DE2921433C2

DE2921433C2 - Flag rope attached to a mast with a coupling and flag mooring device

Info

Publication number: DE2921433C2
Application number: DE19792921433
Authority: DE
Inventors: Dieter-Julius Cronenberg; Jenö 5760 Arnsberg Faflek
Original assignee: Julius Cronenberg OHG
Current assignee: Julius Cronenberg OHG
Priority date: 1979-05-26
Filing date: 1979-05-26
Publication date: 1982-09-02
Also published as: DE2921433A1

Description

gekennzeichnet
Merkmale:marked
Characteristics:

durch folgende weitereby the following others

als Seilkupplung ist eine Schenkelfeder (10) aus Draht vorgesehen, bestehend aus einem oberen Schenkelpaar, und einem unteren Schenkelpaar, durch die ein Viereck gebildet ist
das obere Seilende ist in das obsre Schenkelpaar eingehängt, das untere Seilende «st in das untere Schenkelpaar eingehängt
an der flaggenseitigen Ecke ist durch den Draht ein lotrechtes kreisförmiges Auge mit zwei Windungen gebildetA leg spring (10) made of wire is provided as a cable coupling, consisting of an upper pair of legs and a lower pair of legs, which form a square
the upper end of the rope is hooked into the obscure pair of legs, the lower end of the rope is hooked into the lower pair of legs
a perpendicular circular eye with two turns is formed by the wire at the corner on the flag side

an der mastseitigen Ecke des Vierecks ist ein Schenke! horizontal abgewinkelt und der andere Schenkel mit einem angeformten Haken (14) eingehaktat the mast-side corner of the square is a tavern! horizontally angled and the other legs hooked with a molded hook (14)

im Anschluß an die horizontale Abwinklung des Schenkels ist ein horizontales Auge (15) gebildet, das im Grundriß an einer Seite des Viereckes angeordnet ist. Vom Auge aus setzt sich der Draht an der gleichen Seite in Gestalt eines Armes (16) fortfollowing the horizontal bend of the leg is a horizontal eye (15) formed, which is arranged in plan on one side of the square. Sets from the eye the wire continues on the same side in the form of an arm (16)

die untere Flaggenfestmachvorrichtung besteht aus einem am Seil festklemmbaren Zylinder (17), an dem um die Seilachse frei drehbar ein Drahtbügel (18) mit einem vorstehenden Auge (18a; gelagert ist.the lower flag mooring device consists of a cylinder that can be clamped to the rope (17), on which a wire bracket (18) with a protruding eye can rotate freely around the rope axis (18a; is stored.

Die Erfindung bezieht sich auf ein an einem Mast befestigtes Flaggenseil mit einer Kupplungs- und Flaggenfestmachvorrichtung. Dabei ist das Seil über eine obere und über eine untere Umlenkrolle geführt, die beide in radialer Anordnung am Mast befestigt sind.The invention relates to a flag rope attached to a mast with a coupling and Flag mooring device. The rope is guided over an upper and a lower pulley, both of which are attached to the mast in a radial arrangement.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung dieser Art mit einfachen Mitteln so auszubilden, daß auch bei hohen Masten eine drallfreie Führung der Flagge gewährleistet ist.The object of the invention is to provide a device of this type with simple means to train that a twist-free guidance of the flag is guaranteed even with high masts.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the features specified in the patent claim.

Mit Hilfe der einhakbaren Schenkelfeder aus Draht werden bei der Montage die beiden Seilenden in einfacher Weise miteinander verbunden. Durch den Seilzug wird das Viereck der Schenkelfeder stets lotrecht gehalten. Zum Einhaken des oberen Karabinerhakens der Flagge steht das flaggenseitig an der Schenkelfeder gebildete Auge zur Verfügung. Dadurch, daß das Auge mit zwei Windungen gebildet wird, ergibt sich die beim Einhaken erforderliche Federkraft. Beim Hissen und beim Einholen der Flagge wird die Schenkelfeder stets im Grundriß in einer radialen Anordnung zum Mast gehalten, durch die Führung, die sich durch die Anlage des Armes am Mast ergibt. Der mastseitige Seilstrang wird dabei von einem horizontalen Auge aufgenommen, das durch den Draht zwischen dem Viereck und dem Arm gebildet ist. Dieser Seilstrang läßt, wenn er gespannt ist, auf Grund der seitlichen Versetzung des Auges eine zum Mast tangential gerichtete Kraft entstehen, die zur Folge hat, daß der Arm stets am Mast anliegend gehalten wird. Als unterer Flaggenfestmacher ist ein am Seil festklemmbarer Zylinder vorgesehen. Durch das Festklemmen wird ein gleichbleibender Abstand zwischen den beiden Karabinerhaken der Flagge gewahrt. Die Belastung, die von der Flagge herrührt, wird jedoch weitgehend auf die Schenkelfeder übertragen. Dadurch bleibt der untere Festmacher im wesentlichen frei von Belastungskräften. Wenn im unteren Bereich das Seil eine Torsion erfährt, an der auf Grund der Festklemmung auch der Zylinder teilnimmt, dann wird sie durch die frei drehbare Lagerung des Drahtbügels nicht auf die Flagge übertragen. Da die Flagge unten im wesentlichen entlastet ist, stellt sich auch keine Festklemmung des Drahtbügels ein.With the help of the hookable leg spring made of wire, the two ends of the rope are in simply connected to each other. The square of the leg spring is always due to the cable pull held perpendicular. To hook the upper snap hook of the flag, the flag is on the side of the flag Leg spring formed eye available. Because the eye is formed with two turns, results the spring force required for hooking. When the flag is raised and lowered, the Leg spring always held in plan in a radial arrangement to the mast, by the guide that results from the installation of the arm on the mast. The rope strand on the mast side is supported by a horizontal one Eye, which is formed by the wire between the square and the arm. This When tensioned, the rope strand leaves one to the mast due to the lateral displacement of the eye tangentially directed force arise, which has the consequence that the arm is always held against the mast. as A cylinder that can be clamped to the rope is provided for the lower flag mooring line. By clamping it becomes a constant distance between the two snap hooks of the flag is maintained. The burden that originates from the flag, but is largely carried over to the leg spring. This leaves the lower one Mooring lines essentially free of loading forces. If the rope experiences a torsion in the lower area, in which the cylinder also participates due to the clamping, then it becomes freely rotatable by the Storage of the wire hanger is not transferred to the flag. As the flag below is essentially is relieved, there is also no jamming of the wire bracket.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben unter Bezugnahme auf die Zeichnung.In the following an embodiment of the invention is described with reference to FIG Drawing.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht des Flaggenseiles mit Kupplungsvorrichtung und Flaggenfestmachvorrichtung. Fig. 1 shows a side view of the flag rope with Coupling device and flag mooring device.

Fig. 2 ist ein Schnitt nach H-II von Fig. 1.FIG. 2 is a section along H-II of FIG. 1.

F i g. 3 zeigt eine Einzelheit von F i g. 1.F i g. 3 shows a detail of FIG. 1.

Das Flaggenseil 2 ist über eine obere Umlenkrolle und über eine untere Umlenkrolle gefühi i, die jeweils an einen N'ast 1 befestigt sind. Eine Flagge 7 ist mittels Karabinerhaken 8, 9 am flaggenseitigen Seilstrang 2b befestigt. An diesem Seilstrang sind auch die beiden Seilenden mittels einer Schenkelfeder 10 aus Draht miteinander gekuppelt. Ein an dieser Schenkelfeder gebildetes lotrechtes Auge 13 dient als Teil der Flaggenfestmachvorrichtung zum Einhaken des oberen Karabinerhakens 8 der Flagge. Der untere Karabinerhaken 9 der Flagge wird in das horizontale Auge eines Drahtbügels 18 eingehakt, der um die Seilachse drehbar in der Nut eines Zylinders 17 gehalten ist. Eine Achsbohrung des Zylinders nimmt das Seil auf. Mittels einer Schraube 19 ist der Zylinder am Seil festgeklemmt.The flag rope 2 is guided over an upper pulley and a lower pulley, each of which is attached to a branch 1. A flag 7 is attached to the flag-side rope strand 2b by means of snap hooks 8, 9. On this rope strand, the two rope ends are also coupled to one another by means of a leg spring 10 made of wire. A perpendicular eye 13 formed on this leg spring serves as part of the flag mooring device for hooking the upper snap hook 8 of the flag. The lower snap hook 9 of the flag is hooked into the horizontal eye of a wire bracket 18 which is held in the groove of a cylinder 17 so that it can rotate about the rope axis. An axle hole in the cylinder accommodates the rope. The cylinder is clamped to the rope by means of a screw 19.

Die Schenkelfeder 10 aus Draht hat zwei etwa gleich lange obere Schenkel, die etwa einen rechten Winkel bilden und zwei etwa gleich lange untere Schenkel, die einen spitzen Winkel bilden. An der flaggenseitigen Ecke des Viereckes gehen die Schenkel in zwei kreisbogenförmige Windungen über, wodurch das lotrecht stehende Auge 13 gebildet ist, wo der Karabinerhaken 8 der Flagge eingehängt wird.The leg spring 10 made of wire has two upper legs of approximately the same length, which are approximately at right angles and two lower legs of about the same length, which form an acute angle. On the flag side At the corner of the square, the legs merge into two circular arc-shaped turns, which means that the perpendicular eye 13 is formed, where the snap hook 8 of the flag is attached.

An der mastseitigen Ecke des Vierecks ist der längere Schenkel horizontal umgebogen. In die Umbiegung ist der obere Schenkel eingehakt, zu welchem Zweck am Schenkelende ein Haken 14 geformt ist. Im Anschluß an die horizontale Umbiegung des unteren Schenkels ist in horizontaler Anordnung ein Auge 15 geformt. Dieses Auge ist im Grundriß tangential zu der Ebene angeordnet, welche durch die beiden Seilstränge und durch die beiden Seilrollen festgelegt ist. Es wird auf Fig.2 hingewiesen. An der Seite, wo das Auge 15 angeordnet ist, ist der Draht der Schenkelfeder in Gestalt eines Armes 16 verlängert. Das Auge 1.5 nimmt den mastseitigen Seilstrang 2a auf, der Arm 16 liegt etwa tangential am Mast an.At the corner of the square on the mast side, the longer leg is bent horizontally. In the bend is the upper leg hooked, for which purpose a hook 14 is formed at the leg end. In connection to the horizontal bend of the lower leg is an eye 15 formed in a horizontal arrangement. This Eye is arranged in plan tangential to the plane which passes through the two cable strands and is determined by the two pulleys. Reference is made to Fig.2. On the side where the eye 15 is arranged, the wire of the leg spring in the form of an arm 16 is extended. The eye takes 1.5 the cable strand 2a on the mast side, the arm 16 rests approximately tangentially on the mast.

Beim Gebrauch ist das Seil gespannt, beide Seilstränge liegen im wesentlichen in einer Ebene. Dadurch, daß im Bereich des Auges 15 der mastseitige Strang 2a etwas seitlich dieser Ebene gehalten ist, entsteht eine tangential zum Mast gerichtete Kraft,During use, the rope is taut, the two strands of rope are essentially in one plane. Due to the fact that in the area of the eye 15 the mast-side strand 2a is held somewhat to the side of this plane, creates a force directed tangentially to the mast,

2020th

2525th

3030th

3535

4545

5050

5555

6060

6565

durch welche der Arm 16 am Mast gehalten wird.by which the arm 16 is held on the mast.

Dadurch wird beim Hissen der Flagge beim Einholen der Flagge die Schenkelfeder 10 stets in einer radialen Stellung zum Mast geführt.As a result, when the flag is hoisted when the flag is drawn in, the leg spring 10 is always in a radial direction Position led to the mast.

Am oberen Ende des Seiles ist eine zylindrische Klemme 3 befestigt, von der eine kurze Seilschlaufe ausgeht, die in die beiden oberen Schenkel der Schenkelfeder 10 vom Haken 14 aus eingehängt ist. Das Ende des von unten kommenden Seilstranges ist ebenfalls in einer Schlaufe 5 geführt, die jedoch etwas größer ist als die obere Schlaufe, damit sie über eines der beiden Augen an der Schenkelfeder eingehängt werden kann.At the upper end of the rope a cylindrical clamp 3 is attached, of which a short rope loop goes out, which is suspended in the two upper legs of the leg spring 10 from the hook 14 from. That The end of the rope strand coming from below is also guided in a loop 5, which however is somewhat is larger than the upper loop so that it can be attached to the leg spring via one of the two eyes can.

Die Schlaufe 5 ist mit Hilfe einer an sich bekannten Lasche 6 gebildet, mit deren Hilfe das Seil kürzer oder langer gemacht werden kann.The loop 5 is formed with the help of a known tab 6, with the help of which the rope is shorter or can be made longer.

Bei der Montage des Flaggenseiles werden die beiden Schlaufen mittels der Schenkelfeder 10 gekuppelt. Die Schenkelfeder wird durch einen Haken geschlossen.When assembling the flag rope, the two loops are coupled by means of the leg spring 10. the Leg spring is closed by a hook.

wobei durch elastische Verformung des Auges 13, das durch zwei Windungen gebildet ist, eine Federkraft entsteht. Beim Hissen des Seiles sind durch die Schenkelfeder 10 die Seilenden so gehalten, daß trotz Spannungen im Seil keine Verdrillung desselben entsteht.whereby elastic deformation of the eye 13, which is formed by two windings, generates a spring force arises. When hoisting the rope, the rope ends are held by the leg spring 10 so that despite Tension in the rope no twisting of the same occurs.

Zum Einhaken des unteren Karabinerhakens 9 der Flagge sind ein Zylinder 17 aus Kunststoff und ein Drahtbügel 8 vorgesehen. Eine axiale Bohrung imTo hook the lower snap hook 9 of the flag, a cylinder 17 made of plastic and a Wire bracket 8 provided. An axial hole in the

ίο Zylinder nimmt das Seil auf. Mittels einer Klemmschraube, die fest angezogen ist, wird der Zylinder in seiner Höhe am Seil gehalten. Dadurch bleibt der lotrechte Abstand zwischen den beiden Karabinerhaken der Flagge fixiert. Der Karabinerhaken 9 wird in das Auge 18a eines Drahtbügels 18 eingehakt, der einen kreisbogenförmig gewölbten Teil in einer Nut des Zyünder frei um die Seilachse schwenkbar gehalten ist. Durch diese Art der Lagerung kann sich ein Drall des Seiles und des Zylinders nicht auf die Flagge übertragen.ίο cylinder picks up the rope. By means of a clamping screw, which is firmly tightened, the cylinder is held at its height on the rope. This keeps the vertical Distance between the two snap hooks of the flag fixed. The snap hook 9 is in the eye 18a of a wire bracket 18 hooked, which has a curved arc-shaped part in a groove of the Zyünder is held freely pivotable about the rope axis. This type of storage can cause the Rope and cylinder not transferred to the flag.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Flag rope attached to a mast with a coupling and flag mooring device the features:

- The rope is guided over an upper and a lower pulley attached to the mast.