DE2945076C2 - Device for loading cylindrical cast parts - Google Patents

Device for loading cylindrical cast parts

Info

Publication number
DE2945076C2
DE2945076C2 DE19792945076 DE2945076A DE2945076C2 DE 2945076 C2 DE2945076 C2 DE 2945076C2 DE 19792945076 DE19792945076 DE 19792945076 DE 2945076 A DE2945076 A DE 2945076A DE 2945076 C2 DE2945076 C2 DE 2945076C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
parts
cast
cylinder
loading
movable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19792945076
Other languages
German (de)
Other versions
DE2945076A1 (en
Inventor
Tatsuo Ube Yamaguchi Ishikawa
Toyoaki Yamaguchi Ueno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ube Corp
Original Assignee
Ube Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ube Industries Ltd filed Critical Ube Industries Ltd
Priority to DE19792945076 priority Critical patent/DE2945076C2/en
Publication of DE2945076A1 publication Critical patent/DE2945076A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2945076C2 publication Critical patent/DE2945076C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20Accessories: Details
    • B22D17/22Dies; Die plates; Die supports; Cooling equipment for dies; Accessories for loosening and ejecting castings from dies
    • B22D17/24Accessories for locating and holding cores or inserts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

dadurch gekennzeichnet,characterized,

a) daß an beiden Seiten des beweglichen Rahmens (11) zwei Gruppen von Eingießteile-Ladezylindern {5^ so angeordnet sind, daß die geometrisehen Hauptebenen beider Gruppen sich kreuzen,a) that on both sides of the movable frame (11) two groups of cast-in parts loading cylinders {5 ^ are arranged so that the geometris see The main levels of both groups intersect,

b) daß an dem beweglichen Rahmen (11) ein Bauteil (10) so angeordnet ist, daß es mit der beweglichen Kokillenhälfte (7) in Eingriff bringbar ist undb) that on the movable frame (11) Component (10) is arranged so that it engages with the movable mold half (7) can be brought and

c) daß jeder Eingießteile-Ladezylinder (5) eine innere Stange (57), die an ihrem einen Ende einen Halter (59) zum Halten eines Eingießteils (8) besitzt, sowie eine äußere Stange (58) aufweist die eine Ausstoß-Hülse (60) besitzt, um das Eingießteil (8) in die bewegliche Kokillenhälfte (_7) zu stoßei/.c) that each casting-loading cylinder (5) has an inner rod (57) attached at one end a holder (59) for holding a casting part (8) and an outer rod (58) has an ejection sleeve (60) to the pouring part (8) in the movable mold half (_7) to push /.

2. Vorrichtung nach Anspruö I, dadurch gekennzeichnet, daß die Transfervorrichtung (4) eine Parallelogrammführung umfaßt, die den Manipulator (1) im horizontalen Zustand hin- und herbewegt.2. Device according to Anspruö I, characterized in that that the transfer device (4) comprises a parallelogram guide that the manipulator (1) reciprocated in the horizontal state.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zylinder (12) zur Betätigung des beweglichen Rahmens (11) in einer Weise vorgesehen ist, bei der dieser Teil (10) gegen eine Ausnehmung (32) der beweglichen Kokillenhälfte (7) drückbar ist und daß eine Stange (27) gegen die stationäre Kokillenhälfte (6) drückbar ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that a cylinder (12) for actuating the movable frame (11) is provided in a manner in which this part (10) against a Recess (32) of the movable mold half (7) can be pressed and that a rod (27) against the stationary mold half (6) can be pressed.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Eingießteile- Ladezylinder (5) an dem beweglichen Rahmen (11) mit Hilfe eines elastischen Glieds (16) befestigt ist.4. Apparatus according to claim 1, characterized in that each of the Einießteile- loading cylinder (5) is fixed to the movable frame (11) by means of an elastic member (16).

5. Vorrichtung nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß jeweils die in Gruppen angeordneten Eingießteile-Ladezylinder (5) nebeneinander angeordnet sind, und daß die Ausstoß-Hülsen (60) der jeweiligen Zylinder (5) miteinander durch einen Verbindungsstab (68) verbunden sind.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that that in each case the cast-in parts loading cylinders (5) arranged in groups are arranged next to one another are, and that the ejection sleeves (60) of the respective cylinders (5) are connected to each other by a connecting rod (68) are connected.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs I.The invention relates to a device according to the preamble of claim I.

Solche Vorrichtungen kann man insbesondere bei Druckgießmaschinen einsetzen, die dazu dienen, V-Zylinderblöcke von Verbrennungskraftmaschinen herzustellen. Wenn der Zylinderblock eines Motors eines Kraftwagens oder dergleichen aus Aluminiuinguß hergestellt wird, werden zylindrische Eingießteile aus Gußeisen, die später als Zylinderbüchsen dienen, in dieSuch devices can be used in particular in die casting machines that are used to produce V-cylinder blocks of internal combustion engines. When the cylinder block of an engine is a Motor vehicle or the like is made from cast aluminum, cylindrical cast parts are made from Cast iron, which will later serve as cylinder liners, into the

Druckgießkokille der Druckgießmaschine eingesetzt Flüssiges Aluminium wird dann so eingegossen, daß die zylindrischen Eingießteile und der Aluminiumguß einstückig werden. Um dieses Ziel zu erreichen, benötigt man eine Eingießteile-Ladevorrichtung, mit der mau solche zylindrischen Eingießteile genau in bestimmten räumlichen Lagen in die Druckgießkokille einsetzen kann. In dieser Technik müssen die Transfervorrichtungen schnell und stoßlos zwischen einem Eingießi eile-Zufuhrofen und der Druckgießkokille hin- und herbewegt werden. Ferner ist es notwendig, daß die Transfervorrichtung und der Manipulator in eine korrekte Position hinsichtlich der Eingießteile-Aufnahmeabschnitte der Druckgießkokille gebracht werden. Schließlich muß es möglich sein, eine Vielzahl von Eingießteilen gleichzeitig zu laden. Hierzu ist es notwendig, daß die Steigung zwischen benachbarten Eingießteil-Aufnahmeabschnitten gleich derjenigen ist, die benachbarte Eingießteil-Halter der Ladevorrichtung haben.Die-casting mold used in the die-casting machine. Liquid aluminum is then poured in so that the cylindrical cast parts and the cast aluminum are integral. To achieve this goal is needed one has a cast-in parts loading device with which such cylindrical cast-in parts are precisely defined can use spatial layers in the die casting mold. In this technique, the transfer devices quickly and smoothly between a pouring feed furnace and the die are moved back and forth. It is also necessary that the transfer device and the manipulator in a correct position with respect to the cast-in part receiving portions of FIG Die casting mold are brought. Finally, it must be possible to have a large number of cast parts at the same time to load. For this it is necessary that the slope between adjacent cast-in part receiving sections is the same as that having adjacent liner holders of the loader.

Bei einem Zylinderblock eines Motors, bei dem die Zylinder auf einer geraden Linie liegen oder horizontal einander gegenüberliegen, ist es lediglich notwendig, die Steigung in einer Ebene senkrecht zur Achse der Form-Gußmaschine zu berücksichtigen. Wenn jedoch die Laderichtungen der Zylinderbüchsen einander kreuzen, wie im Falle eines Zylinderblocks eines V-Motors, dann mw3 zusätzlich zur Berücksichtigung der oben beschriebenen Steigung darauf geachtet werden, daß man den Manipulator richtig positioniert im Hinblick auf die Eingießteil-Aufnahmeabschnitte in Druckgießmaschinenlängsrichtung. Da jedoch die Abstandsentfernung zwischen der beweglichen Kokilienhälfte von der stationären Kokilienhälfte durch die Schaltzeit eines Endschalters bestimmt wird, stoppt die bewegliche Kokilienhälfte mit einem Fehler von 2—3 mm, und dann wird die Positionierung in axialer Richtung außerordentlich schwierig. Man hat lange nach einem Weg gesucht, um bessere Eingießteil-Zuführeinheiten zu schaffen, mit denen man diese Schwierigkeiten überwinden kann.In the case of a cylinder block of an engine in which the cylinders are in a straight line or horizontally opposite each other, it is only necessary to determine the slope in a plane perpendicular to the axis of the Form casting machine to be considered. However, if the loading directions of the cylinder liners differ cross, as in the case of a cylinder block of a V-engine, then mw3 in addition to consideration the slope described above, care must be taken to position the manipulator correctly with regard to the cast-in part receiving sections in the longitudinal direction of the die casting machine. However, since the spacing distance between the movable Kokilienhhalf of the stationary Kokilienhhalf through the Switching time of a limit switch is determined, the movable half of the mold stops with an error of 2-3 mm, and then positioning in the axial direction becomes extremely difficult. One has a long time wanted to find a way to create better cast part feeders to handle these Can overcome difficulties.

In der deutschen Zeitschrift »Gießerei-Praxis«. Nr. 16/1965 wird auf den Seiten 331 bis 336 ein automatisiertes Hochleistungsverfahren zum Druckgießen von Läufern für Elektromotore beschrieben. Die Läuferpakete sind Eingießteile, die automatisch zwischen die geöffneten Kokillenhälften eingesetzt werden und anschließend bei geschlossener Kokille mit Aluminium umspritzt werden. Hierbei besteht jedoch kein Positionierungj-Problem, wenn die KokillenhälftenIn the German magazine "Gießerei-Praxis". No. 16/1965 on pages 331 to 336 is an automated high-performance process for die casting described by runners for electric motors. The rotor assemblies are cast-in parts that are automatically placed between the opened mold halves are used and then with the mold closed with Aluminum can be overmolded. However, there is no positioning problem when the mold halves

■">') mehr oder weniger weit geöffnet werden, da die Zylinderachse des Eingießteiles mit der Bewegungsrichtung der beweglichen Kokillenhälfte übereinstimmt.■ "> ') are opened more or less wide, since the The cylinder axis of the casting part coincides with the direction of movement of the movable mold half.

Im Heft Nr. 23/1973 derselben Zeitschrift wird auf den Seiten 415 bis 418 eine Maschine beschrieben, zum automatischen Druckgießen und Abgraten. Lediglich am Rande wird hierbei noch vermerkt, daß eine automatische Formsprüh-Einrichtung auch zum automatischen Einlegen von Eingießteilen in die Form verwendbar ist. Dabei wird noch erwähnt, daß solcheIn issue no. 23/1973 of the same magazine, a machine is described on pages 415 to 418, for automatic die casting and deburring. Only in the margin is it noted that a automatic mold spraying device also for the automatic insertion of cast parts into the mold is usable. It is also mentioned that such

no Teile direkt mit einer Zange oder aber einer speziellen Aufnahme eingelegt werden können. Auf eventuell auftretende Positionierungs-Schwierigkeiten wird hier nicht andeutungsweise eingegangen.no parts directly with pliers or a special one Recording can be inserted. Any positioning difficulties that may arise are noted here not even hinted at.

Die DE-GM 19 20 116 und 19 20 783 zeigen Vorrich-DE-GM 19 20 116 and 19 20 783 show device

·" tungen zur Beschickung von Gießformen mit Kernstützen. Bei diesen kugel- oder würfelförmigen Auflagen für einen Kern besteht kein besonderes Problem hinsichtlich deren Positionierung. Sie werden daher von der· "Lines for loading casting molds with core supports. With these spherical or cube-shaped supports for a core, there is no particular problem with regard to it their positioning. You will therefore be affected by the

gezeigten Vorrichtung aus einfach in die Gießform fallengelassen.The device shown is simply dropped into the mold.

Die DE-OS 19 19 152 zeigt eine Spritzgußmaschine, bei der Seitenkerne, nachdem sie von der Seite her an ihren Platz in der Gußform gebracht wurden, so blockiert werden, daß sie beim anschließenden Spritzdruck nicht ausweichen können. Die Seitenkerne sind selbst Bestandteile der Druckgieß-Kokille. Ihre Positionierung hängt nicht davon ab, wie weit sie im geöffneten Zustand voneinander bzw. von der Hauptkammer entfernt sind.DE-OS 19 19 152 shows an injection molding machine in which side cores after they are viewed from the side their place in the mold are blocked in such a way that they are blocked during the subsequent injection pressure can not evade. The side cores are themselves part of the die-casting mold. Your positioning does not depend on how far they are from each other or from the main chamber when they are open are away.

Die DE-PS 6 58 214 befaßt sich mit einer Vorrichtung zum Bewegen der Kerne und Schieber bei Spritz- und Druckgießmaschinen. Auch hier ist der Kern gewissermaßen ein Bestandteil der Kokille und seine Positionierung wird folglich nicht davon berührt, wie weit sich die Formhälften im geöffneten Zustand voneinander entfernen.DE-PS 6 58 214 deals with a device for moving the cores and slide in injection and Die casting machines. Here, too, the core is, so to speak, a component of the mold and its positioning is consequently not affected by how far the mold halves are from one another in the open state remove.

Aus der DE-OS 22 28 756 ist ein Manipulator bekanntgeworden, der die gattungsgemäßen Merkmale aufweist, jedoch nicht zum Einlegen von Eingießteilen vorgesehen ist, sondern zum Entfernen von in der Spritzgußmaschine geformten Teilen aus der Maschine. Die Problematik, die beim Beschicken einer Kokillenhälfte mit Eingießteilen auftritt, wenn die Achsrichtung der zylindrischen Eingießteile von der Bewegungsrichtung der beweglichen Kokillenhälfte abweicht, so wie das bei einem Zylinderblock eines V-Motors der Fall ist, wird daher in dieser Schrift nicht angesprochen. Diese Vorrichtung ist zur Erfüllung der nachstehend konkretisierten Aufgabe weder gedacht noch geeignet.From DE-OS 22 28 756 a manipulator has become known which has the generic features has, but is not intended for inserting casting parts, but for removing in the Injection molding machine molded parts from the machine. The problem that occurs when loading a mold half with cast-in parts occurs when the axial direction of the cylindrical cast-in parts is different from the direction of movement the movable mold half deviates, as is the case with a cylinder block of a V-engine, is therefore not addressed in this document. This device is designed to meet the requirements specified below Task neither intended nor suitable.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art so weiterzubilden, daß sie in der Lage ist, solche Kokillen mit Eingießteilen richtig positioniert zu beschicken, die zur Herstellung von V-Motoren bestimmt sind. Die Positionierung soll trotz des Positionsfehlers der beweglichen Kokillenhälfte exakt sein.The object of the invention is to provide a device of the type specified in the preamble of claim 1 so to develop that it is able to load such molds with cast parts correctly positioned that are intended for the production of V-engines. The positioning should be despite the position error of the movable mold half be exact.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen bezeichnet.This object is achieved with the characterizing features of claim 1. More beneficial Refinements of the invention are specified in the subclaims.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung. In der Zeichnung 7.eigtFurther advantages and embodiments of the invention emerge from the following description preferred embodiments of the invention based on the drawing. In the drawing 7th tends

Fig. 1 die Vorderansicht eines Ausführungsbeispiels einer Ladevorrichtung für ein zylindrisches Eingießteil.Fig. 1 is a front view of an embodiment a loading device for a cylindrical pouring part.

Fig. 2A eine teilweise geschnittene Draufsicht des Manipulators und der Kok'lle.2A shows a partially sectioned plan view of the manipulator and the coke.

Fig. 2B eine vergrößerte Seitenansicht eines Zylindersupports, 2B shows an enlarged side view of a cylinder support,

Fig.3A eine Ansicht eines Längsschnitts eines Eingießteile-Ladezylinders.Fig. 3A is a longitudinal sectional view of a casting loading cylinder.

Fig. 3B und 3C vereinfachte Längsschnitte zwecks Erläuterung der Arbeitsweise des Eingießteile-Ladezylinders, 3B and 3C are simplified longitudinal sections for the purpose of explaining the mode of operation of the pouring parts loading cylinder,

Fig.4 eine Draufsicht auf eine Vorrichtung zum Heranführen von Eingießteilen.4 is a plan view of a device for Approach of cast-in parts.

Fig. 5 einen Schnitt durch einen abgewandelten Support des Eingießteiie-Ladezylinders und5 shows a section through a modified support of the pouring cylinder and

Fig. 6 einen Längsschnitt, der die in Fig. 5 dargestellte Zylinderverbindungsplatte zeigt.FIG. 6 is a longitudinal section showing the cylinder connecting plate shown in FIG.

Das in den F i g. I bis 4 gezeigte bevorzugte Ausführungsbeispiel der Erfindung umfaßt einen Mani- ι pulator 1. der hin- und iierbewegbar ist zwischen einer Druckgießmaschine 2 und einer Eingießteile-Zuführeinheit 3. Beim Ausführungsbeispiel hat der Manipulator 1 insgesamt sechs Eingießteile-Ladezylinder 5-1 bis 5-6 und wird von einer Transfervorrichtung 4 hin- und herbewegt, die ein Parallelogrammgelenk darstellt. Die Bewegung erfolgt auf einer Strecke, die einerseits definiert ist durch eine stationäre Kokillenhälfte 6 und eine bewegliche Kokillenhälfte 7 und einer in F i g. 1 strichpunktiert dargestellten Position zwecks Ladens von Eingießteilen 8, die aus der Eingießteile-Zufuhreinheit 3 stammen, die als Eingießteile-Zuführofen 41The in the F i g. I to 4 shown preferred embodiment of the invention comprises a Mani- ι pulator 1. which can be moved back and forth between a Die-casting machine 2 and a cast-in parts feed unit 3. In the exemplary embodiment, the manipulator 1 a total of six casting parts loading cylinder 5-1 to 5-6 and is back and forth by a transfer device 4 moved here, which represents a parallelogram joint. The movement takes place on a route, the one hand is defined by a stationary mold half 6 and a movable mold half 7 and one in FIG. 1 Position shown in phantom for the purpose of loading cast-in parts 8 from the cast-in parts supply unit 3 originate as the cast-in parts feeding furnace 41

> (Fig.4) gezeigt ist, in Eingießteile-Aufnahmeabschnitte in der beweglichen Kokillenhälfte 7.> (Fig. 4) is shown in cast-in parts receiving sections in the movable mold half 7.

Der Manipulator 1 umfaßt einen beweglichen Rahmen 11, der senkrecht zur Zeichnungsebene von F i g. 1 gleitbar auf der Transfervorrichtung 4 montiert ist, d. h. auf einem Ausleger 46 eines horizontal beweglichen Glieds 4a entsprechend dem Verbindungsarm des Parallelogrammgelenk-Mechanismus, einen Zylinder 12 zwecks Hin- und Herbewegung des beweglichen Rahmens H in Druckgießmaschinen-Längsrichtung (senkrecht zur Zeichnungsebene von Fig. 1) der Druckgießmaschine 2, s«. iis Eingießteile-Ladezyiinder 5-i bis 5-6, die horizor-:ai auf den Seitenplatten des beweglichen Rahmens 11 montiert sind, wobei die Betätigungsenden der Zylinder auf der inneren Seite liegen, sowie Bauteilen 10 zur Bestimmung der Position.The manipulator 1 comprises a movable frame 11 which is perpendicular to the plane of the drawing F i g. 1 is slidably mounted on the transfer device 4, i.e. H. on a boom 46 one horizontal movable member 4a corresponding to the link arm of the parallelogram joint mechanism, a Cylinder 12 for reciprocating movement of the movable frame H in the longitudinal direction of the die casting machine (perpendicular to the plane of the drawing of FIG. 1) of the die casting machine 2, s «. iis molded parts loading cylinder 5-i to 5-6, the horizor-: ai mounted on the side plates of the movable frame 11 are, with the actuating ends of the cylinders on the inner side, and components 10 for determination the position.

Der Aufbau des Eingießteile-Ladezylinders 5 wird anhand von F i g. 3A beschrieben. Er umfaßt ein zylindrisches Rohr 51, einen Kopf-Endverschluß 52,The structure of the cast parts loading cylinder 5 will be illustrated with reference to FIG. 3A described. He includes one cylindrical tube 51, a head end cap 52,

* einen Stangen-Endverschluß 53, eine Büchse 54, Flüssigkeitskanäle 55 und 56 und innere und äußere Stangen 57, 58, die ineinander gleitfähig im Rohr 51 vorgesehen sind. Ein zylindrischer Halter 59 paßt in ein Eingießteil 8 (strichpunktiert dargestellt), kann dieses tragen und ist mit dem Betätigungsende der Stange 57 verbunden, während eine zylindrische Ausstoß-Hülse 60 zum Stoßen des Eingießteiles 8 von dem Halter 59 gehalten ist, der im Betätigungsende der äußeren Stange 58 montiert ist. Für die Kolben 61, 62 der innere» und äußeren Stangen 57, 58 ist ein Flansch 63 und eine gestufte Öffnung 64 vorgesehen, die in Betätigungsrichtung der inneren Stange 57 ineinanderpassen. Im Zentrum des freien Endes des Halters 59 ist ein konischer Vorsprung 65 vorgesehen, der in Eingriff mit einer Positionierausnehmung 13 gelangen kann, die an der beweglichen Kokillenhälfte 7 vorgesehen ist. In der einen Seite des Halters 59 ist eine Kugel 67 vorgesehen, die durch eine vorgespannte Feder 66 nach außen gedrückt wird. Der Zweck der Feder 66 liegt darin, das Eingießteil 8 lösbar auf dem Halter 59 zu halten, indem sie gegen dessen innere Oberfläche gedrückt wird. Verbindungsstäbe 68 sind mit dem inneren Ende des Ausstoßzylinders 6 verbunden, damit man gleichzeitig die iinfcießt'eile-Ladezylinder 5-1, 5-3 und 5-5 und die Eingießteile-Ladezylinder 5-2, 5-4 und 5-6 betätigen kann, die senkrecht angeordnet sind. Wenn man mehrere Eingießteile 8 ohne Ordnung vorschiebt, dann besteht die Gefahr, daß einige von ihnen nicht in die Kokillenhälfte 7 gelangen können. Die Verbindungsstäbe 68 stellen jedoch sicher, daß die betreffenden Eingießteile 8 gleichzeitig vorwärts bewegt werden. Der Eingießteile-Ladezylinder 5 ist mittels eines \rrns ö9 am Rahmen 11 befestigt und ist mit Verstärkungsrippen 71 versehen. Das Bezugszeichen 70 bezieht sich auf einen Gewindestopfen.a rod end cap 53, a sleeve 54, fluid channels 55 and 56 and inner and outer rods 57, 58 which are slidably provided in the tube 51 one within the other. A cylindrical holder 59 fits into a pouring part 8 (shown in phantom), can carry this and is connected to the actuating end of the rod 57, while a cylindrical pushing-out sleeve 60 for pushing the pouring part 8 is held by the holder 59, which is in the actuating end of the outer rod 58 is mounted. For the pistons 61, 62 of the inner and outer rods 57, 58, a flange 63 and a stepped opening 64 are provided which fit into one another in the direction of actuation of the inner rod 57. In the center of the free end of the holder 59 a conical projection 65 is provided which can come into engagement with a positioning recess 13 which is provided on the movable mold half 7. In one side of the holder 59 a ball 67 is provided, which is pressed outward by a pretensioned spring 66. The purpose of the spring 66 is to releasably hold the casting member 8 on the holder 59 by pressing it against its inner surface. Connecting rods 68 are connected to the inner end of the pushing cylinder 6, so that one at the same time iin fc ießt'eile charging cylinder 5-1, 5-3 and 5-5 and the casting parts-loading cylinder 5-2, 5-4 and 5-6 can operate, which are arranged vertically. If a plurality of cast parts 8 are advanced out of order, there is a risk that some of them will not be able to get into the mold half 7. The connecting rods 68 ensure, however, that the respective casting parts 8 are moved forward at the same time. The cast parts loading cylinder 5 is fastened to the frame 11 by means of a \ rrns ö9 and is provided with reinforcing ribs 71. The reference numeral 70 relates to a threaded plug.

Um den Innenaufbau des Eingießteile-Ladezylinders 5 besser zeigen zu können, ist in der Fig. 3A der Trageaufbau für den beweglichen Rahmen H nichtIn order to better show the internal structure of the molding loading cylinder 5, the supporting structure for the movable frame H is not shown in FIG. 3A

gezeigt. Wie jedoch die F i 3. 2B und 5 zeigen, ist er auf dem beweglichen Rahmen 11 so montiert, daß er ein wenig kippen kann. Gemäß F i g. 2B ist der Eingießteile-Ladezylinder 5 rechtwinklig zu Stützgliedern 14 gehalten, die mit dem beweglichen Rahmen 11 verbunden sind. Er ist halb schwimmend an den Stützglicdern 14 gelagert, und zwar mit Hilfe zweier Flanschhülsen 15 und zylindrischen Kissen 16, die aus elastischem Material wie z. B. Gummi gemacht sind und eine Dicke von 10 mm haben. Das gleiche kann man to auch erreichen, indem man Packungen 17 verwendet, die im Querschnitt Z- oder U-förmig sind, wie dies F i g. 5 zeigt.shown. However, as F i 3. 2B and 5 show, it is mounted on the movable frame 11 so that it is a can tip little. According to FIG. 2B, the molding loading cylinder 5 is perpendicular to support members 14 which are connected to the movable frame 11. He is half floating on the Stützglicdern 14 stored, with the help of two flange sleeves 15 and cylindrical cushions 16, which from elastic material such. B. are made of rubber and have a thickness of 10 mm. You can do the same thing also achieve by using packings 17 which are Z- or U-shaped in cross-section, like this F i g. 5 shows.

Bei dem in Fig. 2B gezeigten Lagerungsbeispiel, bei dem der Eingießteile-Ladezylinder 5 halb schwimmend gelagert ist, so daß er ein wenig in waagerechter Richtung beweglich ist, ist die Entfernung zwischen den senkrechten Oberflächen 15a der beiden Flanschhülsen 15 relativ grüß, so uaS es schwierig ist, den Eingießteile-Ladezylinder 5 rechtwinklig im Hinblick auf die Stützglieder 14 zu halten. Diese Schwierigkeit kann durch die in Fig. 5 gezeigte Konstruktion vermieden werden, gemäß der der Abstand zwischen den beiden senkrechten Oberflächen 15a vermindert werden kann.In the storage example shown in Fig. 2B, at which the pouring parts loading cylinder 5 is semi-floating so that it is a little more horizontal Direction is movable is the distance between the vertical surfaces 15a of the two flange sleeves 15 Relatively greetings, so among other things it is difficult to find the To keep castings loading cylinder 5 at right angles with respect to the support members 14. This difficulty can be avoided by the construction shown in Fig. 5, according to which the distance between the two perpendicular surfaces 15a can be reduced.

Mit Hilfe dieses in F i g. 1 und 2A gezeigten Aufbaus sind die Eingießteile·Ladezylinder 5 an dem beweglichen Rahmen 11 so montiert, daß ihre Achsen — d.h. die Laderichtung für die Eingießteile 8 gemäß den Pfeilen A und B in F i g. 2A — einander in der jo Vorderseite der beweglichen Kokillenhälfte 7 kreuzen. Die Eingießteile-Ladezylinder 5-1, 5-3 und 5-5 sind auf einem Support 11-4 auf der linken Seite des beweglichen Rahmens 11 montiert, während die Eingießteile-Ladezylinder 5-2, 5-4 und 5-6 auf dem rechten Support Hb )5 montiert sind, wobei ihre Arbeitsenden nach innen gerichtet sind. Wenn man in Richtung von Fig.! die Vorderseite sieht, dann sind die rechts und links gelegenen Eingießteile-Ladezylinder 5 asymmetrisch angeordnet. Wenn man jedoch in der Draufsicht von Fig.2 schaut, erscheinen sie symmetrisch. Anders ausgedrückt: Sie sind in senkrechter Richtung gestaffelt. Im Punkt Ci schneiden sich die geometrischen Mittelachsen der rechts und links liegenden Eingießteile-Ladezylinder 5 und dieser Punkt CX liegt um eine Entfernung / vor einem Punkt C2. indem sich die geometrischen Mittelachsen der Eingießteile-Aufnahmeabschnitte 9 kreuzen. Die Entfernung / ändert sich etwas wegen dem Unterschied in der Stopposition, jedesmal, wenn die Kokillenhälfte 7 festgeklemmt wird.With the help of this in FIG. 1 and 2A, the pouring parts · loading cylinders 5 are mounted on the movable frame 11 so that their axes - that is, the loading direction for the pouring parts 8 according to arrows A and B in FIG. 2A - cross each other in the front side of the movable mold half 7. The casting parts loading cylinders 5-1, 5-3 and 5-5 are mounted on a support 11-4 on the left side of the movable frame 11, while the casting parts loading cylinders 5-2, 5-4 and 5-6 are mounted on the right support Hb ) 5 are mounted with their working ends facing inwards. If you look in the direction of Fig.! sees the front, then the pouring parts loading cylinders 5 located on the right and left are arranged asymmetrically. However, if you look at the top view of Fig. 2, they appear symmetrical. In other words: They are staggered in the vertical direction. The geometric center axes of the casting parts loading cylinder 5 lying on the right and left intersect at point Ci , and this point CX lies a distance / before a point C2. in that the geometric center axes of the cast-in part receiving sections 9 intersect. The distance / changes a little because of the difference in the stop position every time the mold half 7 is clamped.

Wie oben beschrieben, ist der bewegliche Rahmen 11 auf einem Ausleger Ab eines horizontal beweglichen Glieds 4a montiert. Anhand der Fig.2A wird diese Konstruktion genauer beschrieben. Wie gezeigt erstrekken sich Führungswellen 21 quer zu den Auslegern Ab. stützen so den beweglichen Rahmen 11, so daß eine Gleitbewegung in senkrechter Richtung mit Hilfe der Lager 22 möglich ist, wie dies Fig.2A zeigt Lagerzylinder 23 sind mit dem beweglichen Rahmen 11 fest verbunden und die Führungswellen 21 sind über Hülsen 24 fest mit den Auslegern Ab verbunden. An den einander gegenüberliegenden Enden der Hülsen 24 sind Öldichtungen 25 vorgesehen. Damit der Rahmen 11 hin- und herbewegt werden kann, ist der Zylinder 12 so angeordnet, daß er gegenüber dsr stationärer. Kokillenhälfte 6 liegen kann. Mit dem Flansch 26 ist der Zylinder 12 an einer hinteren Platte lic des beweglichen Rahmens 11 befestigt Ein Eingriffsteil 28 ist mit demAs described above, the movable frame 11 is mounted on a boom Ab of a horizontally movable member 4a. This construction is described in more detail with reference to FIG. 2A. As shown, guide shafts 21 extend transversely to the arms Ab. In this way they support the movable frame 11 so that a sliding movement in the vertical direction is possible with the aid of the bearings 22, as shown in FIG and the guide shafts 21 are fixedly connected to the arms Ab via sleeves 24. Oil seals 25 are provided on the opposite ends of the sleeves 24. In order that the frame 11 can be reciprocated, the cylinder 12 is arranged to be more stationary with respect to the dsr. Mold half 6 can be. With the flange 26, the cylinder 12 is fixed to a rear plate lic of the movable frame 11. An engaging part 28 is with the Arbeitsende einer Kolbenstange 27 verbunden. Der Eingriffsteil 28 hat einen Flansch 30, der mit einem Anschlag 29 zusammenwirken kann, welcher am Ausleger Ab befestigt ist. Die Spitze des Eingriffsteils 28 hat eine Schräge 31, mit der er in eine Ausnehmung dtr stationären Kokillenhälfte 8 greifen kann. Das andere Bauteil 10 ist mittels eines Rahmens 33 an dem beweglichen Rahmen 11 befestigt. Der Rahmen 33 ragt in Richtung der beweglichen Kokillenhälfte 7.Working end of a piston rod 27 connected. The engagement part 28 has a flange 30 which can cooperate with a stop 29 which is attached to the boom Ab. The tip of the engagement part 28 has a bevel 31 with which it can grip into a recess dtr stationary mold half 8. The other component 10 is attached to the movable frame 11 by means of a frame 33. The frame 33 protrudes in the direction of the movable mold half 7.

Obwohl in F i g. 2A nur zwei symmetrisch angeordnete Bauteile 10 gezeichnet sind, sind noch weitere, nicht dargestellte obere und untere vorgesehen. Ferner sind Anschnitte 32 komplementär zu den Bauteilen 10 vorgesehen, und zwar in den Eckbereichen der Öffnung der beweglichen Kokillenhälfte 7. Diese Bauteile 10 und Anschnitte 32 kontrollieren nicht nur die Bewegung des beweglichen Rahmens 11, sondern korrigieren auch falsche Fluchtungslagen in senkrechter Richtung,Although in FIG. 2A, only two symmetrically arranged components 10 are drawn, there are still more, not shown upper and lower provided. Furthermore, gates 32 are complementary to the components 10 provided, in the corner areas of the opening the movable mold half 7. These components 10 and gates 32 not only control the movement of the movable frame 11, but also correct incorrect alignment positions in the vertical direction, cucniu wir Sie uaS Kippen ucS rviunipüiäiöfS !cucniu you uaS Kippen ucS rviunipüiäiöfS!

verhindern. Anders ausgedrückt dienen diese Elemente dazu, die Eingießteile-Ladezylinder 5 in den vorhergesehenen Positionen vor der beweglichen Kokillenhälfte 7 richtig zu positionieren.impede. In other words, these elements serve to keep the casting parts loading cylinders 5 in the foreseen positions in front of the movable mold half 7 to position correctly.

Wenn daher der Zylinder 12 betätigt wird, während die verschiedenen durch ausgezogene Linien dargestellten Teile die gezeichnete Lage beibehalten, ragt die Kolbenstange 27 nach unten (in Wirklichkeit nach hinten) -iiid die Spitze des Eingriffsteils 28 ergreift die Spitze der stationären Kokillenhälfte 6, wie dies strichpunktiert gezeichnet ist. wodurch das Herausragen der Kolbenstange 27 begrenz! wird.Therefore, when the cylinder 12 is actuated while the various parts shown by solid lines retain the position shown, protrudes Piston rod 27 downwards (actually backwards) -iiid the tip of the engagement part 28 engages the Tip of the stationary mold half 6, as shown in dash-dotted lines. whereby the protrusion of the piston rod 27 is limited! will.

Der dem Zylinder 12 zugeführte Flüssigkeitsdruck bewegt den Zylinder 12 selbst, der mit dem beweglichen Rahmen 11 fest verbunden ist, und daher wird der bewegliche Rahmen U nach oben in Richtung auf die bewegliche Kokillenhälfte 7 bewegt. Indem sich derThe fluid pressure supplied to the cylinder 12 moves the cylinder 12 itself, that with the movable one Frame 11 is fixedly connected, and therefore the movable frame U is moved upwards towards the movable mold half 7 moves. By the

an den Anschnitten 32 an den Ecken der öffnung der Kokillenhälfte 7 an, wodurch die Bewegung des Rahmens 11 gestoppt wird. Die obenerwähnte Entfernung ist nun auf Null zusammengeschrumpft und die Oberflächen 10a des Bauteils 10 liegen an den Anschnitten 32 an. so daß der Punkt Cl mit dem Punkt C2 zusammenfällt. Indem der Eingriffsteil 28 an der stationären Kokiilenhälfte 6 anliegt und indem das Bauteil 10 an den Anschnitten 32 der beweglichen Kokillenhälfte 7 anliegt wird nicht nur eine Ausrichtung der Lage erzielt Vielmehr wird auch der bewegliche Rahmen 11 gestoppt und es wird die erwünschte Zufuhrposition ohne Kippen sichergestellt.at the gates 32 at the corners of the opening of the mold half 7, whereby the movement of the frame 11 is stopped. The above-mentioned distance has now shrunk to zero and the surfaces 10a of the component 10 are in contact with the gates 32. so that point Cl coincides with point C2 . Since the engagement part 28 rests against the stationary mold half 6 and the component 10 rests against the gates 32 of the movable mold half 7, not only is the position aligned, but the movable frame 11 is also stopped and the desired feed position is ensured without tilting.

Wenn die verschiedenen Bauteile diese Lage haben, wird der Eingießteile-Ladezylinder 5 betätigt und es werden die Eingießteile 8 in die Eingießteile-Aufnahmeabschnitte 9 der Kokillenhälfte 7 geladen. Diese Arbeitsabläufe werden anhand der Fig.3B und 3C ersichtlich.When the various components have this position, the pouring part loading cylinder 5 is actuated and it the cast parts 8 are loaded into the cast part receiving sections 9 of the mold half 7. These Workflows are based on Fig.3B and 3C evident.

Falls die Lagen der Eingießteile-Aufnahmeabschnitte 9 z. B. wegen der Wärmeausdehnung der Kokiilenhälfte 7 mehr oder weniger versetzt sind, verursacht der Eingriffvorgang des konischen Vorsprungs 65 in die Positionierungsausnehmimg 13 Parallelbewegungen der Eingießteile-Ladezylinder 5 gegen die Federkraft der Kissen 16. Damit wird eine perfekte Ausrichtung der Eingießteile sichergestelltIf the positions of the cast-in parts receiving sections 9 z. B. because of the thermal expansion of the mold half 7 are more or less offset, causes the engagement of the conical projection 65 in the Positioning recess 13 parallel movements of the casting parts loading cylinder 5 against the spring force of the Pillow 16. This ensures perfect alignment of the cast parts

Da sich die Bewegungsrichtungen der linken Eingieß1 teile-Ladezylinder 5-1, 5-3 und 5-5 und der rechten Eingießteile-Ladezylinder 5-2,5-4 und 5-6 unter einem oben beschriebenen Winkel schneiden, ist es unmöglich.Since the moving directions of the left gating 1 parts-loading cylinder 5-1, 5-3 and 5-5 and the right casting parts-loading cylinder 5-2,5-4 and 5-6 intersect at an angle described above, it is impossible.

sowohl die linken als auch die rechten gleichzeitig zu bewegen. Daher ist es noch nötig, eine Betätigungsschaltung vorzusehen, so daß nach einem Arbeitszyklus der Zylinder auf der einen Seite die Zylinder auf der anderen Seite betätigt werden können.move both the left and right at the same time. Therefore, it is still necessary to provide an operating circuit so that after one working cycle the cylinder on one side the cylinder on the other side can be operated.

Der Manipulator 1 der die Eingießteile 8 in die Kokillcnhälfte 7 eingesetzt hat. wird zu der einen Seite der Druckgießmaschine 2 bewegt, und zwar durch die Ti,*.isfervorrichtung 4 (die später beschrieben wird), damit sie dort mit neuen Eingießteilen 8 versorgt werden kann.The manipulator 1 that has inserted the cast parts 8 into the mold half 7. becomes one side the die casting machine 2 is moved by the Ti, *. isfer device 4 (which will be described later), so that it can be supplied with new cast-in parts 8 there.

F i g. 4 ist eine Draufsicht auf ein Ausfuhrungsbeispiel der Eingießteile-Zuführeinheit 3. Wie dargestellt, sind Eingießteile-Zuführöfen 41 vorgesehen, die drei senkrecht übereinander angeordnete Schießeinheiten entsprechend den drei senkrecht fluchtenden Eingießteile-Ladezylindern 5-1, 5-3 und 5-5 sowie 5-2, 5-4 und 5-6 haben. Die Zuführrichtung der Eingießteile 8 liegt so, daß sie den linken und rechten Zylindern desF i g. 4 is a plan view of an exemplary embodiment of the molding supply unit 3. As shown, molding supply furnaces 41 are provided, three of which are perpendicular Shooting units arranged one above the other corresponding to the three vertically aligned casting parts loading cylinders 5-1, 5-3 and 5-5 as well as 5-2, 5-4 and 5-6 to have. The feed direction of the casting parts 8 is such that they correspond to the left and right cylinders of the

(Manipulators ί entsprechen. An den Auslabpforten der Eingießteile-Zufuhröfen 41 sind Führungsringe 42 vorgesehen, mit denen man die Eingießteile 8 in Positionen entsprechend den Haltern 59 halten kann. Jeder Eingießteile-Zufuhrofen 41 hat am Einlaßende einen Stößer 43. Die Eingießteile 8 werden den 2$ Zufuhröfen 41 durch Transportbahnen 44 zugeführt. Die Führungsringe 42 dienen auch als Ausgleichzonen, in denen man die Eingießteile 8 auf einer konstanten Temperatur halten kann, so daß man sie leicht auf den Haltern 59 montieren kann. Die inneren Oberflächen der Führungsringe 42 und die äußeren Oberflächen der Eir.^ießteile 8 sind genau bearbeitet, so daß zwischen ihnen definierte Abstandsbedingungen herrschen.(Manipulator ί correspond. At the exit ports of the Cast-in parts feed ovens 41 are guide rings 42 with which the cast-in parts 8 in Positions corresponding to the holders 59 can hold. Each insert feed furnace 41 has the inlet end a pusher 43. The cast parts 8 are fed to the feed ovens 41 by conveyor tracks 44. the Guide rings 42 also serve as compensation zones in which the cast parts 8 are on a constant basis Can hold temperature so that they can easily be mounted on the holders 59. The inner surfaces the guide rings 42 and the outer surfaces of the egg. ^ ießteile 8 are precisely machined so that between they have defined distance conditions.

Im Betrieb werden die Eingießteile-Ladezylinder 5 so bedient, daß sie die Halter 59 an die Führungsringe 42 heranbringen, wie dies strichpunktiert dargestellt ist. Sie empfangen dabei die Eingießteile 8, die durch Stößer 43 zu den Haltern 53 geschoben werden. Da die Arbeitsweise der Zylinder ähnlich ist wie beim Laden, ist eine genaue Beschreibung hiervon überflüssig. Um weiche Übergänge beim Aufnehmen und Abnehmen der Eingießteile 8 sicherzustellen, sind die vorderen und hinteren Enden der Halter 59 und die vorderen Enden der Ausstoß-Hülsen 60 mit Schrägen versehen.In operation, the cast parts loading cylinders 5 become so operated that they bring the holder 59 to the guide rings 42, as shown in phantom. she receive the cast parts 8, which are pushed by pusher 43 to the holders 53. Since the The operation of the cylinder is similar to that of loading, so a detailed description is superfluous. Around To ensure smooth transitions when picking up and removing the cast parts 8, the front and rear ends of the holders 59 and the front ends of the ejection sleeves 60 are provided with bevels.

Die Transfervorrichtung 4, welche den Manipulator 1 «5 auf der Strecke zwischen der Druckgießkokille 6,7 und der Eingießteile-Zuführeinheit 3 bewegt, wird nunmehr beschrieben. Diese Transfervorrichtung 4 umfaßt eine Parallelogrammkonstruktion, mit der der Manipulator 1 hin- und herbewegt werden kann und trotzdem in so horizontaler Lage bleibt Wie dargestellt, enthält sie das horizontale Glied Aa entsprechend dem Verbindungsstab einer Parallelkonstruktion, den Ausleger Ab entsprechend der stationären Strebe, einen Betätigungsarm 4c, einen Stützarm 4c/ und diese Teile miteinander ss verbindende Schwenkachsen. Dabei bilden diejenigen Linien, weiche die Achsen dieser Schwenkachsen verbinden, ein Parallelogramm. Der Betätigungsarm 4c ist gebogen, so daß er nicht mit einem Verbindungsann 2a der Druckgießmaschine 2 zusammenstößt Ein Anschlag 45 ist an der Biegung vorgesehen, der an dem Verbindungsarm la anschlagen kann.The transfer device 4, which moves the manipulator 1 «5 on the path between the die-casting mold 6, 7 and the cast-in parts feed unit 3, will now be described. This transfer device 4 comprises a parallelogram construction with which the manipulator 1 can be moved back and forth and still remains in such a horizontal position.As shown, it contains the horizontal member Aa corresponding to the connecting rod of a parallel construction, the boom Ab corresponding to the stationary strut, an actuating arm 4c, a support arm 4c / and pivot axes connecting these parts to one another. The lines that connect the axes of these swivel axes form a parallelogram. The actuating arm 4c is bent so that it does not collide with a compound Sann 2a of the die casting machine 2. A stopper 45 is provided at the bend, which can abut against the link arm la.

Die Transfervorrichtung 4 ist auf einer Basis 46 montiert Auf dieser Basis 46 ist ebenfalls ein Gabelkopfzylinder 47 montiert Das Arbeitsende 49 der Kolbenstange 48 ist mittels eines Stifts 50 mit dem Betätigungsarm 4c verbunden. Eine Steuereinheit 471 zum Zufluß und Abfluß von öl für den Gabelkopfzylinder 47 hat eine Anzahl kleiner Bohrungen 474, die in senkrechter Richtung zur Achse des Zylinders sich erstrecken. Man kann hierdurch eine der ölzufuhr und der ölabfuhr dienende Kammer 472 mit einer Zylinderkammer 473 verbinden. Da durch diese Konstruktion sich die Bohrungen 474 schließen und öffnen, so wie sich der Kolben bewegt, vergrößert sich auf der ölzufuhrseite bei der Vorwärtsbewegung des Kolbens die Anzahl der Bohrungen 474, die mit der Zylinderkammer 473 kommunizieren. Die Anzahl der Bohrungen 474 verkleinert sich jedoch auf der Auslaß-Seite. Dadurch werden am Beginn und Ende der Bewegung Stöße vermieden.The transfer device 4 is mounted on a base 46. A fork head cylinder 47 is also mounted on this base 46. The working end 49 of the piston rod 48 is connected to the actuating arm 4c by means of a pin 50. A control unit 471 for the inflow and outflow of oil for the fork head cylinder 47 has a number of small bores 474 which extend in a direction perpendicular to the axis of the cylinder. In this way, a chamber 472 serving for oil supply and oil discharge can be connected to a cylinder chamber 473. With this construction, since the bores 474 close and open as the piston moves, the number of the bores 474 communicating with the cylinder chamber 473 increases on the oil supply side as the piston moves forward. However, the number of bores 474 is reduced on the outlet side. This avoids jolts at the beginning and end of the movement.

Wenn der Gabelkopfzylinder 47 betätigt wird, während er eine Lage gemäß Fig. I hat, wird der Betätigungsarm 4c des Stützarms Ad im Uhrzeigersinn gedreht, so daß der Manipulator 1 — getragen von dem horizontal beweglichen Glied Aa — nach der einen Seite der Druckgießmaschine 2 sich bewegt, d. h. in eine Stellung gemäß den strichpunktierten Linien bei der Bezugsziffer 3. In dieser Stellung werden die Eingießteile 8 dem Manipulator 1 zugeführt, um so den nächsten Ladezyklus vorzubereiten. Während dieser Zeit wird die Druckgießmaschine 2 so betrieben, daß sie Formen gießt. Wenn die bewegliche Kokillenhälfte in eine Warteposition zurückgezogen wird, nachdem der Formgußvorgang beendet worden ist, werden die Gabelkopfzylinder 47 so betätigt, daß die Arbeitsgänge in umgekehrter Reihenfolge ausgeführt werden, so daß der Manipulator 1 in eine Position gebracht wird, die durch ausgezogene Linien dargestellt ist. Die Positionierung und der folgende Eingießteile-Ladevorgang sind die gleichen wie oben beschrieben.. When the fork head cylinder 47 is actuated, while it has a position shown in FIG I, the operating arm 4c of the support arm Ad rotated clockwise, so that the manipulator 1 - supported by the horizontally movable member Aa - according to one side of the die casting machine 2, moved, ie into a position according to the dash-dotted lines at reference number 3. In this position, the cast parts 8 are fed to the manipulator 1 in order to prepare for the next loading cycle. During this time, the die casting machine 2 is operated to cast molds. When the movable mold half is withdrawn to a waiting position after the molding operation has been completed, the clevis cylinders 47 are operated to reverse the operations so that the manipulator 1 is brought to a position shown by solid lines . The positioning and subsequent molding loading process are the same as described above.

Fig.6 zeigt eine Verbindungsplatte 501, die dazu verwendet wird. Hydraulikflüssigkeit den Eingießteile-Ladezylindern 5 zuzuführen oder von diesen abzuführen. Der Sinn der Verbindungsplatte 501 liegt darin, Leitungsverbindungen zu sparen. Damit werden die Auslaßöffnungen von drei nebeneinanderliegenden Zylindern miteinander mit der Verbindungsplatte 501 durch einen Durchlaß 502 verbunden, der an ein flexibles Rohr 504 angeschlossen ist sowie durch einen Zweigdurchlaß 503. Gemäß dieser Konstruktion reicht ein einziges flexibles Rohr aus. Es ist damit möglich, das Biegen des flexiblen Rohrs zum Startzeitpunkt auf ein Minimum herunterzusetzen und damit auch die Vibrationen der Zylinder auf ein Minimum herunterzusetzen. Fig. 6 shows a connecting plate 501 which is used for this. Hydraulic fluid to the cast parts loading cylinders 5 to be supplied or withdrawn from these. The purpose of the connecting plate 501 is to To save line connections. So that the outlet openings of three adjacent Cylinders connected to each other with the connecting plate 501 through a passage 502, which at a flexible pipe 504 is connected as well as through a branch passage 503. According to this construction is enough a single flexible tube. It is thus possible to start the bending of the flexible pipe on Reduce the minimum and thus also reduce the vibrations of the cylinders to a minimum.

Wie oben beschrieben wurde, wird erfindungsgemäß der Manipulator 1 durch einen beweglichen Rahmen gebildet, der in der Druckgießmaschinen-Längsrichtung beweglich ist, unabhängig davon, ob ein kleiner Fehler hinsichtlich der Stoppstellung der beweglichen Kokillenhälfte vorliegt Mit der Erfindung ist es möglich, die Achsen der Eingießteile 8 mit den Achsen der Eingießteile-Aufnahmeabschnitte 9 zum Fluchten zu bringen. Das Zusammenwirken der Eingriffsteile des bewegbaren Rahmens mit den Hilfsausnehmungen der Kokille stellen eine Ausrichtung nicht nur in waagerechter, sondern auch in senkrechter Richtung sicher. Indem die Kolbenstange des Zylinders zur Bewegung des beweglichen Zylinders mit der gegenüberliegenden Kokillenhälfte in Eingriff kommt ist es möglich, den Manipulator 1 in einer vorbestimmten Stellung zu halten. Dementsprechend ist es möglich, ihn genau zu positionieren, da er ja am einen Ende eines langen Arms montiert ist, der relativ zur Kokille die Tendenz hat zu vibrieren. Diese Vibration wird gestoppt Dies macht esAs described above, according to the invention, the manipulator 1 is constituted by a movable frame which is movable in the longitudinal direction of the die casting machine, regardless of whether there is a small flaw with regard to the stop position of the movable mold half. With the invention it is possible that Axes of the cast-in parts 8 with the axes of the cast-in parts receiving sections 9 to align bring. The interaction of the engagement parts of the movable frame with the auxiliary recesses of the Chill molds ensure an alignment not only in the horizontal, but also in the vertical direction. By doing the piston rod of the cylinder for moving the movable cylinder with the opposite Mold half comes into engagement, it is possible to the manipulator 1 in a predetermined position keep. Accordingly, it is possible to position it precisely because it is at one end of a long arm is mounted, which has a tendency to vibrate relative to the mold. That vibration is stopped. This is what makes it

möglich, die Eingießteile 8 in die Metallform bei einer Atmosphäre hoher Temperatur automatisch und leicht einzusetzen. Da der Eingießteile-Ladezylinder 5 mit konzentrischen inneren und äußeren Stangen versehen ist, die durch Hydraulikflüssigkeit betätigt werden, wird sein Aufbau vereinfacht und die verschiedenen Zylinder können gleichmäßig bewegt werden, unabhängig von den Unterschieden in den Eigenschaften der Federn. Die Erfindung unterscheidet sich damit von bekannten Konstruktionen, bei denen der Kolben der inneren Stange sich innerhalb der äußeren Stange befindet und eine Feder sich in der äußeren Stange auf der rückwärtigen Seite des Kolbens der inneren Stange befindet.possible, the casting parts 8 in the metal mold at a Automatic and easy to use high temperature atmosphere. Since the cast parts loading cylinder 5 with concentric inner and outer rods which are actuated by hydraulic fluid its structure is simplified and the various cylinders can be moved smoothly regardless of the differences in the properties of the feathers. The invention thus differs from known ones Constructions in which the piston of the inner rod is inside the outer rod and a spring is located in the outer rod on the rear side of the piston of the inner rod is located.

Da der Manipulator 1 zwischen der Druckgießmaschine 2 und der Eingießieile-Zuführeinheit 3 durch eine Tranfervorrichtung 4 hin- und herbewegt wird, die aus einem Parallelogramm-Mechanismus besteht, werden die Eingießteilf? R stets horizontal bewegt, so daß die Gefahr des Herunterfallens nicht besteht.Since the manipulator 1 between the die casting machine 2 and the pouring part supply unit 3 by a Transfer device 4 is reciprocated, which consists of a parallelogram mechanism the pouring part? R always moves horizontally so that the There is no risk of falling.

Da durch der, beweglichen Rahmen der Eingießteile-Ladezylinder 5 halb schwimmend getragen wird, kann er Verschiebungen auch dann folgen, wenn die Ladeposition infolge von Wärmeausdehnungen der Kokille sich ändert, wodurch genaues Laden der Eingießteile 8 sichergestellt wird.Since the pouring parts loading cylinder 5 is supported in a semi-floating manner by the movable frame he shifts also follow when the loading position as a result of thermal expansion of the The mold changes, thereby ensuring accurate loading of the pouring parts 8.

Wenn die Druckgießmaschine 2 so aufgebaut ist. daß ein Betätigungsarm auf den Verbindungsarm trifft, wie dies gezeichnet ist, wird der Betätigungsarm in einer Stellung nahe der Form unter Kontrolle gebracht, so daß dessen Haltestellung genauer eingehalten werden kann. Sofern Ölzufuhr- und -auslaß-Steuerglieder mit vielen öffnungen wie oben beschrieben verwendet werden, und zwar für denjenigen Zylinder, der den Arbeitszylinder betätigt, können Stöße besser aufgefangen werden als in solchen Fällen, in denen unabhängige Stoßabsorber verwendet werden.When the die casting machine 2 is so constructed. that an actuating arm meets the connecting arm, such as this is drawn, the actuating arm is brought under control in a position close to the mold, so that its holding position can be adhered to more precisely. If oil supply and outlet control elements with many openings are used as described above, namely for the cylinder that the When the working cylinder is actuated, shocks can be absorbed better than in those cases in which independent Shock absorbers are used.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Einsetzen zylindrischer Eingießteile für gegossene V-Motoren, mit einem Eingießteile-Manipulator,1. Device for inserting cylindrical cast-in parts for cast V-engines, with a Cast-in part manipulator, — der durch eine Transfervorrichtung auf einer Strecke zwischen einer Druckgieß-Kokille einer Druckgießmaschine und einer Eingießtei-Ie-Zuführeinheit hin-und herbewegbar ist und- by a transfer device on a route between a die-casting chill a die-casting machine and a cast-in-part feed unit can be moved back and forth, and — der einen beweglichen, durch einen Kraftzylinder angetriebenen Rahmen besitzt, der in Druckgießmaschinen-Längsrichtung beweglich ist,- the one movable, by a power cylinder has a driven frame that is movable in the longitudinal direction of the die casting machine,
DE19792945076 1979-11-08 1979-11-08 Device for loading cylindrical cast parts Expired DE2945076C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792945076 DE2945076C2 (en) 1979-11-08 1979-11-08 Device for loading cylindrical cast parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792945076 DE2945076C2 (en) 1979-11-08 1979-11-08 Device for loading cylindrical cast parts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2945076A1 DE2945076A1 (en) 1981-05-21
DE2945076C2 true DE2945076C2 (en) 1984-03-22

Family

ID=6085450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792945076 Expired DE2945076C2 (en) 1979-11-08 1979-11-08 Device for loading cylindrical cast parts

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2945076C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0646440A1 (en) * 1993-10-04 1995-04-05 Ford Motor Company Limited Robotic system
DE29619774U1 (en) * 1996-11-14 1997-03-06 Cramer, Thomas, Dipl.-Ing., 28857 Syke Handling device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2630941B1 (en) * 1988-05-04 1991-04-05 Demo DEVICE FOR PLACING INSERTS IN A MOLD

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE658214C (en) * 1936-04-05 1938-03-24 Praez Sguss Fabrik Nuernberg G Device for moving the cores and slides in injection and compression molding machines
DE1920116U (en) * 1964-12-19 1965-07-22 Herbert Dipl Ing Niedecker DEVICE FOR LOADING CASTING FORMS WITH CORE CONNECTORS.
DE1919152A1 (en) * 1969-04-15 1970-10-22 Nat Lead Co Spray-mould core actuator
DE1920783A1 (en) * 1969-04-24 1970-11-05 Dietmar Andres Kg Organith Bau Cold-set actyicial quary stone containing - methacrylate resins
US3765474A (en) * 1971-06-14 1973-10-16 Rimrock Corp Article forming machine and extractor

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0646440A1 (en) * 1993-10-04 1995-04-05 Ford Motor Company Limited Robotic system
DE29619774U1 (en) * 1996-11-14 1997-03-06 Cramer, Thomas, Dipl.-Ing., 28857 Syke Handling device

Also Published As

Publication number Publication date
DE2945076A1 (en) 1981-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10225667B4 (en) Casting engine blocks
DE7834444U1 (en) DIE CASTING MACHINE
DE3205262A1 (en) Injection-moulding machine
EP3307457B1 (en) Casting device
DE10225666B4 (en) Casting engine blocks
DE10225654B4 (en) Casting engine blocks
DE10225657A1 (en) Casting engine blocks
DE2550824A1 (en) CAROUSEL MOLDING MACHINE
DE10225668B4 (en) Casting engine blocks
DE19940744A1 (en) Radial press has housing consisting of two opposed plate, several frame bars; press yokes are accommodated between plates; frame bars and drive assembly(ies) are held between plates
DE69823475T2 (en) Transfer device for a forging press
DE2945076C2 (en) Device for loading cylindrical cast parts
WO2017121816A1 (en) Device for casting
EP3294477A1 (en) Method for casting metal, adapter unit and device for casting metal comprising such an adapter unit
CH692222A5 (en) Low-pressure die casting.
EP1270114A1 (en) Low pressure casting machine and mould therefor
DE2050750B2 (en) DEVICE FOR MANUFACTURING PISTONS USING THE LOW PRESSURE CASTING PROCESS
DE3405420A1 (en) DEVICE FOR CHANGING TOOLS IN FOUNDRY MACHINES
DE3123651A1 (en) Method and machine for separating the pouring system from castings
DE4244789A1 (en) Casting mould for the production of castings
DE4238689C2 (en) Plant for the production of castings
DE3212352C2 (en)
DE2536142A1 (en) Handling and injection moulding device - for aluminium squirrel cage has rotary support moving on rails between mould halves
DE9005688U1 (en) Device for changing core masks in a core insertion device
DE2420828A1 (en) DEVICE FOR GRAVITY CASTING OF METAL OBJECTS, IN PARTICULAR MADE OF LIGHT ALLOYS

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee