh Richard Demonstration accessory for endoscopes
DE2009642A1 (en) * 1970-03-02 1971-09-16 Wolf Gmbh Richard Endoscope with camera for taking endoscopic images
JPS5127382A (en) * 1974-07-02 1976-03-06 Olympus Optical Co

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3599630A (en) * 1967-05-04 1971-08-17 Olympus Optical Co Automatic exposure control device in an endoscope
DE7008685U (en) * 1970-03-10 1970-06-18 Wolf Gmbh Richard ENDOSCOPE WITH CONNECTED CAMERA AND ELECTRONIC FLASH DEVICE.
DE2741714A1 (en) * 1976-09-16 1978-03-23 Olympus Optical Co LIGHTING DEVICE FOR ENDOSCOPES

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Prospekt der Fa. Leitz-Systemkamera Combiphoto-Automatic (Kurzanleitung) (540-38R), IX/72/FX *
Prospekt der Fa. Richard Wolf GmbH: Knittlingen IV 77/3 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4210609A1 (en) * 1992-03-31 1993-10-07 Storz Karl Gmbh & Co System for taking photographs in cavity esp body cavity - has endoscope provided with objective and image transmission system for image taken by endoscope objective, and light conductor for illuminating cavity

Also Published As

Publication number Publication date
GB2065313A (en) 1981-06-24
FR2470398A1 (en) 1981-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2741714A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR ENDOSCOPES
DE2415319B2 (en) CAMERA FOR CAPTURING THE EYES BACKGROUND
DE2232582A1 (en) ENDOSCOPE ASSEMBLY
DE2732634A1 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC FOCUSING OF ENDOSCOPES
DE2602406A1 (en) AUXILIARY LIGHTING DEVICE FOR USE IN OR WITH A PHOTOGRAPHIC CAMERA
DE3710199C2 (en) Automatic focusing device for cameras
DE4126329C2 (en) Fundus camera
DE2731947C3 (en) Photographic camera with a device containing an additional beam path
CH636207A5 (en) MICROPHOTOGRAPHIC LIGHT MEASURING DEVICE ON A MICROSCOPE PROVIDED WITH A REAR-ON CAMERA.
DE2659201C3 (en) Single lens reflex camera
DE4113765C2 (en) Camera viewfinder with beam splitter
DE2558012B2 (en) PHOTOENDOSCOPE WITH AUTOMATIC EXPOSURE CONTROL
DE2637405A1 (en) DATA RECORDING DEVICE FOR CAMERAS
DE2947253A1 (en) CONTROL FOR THE EXPOSURE TIME OF THE FILM OF A MIRROR REFLECTABLE CAMERA CONNECTABLE TO AN ENDOSCOPE
DE707783C (en) Photographic camera with reflex finder chamber arranged above the receiving chamber
DE7933090U1 (en) DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING THE EXPOSURE TIME OF A FILM OF AN ENDOSCOPE CAMERA
DE3101826C2 (en) Display device for viewfinder displays in a single lens reflex camera
DE2836920A1 (en) AUTOMATIC FLASH LIGHT CONTROL UNIT FOR A CAMERA
DE2243440A1 (en) DEVICE FOR A SINGLE-EYE MIRROR REFLECTIVE CAMERA WITH LIGHT MEASUREMENT BY THE LENS AND AUTOMATIC EXPOSURE TIME CONTROL
DE4015901A1 (en) Eye fundus camera using either visible or IR light - has shutter arranged in optical illumination system and in conjugated position to fundus
DE1951226A1 (en) Method and device for the automatic control of the exposure of an endoscope
DE3324223A1 (en) LIGHT SEARCHER
DE4031658C2 (en) Flash control device for a camera
DE2130396C3 (en) Optical system for recording separate information
DE2309035A1 (en) EXPOSURE CONTROL DEVICE FOR PHOTOGRAPHIC CAMERAS

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal