Claims (8)
Patentansprüche: 1. Vorrichtung zur Entwässerung einer Faserstoffsuspension
in einem Behälter mit einem rotationssymmetrischen, von einem Antriebsmotor aus
angetriebenen Siebkorb, mit einem Zulauf von einer Stirnseite aus in den Innenraum
des Siebkorbes und mit einem Ablauf auf der anderen Stirnseite, dadurch gekennzeichnet,
daß der Siebkorb (3) um eine im wesentlichen senkrechte Achse (13) rotiert und sich
zur Ablaufseite hin verjüngt, und daß der Zulauf (6) im Bereich der oberen Stirnseite
angeordnet ist.Claims: 1. Device for dewatering a fiber suspension
in a container with a rotationally symmetrical, from a drive motor
driven strainer basket, with an inlet from one end face into the interior
of the strainer basket and with a drain on the other front side, characterized in that
that the screen basket (3) rotates about a substantially vertical axis (13) and
tapers towards the outlet side, and that the inlet (6) in the area of the upper end face
is arranged.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigung
des Siebkorbes (3) so gewählt ist, daß in Abhängigkeit vom Durchmesser des Siebkorbes,
dessen Drehzahl und der jeweils sich am Siebkorb (3) einstellenden Stoffdichte,
die Suspension selbsttätig zum Ablauf(8) rutscht. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the inclination
of the sieve basket (3) is selected so that, depending on the diameter of the sieve basket,
its speed and the stock consistency that is set on the screen basket (3),
the suspension automatically slips to the drain (8).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß
der Siebkorb (3) eine kelchartige Form aufweist. 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that
the strainer basket (3) has a cup-like shape.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet,
daß unterhalb der Öffnung des Zulaufrohres (6) im Siebkorbinneren eine rotierende
Verteilerscheibe (7) angeordnet ist. 4. Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized in that
that below the opening of the inlet pipe (6) in the screen basket interior a rotating
Distributor disc (7) is arranged.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilerscheibe
(7) über Abstandshalter (14) mit dem Siebkorb (3) verbunden ist. 5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the distributor disc
(7) is connected to the strainer basket (3) via spacers (14).
6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß
der Durchmesser der Verteilerscheibe (7) im wesentlichen dem Innendurchmesser des
Siebkorbes (3) an dieser Stelle entspricht. 6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that
the diameter of the distributor disc (7) is essentially the inner diameter of the
Corresponds to the strainer basket (3) at this point.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,
daß der Siebkorb (3) am unteren Ende mit einem Spritzblech (12) zum Schutz des Siebkorblagers
(5) versehen ist. 7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that
that the sieve basket (3) at the lower end with a splash plate (12) to protect the sieve basket bearing
(5) is provided.
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet,
daß im Siebkorbinneren ein oder mehrere gegen den Siebkorb (3) gerichtete Spritzdüsen
(15) angeordnet sind. 8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that
that inside the screen basket one or more spray nozzles directed against the screen basket (3)
(15) are arranged.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entwässerung einer Faserstoffsuspension
in einem Behälter mit einem rotationssymmetrischen Siebkorb, mit einem Zulauf von
einer Stirnseite aus in den Innenraum des Siebkorbes und einem Ablauf auf der anderen
Stirnseite. The invention relates to a device for dewatering a fiber suspension
in a container with a rotationally symmetrical strainer basket, with an inlet of
one end face out into the interior of the strainer basket and a drain on the other
Front side.
Zur Entwässerung von Faserstoffsuspensionen in der Papier-, Pappen-
und Zellstoffindustrie sind sogenannte Schrägsiebe bekannt. Dabei wird die Suspension
am oberen Ende auf das Sieb gebracht und läuft entlang des Siebes nach unten. Aufgrund
der Maschengröße können dabei Wasser und andere Verunreinigungen, wie z. B. For dewatering fiber suspensions in paper, cardboard
and the pulp industry, so-called inclined screens are known. In doing so, the suspension
brought onto the sieve at the upper end and runs down along the sieve. Because of
the mesh size can water and other impurities, such as. B.
Asche, Faserbruchstücke u. dgl., die kleiner sind als die Fasern,
durch das Sieb hindurchtreten. Die eingedickte Suspension kann am unteren Ende des
Siebes abgenommen werden. Die Entwässerung wird somit durch die Schwerkraft bewirkt
und ist u. a. abhängig von der Schräge des Siebes.Ash, fiber fragments, etc. that are smaller than the fibers,
pass through the sieve. The thickened suspension can be at the bottom of the
Sieves are removed. The drainage is thus effected by gravity
and is i.a. depending on the incline of the sieve.
Bekannt sind auch Zentrifugen zur Entwässerung, die einen rotierenden
Siebkorb aufweisen. Dabei erfolgt die Entwässerung mit Hilfe der Zentrifugalkraft.
Im allgemeinen wird dabei die Suspension im Bereich einer Stirnseite in das Innere
des Siebkorbes eingebracht und der Siebkorb erweitert sich kegelförmig in Richtung
zur
Austragsseite hin. Auf diese Weise wird ein Transport der zu entwässernden Suspension
erreicht. Centrifuges for dewatering that have a rotating are also known
Have sieve basket. The dewatering takes place with the help of centrifugal force.
In general, the suspension enters the interior in the area of one end face
of the strainer basket and the strainer basket widens conically in the direction
to the
Discharge side. In this way, the suspension to be dewatered is transported
achieved.
Nachteilig bei Zentrifugen ist jedoch, daß aufgrund der sehr hohen
Drehzahl der konstruktive Aufwand entsprechend hoch ist. Ebenso ist die Wartung
und der Energiebedarf hoch. Da sich aufgrund der Zentrifugalkraft sehr schnell eine
Vliesschicht auf der Sieboberfläche ausbildet, können Asche und kleinstückige Verunreinigungen
schlecht abgeführt werden. A disadvantage of centrifuges, however, is that due to the very high
Speed of the design effort is correspondingly high. So is the maintenance
and the energy demand is high. Because of the centrifugal force, a
If a fleece layer forms on the screen surface, ash and small pieces of impurities can occur
badly dissipated.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine
Vorrichtung zur Entwässerung einer Faserstoffsuspension zu schaffen, mit der bei
einfachem Aufbau eine hohe Entwässerungsleistung erreicht werden kann. The present invention is therefore based on the object of a
To create a device for dewatering a pulp suspension, with the
a high drainage capacity can be achieved with a simple structure.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Siebkorb
eine senkrechte Achse aufweist und sich zur Ablaufseite hin verjüngt und daß der
Zulauf im Bereich der oberen Stirnseite angeordnet ist. According to the invention this object is achieved in that the screen basket
has a vertical axis and tapers towards the drainage side and that the
Inlet is arranged in the area of the upper end face.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung stellt praktisch ein rotierendes
Schrägsieb dar. Neben der Schwerkraftentwässerung wird nun zusätzlich der Effekt
der Zentrifugalkraft zum Entwässern verwendet. Dabei wird jedoch die Drehzahl bei
weitem nicht so hoch gewählt wie bei Zentrifugen, weil sonst kein Transport zur
Ablaufseite hin erfolgen würde. Im Vergleich zu einem einfachen Schrägsieb läßt
sich durch die erfindungsgemäße Lösung die Entwässerungsleistung deutlich verbessern.
Dies bringt auch eine erhebliche Platzersparnis mit sich. The device according to the invention is practically a rotating one
Inclined sieve. In addition to gravity drainage, there is now also the effect
the centrifugal force used for dewatering. However, the speed is at
nowhere near as high as for centrifuges, because otherwise no transport to the
Expiration side would be done. Compared to a simple inclined screen
the solution according to the invention significantly improves the drainage performance.
This also saves a considerable amount of space.
Erfindungsgemäß ist ferner vorgesehen, daß die Neigung des Siebkorbes
so gewählt ist, daß in Abhängigkeit von dem Siebkorbdurchmesser, der Drehzahl und
der jeweiligen sich am Sieb einstellenden Stoffdichte, die Suspension selbsttätig
zur Ablaufseite rutscht. According to the invention it is also provided that the inclination of the screen basket
is chosen so that depending on the screen basket diameter, the speed and
the respective stock consistency established on the sieve, the suspension automatically
slides to the drainage side.
Von Vorteil ist es, wenn der Siebkorb in etwa eine kelchförmige Form
aufweist. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß - bei entsprechender Drehzahl
-der Weitertransport der Suspension gewährleistet ist. It is advantageous if the strainer basket is approximately cup-shaped
having. This measure ensures that - at the appropriate speed
-The further transport of the suspension is guaranteed.
In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß unterhalb der
Öffnung eines Zulaufrohres im Siebkorbinneren eine rotierende Verteilerscheibe angeordnet
ist. In a further development of the invention it is provided that below the
Opening of a feed pipe in the screen basket interior a rotating distributor disc is arranged
is.
Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß die einströmende Suspension
zur Innenwand des Siebkorbes transportiert wird.This measure ensures that the inflowing suspension
is transported to the inner wall of the strainer basket.
Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, daß die Verteilerscheibe über
Abstandshalter mit dem Siebkorb verbunden ist. According to the invention it is provided that the distributor disc over
Spacer is connected to the strainer basket.
Von Vorteil ist es dabei, wenn der Durchmesser der Verteilerscheibe
im wesentlichen dem Innendurchmesser des Siebkorbes an dieser Stelle entspricht.
Auf diese Weise wird eine sehr gute Verteilung erreicht. It is advantageous if the diameter of the distributor disc
corresponds essentially to the inner diameter of the screen basket at this point.
In this way a very good distribution is achieved.
Zum Schutze der unteren Lager des Siebkorbes ist es von Vorteil,
wenn der Siebkorb am unteren Ende mit Spritzblechen versehen ist. To protect the lower bearings of the strainer basket, it is advantageous to
if the sieve basket is provided with splash plates at the lower end.
Erfindungsgemäß ist ferner vorgesehen, daß im Siebkorbinneren ein
oder mehrere gegen den Siebkorb gerichtete Spritzdüsen angeordnet sind. According to the invention it is also provided that a screen basket interior
or several spray nozzles directed towards the screen basket are arranged.