DE2934694C2

DE2934694C2 -

Info

Publication number: DE2934694C2
Application number: DE2934694A
Authority: DE
Inventors: Herbert 7000 Stuttgart De Lotze
Original assignee: Terrot Strickmaschinen GmbH
Current assignee: Terrot Strickmaschinen GmbH
Priority date: 1979-08-28
Filing date: 1979-08-28
Publication date: 1987-10-01
Also published as: GB2057517A; ES262174U; IT8024274A0; GB2057517B; ES262174Y; JPS6347815B2; JPS5673147A; IT1132468B; DE2934694A1

Description

Vor allem bei Strickmaschinen mit einer großen Zahl von Stricksystemen ist es mit den herkömmlichen Fadenführern problematisch, den einzulegenden Faden sicher unter den Haken der Stricknadeln zu bringen. Dies gilt besonders für mit Schiebernadeln ausgerüstete Strickmaschinen, da bei einer Schiebernadel die Nadelzunge fehlt, die bei einer Zungennadel beim sich Schließen den neu eingelegten Fa den unter den Nadelhaken drückt.Especially for knitting machines with a large number of Knitting systems with the conventional thread guides problematic, the thread to be inserted safely under the Bring hooks of knitting needles. This is especially true for knitting machines equipped with pusher needles, because at a needle is missing the tongue, which in one Tongue needle when closing the newly inserted company who presses under the needle hook.

Man hat schon versucht, den Faden in die kleine zur Ver fügung stehende Zone mit Hilfe von röhrchenförmigen, einen konischen Kanal bildenden Fadenführern einzulegen, jedoch haben sich diese Fadenführer nicht bewährt, da sich in dem konischen Kanal Flusenansammlungen bilden, sowie Knoten und Dickstellen im Faden zu Fadenbrüchen führen; schließ lich ist das Einfädeln des Fadens in die bekannten Faden führer schwierig.One has already tried to thread the thread into the small one zone with the help of tubular, one insert conical channel forming thread guides, however these thread guides have not proven themselves, because in the conical channel form lint accumulations, as well as knots and thick spots in the thread lead to thread breaks; close Lich is threading the thread into the known thread leader difficult.

Der Erfindung lag deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Fa denführer für Strickmaschinen, insbesondere für Rundstrick maschinen mit Schiebernadeln, zu schaffen, der auch bei Strickmaschinen mit hoher Systemzahl ein störungsfreies Zuführen des Fadens gestattet. Diese Aufgabe wird er findungsgemäß bei einer Vorrichtung gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 durch die im Kennzeichenteil genannten Merkmale gelöst. The invention was therefore based on the object of a the leader for knitting machines, especially for circular knitting machines with pusher needles to create, also at Knitting machines with a high number of systems a trouble-free Thread feeding allowed. He will do this according to the invention in a device according to the preamble of claim 1 by those mentioned in the characterizing part Features solved.

Damit der Faden nicht nach unten herausfallen kann, empfiehlt es sich, unterhalb des Grunds der Leitrinne einen Quersteg vorzusehen, welcher einen hinreichenden Abstand vom Leitrin nengrund aufweist und insbesondere im Abstand vom vorde ren Ende der Leitrinne angeordnet ist, so daß er den Durch lauf von Knoten und Dickstellen im Faden nicht behindert.So that the thread cannot fall out downwards, it is recommended a crossbar below the bottom of the guide channel to provide a sufficient distance from the guide nengrund and especially at a distance from the front ren end of the guide channel is arranged so that it has the through running of knots and thick spots in the thread is not impeded.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Fadenführers ist außer der Leitrinne ein weiteres Fa denführungsorgan vorgesehen, welches etwas unterhalb der Verlängerung des Leitrinnengrunds derart angeordnet ist, daß der zuzuführen de Faden nur an diesem Fadenführungsorgan und am vorderen Ende des Leitrinnengrunds anliegt. Vorzugsweise liegt die ses weitere Fadenführungsorgan vor der Leitrinne und etwas unterhalb der Verlängerung des Leitrinnengrunds.In a preferred embodiment of the invention Thread guide is another company besides the guide channel provided the executive body, which is slightly below the extension of the Guide channel base is arranged such that the feed de thread only on this thread guide and on the front End of the guide channel bottom. Preferably, the ses another thread guide in front of the guide channel and something below the extension of the guide channel bottom.

Besonders billig läßt sich der erfindungsgemäße Fadenfüh rer dann herstellen, wenn die Leitrinne von einem Blech- Stanz-Biegeteil gebildet wird. Ist der erwähnte Quersteg erwünscht, so kann dieser von einer umgebogenen Zunge des Stanz-Biegeteils gebildet werden, so daß es weder der Fer tigung noch eines Anbringens eines zusätzlichen Teils bedarf.The thread guide according to the invention is particularly cheap If the guide channel is made from a sheet metal Stamped-bent part is formed. Is the mentioned crossbar desired, this can be from a bent tongue of the Stamped-bent part are formed so that it is neither the Fer an additional part needs to be attached.

Um eine zu starke Umlenkung des einzulegenden, den Fadenfüh rer verlassenden Fadens zu vermeiden, ist es vorteilhaft, den Fadenführer so anzuordnen, daß der Leitrinnengrund mit der Laufrichtung der Nadelfontur einen spitzen Winkel bildet, so daß der Faden schon im Fadenführer eine Komponen te in Laufrichtung der Nadeln aufweist.In order to deflect the thread to be inserted too strongly, the thread guide to avoid leaving the thread, it is advantageous to arrange the thread guide so that the bottom of the guide channel with the direction of the needle contour an acute angle forms, so that the thread already in the thread guide a component te in the direction of the needles.

Da der erfindungsgemäße Fadenführer den Faden bis unmittelbar unter den Haken der ausgetriebenen Stricknadel führt, emp fiehlt es sich, den Fadenführer mit dem den Nadelaustrieb bewirkenden Schloßteil zu koppeln, insbesondere mit diesem fest zu verbinden, was z. B. dadurch bewirkt werden kann, daß die Fadenführerlagerung mit dem üblichen Verstellschie ber des betreffenden Schlosses verbunden wird. Dadurch ge währleistet man eine optimale Position des Fadenführers re lativ zu der ausgetriebenen Stricknadel, unter deren Haken der Faden eingelegt werden soll.Since the thread guide according to the invention the thread up to immediately leads under the hook of the expelled knitting needle, emp it is necessary to use the thread guide with the needle output to effect the lock part, especially with this firmly connect what z. B. can be effected that the thread guide storage with the usual adjustment is connected via the lock in question. Thereby ge ensures an optimal position of the thread guide right relative to the expelled knitting needle, under the hook the thread is to be inserted.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung sowie der zeichnerischen Darstellung. Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Fadenführers in Ver bindung mit einer Rundstrickmaschine, deren Stricknadeln als Schiebernadeln ausgebildet sind, ist nachfolgend dargestellt; es zeigtFurther features, details and advantages of the invention result from the following description and the graphic representation. A preferred one Embodiment of the thread guide according to the invention in Ver binding with a circular knitting machine whose knitting needles are designed as slide needles, is shown below; it shows

Fig. 1 einen Axialschnitt durch die Rundstrickmaschine, wobei jedoch nur diejenigen Teile dargestellt wur den, die für das Verständnis der Erfindung notwen dig sind; Figure 1 is an axial section through the circular knitting machine, but only those parts were shown which are necessary for understanding the invention.

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung einiger Zylinder- und Tellernadeln der Rundstrickmaschine gemäß Fig. 1 im Bereich eines Stricksystems in Verbindung mit einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsge mäßen Fadenführers; und Fig. 2 is a perspective view of some cylinder and plate needles of the circular knitting machine according to Figure 1 in the area of a knitting system in connection with a preferred embodiment of the thread guide according to the invention; and

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Fadenführer gemäß Fig. 2. Fig. 3 is a plan view of the yarn guide of FIG. 2.

Die Fig. 1 zeigt einen Nadelzylinder 10 mit einer Fontur von als Schiebernadeln ausgebildeten Zylindernadeln 12, welche in üblicher Weise durch Zylinderschloßteile 14 ausgetrieben und abgezogen werden. Die Höhenlage der Zylindernadeln 12 an der Stelle des höchsten Austriebs läßt sich durch einen in vertikaler Richtung verschieb- und einstellbaren Verstell schieber 16 wählen, welcher zumindest die für den Austrieb der Zylindernadeln 12 verantwortlichen Zylinderschloßteile trägt. Ferner ist eine Fontur von Tellernadeln 18 vorgese hen, die in üblicher Weise mit den Zylindernadeln zusammenwir ken, gelagert sind und in radialer Richtung ausgetrieben und abgezogen werden, so daß es keiner weiteren Erläuterung der entsprechenden Teile der Rundstrickmaschine bedarf. Auch die Tellernadeln 18 sind als Schiebernadeln ausgebildet. Fig. 1 shows a needle cylinder 10 having a knitting head of configured as compound needles cylinder needles 12 which are driven in conventional manner by cylinder lock parts 14 and withdrawn. The height of the cylinder needles 12 at the location of the highest output can be adjusted by a slider 16 which is displaceable and adjustable in the vertical direction and which carries at least the cylinder lock parts responsible for the output of the cylinder needles 12 . Furthermore, a font of plate needles 18 is provided, which cooperate with the cylinder needles in the usual way, are stored and are driven out and pulled off in the radial direction, so that no further explanation of the corresponding parts of the circular knitting machine is required. The plate needles 18 are also designed as sliding needles.

Erfindungsgemäß ist am Verstellschieber 16 ein als Ganzes mit 20 bezeichneter Fadenführer befestigt, welcher eine Fa denöse 22 und ein erfindungsgemäß ausgebildetes Leitrinnen teil 24 besitzt. Das Letztere soll nun anhand der Fig. 2 und 3 näher erläutert werden.According to the invention is fixed to the adjusting slide 16 as a whole as 20 designated yarn guide having a Fa denöse 22 and a guiding chute according to the invention has formed part 24th The latter will now be explained in more detail with reference to FIGS. 2 and 3.

Das Leitrinnenteil 24 ist als Blech-Stanz-Biegeteil ausge führt und besitzt an einem Tragarm 30 einen dachförmigen Blechwinkel 32, dessen Innenseite eine Leitrinne 34 bildet. The guide channel part 24 is out as a sheet metal stamped and bent part and has on a support arm 30 a roof-shaped sheet metal bracket 32 , the inside of which forms a guide channel 34 .

An die eine Seite des Blechwinkels 32 ist an die rückwärtige Kante im unteren Bereich ein Steg 36 angeformt, welcher nach innen abgewinkelt ist und dessen freies Ende sich vorzugswei se durch eine Öffnung 38 im Tragarm 30 hindurcherstreckt.On one side of the sheet metal angle 32 , a web 36 is formed on the rear edge in the lower region, which is angled inwards and the free end of which preferably extends through an opening 38 in the support arm 30 .

Erfindungsgemäß ist die Fadenöse 22 relativ zum Kamm oder Grund 34 a der Leitrinne 34 so angeordnet, daß der einzu legende Faden 50 unter einem spitzen Winkel zum Leitrinnen grund 34 a verläuft und erst im vorderen, unteren Bereich des Leitrinnengrunds zur Anlage gegen die Leitfläche kommt.According to the thread eyelet 22 is arranged relative to the ridge or base 34 a of the guide channel 34 so that the thread 50 to be inserted is at an acute angle to the guide channel base 34 a and only comes to rest against the guide surface in the front, lower region of the guide channel base.

In Fig. 2 wurde mit 12′ diejenige Zylinder-Nadel bezeichnet, die sich gerade in ihrer höchsten Stellung befindet. Die Fig. 1 und 2 zeigen nun deutlich, daß das vordere Ende 24 a des Leit rinnenteils 24 in den Bereich kurz unterhalb des Nadelhakens der voll ausgetriebenen Zylindernadel 12′ hineinragt, so daß die in Richtung des Pfeils A (s. Fig. 2) weiterlaufende Zylin dernadel in der Position 12′′ mit dem Nadelhaken den Faden 50 sicher erfassen kann.In Fig. 2 was designated 12 ' that cylinder needle that is currently in its highest position. Figs. 1 and 2 now clearly show that the front end 24 protrudes a of the master groove portion 24 in the area just below the needle hook of the fully expelled cylinder needle 12 'so that the direction of the arrow A (s. Fig. 2) Continuing Zylin dernadel in position 12 '' with the needle hook can safely capture the thread 50 .

Da das Leitrinnenteil 24 erfindungsgemäß unten offen ist, können sich in ihm keine Flusen sammeln, und da der Faden 50 nach unten ausweichen kann, können Knoten und Verdickungen im Faden auch nicht zu einem Fadenbruch führen. Schließlich ver hindert der Steg 36, daß beim Schlaffwerden des Fadens 50 dieser aus dem Leitrinnenteil 24 heraustreten kann.Since the guide channel part 24 is open at the bottom according to the invention, no fluff can collect in it, and since the thread 50 can move downwards, knots and thickenings in the thread cannot lead to a thread break. Finally, the web 36 prevents ver that the thread 50 can come out of the guide channel part 24 when the thread becomes slack.

Claims

1. Thread guide for knitting machines, especially for circular knitting machines with pusher needles, characterized in that it

a) has a downwardly opening acute angle forming guide channel ( 34 ), the bottom ( 34 a) of which runs obliquely downwards in the direction of the needle hooks and below the hooks of the expelled needles (e.g. 12 ' ) and ends
b) that it is open on its underside below the guide channel ( 34 ).

2. Thread guide according to claim 1, characterized in that a transverse web ( 36 ) is provided below the base ( 34 a) of the guide channel ( 34 ).

3. Thread guide according to one or more of the preceding claims, characterized in that a thread guide member ( 22 ) is provided in front of the guide channel ( 34 ), which is arranged slightly below the extension of the guide channel base ( 34 a) .

4. Thread guide according to one or more of the preceding claims, characterized in that the guide channel ( 34 ) is formed by an approximately triangular shaped part ( 24 ) in plan view and in Seitenan view.

5. Thread guide according to one or more of the preceding claims, characterized in that the guide channel ( 34 ) is formed by a sheet metal stamped and bent part ( 24 ).

6. Thread guide according to claims 2 and 5, characterized in that the transverse web ( 36 ) is formed by a bent tongue of the stamped and bent part ( 24 ).

7. Thread guide according to one or more of the preceding claims, characterized in that the guide channels base ( 34 a) with the running direction (A) of the needle contour ( 12 ) forms an acute angle.

8. Thread guide according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is firmly connected to the lock part ( 14, 16 ) causing the needle output.