DE293945C

DE293945C -

Info

Publication number: DE293945C
Application number: DENDAT293945D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■' ■.- M 293945 KLASSE \3d. GRUPPE■ '■ .- M 293945 CLASS \ 3d. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. August 1914 ab.Patented in the German Empire on August 22, 1914.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zumThe invention relates to a device for

Abscheiden von Beimengungen aus Gasen und Dämpfen, bei der die letzteren durch einen düsenartig verengten Querschnitt hindurchströmen. Separation of admixtures from gases and vapors, in which the latter through flow through a nozzle-like narrowed cross-section.

Das Gehäuse des Dampfreinigers besteht im allgemeinen aus genieteten Blechen. Bei dieser Bauweise ist es praktisch kaum möglich, genau kreisrunde und vor allem stetig verlaufendeThe housing of the steam cleaner generally consists of riveted metal sheets. At this It is practically hardly possible to build an exactly circular and, above all, continuous one

ίο Düsenflächen zu schaffen. Ein schwerwiegender Nachteil ist es aber, daß der mit hoher Geschwindigkeit strömende und stark überhitzte Dampf eine sehr starke Abnutzung der unstetig verlaufenden oder gar scharfe Kanten aufweisenden Düsen- und Leitflächen hervorbringt. ίο to create nozzle surfaces. A serious one However, it is a disadvantage that the steam flowing at high speed and being greatly superheated has a very strong wear and tear on the brings out discontinuous or even sharp edges exhibiting nozzle and guide surfaces.

Diese Erfindung soll den Bau der Abscheidevorrichtung besonders einfach und billig gestalten und ihr eine lange Lebensdauer sichern.This invention is intended to make the construction of the separation device particularly simple and inexpensive and ensure it has a long service life.

Die Mittel hierzu bestehen nach der Erfindung darin, daß die äußere Düsenfläche und die Leitfläche für die abzuscheidenden Beimengungen durch die Innenwandung eines aus einem Stück bestehenden zylindrischen Ringes gebildet wird, dessen Höhe ein Vielfaches der Höhe der Düsenfläche ist, und der mit seiner Außenfläche dampf dicht auf der Innen wandung des im Querschnitt kreisförmigen Abscheidebehälters befestigt ist.According to the invention, the means for this consist in the fact that the outer nozzle surface and the guide surface for the additions to be separated off is formed by the inner wall of a one-piece cylindrical ring, the height of which is a multiple of the height of the nozzle surface, and that with its outer surface Dense vapor on the inner wall of the separator vessel, which is circular in cross-section is attached.

Die Zeichnung zeigt einen senkrechten Querschnitt der neuen Anordnung.The drawing shows a vertical cross section of the new arrangement.

In dieser ist b der äußere Mantel, r der eingesetzte, bei. k eingedichtete Ring, a die eingesetzte Glocke, zwischen deren kegeliger Wandung und derjenigen des Ringes die schlitzförmige Düse gebildet wird, g ist ein Teller mit Öffnungen h, der verhindert, daß die aus dem Dampfstrom ausgeschiedenen und in den unteren Teil des Behälters ä abgeschiedenen Beimengungen wieder in den nach oben abströmenden Dampf gelangen.In this, b is the outer jacket, r is the inserted one. k sealed ring, a the inserted bell, between whose conical wall and that of the ring the slot-shaped nozzle is formed, g is a plate with openings h, which prevents the additions separated from the steam stream and deposited in the lower part of the container ä get back into the steam flowing upwards.

Der Dampf tritt bei f ein, durchströmt die Düse und tritt in gereinigtem Zustand bei e aus. Der auf seiner Innenfläche glatte Ring ist auf einem geringen Teil seiner Höhe stärker als auf dem übrigen Teil und dort unmittelbar auf dem Abscheidebehälter befestigt, so daß zwischen letzterem und dem Ring eine ruhende isolierende Dampfschicht beim Betrieb entsteht.The steam enters at f , flows through the nozzle and exits at e in a cleaned state. The ring, which is smooth on its inner surface, is stronger on a small part of its height than on the remaining part and there is attached directly to the separator vessel, so that a stationary insulating vapor layer is created between the latter and the ring during operation.

Claims

Patent Claims:

i. Device for separating admixtures from gases and vapors, in which the gases or vapors flow through a nozzle-like narrowed cross-section, characterized in that the outer nozzle surface and the guide surface for the admixtures to be separated out through the inner wall of a cylindrical ring (r) consisting of one piece is formed, the height of which is a multiple of the height of the nozzle area, and that with

its outer surface is vapor-tight on the inner wall of the circular cross-section Separation container (δ) is attached.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the ring (r), which is smooth on its inner surface, is stronger at a small part of its height than on the remaining part and there directly on the separating container (δ), so that between separating container and Ring a dormant layer of vapor is formed.

For this purpose ι sheet of drawings.