Claims (1)
Patentanspruch: Hydraulische oder pneumatische Schwenkkolben-Kraftmaschine
mit einem stationären Gehäuse, bestehend aus einem Mittelteil und zwei Seitenteilen,
und mit einem innerhalb des Gehäuses drehfest mit einer Welle verbundenen, in Umfangsrichtung
schwenkbaren Leistungsteil, das mit einem stationären Absperrteil Arbeitskammern
bildet, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Leistungsteil (5) eine
innerhalb des Gehäuses zentrisch angeordnete Scheibe ist, die eine konzentrische,
kreisringsegmentartige, axial durchgehende Aussparung aufweist, die von einem als
Absperrteil (6) wirksamen, in den Seitenteilen (2, 3) gelagerten Bolzen durchsetzt
ist.Claim: Hydraulic or pneumatic oscillating piston engine
with a stationary housing, consisting of a middle part and two side parts,
and with a rotatably connected to a shaft inside the housing, in the circumferential direction
swiveling power section with working chambers with a stationary shut-off section
forms that the power unit (5) is a
is centrally arranged disc within the housing, which has a concentric,
Has circular segment-like, axially continuous recess, which is from a
Shut-off part (6) effective, in the side parts (2, 3) mounted bolts penetrated
is.
Die Erfindung betrifft eine hydraulische oder pneumatische Schwenkkolben-Kraftmaschine
mit einem stationären Gehäuse, bestehend aus einem Mittelteil und zwei Seitenteilen,
und mit einem innerhalb des Gehäuses drehfest mit einer Welle verbundenen, in Umfangsrichtung
schwenkbaren Leistungsteil, das mit einem stationären Absperrteil Arbeitskammern
bildet. The invention relates to a hydraulic or pneumatic oscillating piston engine
with a stationary housing, consisting of a middle part and two side parts,
and with a rotatably connected to a shaft inside the housing, in the circumferential direction
swiveling power section with working chambers with a stationary shut-off section
forms.
Eine derartige Schwenkkolben-Kraftmaschine ist aus dem DE-GM 1940771
bekannt. Bei der bekannten Schwenkkolben-Kraftmaschine ist das Leistungsteil einseitig
mit dem Schwenkkolben verbunden und das Absperrteil einseitig am zylinderförmigen
Gehäuse befestigt. Der eingeleitete Druck in die Arbeitskammern läßt ein Biegemoment
am Absperrteil und Leistungsteil auftreten, wie es beim System eines einseitig eingespannten
Trägers mit Streckenlast entsteht. Hierdurch entstehen die im DE-GM 1940771 beschriebenen
Probleme der Befestigung und Formgebung des Absperrteils einerseits und des Leistungsteils
andererseits. Als Lösung dieser Probleme wird bei der bekannten Maschine eine im
Aufbau komplizierte und in der Fertigung teure Form angeboten. Such an oscillating piston engine is from DE-GM 1940771
known. In the known oscillating piston engine, the power part is one-sided
connected to the swivel piston and the shut-off part on one side of the cylindrical
Housing attached. The pressure introduced into the working chambers leaves a bending moment
occur at the shut-off part and the power part, as it does in the system of a one-sided clamped system
Beam with line load is created. This results in those described in DE-GM 1940771
Problems of fastening and shaping the shut-off part on the one hand and the power part
on the other hand. As a solution to these problems, an im
Complex structure and expensive to manufacture form offered.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Kraftmaschine obengenannter
Art zu schaffen, die einfach im Aufbau und in der Herstellung ist. The object of the invention is to provide a prime mover of the above
To create art that is simple to build and manufacture.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Leistungsteil eine innerhalb
des Gehäuses zentrisch angeordnete Scheibe ist, die eine konzentrische, kreisringsegmentartige,
axial durchgehende Aussparung aufweist, die von einem als Absperrteil wirksamen,
an den Seitenteilen gelagerten Bolzen durchsetzt ist. This object is achieved in that the power unit has an inside
of the housing is centrally arranged disc, which has a concentric, circular ring segment-like,
has axially continuous recess, which acts as a shut-off part,
bolt mounted on the side panels is penetrated.
Ein wesentlicher Fortschritt gegenüber der bekannten Schwenkkolben-Kraftmaschine
besteht darin, daß das Absperrteil ein in den Seitenteilen beidseitig gelagerter
Bolzen ist. Dabei wird das auftretende
Biegemoment durch den in die Arbeitskammer
eingeleiteten Druck auf ein System zurückgeführt, wie es beim beidseitig aufgelegten
Träger mit Streckenlast entsteht. A significant advance over the known oscillating piston engine
consists in the fact that the shut-off part is mounted on both sides in the side parts
Bolt is. The occurring
Bending moment through the in the working chamber
The initiated pressure is traced back to a system, as is the case with the two-sided applied
Beam with line load is created.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß der als Absperrteil dienende
Bolzen ein einfaches Drehteil mit einer Nut für die Dichtung ist. Die Herstellungskosten
sind dadurch geringer als bei der bekannten Maschine.Another advantage is that serving as a shut-off part
Bolt is a simple rotating part with a groove for the seal. The manufacturing cost
are therefore less than with the known machine.
Die Erfindung wird nachstehend an einem in der Zeichnung erläuterten
Ausführungsbeispiel im einzelnen beschreiben. Es zeigt F i g. 1 einen Querschnitt
durch die Schwenkkolben-Kraftmaschine, F i g. 2 einen Längsschnitt durch die Schwenkkolben-Kraftmaschine,
Fig. 3,4 mögliche Anordnung des Absperrteils in den Seitenteilen und seine Abdichtung. The invention is explained below using one in the drawing
Describe the embodiment in detail. It shows F i g. 1 shows a cross section
through the oscillating piston engine, F i g. 2 shows a longitudinal section through the oscillating piston engine,
Fig. 3, 4 possible arrangement of the shut-off part in the side parts and its sealing.
In F i g. list in der oberen geschnittenen Hälfte der Schwenkkolben-Kraftmaschine
der Mittelteil 1 zu sehen, der mit den zwei Seitenteilen 2,3 ein nach außen hin
hydraulisch dichtes Gehäuse bildet und als feststehender Teil benutzt wird. Innerhalb
dieses Gehäuses befindet sich das schwenkbare Leistungsteil 5, dessen Breite dem
Mittelteil 1 des Gehäuses eng toleriert angepaßt ist. Dies ist deshalb notwendig,
um den Leckölanfall möglichst gering zu halten. In F i g. 1 ist besonders deutlich
die im Leistungsteil 5 eingearbeitete konzentrische, kreisringsegmentartige, axialdurchgehende
Aussparung zu erkennen (sie ist im unteren ungeschnittenen Teil mit unterbrochener
Linie eingezeichnet). Die Umfangslänge dieser Aussparung ist zugleich Maß für die
maximal erreichbaren Schwenkwinkel der Schwenkkolben-Kraftmaschine. In Fig. list in the upper cut half of the oscillating piston engine
the middle part 1 can be seen, the one with the two side parts 2, 3 towards the outside
forms a hydraulically tight housing and is used as a fixed part. Within
this housing is the pivotable power part 5, the width of which the
Middle part 1 of the housing is adapted with tight tolerances. This is therefore necessary
in order to keep the amount of leakage oil as low as possible. In Fig. 1 is particularly clear
the concentric, circular ring segment-like, axially continuous, incorporated in the power section 5
Recess can be seen (it is in the lower uncut part with an interrupted
Line drawn). The circumferential length of this recess is also a measure of the
maximum achievable swivel angle of the oscillating piston engine.
In den F i g. 1 und 2 ist verdeutlicht, wie die Aussparung im Leistungsteil
5 durch das Absperrteil 6 in zwei Arbeitskammern aufgeteilt wird. Die beiden Stirnseiten
des Absperrteiles 6 sind jeweils in die Seitenteile 2,3 eingelassen. Die Form des
Absperrteils 6 ist so gestaltet, daß sowohl im eingelassenen Bereich der Seitenteile
2, 3 als auch im beweglichen Bereich der Aussparung des Leistungsteils 5 ein geschlossener
elastischer Dichtring hydraulische Dichtheit erzeugt. In the F i g. 1 and 2 illustrate how the recess in the power section
5 is divided into two working chambers by the shut-off part 6. The two front sides
of the shut-off part 6 are each embedded in the side parts 2, 3. The shape of the
Shut-off part 6 is designed so that both in the recessed area of the side parts
2, 3 as well as a closed one in the movable area of the recess of the power section 5
elastic sealing ring creates hydraulic tightness.
Durch die in F i g. 1 angedeuteten ölhydraulischen Anschlüsse links
und rechts vom Absperrteil 6 wird das das Drehmoment erzeugende Druckmittel ein-
oder ausgelassen. Das Leistungsteil 5 ist mit der Welle 4 drehfest verbunden und
gibt das Drehmoment nach außen ab. Hierbei dienen in der Fig.2 gezeigte aber nicht
näher bezeichnete geeignete Lagerungen und Dichtungen für reibunslosen Einsatz.Through the in F i g. 1 indicated oil hydraulic connections on the left
and to the right of the shut-off part 6, the pressure medium generating the torque is activated
or left out. The power unit 5 is rotatably connected to the shaft 4 and
outputs the torque to the outside. However, those shown in FIG. 2 are not used here
Specified suitable bearings and seals for trouble-free use.
F i g. 3 zeigt eine mögliche Ausführung des Absperrteils 6. Hierbei
sind die in den Seitenteilen 2, 3 eingelassenen Enden der durch das Bohren entstehenden
Senkung angepaßt. F i g. 3 shows a possible embodiment of the shut-off part 6. Here
are the ends embedded in the side parts 2, 3 of the ends resulting from the drilling
Adjusted lowering.