DE2946136C2 - Switch disconnectors for high and medium voltage - Google Patents

Switch disconnectors for high and medium voltage

Info

Publication number
DE2946136C2
DE2946136C2 DE19792946136 DE2946136A DE2946136C2 DE 2946136 C2 DE2946136 C2 DE 2946136C2 DE 19792946136 DE19792946136 DE 19792946136 DE 2946136 A DE2946136 A DE 2946136A DE 2946136 C2 DE2946136 C2 DE 2946136C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
switch
housing part
seal
housing parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19792946136
Other languages
German (de)
Other versions
DE2946136A1 (en
Inventor
Horst 4152 Kempen Deharde
Rolf 4150 Krefeld Dirks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Original Assignee
Felten & Guilleaume Energietechnik 5000 Koeln De GmbH
Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Felten & Guilleaume Energietechnik 5000 Koeln De GmbH, Felten and Guilleaume Energietechnik AG filed Critical Felten & Guilleaume Energietechnik 5000 Koeln De GmbH
Priority to DE19792946136 priority Critical patent/DE2946136C2/en
Publication of DE2946136A1 publication Critical patent/DE2946136A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2946136C2 publication Critical patent/DE2946136C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details

Landscapes

  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)
  • Contacts (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Lasttrennschalter für Hoch- bzw. Mittelspannung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a switch disconnector for high or medium voltage according to the preamble of claim 1.

Ein derartiger Lasttrennschalter ist bereits bekannt (DE-OS 25 46 490). Die Schaltstücke dieses Schalters sind in einem aus zwei Halbschalen zusammengesetzten Gehäuse untergebracht. Die Durchführungen für die beweglichen Schaltstücke sind druck- und gasdicht ausgeführt.wobei jede Durchführungsstelle im Inneren des Gehäuses mit einem Dichtungsmittel, insbesondere mit einem Faltenbalg, dicht verschlossen ist. Im Kontaktbereich beider Schaltstücke ist jeweils das bewegliche Schaltstück von einem Schutzkörper umgeben. Die beiden Halbschalen werden erst nach vollständiger Montage aller Teile, wie Schaltstücke, Dichtungsmittel und Schutzkörper druck- und gasdicht verbunden, wozu die flanschartig verbreiterten Ränder der Halbschalen miteinander verklebt oder ultraschallverschweißi werden. Bei eventuell anfallenden Wartungsarbeiten ist ein direkter Zugriff zu den Schaltstücken allerdings nur unter erschwerten Bedingungen möglich.Such a switch disconnector is already known (DE-OS 25 46 490). The contact pieces of this switch are housed in a housing made up of two half-shells. The bushings for the moving contact pieces are pressure-tight and gas-tight each implementation point in the interior of the housing with a sealant, in particular with a bellows, is tightly closed. The movable one is in the contact area of both contact pieces Switching piece surrounded by a protective body. The two half-shells are only after they have been fully assembled all parts, such as contact pieces, sealants and protective bodies, connected in a pressure-tight and gas-tight manner, including the Flange-like widened edges of the half-shells are glued together or ultrasonically welded. In the event of any maintenance work, however, direct access to the contact pieces is only possible under difficult conditions possible.

Es ist ferner ein Schalter in einem hermetisch abgeschlossenen Gehäuse mit zwei feststehenden Schalikontaktcn bekannt (CiB-PS 6 67 526). Die Schließung der Kontakte wird durch einen von außen /u betätigenden stößclartigcn Kolben bewirkt. Eine im Gehäuse befindliche Isolierplatte hat ilie Aufgabe, die beiden Schaltkonlaktc mit zugehörigen Klemmen und einem isolierten Leiter zu haltern. Außerdem besitzt diese Platte eine Durchführung für den Kolben.
Auch ist ein Installationsdrehschalter mit ölfüllung bekannt, der ein geteiltes und abgedichtetes Gehäuse und ein mit den Teilen des Gehäuses verbundenes Kontaktsystem aufweist (DE-PS 5 75 408). Das Gehäuse besteht hierbei aus zwei topfartigen, gegeneinander drehbaren Teilen, von denen das untere Teil mit einem um-
There is also a switch in a hermetically sealed housing with two fixed Schalikontaktcn known (CiB-PS 6 67 526). The contacts are closed by an externally actuated, push-type piston. An insulating plate located in the housing has the task of holding the two Schaltkonlaktc with associated terminals and an insulated conductor. In addition, this plate has a passage for the piston.
An installation rotary switch with oil filling is also known, which has a divided and sealed housing and a contact system connected to the parts of the housing (DE-PS 5 75 408). The housing consists of two pot-like, mutually rotatable parts, of which the lower part with a

in laufenden nach oben offenen Ringspalt versehen ist, in dem sich eine als Dichtung vorgesehene Flüssigkeit befindet, in die das obere Gehäuseteil mit seinem Rand eintaucht.
Eine verschleißfreie Dichtungsanordnung für geradlinig geführte Stößel elektrischer Schalter ist aus der DE-AS 12 07 987 bekannt. Hierbei ist ein elastischer Dichtteil derart ausgebildet, daß ein Dichtungsring einen etwa die eine Hälfte des Querschnittes der Ringnut ausfüllenden Basisteil aus Vollquerschnitt hat und von dem Basisteil etwa senkrecht zur Stößelachse in die andere Hälfte sich erstreckende Dichtlippen, deren abgeschrägte, an ihren Enden unter elastischer Unibiegung an den Stößel sich anlegende Innenflanken einen ringförmigen Hohlraum von etwa V-förmigen Querschnitt bilden, wobei der Dichtungsring in seiner Nut durch eine gegen seinen Basisleil verspannbare, insbesondere vcrschraubbare Platte gehaltert ist. Dieser ringförmige Hohlraum ist mit einem geeigneten Schmiermittel gefüllt, so daß die Dichtung praktisch keinem Verschleiß
is provided in running upwardly open annular gap in which there is a liquid provided as a seal, into which the upper housing part is immersed with its edge.
A wear-free sealing arrangement for linearly guided plungers of electrical switches is known from DE-AS 12 07 987. Here, an elastic sealing part is designed in such a way that a sealing ring has a base part of full cross-section filling approximately one half of the cross-section of the annular groove and sealing lips extending from the base part approximately perpendicular to the plunger axis into the other half, the beveled sealing lips of which at their ends under elastic uni bend Inner flanks resting against the plunger form an annular cavity of approximately V-shaped cross section, the sealing ring being held in its groove by a plate that can be braced, in particular screwed, against its base part. This annular cavity is filled with a suitable lubricant so that the seal practically does not wear out

jo unterworfen ist und zudem ein einwandfreies Abstreifen des Schmutzes vom Stößel ermöglicht.jo is subject and also a perfect stripping of the dirt from the plunger.

Ein Lasttrennschalter, bei dem jeder Schalterkontakt mit der jeweiligen Schalterwandung fest verbunden und nur gemeinsam mit dieser zwischen der Ein- und Aus-A switch disconnector in which each switch contact is firmly connected to the respective switch wall and only together with this between entry and exit

J5 schaltstcllung bewegbar ist, ist bereits aus der DE-PS 25 41 446 bekannt. Hierbei bestehen die beiden Gehäuseteile der Löschkammer aus zwei flexibel ausgebildeten Seitenwänden, die von Löschkammerkontakten spaltdicht durchsetzt werden. Die Löschkammerkontakte wirken in axialer Richtung zusammen und sind an den Scitenwänden befestigt. Zur Verbindung der beiden Seitenwändc sind diese mit flanschartigen aneinanderstoßenden Rändern hergestellt, die durch Ultraschallbehandlung druck- und gasdicht miteinander verschweißt sind. Nach einer Ausführungsart sind die flexibel ausgebildeten Seitenwände elastisch dehnbar, so daß sie die Bewegung der Kontakte mit vollziehen können. Nach einer anderen Ausführungsart können die Seitenwände auch gewellt sein, wobei der axiale Bewegungsspielraum dann besonders groß ist, wenn die Seitenwände durchgehend gewellt sind. Es hat sich nun jedoch herausgestellt, daß die Kontakte des Schalters nicht ohne weiteres in Augenschein genommen werden können, da die Seitenwände fest miteinander verbunden sind. Die miteinander verschweißten oder verklebten Randzonen der Seitenwände lassen sich ferner im Einsatz nur schwer kontrollieren, so daß etwaige Leckstellen nicht ohne weiteres erkennbar sein dürften. Dies umso mehr, als bei den Schaltbewcgungen eine gewisse Beanspru-J5 schaltstcllung is movable, is already from the DE-PS 25 41 446 known. Here, the two housing parts of the arcing chamber consist of two flexibly designed Side walls through which the arcing chamber contacts penetrate in a gap-tight manner. The arcing chamber contacts cooperate in the axial direction and are attached to the walls of the Sciten. To connect the two Sidewalls are made with flange-like abutting edges, which are made by ultrasonic treatment are welded to one another in a pressure-tight and gas-tight manner. According to one embodiment, the flexibly trained Sidewalls are elastically stretchable so that they can move with the contacts. To In another embodiment, the side walls can also be corrugated, with the axial freedom of movement is particularly large when the side walls are continuously corrugated. However, it has now been found that the contacts of the switch can not be easily inspected because the side walls are firmly connected to each other. The edge zones that are welded or glued to one another the side walls are also difficult to control in use, so that any leaks are not should be easily recognizable. This is all the more so since the switching movements involve a certain amount of stress.

W) chung der Randzonen nicht auszuschließen ist.The possibility of a weakening of the edge zones cannot be ruled out.

Der r.rl'indung liegl daher die Aufgabe zugrunde, einen Lasttrennschalter der eingangs geschilderten Art zu schaffen, der ein leichtes Öffnen des Gehäuses bei einer betriebssicheren und vcrschlcißfrcien Abdichtung dosThe r.rl'indication is therefore based on the task of creating a To create switch disconnectors of the type described above, which allows easy opening of the housing at a Reliable and closed sealing dos

hr> Gehäuses ermöglicht.h r > housing allows.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen konstruktiven Maßnahmen gelöst.This object is achieved according to the invention by what is stated in the characterizing part of claim 1 constructive measures solved.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, daß die Schaltbewcgungen der mit dem Gehäuse verbundenen Schaltkontakte nahezu ohne mechanische Beanspruchungen des Schaltergehäuses erfolgen, wobei an die Dichtung zwischen den Gehäuseteilen bezüglich hoher Fertigungsgenauigkeit und gleichmäßigem Material keine allzu hohen Ansprüche gestellt werden.The advantages achieved by the invention exist in that the switching movements of the with the housing connected switching contacts take place almost without mechanical stresses on the switch housing, with to the seal between the housing parts with regard to high manufacturing accuracy and uniform material the demands are not too high.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes nach Anspruch 1 sind den Unteransprüchen zu entnehmenAdvantageous refinements of the subject matter according to claim 1 can be found in the subclaims

So bezieht sich der Anspruch 2 auf die Unterteilung des lnnenvohimens des Gehäuseteil mit der doppelten Wand, die als innere Wand mit einer Platte verbunden ist, die im Kontaktierungsbereich der Schaltkontakte eine Gasströmungsdüse enthält. Hiermit ist der Vorteil verbunden, daß be:m Ausschallvorgang der entstehende Schaltlichtbogen beblasen wird.Thus, claim 2 relates to the division of the interior space of the housing part by twice Wall that is connected as an inner wall to a plate in the contacting area of the switching contacts includes a gas flow nozzle. This has the advantage that, in the ejection process, the resulting Switching arc is blown.

Es ist auch von Vorteil, das in das Gehäuseteil mit der doppelten Wand eintauchende Gehäuseteil transparent auszuführen, um jederzeit eine Sichtkontrolle durchführen zu können (Anspruch 3).It is also advantageous that the one in the housing part with the double wall immersed housing part to be made transparent in order to carry out a visual inspection at any time to be able to (claim 3).

Von weiterem Vorteil ist, die Schaltkoniakte mit entsprechenden Durchführungen gasdicht einzuführen (Anspruch 4), die einen sicheren und zuverlässigen Schutz gewährleisten.Another advantage is that the Schaltkoniakte with appropriate Introduce bushings gas-tight (claim 4), which a safe and reliable Ensure protection.

Die als Dichtung vorgesehene Flüssigkeil in Form einer isolierenden Flüssigkeit erhöht vorteilhafterweise den Schutz des gesamten Schalters (Anspruch 5).The liquid wedge provided as a seal in the form of an insulating liquid advantageously increases the protection of the entire switch (claim 5).

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt joAn embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It shows jo

Fig. 1 einen Lasttrennschalter mit Gehäuse, in Seitenansicht, teilweise im Schnitt,Fig. 1 shows a switch disconnector with housing, in side view, partly in section,

F i g. 2 diesen Schalter in Draufsicht.F i g. 2 this switch in plan view.

Nach Fig. 1 besteht der Lasttrennschalter aus einem den Kontaktbereich umgebenden Gehäuse, das aus ei- 3Γ> nem oberen Teil 1 und einem unteren Teil 2 besteht. Beide Gehäuseteile sind topfartig ausgebildet und ineinander beweglich gestaltet. Hierzu ist das untere Gehäuseteil 2 mit einer doppelten Wand verseheti, wobei ein nach oben offener Hohlraum 3 entsieht. Dieser Hohlraum 3 ist mit einer Dichtung 4 ausgefüllt, die sich der ineinanderlaufenden Bewegung der Gehäuseteil^ derart anpaßt, daß das Innere des Gehäuses hermetisch abgeschlossen ist. Bei dieser Dichtung handelt es sich um eine isolierende Flüssigkeit. In den Topfböden der Ge- -r> häuseteile sind jeweils Schaltkontaktc 5 und 6 mittels Durchführungen 7 und 8 gasdicht eingebrach!. Die Schaltkontakte 5 und 6 sind derart gegenüberliegend angeordnet, daß sie bei Bewegungen der Gehäuseteile den Öffnungs- bzw. Schließvorgang der Schaltkontakte bewirken. Das Teil 1 des Gehäuses kann hierbei zur Sichtnahme der Schaltkontakte 4 und 5 transparent sein. Der Innenraum 9 des Gehäuses ist durch eine Platte 10 geteilt, die mit der Innenwand des Teils 2 des Gehäuses fest verbunden ist. In Höhe der Kontaktierungssiclle v> der Schaltkontakte 5 und 6 befindet sich eine entsprechende Öffnung, die als Gasströmungsdüse ti zur Lichtbogenlöschung ausgebildet ist. Das Teil 1 wirkt dabei als Strömungskolben beim Öffnen und Schließen der Schaltkontakte 5 und 6, wobei die Kontakte von einem to Isoliergas umspült werden, das sich im Innenraum 9 befindet. According to Fig. 1, the load break switch comprises a contact portion surrounding the housing consisting nem upper part 1 and a lower part 2 of egg 3 Γ>. Both housing parts are pot-shaped and designed to be movable within one another. For this purpose, the lower housing part 2 is provided with a double wall, with a cavity 3 that is open at the top. This cavity 3 is filled with a seal 4, which adapts to the reciprocating movement of the housing parts ^ so that the interior of the housing is hermetically sealed. This seal is an insulating liquid. Switching contacts 5 and 6 are each made gas-tight by means of bushings 7 and 8 in the pot bottoms of the housing parts. The switching contacts 5 and 6 are arranged opposite one another in such a way that they cause the switching contacts to open or close when the housing parts move. The part 1 of the housing can be transparent for viewing the switching contacts 4 and 5. The interior 9 of the housing is divided by a plate 10 which is firmly connected to the inner wall of the part 2 of the housing. At the level of the contacting pins v> of the switching contacts 5 and 6, there is a corresponding opening which is designed as a gas flow nozzle ti for extinguishing arcs. The part 1 acts as a flow piston when the switching contacts 5 and 6 are opened and closed, the contacts being surrounded by an insulating gas located in the interior 9.

Nach F i g. 2 sind in dem Gehäuse drei Schaltkontaktpaare vorgesehen, von denen die Durchführungen 7 /u sehen sind. MAccording to FIG. 2 there are three pairs of switching contacts in the housing provided, of which the bushings 7 / u can be seen. M.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Lasttrennschalter für Hoch- bzw. Mittelspannung, mit einem abgedichteten, isoliergasgefüllten Gehäuse aus zwei topfartigen Gehäuseieilen, in deren Wandungen gegeneinander bewegbare Schaltkontakte gasdicht eingesetzt sind, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Gehäuseteil (2) mit einer doppelten Wand verschen ist und daß das andere Gehäuseteil (1) in den hierdurch gebildeten, einseitig offenen und mit einer als Dichtung (4) vorgesehenen Flüssigkeit ausgefüllten Hohlraum (3) eintaucht, daß die Schaltkontakte (5,6) in den zueinander bewegbaren Gehäuseteilen derart angeordnet sind, daß sie in der Endstellung der Zueinanderbewegung der Gehäuseteile geschlossen und in der Endstellung der Auseinanderbcwsgung der Gehäusetei-.'e geöffnet sind und daß die Dichtung bei allen Bewegungszuständen der Gehäuseteile (1, 2) den Innenraum (9) des Gehäuses verschlossen hält.1. Switch disconnectors for high or medium voltage, with a sealed, insulating gas-filled one Housing made of two pot-like housing parts, in which Walls mutually movable switching contacts are inserted gas-tight, characterized in that that one housing part (2) is given away with a double wall and that the other Housing part (1) in the one formed, open on one side and provided with a seal (4) Liquid-filled cavity (3) is immersed in that the switching contacts (5,6) in the one another movable housing parts are arranged such that they are in the end position of the mutual movement the housing parts closed and in the end position of the housing parts apart are open and that the seal in all states of motion of the housing parts (1, 2) the interior (9) keeps the housing closed. 2. Lasttrennschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Wand in dem einen Gehäuseteil (2) mit einer zum Boden des einen Gehäuseteils parallel verlaufenden Platte (10) verbunden ist, die im Bereich der Kontaktierung beider Schaltkontakte (5,6) eine an sich bekannte Gasströmungsdüse (11) aufweist.2. Switch disconnector according to claim 1, characterized in that the inner wall in the one Housing part (2) connected to a plate (10) running parallel to the bottom of one housing part is a gas flow nozzle known per se in the area of contacting the two switching contacts (5, 6) (11). 3. Lasttrennschalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das andere Gehäuseteil (T) aus einem transparenten Material besteht.3. Switch disconnector according to claim 1 or 2, characterized in that the other housing part (T) consists of a transparent material. 4. Lasttrennschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schallkontakte (5,6) mittels Durchführungen (7, 8) in den Innenraum (9) des Gehäuses geführt sind.4. Switch disconnector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sound contacts (5,6) into the interior by means of bushings (7, 8) (9) of the housing are guided. 5. Lasttrennschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die als Dichtung (4) vorgesehene Flüssigkeit eine isolierende Flüssigkeit ist.5. Switch disconnector according to one of claims 1 to 4, characterized in that the seal (4) the intended liquid is an insulating liquid.
DE19792946136 1979-11-15 1979-11-15 Switch disconnectors for high and medium voltage Expired DE2946136C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792946136 DE2946136C2 (en) 1979-11-15 1979-11-15 Switch disconnectors for high and medium voltage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792946136 DE2946136C2 (en) 1979-11-15 1979-11-15 Switch disconnectors for high and medium voltage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2946136A1 DE2946136A1 (en) 1981-05-27
DE2946136C2 true DE2946136C2 (en) 1984-07-05

Family

ID=6086067

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792946136 Expired DE2946136C2 (en) 1979-11-15 1979-11-15 Switch disconnectors for high and medium voltage

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2946136C2 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE575408C (en) * 1929-04-30 1933-04-27 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Installation rotary switch with filling
GB667526A (en) * 1950-04-18 1952-03-05 Lucas Barrett Improvements in push-pull switches for electric circuits
DE1207987B (en) * 1960-06-23 1965-12-30 Siemens Ag Sealing arrangement for linearly guided push rods of electrical switches
DE2541446C3 (en) * 1975-09-17 1979-08-30 Fritz Driescher Spezialfabrik Fuer Elektrizitaetswerksbedarf, 5144 Wegberg High or medium voltage switch
DE2546490B2 (en) * 1975-10-17 1978-07-06 Fritz Driescher Spezialfabrik Fuer Elektrizitaetswerksbedarf, 5144 Wegberg Multipole load or circuit breaker

Also Published As

Publication number Publication date
DE2946136A1 (en) 1981-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4445172A1 (en) Panel for switching equipment
EP0678952B1 (en) Disconnector for a metal-clad gas-insulated high voltage switch installation
DE4320906C2 (en) Housing for a compressed gas-insulated high-voltage circuit breaker
DE2946136C2 (en) Switch disconnectors for high and medium voltage
DE595095C (en) Switch for high voltage systems with interruption of the arc in air
DE3904439C2 (en)
DE19634451C1 (en) Load switch
DE1285044B (en) High voltage electrical switchgear
DE2541446C3 (en) High or medium voltage switch
DE2911688C2 (en)
DE2944563C2 (en)
EP0689268B1 (en) Enclosed high voltage switch for gas-insulated switchgears
DE2546490A1 (en) HV multipole power circuit breaker - has for each pole insulating gas filled chamber of two semi-shells with bushings
DE3143279C2 (en) Earthing device on an insulating-encapsulated medium-voltage switchgear
DE457004C (en) Disconnector
DE2227330C3 (en) High-voltage device, in particular gas pressure switch
DE4306579C2 (en) Gas-insulated disconnector
DE7932244U1 (en) Switch disconnectors for high or medium voltage with a split switch housing that can be moved into one another
DE2703457C2 (en) Medium voltage load switch
EP0703593A2 (en) Polar column for an electrical circuit breaker
DE2758455B1 (en) Encapsulated multi-pole switch, especially for medium voltage, with an earthing device
CH659348A5 (en) FAST DRIVE DEVICE FOR A FASTER.
DE2501607C2 (en) Electric circuit breaker
DE1107763B (en) Switch with a gas-tight housing
DE1010618B (en) Arc chamber for electrical circuit breakers

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: FELTEN & GUILLEAUME ENERGIETECHNIK GMBH, 5000 KOEL

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: FELTEN & GUILLEAUME ENERGIETECHNIK AG, 5000 KOELN,

8339 Ceased/non-payment of the annual fee