DE2933554A1 - Steep roof tiling - with plastic heat insulation and skin elements - Google Patents

Steep roof tiling - with plastic heat insulation and skin elements

Info

Publication number
DE2933554A1
DE2933554A1 DE19792933554 DE2933554A DE2933554A1 DE 2933554 A1 DE2933554 A1 DE 2933554A1 DE 19792933554 DE19792933554 DE 19792933554 DE 2933554 A DE2933554 A DE 2933554A DE 2933554 A1 DE2933554 A1 DE 2933554A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roof
elements
thermal insulation
edge
steep
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792933554
Other languages
German (de)
Inventor
Karl Dipl.-Ing. 5210 Troisdorf Haage
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dynamit Nobel AG
Original Assignee
Dynamit Nobel AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dynamit Nobel AG filed Critical Dynamit Nobel AG
Priority to DE19792933554 priority Critical patent/DE2933554A1/en
Priority to DE19792944920 priority patent/DE2944920A1/en
Publication of DE2933554A1 publication Critical patent/DE2933554A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/28Roofing elements comprising two or more layers, e.g. for insulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Roofing elements for steep roofs consist of a self-supporting and torsionally stiff skin element with an upturned lip at one end and a downturned lip at the other end. The latter extends into a lip-shaped groove on the top surface of an underlying heat insulating element which has on the underside of the opposite end a similar lip-shaped groove for engagement to each other. The skin elements have impressed reinforcement ribs and are made of plastics, e.g. rigid PVC, polycarbonate, acrylics etc. The heat insulating elements are made of expanded plastics such as polystyrene, polyurethane, phenolics etc. These elements form efficient joints and transmit the wind drag directly to the support structure.

Description

DYNAMIT NOBEL AKTIENGESELLSCHAFT DYNAMIT NOBEL AKTIENGESELLSCHAFT

Wärmegedämmte Steilda cheindeckung Die Erfindung bezieht sich auf eine Steildacheindeckung mit einzeln auf einer Tragkonstruktion verlegbaren etwa rechteckigen Dacheindeckungselementen mit einem aus einem wärmeisolierenden Werkstoff bestehenden in der Gerällerichtung des Daches sich in der Höhe vergrößernden Unterteil als Wärmedämmelement und einem darauf angeordneten, nach außen abdeckenden Wetterschutzbelag als Dachhautelement, das nach mindestens zwei zueinander benachbarten Seiten hin über das Wärmedämmelement vorsteht. Thermally insulated steep roof covering The invention relates to a steep roof covering with individually laid on a supporting structure, for example rectangular roofing elements with one made of a heat insulating material existing lower part increasing in height in the direction of the scaffolding of the roof as a thermal insulation element and a weather protection covering that is arranged on it and covers the outside as a roof cladding element that points towards at least two mutually adjacent sides protrudes over the thermal insulation element.

Üblich ist die Eindeckung von Steildächern aus kleineren Einzelelementen aus Naturstoffen wie Holz, Schiefer oder Ried bzw. aus Beton oder Asbestzement, die auf einer Unterkonstruktion, entweder Lattungen oder Schalungen, aufgebracht werden. Die Aufnahme von Windsogkrärten erfolgt hierbei durch mechanische Verankerung der Einzelelemente mit der Tragkonstruktion. Die Sicherheit gegen Treibschnee und Staub und Regen kann durch Einbau von sogenannten Un:;eIr spannbahnen, aus beispielsweise gewebeverstärkten Kunststoffbahnen erreicht werden. Wird bei solchen Steildächern eine Wärmedämmung rür erforderlich erachtet, so erfolgt deren Einbau vorwiegend zwischen den Dachsparren bzw.It is common to cover pitched roofs with smaller individual elements from natural materials such as wood, slate or reed or from concrete or asbestos cement, which are applied to a substructure, either battens or formwork will. Wind suction forces are absorbed by mechanical anchoring the individual elements with the supporting structure. The security against drift snow and Dust and rain can be caused by the installation of so-called Un:; eIr tension tracks, for example fabric-reinforced plastic sheets can be achieved. Used with such pitched roofs If thermal insulation is deemed necessary, it is mainly installed between the rafters or

unterhalb der Dachlattungen.below the roof battens.

Es sind auch bereits Wärmedämmelemente für Steildacheindeckungen bekanntgeworden, die großflächig ausgebildet sind und direkt auf den Dachsparren oder Pfetten verlegt werden s. beispielsweise DB GM 87 24 203. Diese Dämmelemente sind längs einer Kante, nach Art einer Nutfederverbindung jeweils profiliert, um das Verlegen auf dem Dach zu erleichtern. Auf diese Wärmedämmelemente wird dann Je nach Dacheindeckungsart der Wetterschutzbelag, d.h. die bekannten Dachdeckungselemente aus Schiefer, Beton od. dgl. aufgebracht.Thermal insulation elements for pitched roof coverings have also become known, which are designed over a large area and laid directly on the rafters or purlins see for example DB GM 87 24 203. These insulation elements are along an edge, each profiled in the manner of a tongue and groove connection to facilitate laying on the roof to facilitate. Depending on the type of roofing, these thermal insulation elements are then used the weather protection covering, i.e. the well-known roofing elements made of slate, concrete or the like. Applied.

Es sind auch bereits kleinere Dacheindeckungselemente für Steildächer bekannt, die eine Kombination eines Wärmedämmelementes und eines Wetterschutzbelages, das die äußere Dachabdeckung bildet, darstellen, s. beispielsweise die DE-OS 27 37 614. Hieraus sind Dacheindeckungselemente der anmeldungsgemäßen Gattung bekannt, bei denen das Dachhautelement mit dem Wärmedämmelement vollflächig kraftschlüssig verbunden ist und das Dachhautelement an mindestens zwei einander benachbarten Seiten über das wärmedämmende Unterteil vorsteht. Diese bekannten Dacheindeckungselemente werden durch die flächige Überlappung in der Dachebene der Dachhautelemente erreicht, wobei zusätzlich durch eine entsprechende Formgebung entlang der Uberlappungsflächen die Ebenflächigkeit der Dachoberfläche erreicht wird. Die Stöße der aneinandergrenzenden Dacheindeckungselemente im Bereich der Wärmedänlmschicht sind dabei stumpf ausgeführt, eine besondere Verankerung gegen Windsog ist nicht vorgesehen.There are already smaller roofing elements for pitched roofs known that a combination of a thermal insulation element and a weather protection covering, which forms the outer roof covering, see DE-OS 27, for example 37 614. From this, roofing elements of the type according to the application are known, in which the roof cladding element has a force-fit connection over the entire surface with the thermal insulation element is connected and the roof skin element on at least two adjacent sides protrudes over the heat-insulating lower part. These known roofing elements are achieved by the areal overlap in the roof plane of the roof skin elements, additionally by a corresponding shaping along the overlapping surfaces the evenness of the roof surface is achieved. The bumps of the adjoining The roofing elements in the area of the thermal insulation layer are butted, a special anchoring against wind suction is not provided.

Auch wärmegedämmte Dacheindeckungselemente nach Art von Dachziegeln sind bereits bekannt, wie beispielsweise in der DE-OS 27 49 612 beschrieben. Auch hier ist eine abdichtende äußere Schicht als Wetters chutzbelag kraftschlüssig vollflächig mit einer wärmedämmenden Schaum- stoffschicht verbunden.Also thermally insulated roofing elements like roof tiles are already known, as described, for example, in DE-OS 27 49 612. Even Here, a sealing outer layer is used as a weather protection covering and is non-positive over the entire surface with a heat-insulating foam fabric layer connected.

Für Flachdacheindeckungen sind Wärmedämmplatten aus Schaumkunststoff in vielfältiger Gestaltung bekannt, wozu beispielsweise auf die aus dem DGBM 69 31 198 mit lange ihrer Seiten für eine Stoßverbindung in Gestalt von Hakenfalzen ausgebildeten Dämmplatten hingewiesen wird.Thermal insulation panels made of foam plastic are used for flat roof coverings known in a variety of designs, including, for example, those from the DGBM 69 31 198 with long sides for a butt joint in the form of hook folds trained insulation panels is pointed out.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine wärmegedämmte Eindeckung für Steildächer zu schaffen, die fornischlUssig mit abgedichteten Stoßfugen verlegt werden kann und mit der Unterkonstruktion gegen Windsog verankert werden kann. Erfindungsgemaß wird hierzu eine Steildacheindeckung vorgeschlagen, bei der das Dachhautelement selbsttratend und biegesteif mit längs der zwei zueinander benachbarten, mit der Oberkante des Wärmedämmeiejnent abschließenden Seite aufgekanteten Randstreifen und an einer gegenüberliegenden Seite mit einem zweifach nach unten abgewinkelten, über das Wärmedämmelement vorstehenden Verhakungsrand und an der verbleibenden Seite mit einem abgebogenen, über das Wärmedämmelement vorstehenden Rand Jeweils zum Überdecken der aufgekanteten Randstreifen ausgebildet und mittels in die senkrecht zur Gefällerichtung des Daches verlaufenden Fugen benachbarter Wärmedämmelemente eingelegter, in den zweifach abgewinkelten Rand eingreifender Befestigungselemente auf der Tragkonstruktion befestigt ist. Durch die Erfindung wird eine Steildacheindeckung vorgestellt, bei der durch Ausbildung der Dachhautelemente als biegesteifer und witterungsbeständiger Wetterschutzbelag durch diese die Dichtung der Dacheindeckung und deren mechanische Verankerung gegen Windsog erfolgt. Die Wärmedämmelemente hingegen erhöhcn durch die formschlüssige Ausbildung der stößen bevorzugt in der bekannten Form von Hakenfalzen den Schutz gegen Staubdurchtritt. Die wichtige Verbindung der Dachhaut- elemente mit der Tragkonstruktion, wobei die Wärmedämmelemente gleichzeitig mitfixiert werden, erfolgt mittels entsprechender Befestigungselemente, die ein- oder mehrteilig ausgebildet aus beispielsweise korrosionsgeschütztem Metall bestehen oder aus biegesteifem profiliertem Kunststoff, wie beispielsweise Hart-PVC,gefertigt sind. Hierbei ist die Gestalt der Befestigungselemente einerseits dem Fugenverlauf der Wärmedämmelemente angepaßt und darüber hinaus das eine Ende zum Eingreifen in das Dachhautelement und das andere Ende zum Befestigen an der Tragkonstruktion entsprechend geformt. Bevorzugt sind die Wärmedämmelemente längs ihrer Seitenränder zum formschlüssigen Verbinden miteinander nach dem Nut-Feder-Prinzip ausgebildet und in einem der senkrecht zur Gefällerichtung des Daches verlaufenden Seitenrand mit Nuten bzw. Aussparungen einer Tiefe und Breite entsprechend der Dicke und Breite der Befestigungselemente ausgebildet, in die diese Befestigungselemente eingelegt werden. Die Verbindung zur Tragkonstruktion, z.B. Dachlatten, erfolgt dann in der Weise, daß die Befestigungselemente an ihrem einen Ende den aufgekanteten Randstreifen des Dachhautelementes übergreifen und in den zweifach abgewinkelten Verhakungsrand des diesen abdekkenden Dachhautelementes einhaken und durch Befestigen des anderen Endes des Befestigungselementes an der Tragkonstruktion die Kräfte direkt übertragen.The invention is based on the object of a thermally insulated covering To create pitched roofs that are laid formally with sealed butt joints and can be anchored to the substructure against wind suction. According to the invention a steep roof covering is proposed for this purpose, in which the roof skin element self-treading and rigid with along the two adjacent ones, with the Upper edge of the thermal insulation on the final side of the edged edge strip and on an opposite side with a double angled downwards, hooking edge protruding over the thermal insulation element and on the remaining side with a bent edge protruding over the thermal insulation element, each for covering the edged edge strips formed and means in the perpendicular to the slope direction the roof running joints of adjacent thermal insulation elements inserted into the double angled edge of engaging fastening elements on the supporting structure is attached. With the invention, a steep roof covering is presented at by making the roof skin elements more rigid and weather-resistant Weatherproof covering through this the seal of the roof covering and its mechanical Anchoring takes place against wind suction. The thermal insulation elements, however, increase by the form-fitting design of the joints preferably in the known form of hook folds protection against the penetration of dust. The important connection between the roof cladding elements with the supporting structure, whereby the thermal insulation elements are fixed at the same time, takes place by means of appropriate fastening elements, which are designed in one or more parts consist of, for example, corrosion-protected metal or of rigid profiled Plastic, such as hard PVC, are made. Here is the shape the fastening elements on the one hand adapted to the course of the joints of the thermal insulation elements and moreover one end for engaging the roofing element and the other End shaped accordingly for attachment to the supporting structure. Are preferred the thermal insulation elements along their side edges for form-fitting connection with one another designed according to the tongue and groove principle and in one of the directions perpendicular to the slope of the roof running side edge with grooves or recesses of a depth and width formed according to the thickness and width of the fastening elements in which these Fasteners are inserted. The connection to the supporting structure, e.g. Roof battens, then takes place in such a way that the fasteners at their one The end of the canted edge strip of the roof skin element reach over and into the Hook the double-angled hooking edge of the roof skin element covering it and by attaching the other end of the fastener to the support structure transfer the forces directly.

Die Abmessungen der Dacheindeckungselemente sind an die bauseitigen Gegebenheiten anzupassen, Jedoch sind Abmessungen zwischen 50 cm x 100 cm und 60 cm x 200 cm für die einzelnen Elemente für eine rationelle Verlegung bevorzugt. Zur Erhöhung der Biegesteifigkeit der Dachhautelemente und auch zur Angleichung an das Aussehen bekannter herkömmlicher Dacheindeckungen wird inwWeiterbildung der Erfindung vorgeschlagen, daß das Dachhaut- element eingeformte Versteifungsrippen aufweist.The dimensions of the roofing elements are based on those provided by the customer Adapt to circumstances, however, dimensions are between 50 cm x 100 cm and 60 cm cm x 200 cm is preferred for the individual elements for efficient installation. To increase the bending stiffness of the roof cladding elements and also for alignment the appearance of known conventional roof coverings will be discussed in further development of the Invention proposed that the roof membrane element molded stiffening ribs having.

Die erSindungsgemäßen biegesteifen und selbsttragenden Dachhautelemente werden vorteilhaft aus Kunststoffen wie Hart-PVC, Polycarbonat, Acrylat od. dergl. hergestellt, wobei sie zwischen 2 bis 4 mm dick ausgebildet sind.The rigid and self-supporting roof skin elements according to the invention are advantageously made of plastics such as rigid PVC, polycarbonate, acrylate or the like. produced, whereby they are formed between 2 to 4 mm thick.

Es ist auch möglich, die Dachhautelemente aus korrosionsgeschütztem Metall, insbesondere ein- oder beidseitig mit Kunststoff beschichtetem Metall herzustellen, wobei die eingesetzten Metallbleche eine Dicke zwischen 0,8 bis 1,5 mm aufweisen sollten.It is also possible to make the roof cladding elements from corrosion-resistant To produce metal, in particular metal coated with plastic on one or both sides, the metal sheets used have a thickness between 0.8 and 1.5 mm should.

Die erfindungsgemäße wärmegedämmte Steildacheindeckung hat den Vorteil einer einfachen, aber voll wirksamen Ausbildung der Fugen und die direkte Übertragung der Windsogkräfte, die auf der äußeren Dachseite, nämlich an den Dachhautelementen eingreifen, in die Tragkonstruktion.The thermally insulated pitched roof covering according to the invention has the advantage a simple but fully effective formation of the joints and the direct transfer the wind suction forces on the outer roof side, namely on the roof skin elements intervene in the supporting structure.

Durch bevorzugte Ausbildung von Dachhautelement und Wärmedämmelement als Einzelelemente, die nacheinander verlegt werden, ist es auch möglich, zusätzlichen Nutzraum im Dachbereich zu gewinnen, da ein Luftraum zwischen der äußeren Dacheindeckung und der Wärmedämmung nicht erforderlich ist. Auch das gleichzeitige Aufbringen der Dachhautelemente und der Wärmedämmelemente und der dabei hergestellten Dichtung ohne zusätzliche Arbeitsgänge, wie beispielsweise Klebungen im Stoßbereich der einzelnen Elemente, stellt gegenüber zahlreichen bekannten Dacheinw deckungen eine Vereinfachung und Rationalisierung der Montage dar.Due to the preferred design of the roof skin element and thermal insulation element as individual elements that are laid one after the other, it is also possible to add additional To gain usable space in the roof area, as there is an air space between the outer roof covering and thermal insulation is not required. Also the simultaneous application of the Roof skin elements and the thermal insulation elements and the seal produced in the process without additional work steps, such as gluing in the joint area of the individual Elements represents a simplification compared to numerous known Dacheinw covers and rationalization of assembly.

Darüber hinaus ist es möglich, für den Bereich der Dachtraufe, des Dachfirstesj eines Dachwalmes oder Ortganges entsprechend angepaßte Formteile nach dem erflndungsgemäßen System der Steildacheindeckung herzustellen. Es ist auch beispielsweise in Weiterbildung der Erfindung mö£;11chß Dachhautelement und Wärmedämmschicht aus durchsichtigem Material herzustellen, so daß lichtdurchlässige Bereiche im Dach geschaffen werden.In addition, it is possible for the eaves area, des Dachfirstesj a roof hip or verge according to adapted moldings to produce the steep roofing system according to the invention. It is also for example in a further development of the invention possible Roof cladding element and thermal insulation layer made of transparent material, so that translucent areas in the roof be created.

Wird für das Dachhautelement ein verschweißbarer Kunststoff eingesetzt, beispielsweise als Beschichtung eines Metallbleches, so können Dachdurchdringungen, wie Schornsteine, Entlüfter usw. in einfacher Weise dicht durch Verschweißen an die Dacheindeckung angeschlossen werden. Das gleiche ist auch möglich bei Herstellung der Dachelemente aus einem thermoplastischen Kunststoff, wie PVC-Hart. Bei nicht thermoplastisch verschweißbaren Materialien müssen solche Anschlüsse der Dachhautelemente mit Dachdurchdringungen durch Kleben beispielsweise hergestellt werden.If a weldable plastic is used for the roof cladding element, for example as a coating of a metal sheet, roof penetrations, such as chimneys, ventilators, etc. in a simple manner tightly by welding the roof covering can be connected. The same is also possible during manufacture the roof elements made of a thermoplastic such as rigid PVC. If not Thermoplastically weldable materials must have such connections of the roof skin elements be made with roof penetrations by gluing, for example.

Die für die erfindungsgemäße Steildacheindeckung einzusetzenden Wärmedämmelemente werden bevorzugt durch Formschäumen aus Kunststoffharzschaum wie Polystyrol, Polyurethan, Phenolharz od. ähnl. hergestellt. Bevorzugt sind die Wärmedämmelemente so ausgebildet, daß ihre Dicke gemäß-ihrer Verlegung auf dem Dach von oben nach unten entsprechend der Dicke der Dachhautelemente, zunimmt, wodurch der erforderliche Abstand der Dachhautelemente im Bereich der parallel zur Dachtraufe verlaufenden Stoßfugen und die Überdeckung erreicht werden.The thermal insulation elements to be used for the pitched roof covering according to the invention are preferred by molded foams made of plastic resin foam such as polystyrene, polyurethane, Phenolic resin or similar manufactured. The thermal insulation elements are preferably designed in such a way that that their thickness according to their laying on the roof from top to bottom accordingly the thickness of the roof skin elements, increases, whereby the required spacing of the roof skin elements in the area of the butt joints running parallel to the eaves and the covering can be achieved.

Darüber hinaus ist es möglich, die Wärmedämmelemente an ihrer Unterseite in bekannter Weise beispielsweise mit einer Dampfsperrschicht zu kaschieren, beispielsweise einer Aluminiumfolie, oder aber mit Dekorschichten, falls sie den direkten Abschluß von entsprechend zu gestaltende Innenräumen bilden. Gemäß der Erfindung werden die einzelnen Elemente der Steildacheindeckung bevorzugt separat auf das Dach aufgebracht, wodurch größere Flexi- bilität beim Einbau gegeben ist und auch bei Bewitterung und Temperatureinflüssen entsprechende temperaturbedingte Dehnungen der Elemente unabhängig voneinander ausgeglichen werden können. Die Fixierung der Warmedammelelrient erfolgt zum einen untereinander durch den formschlüssigen Verbund längs der Stoßfugen und zum anderen über den kraftschlüssigen Verbund der Dachhautelemente mittels der Befestigungselemente an der Tragkonstruktion.In addition, it is possible to have the thermal insulation elements on their underside to conceal in a known manner, for example, with a vapor barrier layer, for example an aluminum foil, or with decorative layers, if they are the direct conclusion of appropriately designed interiors. According to the invention, the individual elements of the pitched roof covering preferably applied separately to the roof, resulting in greater flexibility There is and is a high degree of reliability during installation Corresponding temperature-related expansions in the event of weathering and temperature influences of the elements can be balanced independently of each other. The fixation of the On the one hand, thermal insulation is achieved among each other through the form-fitting bond along the butt joints and, on the other hand, via the frictional connection of the roof skin elements by means of the fastening elements on the supporting structure.

Darüber hinaus ist es möglich, in die Fugen, u,a, auch in die beim Ineinandergreiren der Dachhautelemente gebildeten Fugen Dichtungsprofile, beispielsweise aus elastomeren Kunststoffen, einzulegen, wodurch sich die Fugendichtigkeit erhöht und der Einsatz des Deckungssystems auch bei flachen geneigten Dächern möglich wird.In addition, it is possible in the joints, among other things, also in the at Interlocking of the roof skin elements formed joints sealing profiles, for example made of elastomeric plastics, which increases the tightness of the joints and the use of the cover system is also possible on flat, sloping roofs.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung ist vorgesche daß die aufgekanteten Randstreifen des Dachhautelementes mit aufsteckbaren Dichtungsprofilen versehen sind.According to a further proposal of the invention it is proposed that the Edged edge strips of the roof skin element with attachable sealing profiles are provided.

Hierdurch wird auch bei flachgeneigten Dächern die Wasserdichtigkeit sichergestellt. Die Erfindung wird in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 die Aufsicht auf ein Steildacheindeckungselement Fig. 2 den Querschnitt A-A des Steildacheindeckungselementes nach Figur 1 Fig. 3 den Querschnitt durch eine Stoßfuge parallel zur Traufe mit Befestigungselement Fig. 4 den Querschnitt durch eine Stoßfuge vertikal zur Traufe Fig. 5 eine ausschnittsweise Steildachaufsicht.This also improves the water tightness on sloping roofs ensured. The invention is illustrated in the drawing using an exemplary embodiment explained in more detail. They show: FIG. 1 a plan view of a steep roofing element 2 shows the cross-section A-A of the steep roofing element according to FIG. 1, FIG. 3 the cross-section through a butt joint parallel to the eaves with fastening element FIG. 4 shows the cross section through a butt joint vertical to the eaves. FIG. 5 shows a detail Pitch supervision.

Das in der Fig. 1 in der Aufsicht dargestellte Dachein -deckungselement zum Eindecken von Steildächern besteht aus dem Wärmedämmelement 1 und dem Dachhautelement 2.The roof covering element shown in plan view in FIG. 1 for covering pitched roofs from the thermal insulation element 1 and the roof skin element 2.

Die Elemente 1 und 2 weisen rechteckige plattenförmige Gestalt auf, wobei die längere Seite parallel zur Dach traufe und die kürzere Seite vertikal dazu verlauft. Das Wärmedämmelement ist längs seiner Ränder formschlüssig zum Ineinanderhaken mit Hakenfalzen, wie beispielsweise in dem DGBM 69 31 198 beschrieben, ausgebildet. Das Dachhautelement 2 wird so über dem Wärmedämmelement 1 angeordnet und verlegt, daß das Wärmedämmelement längs zweier benachbarter Seiten über das Dachhautelement vorsteht und längs der beiden verbleibenden benachbarten Seiten das Dachhautelement über das Wärmedämmelement vorsteht. In der Fig. 2 ist der Querschnitt durch Wärmedämmelement 1 und Dachhautelement 2 nach Fig. 1 gemäß Schnitt A-A dargestellt. Längs der beiden Seiten, wo das Wärmedämmelement 1 über das Dachhautelement 2 vorsteht, ist das Dachhautelement mit dem nach oben abgewinkelten Randstreifen 24 ausgebildet und das Wärmedämmelement ist mit dem nach oben ofrenen umlaufenden Hakenfalz 11 ausgebildet. Längs der beiden anderen Seiten ist die Wärmedammplatte 1 mit der nach unten geöffneten Hakenfalz 12 ausgebildet, über den der Verhakungsrand 21, der zweifach nach unten abgewinkelt ist und parallel zur Dachtraufe verläuft, und der einfach nach unten abgebogene Rand 23 vertikal zur Dachtraufe verlaufend vorstehen. Das Dachhautelement ist zusätzlich mit vertikal zur Dachtraufe verlaufenden Versteifungsrippen 22, die eingeformt sind, versehen, um das gewohnte Bild von Ziegeldächern nachzuahmen.The elements 1 and 2 have a rectangular plate-shaped shape, with the longer side parallel to the eaves and the shorter side vertical to proceed. The thermal insulation element is positively interlocked along its edges with hook folds, as described, for example, in DGBM 69 31 198. The roof skin element 2 is arranged and laid over the thermal insulation element 1, that the thermal insulation element along two adjacent sides over the roof skin element protrudes and along the two remaining adjacent sides the roof skin element protrudes over the thermal insulation element. In Fig. 2 is the cross section through the thermal insulation element 1 and roof skin element 2 according to FIG. 1 according to section A-A. Along the two Sides where the thermal insulation element 1 protrudes over the roof skin element 2 is the roof skin element formed with the upwardly angled edge strip 24 and the thermal insulation element is formed with the upwardly open circumferential hook fold 11. Along the two on the other side is the thermal insulation panel 1 with the hook fold open at the bottom 12 formed over which the hooking edge 21, which is angled down twice and runs parallel to the eaves, and the one that is simply bent downwards Edge 23 protrude vertically to the eaves. The roof skin element is additional with stiffening ribs 22 extending vertically to the eaves, which are molded in, provided to mimic the familiar image of tiled roofs.

Wesentlich für die Erfindung ist die Ausbildung des Dachhautelementes 2 als biegesteifes Teil, wobei der untere parallel zur Dachtraufe verlaufende Rand nach unten hinterwinkelt ausgebildet sein muß, um die Befestigung durch Einhaken von Befestigungselementen an der Tr.agkonstruktion zu ermöglichen. Eine mögliche Befestigungsweise ist auszugsweise in Fig. 5 schematisch dargestellt. Die hier gezeigte Stoßfuge der Wärmedämmelemente 1 verläuft parallel zur Traufkante. Die Wärmedämmelemente 1 greifen mit ihren Hakenfalzen 11, 12 formschlüssig ineinanufr.The formation of the roof skin element is essential for the invention 2 as a rigid part, the lower edge running parallel to the eaves must be formed angled downwards to the attachment by hooking of fastening elements on the supporting structure. A possible Fastening way is shown schematically in excerpts in FIG. The butt joint of the thermal insulation elements 1 shown here runs parallel to the eaves edge. The thermal insulation elements 1 engage with their hook folds 11, 12 in a form-fitting manner.

Die Dicke der Wärmedämmelemente ist parallel zur Traufkante verlaufend gleich, Jedoch vertikal zur Dachtraule verlaufend unterschiedlich, so daß das obere Ende eine geringere Höhe aufweist als das untere und hierrnit das Übergreifen der Dachhautelemente 2 iibereinander in einfacher Weise ermöglicht ist. Das Dachhautelement 2 ist längs der unteren parallel zur Dachtraufe verlaufenden Seite mit dem zweifach nach unten abgewinkelten Verhakungs rand 21 mit der hinterschnittenen Kante 21a ausgebildet, wobei der Verhakungsrand 21 zugleich den parallel zur Traufkante verlaufenden, am oberen Ende des Dachhautelementes 2 nach oben abgewinkelten Randstreifen 24 übergreift. Die Befestigung der gesamten Steildacheindeckung erfolgt mittels der Befestigungselemente 3 die in die zwischen den Hakenfalzen 11, 12 gebildeten Fugen die zusätzlich mit einer der Dicke der Befestigungselemente 3 entsprechenden Nut 13 ausgebildet sind, eingelegt sind.The thickness of the thermal insulation elements runs parallel to the eaves edge same, but running vertically to the roof owl different, so that the upper The end has a lower height than the lower one and thus the overlapping of the Roof skin elements 2 on top of one another is made possible in a simple manner. The roof skin element 2 is along the lower side running parallel to the eaves with the double downwardly angled interlocking edge 21 with the undercut edge 21a formed, the hooking edge 21 at the same time running parallel to the eaves edge, at the upper end of the roof skin element 2 engages over an upwardly angled edge strip 24. The entire pitched roofing is fastened using the fastening elements 3 the joints formed between the hook folds 11, 12 with the additional a groove 13 corresponding to the thickness of the fastening elements 3 are formed, are inserted.

Das Befestigungselement 7 greift hierbei in den abgewinkelten Verhakungsrand 21 des Dachhautelementes 2 ein und überträgt direkt die Kräfte i.n die Tragkonstruktion 4, an der es mittels Schrauben, Nägeln od. dgl. 5 befestigt ist. Über die Fixierung der Dachhautelemente 2 mittels der Befestigungselemente 3 werden zugleich die Wärmedä elemente 1 an der Tragkonstruktion fixiert. bevor:7ugt liegen Dachhautelement 2 und Wärmedämmelement 1 lose aufeinander.The fastening element 7 engages in the angled hooking edge 21 of the roof skin element 2 and directly transmits the forces i.n the supporting structure 4, to which it is attached by means of screws, nails or the like. About the fixation the roof skin elements 2 by means of the fastening elements 3 are at the same time the heat insulation elements 1 fixed to the supporting structure. before: Roof cladding element 2 is in place and thermal insulation element 1 loosely on top of one another.

In der Fig. 3 ist ein Querschnitt durch die vertikal zur Dachtraufe verlaufenden Stoßfugen dargestellt. Hier greifen die Wärmedämmelemente 1 mit ihren Hakenfalzen ii, 12 formschlüssig ineinander. Die Dachhautelemente 2 sind an ihren Stoßfugen so ausgebildet, daß der nach oben abgewinkelte Randstreifen 24 von dem Nachbardachhautelement 2 mittels des abgebogenen Randes 23 überdeckt wird.In Fig. 3 is a cross section through the vertical to the eaves running butt joints. Here, the thermal insulation elements 1 engage with their Hook folds ii, 12 form-fitting into one another. The roof skin elements 2 are at their butt joints formed so that the upwardly angled edge strip 24 of the neighboring roof skin element 2 is covered by means of the bent edge 23.

In der Fig. 5 ist in schematischer Aufsicht auszugsweise eine erfindungsgernäße Steildacheindeckung dargestellt, wobei lediglich die die Wetterschutzseite bildenden Dachilautelemente 2 in Erscheinung treten.In Fig. 5 is a schematic plan view of extracts according to the invention Pitched roofing shown, with only those forming the weather protection side Dachilautelemente 2 appear.

Claims (6)

Patentansprüche: 9 Steildacheindeckung mit einzeln auf einer Tragkonstruktion verlegbaren etwa rechteckigen Dacheindeckungselementen mit einem aus einem wärmeisolierenden Werkstoff bestehenden in der Gefällerichtung des Daches sich in der Höhe vergrößernden Unterteil als Wärmedämmelement und einem darauf angeordneten, nach außen abdeckenden Wetterschutzbelag als Dachhautelement, das nach mindestens zwei zueinander benachbarten Seiten hin über das Wärmedämmelement vorsteht, d a d u r c h g e k e n n z e i c n n e t , daß das Dachhautelement (2) selbsttragend und biegesteif mit längs der zwei zueinander benachbarten, mit der Oberkante des Wärmedammelementes abschließenden Seite aufgekanteten Randstreifen (24) und an einer gegenüberliegenden Seite mit einem zweifach nach unten abgewinkelten, über das Wärmedämmelement (1) vorstehenden Verhakungsrand (21) und an der verbleibenden Seite mit einem abgebogenen über das Wärmedämmelement (1) vorstehenden Rand (23) jeweils zum ftberdecken der Randstreifen (24) ausgebildet und mittels in die senkrecht zur Gefällerichtung des Daches verlaufenden Fugen benachbarter Wärmedärmelemente eingelegter, über den zweifach abgewinkelten Verhakungsrand (21) eingreifender Befestigungseleinente (3) auf der Tragkonstruktion (4) befestigt ist.Claims: 9 pitched roof covering individually on a supporting structure relocatable approximately rectangular roofing elements with one of a heat insulating Material existing in the direction of the slope of the roof increasing in height Lower part as a thermal insulation element and an outwardly covering one arranged on it Weather protection covering as a roof skin element, which is adjacent to each other after at least two Sides protrudes over the thermal insulation element, d u r c h e k e n n n z e i c n n e t that the roof skin element (2) is self-supporting and rigid with along the two adjacent to each other, terminating with the upper edge of the thermal insulation element Side edged edge strips (24) and on an opposite side with a double angled down, protruding over the thermal insulation element (1) Hooking edge (21) and on the remaining side with a bent over the Thermal insulation element (1) protruding edge (23) in each case to cover the edge strips (24) formed and by means of extending perpendicular to the direction of the slope of the roof Joints of adjacent thermal insulation elements inserted over the double angled Hooking edge (21) engaging fastening elements (3) on the supporting structure (4) is attached. 2. Steildacheindeckung nach Anspruch 1, dadurch gekünnzeichnet, daß das Dachhautelement (2) eingeformte Versteifungsrippen (22) aufweist.2. steep roofing according to claim 1, characterized in that the roof skin element (2) has molded-in stiffening ribs (22). 3. Steildacheindeckung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Dachhautelement (2) aus Kunststoff, wie Hart-PVC, Polycarbonat, Acrylat od. dgl.3. steep roof covering according to claim 1 or 2, characterized in that that the roof skin element (2) made of plastic, such as hard PVC, polycarbonate, acrylate or the like besteht. consists. 4. Steildacheindeckung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Dachhautelement (2) aus korrosionsgeschütztem Metall, insbesondere ein- oder beidseitig mit Kunststoff beschichtetem Metall besteht.4. steep roof covering according to claim 1 or 2, characterized in that that the roof skin element (2) made of corrosion-protected metal, in particular a or metal coated on both sides with plastic. 5. Steildacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmedämmelemente (1) längs ihrer Seitenränder zum formschlüssigen Verbinden miteinander nach dem Nut-Feder-Prinzip ausgebildet und in einem der senkrecht zur Gefällerichtung verlaufenden Seitenrand mit Nuten (13) einer Tiefe und Breite entsprechend der Dicke und Breite der Befestigungselemente (3) zum Einlegen derselben versehen sind.5. steep roof covering according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the thermal insulation elements (1) along their side edges for positive connection formed with each other according to the tongue and groove principle and in one of the perpendicular to Slope direction running side edge with grooves (13) of a depth and width accordingly the thickness and width of the fastening elements (3) for inserting the same are. 6. Steildacheindeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die aufgekanteten Randstreifen (24) des Dachhautelementes (2) mit aufsteckbaren Dichtungsprofilen versehen sind.6. steep roof covering according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the edged edge strips (24) of the roof skin element (2) with attachable Sealing profiles are provided.
DE19792933554 1979-08-18 1979-08-18 Steep roof tiling - with plastic heat insulation and skin elements Withdrawn DE2933554A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792933554 DE2933554A1 (en) 1979-08-18 1979-08-18 Steep roof tiling - with plastic heat insulation and skin elements
DE19792944920 DE2944920A1 (en) 1979-08-18 1979-11-07 Steep pitched roof insulated panel fixture - involves combined C=shaped and S=shaped fish-plates engaging panels above and below

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792933554 DE2933554A1 (en) 1979-08-18 1979-08-18 Steep roof tiling - with plastic heat insulation and skin elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2933554A1 true DE2933554A1 (en) 1981-03-26

Family

ID=6078798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792933554 Withdrawn DE2933554A1 (en) 1979-08-18 1979-08-18 Steep roof tiling - with plastic heat insulation and skin elements

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2933554A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3508632A1 (en) * 1985-03-11 1986-09-25 Helfrecht, Manfred, 8598 Waldershof Roofing element
DE3519523A1 (en) * 1985-05-31 1986-12-04 Helmuth 7107 Neckarsulm Friedrich Roof-covering element and process for covering roofs with the aid of these roof-covering elements
WO1987000226A1 (en) * 1985-06-27 1987-01-15 Erik Anselm Jonsson A structural component and a method and machine for its manufacture
DE3541111A1 (en) * 1985-11-21 1987-05-27 Kabel Metallwerke Ghh Valley in roof covered by metal roofing tiles
DE4006772A1 (en) * 1990-03-03 1991-09-05 Heinz Wacker Roof covering using plates
DE29601051U1 (en) * 1996-01-23 1996-04-11 Fleck Oskar Thermal insulation building element
WO1997025850A2 (en) * 1996-01-15 1997-07-24 Tiefenthaler, Carlos, German Roof-covering element
WO1997044547A1 (en) * 1996-05-20 1997-11-27 Tiefenthaler, Carlos, German Roofing element with integrated thermal solar collector
WO2012072176A1 (en) * 2010-11-30 2012-06-07 Cupa Innovación, S.L.U. Cover for roofs and facades

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3508632A1 (en) * 1985-03-11 1986-09-25 Helfrecht, Manfred, 8598 Waldershof Roofing element
DE3519523A1 (en) * 1985-05-31 1986-12-04 Helmuth 7107 Neckarsulm Friedrich Roof-covering element and process for covering roofs with the aid of these roof-covering elements
WO1987000226A1 (en) * 1985-06-27 1987-01-15 Erik Anselm Jonsson A structural component and a method and machine for its manufacture
DE3541111A1 (en) * 1985-11-21 1987-05-27 Kabel Metallwerke Ghh Valley in roof covered by metal roofing tiles
DE4006772A1 (en) * 1990-03-03 1991-09-05 Heinz Wacker Roof covering using plates
WO1997025850A2 (en) * 1996-01-15 1997-07-24 Tiefenthaler, Carlos, German Roof-covering element
WO1997025850A3 (en) * 1996-01-15 1997-09-18 Tiefenthaler Carlos German Roof-covering element
DE29601051U1 (en) * 1996-01-23 1996-04-11 Fleck Oskar Thermal insulation building element
WO1997044547A1 (en) * 1996-05-20 1997-11-27 Tiefenthaler, Carlos, German Roofing element with integrated thermal solar collector
WO2012072176A1 (en) * 2010-11-30 2012-06-07 Cupa Innovación, S.L.U. Cover for roofs and facades

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9605432B1 (en) Interlocking roof shingle and roofing system
US4706435A (en) Prefabricated interlocking roofing system
EP0257234B1 (en) Roofing slab for roof turfing
EP1898018A1 (en) Roof assembly
AT394073B (en) THERMAL INSULATION SYSTEM FOR A PITCHED ROOF WITH INSULATION LAYED ON THE ROOF-BAR
DE3214890C2 (en)
DE7830852U1 (en) Thermally insulating, moisture, snow and dust repellent to be installed between the rafters of a pitched roof and to be fastened to the rafters
DE3623428C2 (en)
DE2933554A1 (en) Steep roof tiling - with plastic heat insulation and skin elements
DE3444728A1 (en) Insulating elements which can be laid on a roof or a wall, and reversed roof produced therewith
DE1904484A1 (en) Roof cover
DE102006035146A1 (en) Thermal insulation device for building e.g. house, roof, has roof insulating plate with insulation layer, water-proof cover plate attached to insulating plate, and another insulation layer arranged below former insulation layer
DE4135891C2 (en) Connection of roof elements
DE4006772C2 (en) Roof covering made of roof covering plates with overlapping longitudinal and transverse edges
DE4309649A1 (en) Sloping tiled roof for building
DE1609940A1 (en) Thermoplastic roof covering
DE10201528C1 (en) Roof hip connector board, between the lower edge of a hip tile and the roof covering board, is a projection of the covering board surface with a wedge projection on the upper side towards the roof hip
DE102011051283A1 (en) Roof-element for forming pitched-roof to cover building, has profile frame connectable at periphery of solar module in rainwater-proof manner, where module is arranged at distance to bottom plate form cavity between plate and module
DE2930385C2 (en) Roofing
DE7824203U1 (en) PANEL-SHAPED INSULATION ELEMENT FOR VENTILATED LONGITUDINAL RIBBON STEEPED ROOFS
DE3407069A1 (en) Heat insulation for corrugated roofs, in particular for asbestos-cement roofs, and process for fitting the same
DE4233380C2 (en) Light band for a hall roof
DE4419135C2 (en) Flat roof covering made of plastic sheets
EP2476971B1 (en) Solar Collector
DE3634521A1 (en) Facade and/or roofing element of layered construction

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee