DE2933319A1

DE2933319A1 - Table service indicator for restaurants - has two colour cylinder with sliding sleeve to cover one half

Info

Publication number: DE2933319A1
Application number: DE19792933319
Authority: DE
Inventors: Rene Borel; Andreas Rueedi
Original assignee: AUGSBURGER FRITZ
Current assignee: AUGSBURGER FRITZ
Priority date: 1978-08-24
Filing date: 1979-08-17
Publication date: 1980-03-06

Abstract

A simple visual display element is intended to be used by diners to indicate that waiter service is required. The display unit has a cylindrical body (1) that has one colour (1a) on one half and a different colour (1b) on the other half. A sliding sleeve (2) masks one half of the cylinder. The cylinder end has a transfer to indicate which colour is to be displayed when service is required.

Description

Bedienungs-Rufgerät Service call device

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bedienungs-Rufgerät für das Gastgewerbe. The present invention relates to a service pager for the Hospitality.

Es sind bereits Bedienungs-Rufgeräte im Gastgewerbe bekannt, die dazu bestimmt sind, den in einem Lokal befindlichen Gästen zu ermöglichen, dem Personal auf stumme Weise den Wunsch nach Bedienung bekanntzugeben. Um dem Gast das nicht selten vergebliche Rufen nach der Bedienung zu ersparen, soll er mit Hilfe des Bedlenungs-Rufgerätes ein Signal geben können, zu welchem Zweck daher auf jedem Gästetisch ein derartiges Rufgerät aufgestellt ist. Dieses weist einen zur Aufstellung auf einem Tisch bestimmten Ständerkörper und einen beweglich an diesem angeordneten Anzeigekörper auf, wobei der Anzeigekörper in einer ersten Endstellung verriegelt ist und nach Lösen der Verriegelung durch eine zwischen den Körpern wirkende Federkraft in eine zweite Endstellung gebracht wird, wobei der Anzeigekörper in dieser zweiten Endstellung als von allen Seiten sichtbares, optisches Signal wahrnehmbar ist. Der Anzeigekörper kann dabei auf verschiedene Weise etwa durch seitliches Hochschwenken, durch Herausklappen oder durch senkrechtes Herausbewegen relativ zum Ständerkörper bewegbar sein, wobei die jeweils veränderte Stellung der Körper zueinander verabredungsgemäss als bestimmtes Signal zu verstehen ist und zusätzlich noch mittels Anwendung von Farbe die schnelle Erkennbarkeit unterstützt werden kann. Diese bekannten Bedienungs-Rufgeräte haben folgenden Nachteil. Die Handhabung der Geräte ist für einen Gast einigermassen kompliziert, was zu Missverständnissen bei der Bestellung gewünschter Getränke oder sonstiger Artikel führen kann. There are already service call devices in the hospitality industry known that are intended to enable the guests located in a restaurant, the staff to announce in a silent way the desire for service. Not for the guest To save seldom unsuccessful calls after the operation, he should with the help of the call device can give a signal for what purpose, therefore, one on every guest table Call device is set up. This has one intended to be placed on a table Stand body and a movably arranged on this display body, wherein the display body is locked in a first end position and after releasing the Locking by a spring force acting between the bodies in a second End position is brought, the display body in this second end position can be perceived as an optical signal that is visible from all sides. The display body can be done in various ways, for example by swiveling it up to the side or by folding it out or be movable relative to the stator body by moving it out vertically, wherein the respectively changed position of the bodies to one another as agreed upon as a certain Signal is to be understood and, in addition, the rapid use of color Recognizability can be supported. These known service call devices have following disadvantage. The handling of the devices is somewhat complicated for a guest, leading to misunderstandings when ordering the desired drinks or other Article can lead.

Dieser Nachteil der bekannten Geräte wird durch das erfindungsgemässe Gerät behoben. Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass die eine Hälfte eines zur Aufstellung auf einem Tisch bestimmten Körpers als Anzeigeteil andersfarbig ist als die andere Hälfte, und dass aussen eine Hülse angeordnet ist, die die gleiche Farbe hat wie die andere Hälfte, und dass beim Aufstellen des Gerätes in eine bestimmte Lage die untere Körperhälfte zum Vorschein kommt und so als ein optisches Signal zu erkennen ist. This disadvantage of the known devices is due to the inventive Device fixed. According to the invention, this is achieved in that one half a body intended for installation on a table as a display part in a different color is than the other half, and that a sleeve is arranged outside, which is the same Has the same color as the other half, and that when the device is set up in a certain Position the lower half of the body comes to light and so as an optical signal can be seen.

Durch zusätzliche Anwendung von Leuchtfarbe kann die Erkenntlichkeit des Anzeigekörpers noch unterstützt werden.With additional use of luminous paint, the gratitude of the display body are still supported.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der beigelegten Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. The invention is described below with reference to one in the accompanying drawing illustrated embodiment explained in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Bedienungs-Rufgerät, Fig. 2 das Bedienungs-Rufgerät in Ruhestellung, Fig. 3 das Bedienungs-Rufgerät in Arbeitsstellung, Fig. 4 eine Draufsicht auf das sich in Ruhestellung befindende Bedienungs-Rufgerät.They show: FIG. 1 a longitudinal section through a service call device, FIG. 2 shows the service call device in the rest position, FIG. 3 shows the service call device in Working position, FIG. 4 is a plan view of the one in the rest position Service call device.

In einer bevorzugten Ausbildungsform ist der Körper 1 ein Zylinder. Eine Hälfte la des Körpers 1 ist als Anzeigekörper la andersfarbig als die andere Hälfte lb, wobei die Abgrenzung zwischen den beiden Hälften radial angeordnet ist. Aussen am Körper 1 befindet sich eine Hülse 2, die die gleiche Farbe hat wie die Hälfte lb und sie ist so ausgebildet, dass sie je nach Lage des Körpers 1 die Hälfte la oder die Hälfte lb abdeckt. Befindet sich die Hülse 2 in der Hälfte lb so ist die Anzeigehälfte la von allen Seiten als ein optisches Signal sichtbar. Eine auf der Endfläche des Körpers 1 angebrachte Etikette 3 weist den Gast darauf hin, dass er mit diesem Gerät nach Bedienung verlangen kann und wie er dabei vorzugehen hat. In a preferred embodiment, the body 1 is a cylinder. One half la of the body 1 is a display body la of a different color than the other Half lb, the boundary between the two halves being arranged radially. On the outside of the body 1 there is a sleeve 2 which is the same color as that Half lb and it is designed so that depending on the position of the body 1 half covers la or half lb. If the sleeve 2 is in half lb so is the display half la visible from all sides as an optical signal. One on The label 3 affixed to the end face of the body 1 advises the guest that he can ask for operation with this device and how he should proceed.

LeerseiteBlank page

Claims

Claim: operating call device, characterized in that one half (la) of a body intended to be placed on a table (1) as the display part is of a different color than the other half (lb), and that one outside Sleeve (2) is arranged, which has the same color as the other half (lb), and the lower half of the body when the device is set up in a certain position (la) comes to the fore and can thus be recognized as an optical signal.