DE292965C

DE292965C -

Info

Publication number: DE292965C
Application number: DENDAT292965D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft ein Kesselspeiseventil in Verbindung mit einem Ventil zum Auslassen des Wassers aus der Druckleitung bei abgesperrtem Speiseventil. Die Erfindung besteht darin, daß zwischen Speisevehtil und Auslaßventil ein Rückschlagventil angeordnet ist, welches den Austritt von Kesselinhalt auch dann verhindert, wenn Speise- und Auslaßventil gleichzeitig ganz oder teilweise geöff-The invention relates to a boiler feed valve in connection with a valve for draining of the water from the pressure line with the feed valve shut off. The invention exists in that a check valve is arranged between the feed valve and the outlet valve which prevents the contents of the boiler from escaping even if the feed and discharge valves are installed fully or partially open at the same time

net sind. Die Öffnungs- und Schließbewegung des Speiseventils wird gegebenenfalls durch Hebel oder durch Zahnräder als Schließ- oder Öffnungsbewegung auf das Auslaßventil übertragen oder umgekehrt.are net. The opening and closing movement of the feed valve is possibly carried out by Transfer lever or gears to the exhaust valve as a closing or opening movement or the other way around.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine Ausführungsform mit Hebelübertragung zwischen Kesselspeise- und Auslaßventil im Längsschnitt. Fig. 2 zeigt eine Ausführungsform mit Zahnräderübertragung zwischen Speise- und Auslaßventil im Längsschnitt.The object of the invention is shown in the drawing in two exemplary embodiments, namely Fig. 1 shows an embodiment with lever transmission between boiler feed and exhaust valve in longitudinal section. Fig. 2 shows an embodiment with gear transmission between feed and outlet valve in longitudinal section.

Nach Fig. 1 sitzt das Speiseventil α auf der Spindel b und das Auslaßventil c auf der Spindel d. Zwischen beiden Ventilen ist gemäß der Erfindung das Rückschlagventil e angeordnet. Am Gehäuse des Speiseventils ist in dem Zapfen g drehbar ein zweiarmiger Hebel f angeordnet, der an den Ventilspindeln b und d mittels Muffen angreift, die nur die achsiale Verschiebung der Ventilspindel mitmachen. Das Ventilgehäuse ist bei h mit dem Kessel, bei i mit der freien Luft und bei k mit dem Pumpendruckrohr verbunden. Durch Drehen des auf der Ventilspindel b angeordneten Handrades I kann das Speiseventil α geöffnet oder geschlossen werden, und diese Bewegung wird in der für Ventile bekannten Weise durch den Hebel f auf die Spindel d übertragen, so daß das Auslaßventil c sich schließt oder von seinem Sitz abgehoben wird. In den Übergangsstellungen vom gänzlich geschlossenen zum gänzlich geöffneten Speiseventil wird ein Austreten von Kesselinhalt ins Freie von h nach i durch das Rückschlagventil e verhindert. Diese Sicherheit ist auch vorhanden, wenn das Speiseventil undicht geworden ist. Nach Fig. 2 ist .das Speiseventil α auf der Schraubenspindel b achsial verschiebbar, die hier nur eine Drehung beim Anstellen des Ventils erfährt. Das Ventil α wird zur Verhinderung seiner Drehung an Rippen des Ventilgehäuses geführt; desgleichen erfährt das Ventil c bei Drehung der Spindel d eine achsiale Verschiebung. Die Übertragung der Drehbewegung von einer Spindel zur anderen erfolgt durch die Zahnräder I und m. Auch bei dieser Ausführungsform ist gemäß der Erfindung das Rückschlagventil e zwischen den Ventilen α und c eingeschaltet.According to Fig. 1, the feed valve α sits on the spindle b and the outlet valve c on the spindle d. According to the invention, the check valve e is arranged between the two valves. On the housing of the feed valve, a two-armed lever f is rotatably arranged in the pin g , which engages the valve spindles b and d by means of sleeves which only participate in the axial displacement of the valve spindle. The valve housing is connected to the boiler at h , to the open air at i and to the pump pressure pipe at k. By turning the handwheel I arranged on the valve spindle b , the feed valve α can be opened or closed, and this movement is transmitted in the manner known for valves through the lever f to the spindle d , so that the outlet valve c closes or from its seat is lifted. In the transition positions from the completely closed to the completely open feed valve, the contents of the boiler are prevented from escaping from h to i by the check valve e. This security is also available if the feed valve has become leaky. According to FIG. 2, the feed valve α is axially displaceable on the screw spindle b , which here only rotates when the valve is turned on. The valve α is guided to prevent its rotation on ribs of the valve housing; likewise the valve c experiences an axial displacement when the spindle d is rotated. The transmission of the rotary movement from one spindle to the other takes place through the gears I and m. In this embodiment too, the check valve e is switched on between the valves α and c according to the invention.

Claims

Patent claim:

Boiler feed valve in connection with a valve for discharging the water from the pressure line when the feed valve is shut off, characterized in that. A check valve (e) which closes after the latter valve is arranged between the feed valve (a) and the outlet valve (c).

For this purpose ι sheet of drawings.