DE2940342A1

DE2940342A1 - Liq. droplet formation on lancet tip - uses cooling device to solidify droplet, followed by application of hardening protective layer

Info

Publication number: DE2940342A1
Application number: DE19792940342
Authority: DE
Inventors: Erich Rudolf Dipl.-Kfm. Baumgartner; Peter Dipl.-Kfm. 8000 München Doehler
Original assignee: Individual
Current assignee: Lorch Peter 6050 Offenbach De
Priority date: 1979-10-04
Filing date: 1979-10-04
Publication date: 1981-04-16

Abstract

The lancet (2) used for vaccination etc., has a fluid droplet (3) attached to its pointed tip by immersion in the liquid, or by transferring liquid by a droplet tube, or by spraying. The droplet is solidified by inserting the pointed tip with the droplet attached into a cold atmosphere, e.g. by using a cooling sleeve. The droplet is then given a protective coating by rotating and oscillating it adjacent to a nozzle (8) which sprays the coating substance (9) over its surface. The stem of the lancet can also be enclosed by a plastics layer terminating just above the pointed tip, and the protective coating on the droplet can overlap the bottom of the plastics layer. Instead of using the spray nozzle, the solidified droplet can be dipped into a liquid which then hardens as a lacquer or plastics coating. An electrostatic field may be also used.

Description

Aus einer Lanzette und einem damit verbundenen Flüssig-From a lancet and an associated liquid

keitsbehälter gebildete Lanzettenanc' 1#ung und Verfahren zu ihrer T-ferstellung Pie Erfindung bezieht sich auf eine aus einer Lanzette und einem damit verbundenen Flüssigkeitsbehälter gebildete Lanzettenanordnung und auf ein Verfahren zu ihrer Herstellung.lancet container and method for their The invention relates to a lancet and a lancet connected liquid container formed lancet assembly and on a method for their manufacture.

nuf medizinischen Gebieten, insbesondere im Bereich von illergie-Diagnoseverfahren und bei Impfverfahren muß eine bestimmte Menge einer Testflüssigkeit mit Hilfe einer Lanzette in die Oberhaut eingebracht werden. Dies geschieht bekanntermaßen entweder durch Auftragen eines Flüs -sigkeitstropfens auf die Haut und nachfolgendes Durchstechen des Flüssigkeitstropfens und Einritzen der Haut derart, daß Spuren der Flüssigkeit in die Hautverletzung eingebracht werden. Bei Impfungen wird die Lanzettenspitze in die Impfflüssigkeit eingetaucht und danach in die Haut eingestochen oder ritzend über die Haut geführt.nuf medical fields, especially in the field of illergy diagnostic procedures and in vaccination procedures a certain amount of a test liquid must be administered with the aid of a Lancet can be inserted into the epidermis. This is known to happen either by applying a drop of liquid to the skin and then piercing it the drop of liquid and scratching the skin in such a way that that traces of the liquid are introduced into the skin lesion. In the case of vaccinations, the The tip of the lancet was dipped into the vaccine and then pierced into the skin or scratched across the skin.

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, eine Verunreinigung der Testsubstanzen und die Schwierigkeiten der Reinhaltung zur Erzielung eindeutiger Testergebnisse dadurch zu vermeiden, daß eine Lanzette mit einem Testßlüssigkeitsbehälter fest verbunden wurde, so daß die Lanzettenspitze derart gegen die Haut geführt werden konnte, daß sie unter Durchstoßung der Behälterwände und des Behälterinnenraumes schließlich die Hautpartien erreichte und in diese die beim Durchstoßen des Behälters aufgenommene Testflüssigkeit einbrachte.It has also been suggested to contaminate the test substances and the difficulty of keeping clean to get clear test results thereby avoiding sticking a lancet with a test fluid container was connected so that the lancet tip can be guided against the skin could that they pierced the container walls and the interior of the container finally reached the areas of skin and into them when the container was pierced introduced test liquid.

Eine solchermaßen ausgebildete Lanzettenanordnung ist zur einmaligen Verwendung bestimmt und wird nach Gebrauch fortgeworfen. Trotz der gegenüber herkömmlichen Test- und Intpfverfahren bedeutend vereinfachten Verwendung erfordert die Betätigung der bekannten Lanzettenanordnung ein gewisses Geschick. Außerdem ist es wünschenswert, die Herstellung einer solchen Lanzettenanordnung gegenüber den Anordnungen nach dem genannten älteren Vorschlag zu vereinfachen.A lancet arrangement designed in this way is unique Use is intended and is thrown away after use. Despite the compared to conventional Testing and inoculating procedures significantly simplified use requires actuation the known lancet arrangement a certain skill. In addition, it is desirable the production of such a lancet arrangement compared to the arrangements according to to simplify the aforementioned older proposal.

Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Lanzettenanordnung, welche aus einer Lanzette und einem damit fest verbundenen Flüssigkeitsbehälter gebildet ist, bzw. ein Verfahren zu ihrer Herstellung, so auszugestalten, daß die Betätigung vereinfacht wird und die Herstellung des Flüssigkeitsbehälters und seine Füllung beträchtlich vereinfacht und verbilligt werden.Accordingly, the object of the invention is to provide a lancet arrangement, which consists of a lancet and a liquid container permanently connected to it is formed, or a method for their production to be designed so that the Operation is simplified and the manufacture of the liquid container and its Filling can be considerably simplified and cheaper.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß mindestens die Lanzettenspitze von einer tropfenförmigen Behälterblase umgeben ist, welche mit einer Flüssigkeit erfüllt ist.This object is achieved according to the invention in that at least the lancet tip is surrounded by a teardrop-shaped container bubble, which is filled with a liquid.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist mindestens ein an die Lanzettenspitze angrenzender Teil des Lanzettenschaftes von einem Kunststoffbelag umgeben, an welchen sich die Behälterwandung der Behälterbla#e anschließt. Letztere besteht vorzugsweise aus flexiblem, ausgehärtetem, gegenüber der im Behälter unterzubringenden Flüssigkeit undurchlässigem Kunststoff oder Lack.According to an advantageous development, at least one of the The part of the lancet shaft adjoining the lancet tip is covered by a plastic coating surrounded, to which the container wall of the container blade adjoins. Latter consists preferably of flexible, hardened, opposite to that to be accommodated in the container Liquid impermeable plastic or paint.

Ein bevorzugtes Verfahren zur Herstellung der soeben kurz beschriebenen Lanzettenanordnung sieht erfindungsgemäß vor, daß an der Lanzettenspitze ein Tropfen der betreffenden Flüssigkeit gebildet, der Tropfen aufgrund Wärmeentzug zur Erstarrung gebracht und dann die Lanzettenspitze und der entstandene Tropfen mit einem aushärtenden, die Behälterwand bildenden Belag überzogen wird.A preferred method of making those just briefly described According to the invention, the lancet arrangement provides that a drop is placed on the lancet tip of the liquid in question, the droplets solidify due to the removal of heat brought and then the lancet tip and the resulting drop with a hardening, the coating forming the container wall is coated.

Zur Bildung des Tropfens kann die Lanzettenspitze in die betreffende Flüssigkeit eingetaucht wf ! lein, es ist jedoch auch möglich, zur B 'lung des Tropfens die Lanzettenspitze in einem Nebel, insbesondere Sprühnebel der betreffenden Flüssigkeit für bestimmte Zeitdauer anzuordnen.To form the drop, the lancet tip can be inserted into the relevant Liquid immersed wf! lein, but it is also possible to B'ung the drop the lancet tip in a mist, in particular spray mist of the liquid in question to be ordered for a certain period of time.

Um den Tropfen erstarren zu lassen, kann die Umgebung und/oder die Lanzette auf tiefe Temperatur gebracht werden.To freeze the drop, the environment and / or the Lancet be brought to low temperature.

Der die Behälterwandung bildende Belag kann durch Eintauchen der Lanzettenspitze und des daran gebildeten, erstarrten Flüssigkeitstropfens in einen Lack oder Kunststoff hergestellt werden. Es ist jedoch auch möglich, den Belag auf die Lanzette und den an ihrer Spitze gebildeten, erstarrten Flüssigkeitstropfen aufzusprühen. Feine Tropfen eines aushärtbaren Kunststoffes oder Lackes können auch elektrophoretisch auf den erstarrten Flüssigkeitstropfen aufgetragen werden. Weiterhin ist es möglich, die Lanzettenspitze mit dem daran gebildeten, erstarrten Flüssigkeitstropfen in ein feines Pulver eines thermoplastischen Kunststoffes einzutauchen und das an dem erstarrten Flüssigkeitstropfen abgesetzte Pulver dann durch plötzliche Wärmeeinwirkung zu einem dichten Belag zu sintern oder aufzuschmelzen, wobei die Wärmezufuhr so rasch geschieht, daß währenddessen der erstarrte Flüssigkeitstropfen nicht vollständig aufschmilzt.The coating forming the container wall can be removed by immersing the lancet tip and the solidified drop of liquid formed thereon in a paint or plastic getting produced. However, it is also possible to put the coating on the lancet and the to spray solid droplets of liquid formed at its tip. Fine drops a curable plastic or varnish can also be electrophoretically applied to the solidified drops of liquid are applied. It is also possible to use the Lancet tip with the solidified drop of liquid formed on it in a fine powder of a thermoplastic To immerse the plastic and the powder deposited on the solidified drop of liquid then suddenly To sinter or melt the heat to a dense coating, whereby the Heat is supplied so quickly that meanwhile the solidified drop of liquid does not melt completely.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es stellen dar: Fig. 1 eine Seitenansicht des unteren Teiles einer Lanzette und einer Vorrichtung zur Bildung eines Flüssigkeitstropfens an der Lanzettenspitze, Fig. 2 eine Seitenansicht des unteren Teiles einer Lanzette mit einem daran gebildeten Flüssigkeitstropfen, welcher in einer Kühleinrichtung zur Erstarrung gebracht ist, Fig. 3 eine Seitenansicht des unteren Teiles einer Lanzette und eines an der Lanzettenspitze befindlichen, erstarrten Flüssigkeitstropfens, auf welchen ebenso wie auf den unteren Lanzettenteil ein flexibler Belag durch Aufsprühen aufgebracht wird und Fig. 4 eine Teilansicht einer fertigen Lanzettenanordnung, bei welcher der an der Lanzettenspitze gebildete Flüssigkeitstropfen nach dem Erstarren wieder aufgeschmolzen ist.Exemplary embodiments are described below with reference to the drawing explained in more detail. The figures show: FIG. 1 a side view of the lower part of a Lancet and a device for forming a liquid drop on the lancet tip, Figure 2 is a side view of the lower portion of a lancet with one formed thereon Liquid droplets that have solidified in a cooling device, 3 shows a side view of the lower part of a lancet and one on the lancet tip located, solidified liquid drop, on which as well as on the lower Lancet part a flexible coating is applied by spraying and FIG. 4 shows a Partial view of a finished lancet arrangement, in which the one on the lancet tip liquid droplets formed is melted again after solidification.

Figur 1 zeigt das die Spitze 1 tragende Ende einer von einem Stahlbandabschnitt gebildeten und geformten Lanzette 2. An der Lanzettenspitze 1 wird ein Testflüssigkeitstropfen oder Impfflüssigkeitstropfen 3 erzeugt, indem inzeltröpfchen 14 in vorbestimmter Anzahl an einem Leitstab 5 in den Bereich der Lanzettenspitze 1 gebracht werden.FIG. 1 shows the end of one of a steel band section carrying the tip 1 formed and shaped lancet 2. On the lancet tip 1, a test liquid drop is or inoculation liquid droplets 3 generated by individual droplets 14 in predetermined Number can be brought to a guide rod 5 in the area of the lancet tip 1.

Hat der ivlüssigkeitstropfen 3 eine ausreichende Größe und etwa eine Gestalt gemäß Figur 2, so wird die Lanzette 2 zusammnen mit dem Flfissigkeitstropfen 3 in eine Kühleinrichtung 6 eingebracht, durch welche die Lanzette 2 und der Flüssigkeitstropfen so stark abgekühlt werden, daß die Flüssigkeit des Tropfens 3 erstarrt. Die Lanzette 2 und der an ihrer Spitze erzeugte und erstarrte Flüssigkeitstropfen 3 bilden eine formstabile Baueinheit, welche mit einem flexiblen Belag in Gestalt einer Behälterblase 7 umgeben wird, deren Miindung den an die Lanzettenspitze 1 angrenzenden Schaft der Lanzette 2 dicht umschließt. Zu diesem 7#wecke wird die Lanzette 2 zu einen mit dem erstarrten Flfissigkeitstropfen 3 gegenüber einer Sprüheinrichtung 8 angeordnet, aus welcher, wie Figur 3 zu entnehmen ist, ein Sprühstrahl 9 eines aushärtbaren Lack oder Kunststoffes gegen den an die Lanzettenspitze angrenzenden Teil der Lanzette 2 und gegen den die Spitze umgebenden, erstarrten Flüssigkeitstropfen gerichtet wird. Dem aufgesprühten Behälterwandmaterial der Behälterblase 7 wird ein Härter beigegeben, so daß der betreffende Lack oder Kunststoff auch bei den tiefen Temperaturen aushärtet, die aufrecht erhalten werden, um ein Aufschmelzell des erstarrten Tropfens 3 zu verhindern.If the liquid drop 3 has a sufficient size and about one Shape according to Figure 2, the lancet 2 will be together with the drop of liquid 3 introduced into a cooling device 6 through which the lancet 2 and the liquid drop be cooled so much that the liquid of the drop 3 solidifies. The lancet 2 and the liquid droplet 3 generated and solidified at its tip form one dimensionally stable unit, which with a flexible covering in the form of a container bladder 7 is surrounded, the mouth of which the shaft adjoining the lancet tip 1 the lancet 2 tightly encloses. For this 7 # wake up, the lancet 2 becomes one with the solidified drop of liquid 3 arranged opposite a spray device 8, from which, as can be seen in FIG. 3, a spray jet 9 of a curable Lacquer or plastic against the part of the lancet adjoining the lancet tip 2 and directed against the solidified drop of liquid surrounding the tip will. The sprayed-on container wall material of the container bladder 7 becomes a hardener added, so that the paint or plastic in question even at the low temperatures hardens, which are maintained to a melting cell of the solidified droplet 3 to prevent.

Während des Aufbringens des die Behälterwandung bildenden, flexiblen Belages wird die Lanzette, wie in Figur 3 angedeutet ist, hin- und hergeschwenkt und gedreht, um den Belag und damit die Behälterwandung überall etwa gleich stark auszubilden.During the application of the flexible As indicated in FIG. 3, the lancet is pivoted back and forth over the coating and rotated around the coating and thus the container wall about the same strength everywhere to train.

In manchen Fällen ist es wünschenswert, die innige Verbindung zwischen dem Behälterwandmaterial und dem Lanzettenschaft zu verbessern. Gemäß der in Figur 4 gezeigten Ausführungsform trägt der Lanzettenschaft bereits vor Aufbringung der Behälterwand der Behälterblase einen Kunststoffbelag 10, an welchen sich der Belag 7 dicht anschließt.In some cases it is desirable to have the intimate connection between to improve the container wall material and the lancet shaft. According to the in Figure 4 already carries the lancet shaft before the application of the The container wall of the container bladder has a plastic coating 10 on which the coating is attached 7 connects tightly.

Eine Ablösung der Wand der Behälterblase 7 von dem Schaft der Lanzette kann auf diese Weise sicher vermieden werden.Detachment of the wall of the container bladder 7 from the shaft of the lancet can be safely avoided in this way.

Ein für die Herstellung der Behälterblase 7 geeignetes Material ist Kunststoff auf Polyäthylenbasis . Auch andere, leicht härtende Lacke können verwendet werden.A material suitable for producing the container bladder 7 is Polyethylene based plastic. Other, easily hardening lacquers can also be used will.

Ein besonderer Vorteil der vorliegend beschriebenen Lanzettenanordnung ist es, daß die Lanzettenspitze 1 innerhalb der Behälterblase 7 geschützt angeordnet ist und daher unbeabsichtigte Verletzungen oder Kratzer vermieden werden.A particular advantage of the lancet arrangement described here it is that the lancet tip 1 is arranged protected within the container bladder 7 avoid accidental injuries or scratches.

Im Gebrauch ist jedoch die Lanzettenspitze sehr leicht von innen durch die Behälterblase in die Haut der zu untersuchenden Person einstechbar, da der Flüssigkeitstropfen nach Bildung der Behälterblase wieder aufgetaut ist und die Behälterblase daher von ihrer Füllung her keine wesentliche Formstabilisierung erhält.In use, however, the lancet tip is very easy to penetrate from the inside the container bubble can be pierced into the skin of the person to be examined, since the liquid drop has thawed again after the container bubble has formed, and therefore the container bubble from their filling does not receive any significant form stabilization.

Claims

Claims l. From a lancet one firmly attached to it A lancet arrangement formed by a liquid container, characterized in that at least the lancet tip (1) is surrounded by a teardrop-shaped container bubble (7), which is fulfilled with a liquid (3).

2. lancet arrangement according to claim 1, characterized in that at least one part of the lancet shaft adjoining the lancet tip (1) is surrounded by a plastic coating (10) on which the container wall the container bladder (7) connects (Figure 4).

3. lancet arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that that the wall of the Be 'terblase (7) is flexible.

4. A method for manufacturing a lancet assembly according to a of claims 1 to 3, characterized in that a drop on the lancet tip of the liquid in question, the droplets solidify due to the removal of heat brought and then the lancet tip and the solidified drop with a hardening, the coating forming the container wall is coated.

5. The method according to claim 4, characterized in that for formation of the drop, the lancet tip is immersed in the relevant liquid.

6. The method according to claim 5, characterized in that for formation of the drop, the lancet tip in a mist, in particular a spray mist relevant liquid is arranged.

7. The method according to any one of claims 4 to 6, characterized in, that the lancet and the drop formed at its tip cause it to solidify be cooled.

8. The method according to any one of claims 4 to 7, characterized in that that the coating forming the container wall of the container bladder by dipping the lancet tip and the solidified droplet formed thereon into a hardenable plastic or Paint is generated.

9. The method according to any one of claims 5 to 7, characterized in that that the coating forming the container wall of the container bubble by spraying a curable plastic or lacquer on the lancet shaft and the solidified Liquid droplets are formed.

10. The method according to claim 9, characterized in that the formation of the covering using or with the support of an electrostatic field he follows.

11. The method according to any one of claims 4 to 7, characterized in that that to form the coating representing the container wall of the container bubble Lancet tip and the solidified drop of liquid into a powder of a thermoplastic Plastic are immersed and the powder coating produced in this way subsequently is thermally sintered or melted to form a dense coating.