DE2937195A1

DE2937195A1 - COAGULOMETER

Info

Publication number: DE2937195A1
Application number: DE19792937195
Authority: DE
Inventors: Heinrich 4920 Lemgo Amelung; Helmut Becker; Ernst-August Brakemeier; Herbert 4933 Blomberg Krone
Original assignee: Heinrich Amelung GmbH
Current assignee: Heinrich Amelung GmbH
Priority date: 1979-09-14
Filing date: 1979-09-14
Publication date: 1981-03-19
Also published as: NL185589B; ATA422480A; JPH0113048B2; DE2937195B2; IT1136195B; CH648671A5; JPS5649939A; IT8012643A0; BE885154A; AT369171B; FR2465227B3; NL185589C; DE2937195C3; ES530975A0; FR2465227A1; NL8004548A; ES8501534A3

Description

15/315/3

Firma Heinrich Amelung GmbH,Grasweg 36, 4920 LemgoHeinrich Amelung GmbH, Grasweg 36, 4920 Lemgo

CoagulometerCoagulometer

Die Erfindung betrifft ein Coaguloraeter entsprechend dem Gattungsbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a coagulometer according to the preamble of claim 1.

Bei einem derartigen, bekannten Coagulometer befindet sich in dem Meßröhrchen, das in starker Schräglage gehalten und rotierend angetrieben wird, eine im Verhältnis zu der Krümmung, mit der die Meßröhrchenwand in den Meßrohrchenboden übergeht, kleine Glaskugel, die aufgrund der Schräglage des Meßröhrchens in dessen Bodenbereich durch die Schwerkraft an einer vorgegebenen Stelle gehalten wird, wobei im Normalfall die Glaskugel durch die Rotation des Meßröhrchens rotierend bewegt wird. Setzt nun mit Beginn der Gerinnung die Bildung des Fibrins bzw. der Fibrinfäden ein, kommt es aufgrund der Anhaftung der Fibrinfäden an der Glaskugel und an der Wandung des Meßröhrchens dazu, daß die Glaskugel von dem Meßröhrchen bei dessen Drehung mitgenommen wird. Es kommt also zu einer Ortsveränderung der Glaskugel, die von der Bedienungsperson mit dem Auge registriert wird, woraufhin dann beispielsweise ein Zeitmeßwerk oder ein vergleichbares Registriergerät, das zu BeginnIn such a known coagulometer is located in the measuring tube, which is held in a strongly inclined position and is driven in rotation, one in proportion to the curvature with which the measuring tube wall in the The bottom of the measuring tube passes over, small glass ball, which due to the inclined position of the measuring tube in its bottom area is held by gravity at a predetermined point, with the glass ball in the normal case is moved in rotation by the rotation of the measuring tube. Now begins the formation with the start of coagulation of the fibrin or the fibrin threads, it occurs due to the adhesion of the fibrin threads to the glass ball and to the wall of the measuring tube so that the glass ball is carried along by the measuring tube as it rotates. So there is a change in location of the glass ball, which is registered by the operator with the eye whereupon, for example, a timer or a comparable recording device that starts at the beginning

130012/0507130012/0507

AmelungAmelung

der Messung eingeschaltet wurde, abgeschaltet wird.the measurement was switched on, is switched off.

Eine automatische Registrierung des Beginns der Gerinnung und damit eine automatische Messung der Gerinnungszeit für eine bestimmte, in das Meßröhrchen eingegebene Prob 2 ist bei einem derartigen Coagulometer nicht sinn/oll möglich, weil erstens die Mitnahmebewegung der Glaskugel relativ unsicher ist und weil zweitens bei dieser Anordnung und Ausgestaltung die Glaskugel sehr schnell zur Mitte des Meßröhrchenbodens hin unter ihrem Eigengewicht ausweichen kann, so daß sich häufig nur eine sehr geringfügige Verlageruigsbewegung der Kugel einstellt, die zwar visuell noci wahrgenommen werden kann, die aber automatisch nicht sicher genug registriert werden kann. Nachteilig ist bei dieser Ausgestaltung ferner, daß im Hinblick auf das Erfordernis der visuellen Erfassung nur mit hellen Plasmaproben gearbeitet werden kann. Bei Verwendung dunkler Plasmaproben und bei Verwendung vsn Vollblut wäre die Verlagerungsbewegung der Kugal visuell nicht ausreichend sicher zu erfassen.An automatic registration of the start of coagulation and thus an automatic measurement of the coagulation time for a specific sample 2 entered into the measuring tube is in such a coagulometer not sensible, because firstly, the movement of the glass ball is relatively uncertain and because, secondly, with this arrangement and configuration, the glass ball very quickly to the center of the Dodge the bottom of the measuring tube under your own weight can, so that there is often only a very slight displacement of the ball that noci can be perceived visually, but that automatically cannot be registered securely enough. Another disadvantage of this configuration is that that with regard to the requirement of visual detection only worked with bright plasma samples can be. When using dark plasma samples and when using vsn whole blood, the displacement movement would be the Kugal cannot be visually recognized with sufficient certainty.

Es ist ferner ein Coagulometer bekanntgeworden, bei aem in einem auf- und abbeweglichen Meßröhrchen eine StaMkugel durch zwei einander gegenüberliegende Magneten gegenüber dem sich bewegenden Röhrchen in einer Stillstandslage gehalten ist, wobei in einer dazu senkrechten Achse eine Sensoreinrichtung, oestehend aus Lampe und Fotozelle, angeordnet ist. Im Normal fall bewegt sich das Meßröhrchen relativ zu der von den Magneter, gehalten Kugel. Setzt mit Gerinnungsbeginn die Fibrinfadenbildung ein, kommt es wiederum zu einer Mitnahme der Stahlkugel durch das sich auf-Furthermore, a coagulometer has become known in which a stem ball is held in a stationary position in an up and down measuring tube by two opposing magnets opposite the moving tube, with a sensor device in an axis perpendicular thereto, oe consisting of lamp and photocell, is arranged. Normally the measuring tube moves relative to the ball held by the magnet. If the fibrin thread starts to form at the start of coagulation, the steel ball is again entrained by the

130012/0507130012/0507

AmelungAmelung

und abbewegende Meßröhrchen. Hierdurch wandert die Stahlkugel dann vor der Fotozelle fort, so daß das Licht der Lampe die Fotozelle erreicht und ein Steuerimpuls erzeugt wird, der dazu benutzt werden kann, einen zuvor in Gang gesetzten Zählmechanismus zu stoppen.and moving measuring tubes. This causes the Steel ball then continues in front of the photocell so that the light from the lamp reaches the photocell and a Control pulse is generated, which can be used to start a counting mechanism to stop.

Ein derartigesCoagulometer hat einen complizierten Aufbau und ist in der Herstellung teu^r. Es müssen in jedem Fall zwei Erfassungssysteme für die Kugel vorhanden sein, und zwar einmal das magnetische Haltesystem und zum anderen das den S ;euerimpuls auslösende optische Erfassungssystem. Die Stahlkugel und die Wandungen des Meßröhrchens müssen mit hoher Genauigkeit gefertig werden, um eine sichere Mitnahme sicherzustellen. Darüber hinaus wäre lie Erzeugung einer zwangsweisen Auf- und Abbewegun 7 für das Meßröhrchen aufwendig. Um hier preiswert bleiben zu können, ist daher unter dem Meßröhrchen ain Motor vorgesehen, der einen Exj.enter treibt. Der Exzenter hebt periodisch das in einer Gestellbohrung geführte Meßröhrchen an, das dann aufgrüne seines Eigengewichtes wieder zurücksinkt. Hierdurch wird jedoch das Gerät störanfällig, da manchmal das Meßröhrchen gar nicht, nur teilweise oder nur sehr verzögert aufgrund seines Eigengewichtes zurücksinkt. Dies resultiert in erster Linie daraus, daß die nicht besonders geschützte Bohrung der Verstaubungsgefahr ausgesetzt ist. Die Verlagerung der Stahlkugel wird somit zwar automatisch registriert. Die Registrierung ist jedoch trotz des sehr teuren Aufbaus des Gerätes relativ unsicher. Auch hier ermöglicht das optische Erfassungssystem praktisch nur die Verwendung heller Plasmaproben, nicht aber dunkler Plasmaproben oder Vollblutproben.Such a coagulometer has a complicated one Construction and is expensive to manufacture. In any case, there must be two detection systems for the sphere be present, namely on the one hand the magnetic holding system and on the other hand the S; your impulse triggering optical detection system. The steel ball and the walls of the measuring tube must be manufactured with high accuracy in order to ensure safe driving to ensure. In addition, there would be a forced up and down movement 7 for the measuring tube laborious. In order to be able to stay inexpensive here, a motor is therefore provided under the measuring tube, who drives an exj.enter. The eccentric periodically lifts the measuring tube guided in a frame bore on, which then sinks back to its own weight. However, this makes the device prone to failure because sometimes the measuring tube does not sinks back only partially or only very delayed due to its own weight. This results in first Line from the fact that the not specially protected hole is exposed to the risk of dust. Relocation the steel ball is thus registered automatically. However, the registry is great in spite of this expensive construction of the device is relatively unsafe. Here too the optical detection system practically only enables the use of bright plasma samples, but not darker ones Plasma or whole blood samples.

130012/0507130012/0507

AmelungAmelung

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Coagulometer der gattungsgemäßen Art zu schaffen, das bei einfachem konstruktiven Aufbau sicher und zuverlässig eine automatische Erfassung des Gerinnungsbeginns gewährleistet.The present invention is therefore based on the object of providing a coagulometer of the generic type to create, with a simple structural design, safe and reliable automatic detection the start of coagulation guaranteed.

Die erfindungsmäße Lösung ergibt sich aus dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 1.The solution according to the invention results from the characteristic Part of claim 1.

Die dortige Ausgestaltung bewirkt, daß sich bei Gerinnungsbeginn ein Fibrinfadengerüst zwischen der Kugel im Bereich ihrer Kugellaufbahn, darüber hinaus aber auch zwischen der Kugel und dem entsprechenden Bereich der Meßröhrchenwandung und, dem gegenüberliegend, ebenfalls zwischen der Kugel und dem entsprechenden Bereich des Begrenzungszapfens bildet.The design there has the effect that when coagulation begins, a fibrin thread framework is between the Ball in the area of its ball track, beyond but also between the ball and the corresponding area of the measuring tube wall and, opposite, also forms between the ball and the corresponding area of the limiting pin.

Dabei verhindert der Begrenzungszapfen darüber hinaus, daß die Kugel bei der Mitnahme durch das rotierende Meßröhrchen unter Eigengewicht zur Röhrchenbodenmitte hin ausweichen kann. Es hat sich gezeigt, daß es bei dieser Ausgestaltung zu einer sicheren und zuverlässigen Kugelmitnahme bei Einsetzen der Gerinnung kommt und daß die Kugel eine exakt definierte Wegbahn in der Mitnahmephase durchläuft, so daß diese Lageänderung der Kugel auch entsprechend sicher durch einen einen Steuerimpuls auslösenden Sensor automatisch registriert werden kann. Ein derartiges Coagulometer ist in seinem Aufbau auch sehr einfach. Es ist lediglich der Rotationsantrieb für das Meßröhrchen erforderlich. Bevorzugt ist dabei ferner, die Kugel in denkbar einfacher Weise im ersten Teil der Meßphase dadurch in bekannter Weise an e.ner vorgegebenen Stelle im Bodenbereich des Meßröhrchens zu halten, daß man das Meßröhrchen in einer Schräglage anordnet, die Kugel also durch die Schwerkraft die vorgegebene Stelle innehält.The limiting pin also prevents that the ball is carried by the rotating measuring tube under its own weight to the center of the bottom of the tube can evade. It has been shown that this configuration is safe and reliable Ball entrainment at the onset of coagulation comes and that the ball follows an exactly defined path in the Entrainment phase runs through, so that this change in position of the ball is also correspondingly safe by a Control pulse triggering sensor can be registered automatically. Such a coagulometer is in his Structure also very easy. All that is required is the rotary drive for the measuring tube. Is preferred furthermore, the ball in a very simple way in the first part of the measuring phase thereby in a known manner E.ner to hold a given place in the bottom area of the measuring tube so that the measuring tube is in an inclined position arranges, so the ball holds the given place by gravity.

130012/0507130012/0507

AmelungAmelung

Besondere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Coagulometers sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Particularly advantageous configurations of the coagulometer according to the invention are characterized in the subclaims.

Besonciers hervorzuheben ist die Ausgestaltung gemäß Untere-nspruch 2. Der Einsatz einer derartigen Rinne gewährleistet, daß die Kugel im ersten Teil der Meßphase praktisch immer nur punktförmice Berührung mit dem Mt:ßröhrchen hat, in dieser Phase also keinerlei Tendenzen zu einer etwa vorzeitigen Mtnahme der Kugel und insbesondere auch keine Tendenzer für eine Taumeloder Schaukelbewegung der Kugel vorhanden sind.Besonciers noteworthy is lower-nspruch 2. ensures the embodiment according to the use of such a groove that the ball of the measurement phase practically only punktförmice contact with the Mt in the first part has ßröhrchen, in this phase, no tendencies to about premature Mtnahme Ball and in particular no tendency for a tumbling or rocking movement of the ball are present.

Es hat sich ferner gezeigt, daß eine ganz besonders sichere und insbesondere auch zeitlich sehr exakt definierte Mitnahme der Kugel dann r.u erreichen ist, wenn der Beigrenzungszapfen und die Meßrohrchenwandung in ihren kugelnahen Bereichen geriffelt sind.It has also been shown that a particularly reliable and in particular also very precisely defined in terms of time Entrainment of the ball can then be reached when the limiting pin and the measuring tube wall are in their areas close to the ball are corrugated.

Von besonderem Vorteil ist ferner der Einsatz des magnetischen Sensors und die Ausbildung der Kugel aus einem ferromagnetischen Werkstoff. Hierdurch int es möglich, nicht nur helle Plasmaproben, sondern auch dunkle Plasmaproben und Vollblutproben zu untersuchen, so daß ein derartiges Coaguloraeter auch besonders vielseitig einsetzbar ist.The use of the magnetic sensor and the formation of the ball from one are also of particular advantage ferromagnetic material. This makes it possible not only to examine bright plasma samples, but also dark plasma samples and whole blood samples, so that a such a Coaguloraeter is also particularly versatile.

Ein Ausführungsbeispiel eines Coagulometers gemäß der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben.
Es zeigenAn embodiment of a coagulometer according to the invention is described in more detail below with reference to the drawing.
Show it

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Meßröhrchen eines Coagulometers gemäß der Erfindung,Fig. 1 is a plan view of a measuring tube of a coagulometer according to the invention,

130012/0507130012/0507

29Ί719529Ί7195

AmelungAmelung

-S--S-

Fig. 2 einen Szhnitt gemäß Schnittlinie II - II der Fig. 1 nit Darstellung des Meßröhrchens in seiner schragen Funktionslage,2 shows a section along the section line II - II of the Fig. 1 with representation of the measuring tube in its inclined functional position,

Fig. 3 das Schaltbild des magnetischen Sensors undFig. 3 shows the circuit diagram of the magnetic sensor and

des zugeordneten Steuerkreises eines Coagulometers gemäß der Erfindung.of the associated control circuit of a coagulometer according to the invention.

Das in den Fig. 1 und 2 dargestellte Meßröhrchen 1 des Coagulometers besitzt eine im wesentlichen zylindriscne Seitenwand 2, dia sich in ihrer Materialstärke nach ooen leicht verjüngt und die rechtwinklig in den Boden 3 des Meßröhrchens übergeht. Zentrisch zur Mittellängsachse des Röhrchens steht von dem Boden 3 ein sich nach oben konisch verjüngender Begrenzungszapfen 4 vor. Ferner definiert der Boden 3 eine Kugellaufbahn für eine in dem Meßröhrchen anzuordnende Stahlkugel 5 (s. Fig. I). Diese Kugellaufbahn ist durch eine Rinne 6 definiert, die in den Boden 3 eingeformt ist und die einen Krümmungsradius hat, der geringfügig größer als der Radius der Kugel 5 ist. Diese Ausgestaltung bewirkt, daß die Kugel 5 praktisch nur mit Pu.nktterührung in der Rinne 6 liegt.The measuring tube 1 of the coagulometer shown in FIGS. 1 and 2 has an essentially cylindrical side wall 2 which tapers slightly in its material thickness and which merges at right angles into the bottom 3 of the measuring tube. A limiting pin 4 which tapers conically upward protrudes from the base 3 centrally to the central longitudinal axis of the tube. Furthermore, the base 3 defines a ball track for a steel ball 5 to be arranged in the measuring tube (see FIG. I). This ball track is defined by a groove 6 which is formed in the base 3 and which has a radius of curvature which is slightly larger than the radius of the ball 5. This configuration has the effect that the ball 5 lies in the channel 6 practically only with point contact.

Wie auc den Fig. 1 und 2 ersichtlich, ist der Begrenzungszapfen 4 an seinem Außenmantel dadurch geriffelt, daß er mit mehreren, voneinander abständigen, zur Längsachse des Meßröhrchens parallelen, kleinen Stegen 7 varsehen ist. Auch die Seitenwand 2 des Meßröhrchens ist in ihrem unteren, mit der Kugel 5 zusammenwirkenden Bereich verriffelt, und zwar ebenfalls in Form einiger voneinander abständiger, zur Röhrchenlängsachse paralleler, kleiner Sttge Σ. Die Stege 7 und 8 stehen nur so weitAs can also be seen in FIGS. 1 and 2, the limiting pin 4 is corrugated on its outer surface, that it is provided with several small webs 7 that are spaced apart from one another and parallel to the longitudinal axis of the measuring tube is. The side wall 2 of the measuring tube is also in its lower area that interacts with the ball 5 corrugated, also in the form of some spaced apart, parallel to the longitudinal axis of the tube, small piece Σ. The bars 7 and 8 are only so far

130012/0507130012/0507

29371352937135

AmelungAmelung

- 10 -- 10 -

vor, daß sie zumindest in der Normalpl ase des Betriebes ceine Berührung zu der in der Rinne 6 befindlichen Kugel 5 haben können. Die Anordnung der Rim e 6, ihre Dimensionierung sowie die Diraensionierung der Kugel und die 3imensionierung der Stege ist so beme.'.sen, daß die Kugel i in dieser Normalphase jeweils in nur geringem Abstand /on den jeweils betroffenen Bereichen der Stege 7 und 8 Liegt.before that they ceine contact with the ball located in the channel 6, at least in the normal phase of operation 5 can have. The arrangement of the rim e 6, its dimensioning and the dimensioning of the ball and the The webs are dimensioned in such a way that the ball i is only a short distance apart in this normal phase / on the respective affected areas of the webs 7 and 8 lies.

Die Ausgestaltung ist dabei so getroffen, daß im Gegensatz zur Seitenwand 2 die Stege 8 diei er Seitenwand mit einem Krümmungsradius entsprechend dent Krümmungsradius der Rinne selbst in die Rinne 6 einlaufen. Die Stege 7 und 8 sind so ausgebildet, daß sie sich sowohl bezüglich .hrer Höhe wie ihrer Breite nach oben leicht verjüngen.The design is such that, in contrast to the side wall 2, the webs 8 diei he side wall a radius of curvature corresponding to the radius of curvature of the channel itself run into the channel 6. The bridges 7 and 8 are designed so that they taper slightly upwards, both in terms of their height and their width.

Das Coagulometer beinhaltet einen Troc kenthermostaten »nicht dargestellt), in dem das Meßröhrchen in einer qeringfügigen Schräglage von ca. 10 - diese SchräglageThe coagulometer includes a dry thermostat »Not shown), in which the measuring tube in a A slight inclination of approx. 10 - this inclination

st in Fig. 2 gezeigt - drehbar gelagert ist. Das Meßröhrchen 1 wird von einem nicht dargestellten Drehantrieb in langsame Rotation um seine Lengsachse versetzt. Zur Messung der Gerinnungszeit, d.h. ces Einsetzens der Bildung von Fibrinfäden im Gerinnungsensatz wird der Gerinnuntjsansatz, und zwar entweder helles oder dunkles Plasma oder Vollblut, in das Meßröhrchen eingegeben.st shown in Fig. 2 - is rotatably mounted. The measuring tube 1 is set in slow rotation about its longitudinal axis by a rotary drive, not shown. To measure the clotting time, i.e. when the Formation of fibrin threads in the coagulation set becomes the coagulation approach, either light or dark plasma or whole blood, placed in the measuring tube.

Durch die Schräglage des Meßröhrchens wird die Stahlkugel 5 an einer vorbestimmten Stelle relativ zum Meßröhrchen 1 gehalten und sie wird durch die Punktberührung mit den sich drehenden Meßröhrchen selbst in Drehung \ersetzt, behält aber im übrigen aufgrund ihres Eigengewichtet ihre vorgegebene Raumlage bei. Beim Gerinnungseintrii.t nun bildet sich in den engen Räumen zwischen der Stahlkugel 5 einerseits sowie andererseits den freienDue to the inclined position of the measuring tube, the steel ball 5 is at a predetermined point relative to the measuring tube 1 and it is itself in rotation by the point contact with the rotating measuring tube \ replaces, but otherwise retains its weight due to its own weight their specified spatial position. When coagulation occurs, it forms in the narrow spaces between the Steel ball 5 on the one hand and the free one on the other

130012/0507130012/0507

29^719529 ^ 7195

AmelungAmelung

- 11 -- 11 -

Teilbereichen der Rinne 6 und insbesondere der Seitenwand 2 und dem Begrenzungszapfen 4 und hier wiederum insbesondere zwischen den betroffenen Stegbereichen 7 und 8 alsbald ein durch die Stege 7 und 8 sich besonders gut verankerndes Fibrxnfadengerüst aus, das zu einer sicheren und zeitlich sehr exakt definierten Mitnahme der Stahlkugel 5 durch das Meßröhrchen 1 führt- Die Stahlkugel 5 folgt also jetzt der Drehbewegung des Miißröirchens 1 und verläßt dadurch die zunächst vorgegebene Stellung. Diese in jeder /eise exakt definierte Lageveränderung wird im dargestellte ι AusführungsbeispLei durch einen angrenzend an den Auß^nmantel des Meßrölrchens 1, und zwar im Bereich der voi der Stahlkugel 5 in der Mitnahmephase durchlaufenen Wegbahn angeordn3ten magnetischen Sensor registriert, der einen Steuerimpuls auslöst, um ein zuvor bei Eingabe des Gerinnulgsansatzes in Gang gesetztes Regiscrierwerk für die Gerinnungszeit zu stoppen.Sub-areas of the channel 6 and in particular the side wall 2 and the delimitation pin 4 and here again in particular between the web areas concerned 7 and 8 a fiber thread framework which is anchored particularly well by the webs 7 and 8, which for a safe and very precisely defined movement of the steel ball 5 through the measuring tube 1 - The steel ball 5 now follows the rotary movement of the Miißröirchen 1 and thereby leaves the first predetermined position. This change in position, which is exactly defined in every single case, is shown in ι Execution example by an adjacent to the outer jacket of the measuring roller 1, in the area of the voi the steel ball 5 registers the magnetic sensor arranged in the trajectory traveled through, which triggers a control impulse to control a register that was previously set in motion when the clot formation was entered for the clotting time to stop.

Df:r im dargestellten Ausführungsbeispiel eingesetzte magnetische Sensor 9 ist samt seinem Steuerkrei.j in Fig. 3 dargestelLt. Der eingesetzte magnetische Sensor besitzt ein integriertes Hall-System 10 und ist darauf ausgelegt, eine Induktionsänderung in eine proportionale Spannungsänderung zu wandeln, wobei mit zunehmender Induktion ein positives Steigen der Ausgangs;;pannung erfolgt. Ein derartiger magnetischer Sensor mit Hall-System besitzt käin Hystereseverhalten, ist also als linearer Wandler zu betrachten. Auf der Rückseite des Sensorchips ist sin Permanentmagnet (nicht dargestellt) vorgesehen, der aine induktive Vorspannung erzeugt, due gewährleistet, daß die Änderung der Induktion allein durch die Annäherung eines magnetischen Werkstoffes zu erreichen ist. Eine derartige Änderung der InduktionDf: r used in the illustrated embodiment magnetic sensor 9 is together with its control circuit Fig. 3 shown. The magnetic sensor used has an integrated Hall system 10 and is on it designed to change an induction change into a proportional one To convert voltage change, whereby with increasing induction a positive increase of the output voltage he follows. Such a magnetic sensor with a Hall system has no hysteresis behavior, so it is as consider linear converter. On the back of the Sensor chips are provided with a permanent magnet (not shown), which generates an inductive bias, due ensures that the change is the induction alone can be achieved by approaching a magnetic material. Such a change in induction

130012/0507130012/0507

AmelungAmelung

- 12 -- 12 -

erstreckt sich längs durch den Sensorchip, da der auf der Rückseite befindliche Permanentmac net und der vorbeilaufende magnetische Werkstoff auf der Vorderseite die Ursachen des magnetischen Flusses sind. Über einen passiven RC-Tiefpaß 11, der der Untere rückung von Störoinflüasen dient, gelangt das vom Sensor 9 abgegebene Signal kapazitiv auf einen ersten Opeiationsverstärker 12, und zwar auf dessen nicht-jb/ertierendtη Eingang. Als Besonderheit ist dieser erste Operationiverstärker so beschaltet, daß sein invertierender Sineang über eine Widerstands-Widerstands-Kombination einen Teil der Ausgangsspannung des Operationsverstärkers zugeführt erhält, wobei der eine Widerstand " . regelbar ist und er gleichzeitig mit einer Kapazität überbrückt ist. Das Verstärkungsverhältnis des Operationsverstärkers 12 erijibt sich dabei aus dem eingestellten Verhältnis der beiden Widerstände. Die überbrückende Kapazität C verringert dabei automatisch bei steigender Fre»quenz dies eingestellte Verhältnis und damit die Verstärkung. Hierdurch »ind Signale mit hoher Spannungsänderungsgeschwindigkeit, die eine häufige Ursache von Störungen sind, • Ollkommen gegengekoppelt und haben keinerlei Einflußnöglichkeit auf die Messung.extends lengthways through the sensor chip as the Permanentmac net on the back and the magnetic material moving by on the front the causes of the magnetic flux are. Via a passive RC low-pass filter 11, which suppresses interference is used, the signal emitted by the sensor 9 reaches a first operation amplifier 12 capacitively, namely on its non-jb / ertierendtη entrance. As a specialty this first operational amplifier is wired in such a way that that its inverting sinang via a resistor-resistor combination part of the Output voltage of the operational amplifier is supplied, the one resistor ". Being controllable and it is bridged with a capacity at the same time. The amplification ratio of the operational amplifier 12 erijibt is based on the set ratio of the two resistances. The bridging capacity C is reduced this set ratio and thus the gain automatically when the frequency rises. Through this »Ind signals with a high rate of voltage change, which are a frequent cause of interference, • Absolutely counter-coupled and have no influence whatsoever on the measurement.

Das auf diese Weise am Ausgang des Operationsverstärkers :.2 gewonnene, hochverstärkte Signal wird einem zweiten operationsverstärker 13 augeführt, der als Spannungs-}omperator mit Hysterese arbeitet. Das Hystereseverhalten gewährleistet dabei, daß nicht etwa laufend ceschaltet wird. Die Beschaltung ist so ausgebildet, daß übe:r zwei Widerstände dem invertierenden Eingag des Operationsverstärkers 13 in Art eines Spannungsteilers beispielsweise die halbe Spannung vorgegeben wird derrestalt, daß der Operationsverstärker bei Übersteigen cer halben Versorgungspannung, wie sie von dem ^erstenThe highly amplified signal obtained in this way at the output of the operational amplifier : .2 is fed to a second operational amplifier 13, which works as a voltage comparator with hysteresis. The hysteresis behavior ensures that switching is not carried out continuously. The circuit is designed so that over: r two resistors the inverting input of the operational amplifier 13 in the manner of a voltage divider, for example, half the voltage is given so that the operational amplifier when exceeding cer half the supply voltage, as given by the ^ first

130 017/0 50 7130 017/0 50 7

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Amelu αAmelu α

Ooera .ionsverstärker 12 auf den nicht-invertierenden Einga ig des Operationsverstärkers 13 gegeben wird, einen Impuls abgabt, der als Stoppsignal für das die Gerin mngszeit messende Registrierwerk, beispielsweise eine elektronische Stoppuhr (nicht dargestellt), genormten wird. Dor Verlauf der Auslösung ist ja so, daß s ch die Kug<il 5 in der Mitnahmephase den Sensor 9 zun ichst näher : und dann daran vorbeiläuft, so daß sich :in halbwel .enförmiger Verlauf des Sigmls ergibt. Durch die geschilderte Anordnung und Av sgestaltung ies zweiten Operationsverstärkers 13 wild exakt dar P inkt, und zwar auf der steigenden Flanke einer derar:igen Halbwolle, festgelegt, an dem das Stoppsigna für die elektronische Stoppuhr abgegeben wird.Ooera .ion amplifier 12 on the non-inverting Input of the operational amplifier 13 is given, emits a pulse that acts as a stop signal for the Register that measures a short time, for example an electronic stop watch (not shown), is standardized. The course of the triggering is such that the ball 5 hits the sensor in the driving phase 9 first closer: and then walks past it so that results: in a semi-circular shape of the Sigmls. Due to the described arrangement and design, this second operational amplifier 13 is wildly exact dar P inkt, on the rising edge of a derar: igen half-wool, fixed on which the stop signa for the electronic stopwatch is issued.

Ln fe ner Einflüsse der Netzversorgung auszuschalten und d .e einmal eingestellten Arbeitspunkte stabil zu halte ι, wird zweckmäßig der geschilderte Steuerkreis einsc iließlich d'js Sensors über einen Spannungsregler gespe st. Dabei Liefert gleichzeitig eine temperatursta»b .lisierte D..fferenz-Spannungsquelle die zur Einstell mg der Off»et-Spannung des Sensors notwendige Refer mzspannung.Switch off the mains supply in case of external influences and d .e once set working points become stable hold ι, the described control circuit including the sensor is expediently via a voltage regulator fed st. At the same time, it supplies a temperature status .ized D..fferenz voltage source that is used for setting mg of the off-voltage of the sensor Refer to tension.

B^i d ^m vorsteheid beschriebenen /»usführungsbeispiel wird η ko.nstruk :iv besonders einfacher Weise die Stahl :ugel 5 in ier ersten Phase der Messung durch die S :hwerkraft .n Verbindung mit der Schräglage des Fi ißröhrchens an der vorgegebenen Stelle gehalten. In Ab /andlung hi irzu könnte in Sonderfällen bei senkrecht -.tehendem Mißröhrchen die Kugel auch durch einen klein in Haitemag ieten vorbestimmter Kraft an der vorbesti unten Stell 5 gehalten werden.B ^ i d ^ m the example described above η ko.nstruk: iv is particularly simple to carry out the Stahl: ugel 5 in the first phase of the measurement the S: hwerkraft .n connection with the inclined position of the Fi ßröhrchens held in the predetermined position. As an alternative to this, in special cases in the case of a vertical misspipe, the ball could also be passed through a small in Haitemag ieten predetermined force at the predetermined down at position 5.

130012/&407130012 / & 407

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

LeerseiteBlank page

Claims

Amelung patent attorneys Dr. O. Loesenbedc Dipl.-Ing. Stracke Dlpl.-lng. Loesenbeck tt BWefeM. Hwfoider SMw IT patent claims

1./Coagulometer, mi: a rotatingly driven measuring tube and one in its bottom area at a given Ball held in place and rotatably movable by the tube wall, which at the time of fibrin fiber formation can be carried along by the wall of the measuring tube, characterized in that that the ball track is in the area of the bottom of the measuring tube (3) so arranged and assigned to it a delimiting pin (4) projecting centrally from the bottom (3) is that the Kugal (5) at a small distance from the corresponding sections of the limiting pin (4) and also at a small distance from the corresponding area of the measuring tube wall (2) and that on the The path described by the ball (5) in the entrainment phase is a control pulse that responds to the ball triggering sensor (9) is arranged.

2. Coagulometer according to claim 1, characterized in that ate the ball track through one in the bottom of the measuring tube (3) formed channel (6) is defined whose radius of curvature is slightly larger than the radius of curvature of the Ball (5) is.

3. Coagulometer according to claim 1, characterized in that the limiting pin (4) and the measuring tube wall (2) are corrugated in their areas close to the ball.

130012/0507130012/0507

ORIGINAL INSP_EgTt§ORIGINAL INSP _E gTt§

Amelung

— 2 —- 2 -

4. Coagulometer according to claim 3, characterized in that the corrugation by small, spaced apart and webs (7, 8) parallel to the longitudinal axis of the measuring tube are formed.

5. Coagulometer according to claim 4, characterized in that the webs provided on the measuring tube wall (2) '8) run into the channel (6) with a radius Ln corresponding to the channel radius.

6. Coaguloraeter according to claim 1, characterized in that the sensor is a magnetic sensor (9) and the ball (5) consists of ferromagnetic material.

7. Coagulometer according to claim 6, characterized in that the magnetic sensor (9) with an integrated Hall system (10) is provided.

8. coagulometer according to claim 6 or 7, characterized in that the magnetic sensor (9) controls is linked to an operational amplifier (12) whose non-inverting input is applied, wherein the inverting input of the operational amplifier (12) with part of its output : ipvoltage is connected via two resistors, one of which is adjustable, the latter of which is from a capacity is bridged.

9. Coagulometer according to claim 8, characterized in that c.ass between the output of the magnetic sensor (9) and the non-inverting input of the operational amplifier (12) a passive RC low-pass filter (11) is incorporated.

130012/0507130012/0507

Amelung

-ΒCoagulometer according to claim 7, characterized in that behind the first operational amplifier (12) a
second operational amplifier (13) is provided, which is connected as a voltage comparator with hysteresis.

130012/0507130012/0507