DE2914816A1 - DEVICE FOR TREATMENT OF LIQUIDS AND METHOD FOR CLEANING A FIBER LAYER IN SUCH DEVICE - Google Patents

DEVICE FOR TREATMENT OF LIQUIDS AND METHOD FOR CLEANING A FIBER LAYER IN SUCH DEVICE

Info

Publication number
DE2914816A1
DE2914816A1 DE19792914816 DE2914816A DE2914816A1 DE 2914816 A1 DE2914816 A1 DE 2914816A1 DE 19792914816 DE19792914816 DE 19792914816 DE 2914816 A DE2914816 A DE 2914816A DE 2914816 A1 DE2914816 A1 DE 2914816A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquid
fiber layer
walls
fibers
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792914816
Other languages
German (de)
Inventor
Willem Gerard De Koning
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shell Internationale Research Maatschappij BV
Original Assignee
Shell Internationale Research Maatschappij BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shell Internationale Research Maatschappij BV filed Critical Shell Internationale Research Maatschappij BV
Publication of DE2914816A1 publication Critical patent/DE2914816A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/04Breaking emulsions
    • B01D17/045Breaking emulsions with coalescers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/10Brush filters ; Rotary brush filters

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

' WUESTHOFF - ν. PECHMANN - BEHRENS - GOETZ'WUESTHOFF - ν. PECHMANN - BEHRENS - GOETZ

professional representatives before the european patent office agrees pres l'office europeen des brevetsprofessional representatives before the european patent office agrees pres l'office europeen des brevets

3-3-

29U81629U816

JR.-ING. FRANZ WUESTHOFFJR.-ING. FRANZ WUESTHOFF DR. PHIL. FREDA -VUESTHOFF (1917-I956)DR. PHIL. FREDA -VUESTHOFF (1917-I956) DI PL.-I NG. GERHARD PULS (19J2-I971)DI PL.-I NG. GERHARD PULS (19J2-I971) DIPL.-CHEM. DR. E. FREIHERR VON PECHMANNDIPL.-CHEM. DR. E. BARBER OF PECHMANN SR.-ING. DIETER BEHRENSSR.-ING. DIETER BEHRENS DIPL.-ING.; DIPL.--WIRTSCH.-ING. RUPERT GOETZDIPL.-ING .; DIPL .-- WIRTSCH.-ING. RUPERT GOETZ

D-8000 MÜNCHEN 90 SCHWEIGERSTRASSE 2D-8000 MUNICH 90 SCHWEIGERSTRASSE 2

telefon: (089) 66 zo 51phone: (089) 66 zo 51

TELEGRAMM: PROTECTPATENTTELEGRAM: PROTECT PATENT

telex: j24070
1A-52 044
telex: j24070
1A-52 044

Anmelder:Applicant:

Shell Internationale Research Maatschappij B.V.
30, Carel van Bylandtlaan,
Den Haag, Niederlande
Shell Internationale Research Maatschappij BV
30, Carel van Bylandtlaan,
The Hague, Netherlands

Titel:Title:

Vorrichtung zum Behandeln von Flüssigkeiten und Verfahren zum Reinigen einer Faserschicht in einer solchen Vorrichtung. Device for treating liquids and method for cleaning a Fiber layer in such a device.

909842/0952909842/0952

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

WUESTHOFF - ν. PECHMANN - BEHRENS - GOETZWUESTHOFF - ν. PECHMANN - BEHRENS - GOETZ

professional representatives before the european patent office agrees pres l'office europeen des brevets professional representatives before the european patent office agrees pres l'office europeen des brevets

DR.-ING. FRANZ 1IFUESTHOFFDR.-ING. FRANZ 1 IFUESTHOFF DR. PHIL. FREDA WUESTHOFF (1927-I9J6)DR. PHIL. FREDA WUESTHOFF (1927-I9J6) DII'L.-ING. GERHARD PULS (1952-I971)DII'L.-ING. GERHARD PULS (1952-I971) DIPL.-CHEM. DR. E. FREIHERR VON PECHMANNDIPL.-CHEM. DR. E. BARBER OF PECHMANN DR.-ING. DIETER BEHRENSDR.-ING. DIETER BEHRENS DIPL.-ING.; DIPL.-WIRTSCH.-ING. RUPERT GOETZDIPL.-ING .; DIPL.-WIRTSCH.-ING. RUPERT GOETZ

D-8000 MÜNCHEN 90 SCHWEIGERSTRASSE 2D-8000 MUNICH 90 SCHWEIGERSTRASSE 2

telefon: (089) 66 20 51 telegramm! protectpatent TELEX: J 24 070phone: (089) 66 20 51 telegram! protectpatent TELEX: J 24 070

1A-52 0441A-52 044

Beschreibungdescription

Vorrichtung zum Behandeln von Flüssigkeiten und Verfahren zum Reinigen einer Faserschicht in einer solchen VorrichtungApparatus for treating liquids and a method for cleaning a fiber layer in such an apparatus

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Behandeln von Flüssigkeiten mittels einer Faserschicht, insbesondere zum Vereinigen von Flüssigkeitströpfchen, die in einer äußeren flüssigen Phase dispergiert sind, mittels einer Faserschicht, Ferner bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Reinigen einer Faserschicht in einer solchen Vorrichtung.The invention relates to a device for treating Liquids by means of a fiber layer, in particular for combining liquid droplets that are in an outer liquid phase are dispersed, by means of a fiber layer, The invention also relates to a method for Cleaning a fiber layer in such a device.

In der Industrie wird häufig eine Vorrichtung zum Vereinigen oder Koaleszieren von FLüssigkeitströpfchen mittels einer Faserschicht und auch eine Vorrichtung zum Ausscheiden von Feststoffteilchen aus einer Flüssigkeit mittels einer Faserschicht verwendet.An apparatus for uniting or coalescing liquid droplets by means of a Fiber layer and also a device for separating solid particles from a liquid by means of a fiber layer used.

Es sind - u.a. aus der UK-PS 1 082 810 - Koaleszer bekannt, die eine Flüssigkeitszuleitung, eine von perforierten Wänden unter Druck gehaltene bzw. zusammengepreßte Faserschicht und eine Flüssigkeitsableitung aufweisen und bei denen die zu behandelnde Flüssigkeit durch die Faserschicht hindurchleitbar ist. 90 9842/0952There are - inter alia from UK-PS 1 082 810 - known coalescers that have a liquid feed line, one of perforated walls pressurized or compressed fiber layer and a liquid drainage and in which the to be treated Liquid can be passed through the fiber layer is. 90 9842/0952

/2/ 2

28U81628U816

- 3r_-- 52 044- 3r _-- 52 044

Ein Nachteil der bekannten Faserschichten besteht darin, daß während der Behandlung der Flüssigkeit die Öffnungen zwischen den Fasern allmählich kleiner werden, da darin in der Flüssigkeit enthaltene feste Verunreinigungen zurückbleiben.A disadvantage of the known fiber layers is that During the treatment of the liquid the openings between the fibers gradually become smaller because they are in the liquid contained solid impurities remain.

Dies führt im Laufe der Zeit zu einer allmählichen Verstopfung der Faserschichten und zu einer Abnahme der Wirksamkeit der Faserschichten, so daß die Faserschichten häufig ausgewechselt werden müssen. Dies bedeutet Zeitverlust und zusätzliche Kosten.This leads to gradual constipation over time of the fiber layers and a decrease in the effectiveness of the fiber layers, so that the fiber layers are frequently replaced Need to become. This means loss of time and additional costs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren zu schaffen, die eine einfache Reinigung der Faserschichten ermöglichen, so daß ein Auswechseln der Faserschichten überflüssig ist.The invention is based on the object of providing an apparatus and a method that allow easy cleaning of the Allow fiber layers so that the fiber layers can be exchanged is superfluous.

Diese Aufgabe ist mit der Vorrichtung gemäß Hauptanspruch t und mit dem Verfahren gemäß Hauptanspruch 7 gelöst. Vorteilhafte Merkmale und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den zugehörigen ünteransprüchen gekennzeichnet.This object is achieved with the device according to main claim t and with the method according to main claim 7. Advantageous features and embodiments of the invention are characterized in the associated subclaims.

Erfindungsgemäß sind bei der Vorrichtung wenigstens zwei Wände in bezug aufeinander verstellbar, und die Enden der Fasern sind an einer verstellbaren Wand so befestigt, daß sie sich, wenn die Wände auseinanderbewegt worden sind, von selbst zu strecken vermögen.According to the invention there are at least two walls in the device adjustable in relation to each other, and the ends of the fibers are attached to an adjustable wall so that they when the walls have been moved apart, are able to stretch on their own.

Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, daß die verstellbaren Wände auseinanderbewegt werden, eine Flüssigkeit an den Fasern entlang so geleitet wird, daß an oder zwischen den Fasern befindliche Verunreinigungen von der Flüssigkeit mitgerissen werden, und daß die Wände in ihre Ausgangsstellung zurückbewegt werden.The method according to the invention is characterized in that the adjustable walls are moved apart, a liquid is passed along the fibers so that impurities located on or between the fibers of the liquid are entrained and that the walls are moved back to their original position.

Ein Ättsführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt.An example of etching of the invention is given below with reference to Schematic drawings explained in more detail. It shows.

909842/0952 /3909842/0952 / 3

29H81629H816

5252

Pig. 1 einen Längsschnitt durch einen Koaleszer nach der Erfindung,Pig. 1 shows a longitudinal section through a coalescer according to the Invention,

Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit II in Fig. 1 undFIG. 2 shows an enlarged illustration of the detail II in FIG Fig. 1 and

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit II in Fig. 1 während des Reinigens der Fasern.3 shows an enlarged illustration of detail II in FIG. 1 during the cleaning of the fibers.

Gemäß Fig. 1 hat der Koaleszer ein Gehäuse 1 mit einer Faserschicht 2, die von mit Öffnungen versehenen Wänden 3 und 4 unter Druck bzw. zusammengepreßt gehalten sind; die Wände 3 und 4 können von perforierten Platten, Siebplatten oder von einem Gewebe aus Metall— oder Kunststoff—Fäden gebildet sein. Die Faserschicht 2 enthält Fasern 14 aus beispielsweise Polypropylen, die jeweils mit einem Ende an der Wand 3 befestigt sind. Die Fasern 14 können an der Wand 3 direkt befestigt sein; es ist jedoch auch möglich, die Faserenden zuerst an einem nicht gezeichneten Maschenwerk zu befestigen, das seinerseits an der Wand 3 befestigt wird.. Die Vorrichtung hat ferner eine Flüssigkeitszuleitung 5 mit einem Ventil 6 und zwei Flüssigkeitsableitungen 7 und 8 mit einem Ventil 9 bzw. 10, Die Faserschicht 2 ist an der Wand des Gehäuses 1 leckdicht befestigt.According to FIG. 1, the coalescer has a housing 1 with a fiber layer 2 held under pressure and compressed by apertured walls 3 and 4, respectively; the walls 3 and 4 can be formed from perforated plates, sieve plates or from a fabric made of metal or plastic threads. The fiber layer 2 contains fibers 14 made of, for example, polypropylene, each of which is fastened to the wall 3 at one end are. The fibers 14 can be attached directly to the wall 3; however, it is also possible to attach the fiber ends first to attach a meshwork, not shown, that in turn is attached to the wall 3 .. The device also has a liquid supply line 5 with a valve 6 and two liquid discharge lines 7 and 8 with a valve 9 and 10 respectively, The fiber layer 2 is attached to the wall of the housing 1 in a leak-proof manner.

Die Flüssigkeitszuleitung 5 ist beispielsweise an einen nicht gezeichneten Benälter angeschlossen, der das zu behandelnde Flüssigkeitsgemisch enthalten kann. Die Flüssigkeitsableitung 7 ist an einen nicht gezeichneten Abscheider angeschlossen. Die Flüssigkeitsableitung 8 ist beispielsweise mit einem nicht gezeichneten Behälter verbunden, in dem die Flüssigkeit mit den Verunreinigungen aus der Faserschicht 2 aufbewahrt werden kann.The liquid feed line 5 is connected, for example, to a not shown container, which is to be treated May contain liquid mixture. The liquid discharge line 7 is connected to a separator (not shown). The liquid drain 8 is connected, for example, to a container (not shown) in which the liquid stored with the impurities from the fiber layer 2 can be.

Die Arbeitsweise des Koaleszers ist folgende: Über die Flüssigkeitszuleitung 5 wird ein Flüssigkeitsgemisch aus einer äußeren flüssigen Phase und darin disp ergierten Flüssigkeitströpfchen durch die Wand 3 und danach durch die Faserschicht 2 geleitet.The operation of the coalescer is as follows: A liquid mixture is created via the liquid feed line 5 from an outer liquid phase and liquid droplets dispersed therein through the wall 3 and then through the Fiber layer 2 passed.

909842/0952 /4909842/0952 / 4

- < - 52 044- <- 52 044

Wenn das Flüssigkeitsgemisch die Faserschicht 2 durchströmt, vereinigen, sich die Plüssigkeitströpfchen zu größeren Tropfen, die in einem nicht gezeichneten, an sich bekannten Abscheider ohne Schwierigkeiten aus der äußeren flüssigen Phase abgeschieden werden können.When the liquid mixture flows through the fiber layer 2, unite, the liquid droplets combine to form larger drops, separated in a not shown, known per se separator without difficulty from the outer liquid phase can be.

Die Geschwindigkeit, mit der das Flüssigkeitsgemisch durch die Faserschicht 2 hindurchgeleitet werden muß, ist von der Art des zu behandelnden Flüssigkeitsgemischs abhängig. Es ist als vorteilhaft bekannt, wenn ein Faserdurchmesser verwendet wird, der vom durchschnittlichen Durchmesser der in die Faserschicht 2 einströmenden Plüssigkeitströpfchen abhängig ist.The speed at which the liquid mixture must be passed through the fiber layer 2 is of the type depending on the liquid mixture to be treated. It is known to be beneficial if a fiber diameter is used which is dependent on the average diameter of the liquid droplets flowing into the fiber layer 2.

Die Dicke der Faserschicht 2 ist innerhalb weiter Grenzen veränderbar.The thickness of the fiber layer 2 is within wide limits changeable.

Vorzugsweise wird das Flüssigkeitsgemisch in vertikaler Richtung durch die Faserschicht 2 geleitet; hierzu wird das Gehäuse 1 so angeordnet, daß seine Längsachse vertikal verläuft. Wenn das spezifische Gewicht der zu vereinigenden Flüssigkeitströpfchen kleiner ist als das der äußeren flüssigen Phase, wird das Flüssigkeitsgemisch, wie in Fig. 1 dargestellt, nach oben durch die Faserschicht 2 geleitet. Im umgekehrten Falle. wird das Flüssigkeitsgemisch von oben zugeführt.The liquid mixture is preferably passed through the fiber layer 2 in the vertical direction; this is the case 1 arranged so that its longitudinal axis is vertical. If the specific gravity of the liquid droplets to be combined is smaller than that of the outer liquid phase, the liquid mixture, as shown in FIG. 1, is passed upward through the fiber layer 2. In the opposite case. the liquid mixture is fed in from above.

Nachdem das Flüssigkeitsgemisch aus der Faserschicht 2 ausgetreten ist und die Wand 4 durchströmt hat, wird es über die Plüssigkeitsablextung 7 dem genannten Abscheider zugeführt, in dem die durch Koaleszenz gebildeten größeren Flüssigkeitströpfchen aus der äußeren flüssigen Phase ausgeschieden werden. After the liquid mixture has emerged from the fiber layer 2 is and has flowed through the wall 4, it is fed via the fluid drainage 7 to the named separator, in which the larger liquid droplets formed by coalescence are separated from the outer liquid phase.

Nachdem während einiger Zeit Flüssigkeit durch die Faserschicht 2 hindurchgeleitet worden ist, nimmt der Druckabfall an der Faserschicht 2 zu und die Wirksamkeit der Faserschicht 2 verringert sich, weil in der Hauptsache feste, im Flüssigkeitsgemisch enthaltene Verunreinigungen die freien Räume zwischen den Fasern 14 verkleinern und sich folglich dieAfter some time liquid through the fiber layer 2 has been passed, the pressure drop across the fiber layer 2 increases and the effectiveness of the fiber layer increases 2 is reduced because the free spaces are mainly solid impurities contained in the liquid mixture between the fibers 14 and consequently the

/5 909842/0952/ 5 909842/0952

2SH8162SH816

- r- 52- r- 52

vereinigende Wirkung der Faserschicht 2 abschwächt. Wenn die koaleszierende Wirkung der Faserschicht 2 auf einen bestimmten Wert gesunken ist, muß die Faserschicht 2 gereinigt werden, um die Arbeitsgüte der Vorrichtung wiederherzustellen. Vor Beginn der Reinigung der Faserschicht 2 wird die Flüssigkeitsableitung 7 mit dem Ventil 9 geschlossen und die Flüssigkeitsableitung 8 mittels des Ventils 10 geöffnet. unifying effect of the fiber layer 2 weakens. When the coalescing effect of the fiber layer 2 on a certain The value has decreased, the fiber layer 2 must be cleaned in order to restore the working quality of the device. before When the cleaning of the fiber layer 2 begins, the liquid discharge line 7 is closed with the valve 9 and the liquid discharge line 8 is opened by means of the valve 10.

Das Verfahren zum Reinigen der Faserschicht 2 ist folgendes: Die Wand 4 wird nach oben verstellt, wodurch der Abstand zwischen den Wänden 3 und 4 größer wird. Vorzugsweise wird die Wand 4 um einen Betrag verstellt, der wenigstens gleich ist der Länge der längsten Faser 14 in der Faserschicht 2 (sh. Fig. 3). Danach wird durch die Wand 3 hindurch eine Flüssigkeit an den Fasern 14 entlanggeleitet. Hierzu wird die Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit so gewählt, daß sich die Fasern 14 von selbst strecken (sh. Fig. 3). Feste Verunreinigungen, die sich an oder zwischen den Fasern 14 befinden, werden dann ohne weiteres von der Flüssigkeitsströmung mitgerissen und über die Flüssigkeitsableitung 8 entfernt.The method for cleaning the fiber layer 2 is as follows: The wall 4 is adjusted upwards, whereby the distance between walls 3 and 4 becomes larger. The wall 4 is preferably adjusted by an amount which is at least equal is the length of the longest fiber 14 in the fiber layer 2 (see Fig. 3). Then through the wall 3 is a Liquid passed along the fibers 14. For this purpose, the flow rate of the liquid is chosen so that the fibers 14 stretch by themselves (see Fig. 3). Solid contaminants that are on or between the fibers 14, are then easily entrained by the liquid flow and removed via the liquid discharge line 8.

Als Reinigungsflüssigkeit ist dasselbe Flüssigkeitsgemisch verwendbar, das im normalen Betrieb vom Koaleszer behandelt wird. In diesem Falle kann dieses Flüssigkeitsgemisch nach dem Reinigen der Fasern 14 nach Bedarf über die Flüssigkeits— ableitung 8 zum nicht gezeichneten Behälter für das zu behandelnde Flüssigkeitsgemisch zurückgeleitet werden.The same liquid mixture that can be used as the cleaning liquid that is treated by the coalescer in normal operation can be used will. In this case, after the fibers 14 have been cleaned, this liquid mixture can be used as required via the liquid. derivation 8 can be returned to the container, not shown, for the liquid mixture to be treated.

Wenn, was häufig bevorzugt wird, als Reinigungsflüssigkeit eine andere Flüssigkeit als das zu behandelnde Flüssigkeitsgemisch verwendet wird, muß die Vorrichtung mit einer getrennten Flüssigkeitszuleitung 11 mit einem Ventil 12 versehen sein. Im normalen Betrieb des Koaleszers ist die Flüssigkeitszuleitung 11 geschlossen. Wenn die Fasern 14 gereinigt werden müssen, wird die Flüssigkeitszuleitung 5 mittels des Ventils geschlossen und die Flüssigkeitszuleitung 11 geöffnet, so daß die Reinigungsflüssigkeit zugeführt werden kann.If, which is often preferred, a liquid other than the liquid mixture to be treated is used as the cleaning liquid, the device must be equipped with a separate one Liquid feed line 11 can be provided with a valve 12. During normal operation of the coalescer, the liquid feed line 11 is closed. When the fibers 14 are cleaned have to, the liquid supply line 5 is closed by means of the valve and the liquid supply line 11 is opened, so that the cleaning liquid can be supplied.

9098.42/09529098.42 / 0952

f 52 f 52

S-S-

Die in Fig, 1 dargestellte Vorrichtung ist mit einer Faserschicht 2 versehen. Es ist auch möglich, die Vorrichtung mit mehreren hintereinandergeschalteten Faserschichten auszustatten. In diesem Falle ist jede der Faserschichten zwischen zwei zugehörigen perforierten Wänden zusammengepreßt. Wenn in einem solchen Falle die Faserschichten gereinigt werden müssen, wird der Abstand zwischen den Wänden eines Wandpaares vergrößert, vorzugsweise auf wenigstens die Länge der längsten Faser in der zugehörigen Faserschicht.The device shown in Fig, 1 is with a fiber layer 2 provided. It is also possible to equip the device with several fiber layers connected in series. In this case each of the fiber layers is compressed between two associated perforated walls. If in in such a case the fiber layers have to be cleaned, the distance between the walls of a wall pair is increased, preferably to at least the length of the longest fiber in the associated fiber layer.

Das vorstehend beschriebene Verfahren zum Reinigen einer Faserschicht ist auch auf eine Filtriervorrichtung anwendbar, die mittels der Faserschicht Feststoffteilchen bestimmter Abmessungen aus einer Flüssigkeit auszuscheiden vermag. Die Teilchen, die zurückgehalten werden, verstopfen allmählich die Faserschicht, deren gute Filtrierwirkung daher abnimmt.The method described above for cleaning a fiber layer is also applicable to a filter device, the solid particles of certain dimensions by means of the fiber layer able to excrete from a liquid. The particles that are retained gradually clog the Fiber layer, the good filtering effect of which therefore decreases.

Ferner ist die Erfindung nicht auf die Verwendung von ebenen perforierten Wänden beschränkt. Es ist beispielsweise auch möglich, nicht ebene Wände zu verwenden, zwischen denen die Faserschicht zusammengepreßt ist, beispielsweise gewellte oder zylindrische Wände. Außerdem können die genannten Wände auch von einem Maschenwerk oder Gewebe aus Fäden gebildet sein.Furthermore, the invention is not limited to the use of flat perforated walls. For example, it is also possible to use non-planar walls between which the fiber layer is compressed, for example corrugated or cylindrical walls. In addition, the walls mentioned can also be formed by a meshwork or woven fabric made of threads.

Wenngleich bei der beschriebenen Ausführungsform die Wände 3 und 4, zwischen denen die Fasern 14 zusammengepreßt sind, ständig parallel zueinander gehalten sind, sowohl im normalen Betrieb als auch während-des Reinigens der Fasern 14, ist dies nicht unbedingt notwendig..Although in the embodiment described, the walls 3 and 4, between which the fibers 14 are compressed, are always kept parallel to each other, both normally Operation as well as during cleaning of the fibers 14 is this is not absolutely necessary ..

Zum Zwecke des Reinigens müssen die Wände 3 und 4 im Gehäuse verstellbar so angeordnet sein, daß sich die Fasern 14 der Faserschicht 2 von selbst strecken können. Hierfür kann eine der beiden Wände 3 und 4 beispielsweise so gelenkig angeschlossen sein, daß sie vor dem Reinigen wegschwenkbar ist.For cleaning purposes, walls 3 and 4 must be in the housing adjustable so that the fibers 14 of the fiber layer 2 can stretch by themselves. For this, a the two walls 3 and 4, for example, be articulated so that they can be pivoted away before cleaning.

/7 909842/0952/ 7 909842/0952

5252

Statt aus Fäden oder Pasern aus Polypropylen kann die Faserschicht 2 auch aus Fäden oder Fasern aus einem anderen zweckdienlichen Werkstoff, beispielsweise aus Glas hergestellt sein.Instead of threads or fibers made of polypropylene, the fiber layer 2 also made of threads or fibers made of another suitable material, for example made of glass be.

Bei der gezeigten Ausführungsform ist ein Ende jeder Faser an der Wand 3 befestigt. Statt dessen ist es auch möglich, beide Enden jeder Faser 14 an der Wand 3 zu befestigen. Eine noch andere Möglichkeit besteht darin, ein Ende jeder Faser an der Wand 3 und das andere Ende jeder Faser 14 an der Wand 4 zu befestigen.In the embodiment shown, one end of each fiber is attached to the wall 3. Instead, it is also possible to fix both ends of each fiber 14 to the wall 3. Yet another option is to use one end of each fiber to the wall 3 and the other end of each fiber 14 to the wall 4.

Im letztgenannten Falle dürfen die Wände 3 und 4 nicht um einen Betrag auseinanderbewegbar sein, der größer ist als die Länge der kürzesten Faser 14.In the latter case, the walls 3 and 4 must not be movable apart by an amount that is greater than the length of the shortest fiber 14.

90984 2/095290984 2/0952

Claims (9)

29U816 DR1-IiV. FRANZ WUESTHOFF PATENTANWÄLTE , Λ DR. PHIL. FREDA WUESTHOFF (1927-1956) WUESTHOFF-v. PECHMANN - BEHRENS - GOETZ KMrfli(, GErHArd puls DIPL.-CHEM. DR. E. FREIHERR VON PECHMANN PROFESSIONAL REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE DR.-ING. DIETER. BEHRENS MANDATAiRES agrees pres l'office europeen des brevets dipl.-ing.; dipl.-wirtsch.-ing.rupert goetz D-8000 MÜNCHEN 90 SCHWEiGERSTRASSE 2 telefon: (089) 66ίο ji telegramm: protectpatent telex: j 24 070 1A-52 044 PATENTANSPRÜCHE29U816 DR1-IiV. FRANZ WUESTHOFF PATENTANWÄLTE, Λ DR. PHIL. FREDA WUESTHOFF (1927-1956) WUESTHOFF-v. PECHMANN - BEHRENS - GOETZ KMrfli (, GErHArd puls DIPL.-CHEM. DR. E. BARON OF PECHMANN PROFESSIONAL REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE DR.-ING. DIETER. BEHRENS MANDATAiRES agrees pres ing l'office europeen des brevets .; Dipl.-Wirtsch.-Ing.rupert Goetz D-8000 MUNICH 90 SCHWEiGERSTRASSE 2 phone: (089) 66ίο ji telegram: protectpatent telex: j 24 070 1A-52 044 PATENT CLAIMS 1. Vorrichtung zum Behandeln von Flüssigkeiten, mit einer Flüssigkeitszuleitung, einer zwischen perforierten Wänden unter Druck gehaltenen Faserschicht und einer Flüssigkeitsableitung, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Wände (3,4) in bezug aufeinander verstellbar sind, und daß die Enden der Fasern (14) an einer verstellbaren Wand (3 oder 4) so befestigt sind, daß sie sich, wenn die Wände (3,4) auseinanderbewegt worden sind, von selbst zu strecken vermögen. 1. Device for treating liquids, with a Liquid supply line, a fiber layer held under pressure between perforated walls and a liquid discharge line, characterized in that at least two walls (3, 4) are adjustable with respect to one another, and that the ends of the fibers (14) on an adjustable wall (3 or 4) are attached in such a way that they are able to stretch by themselves when the walls (3, 4) have been moved apart. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine zweite Flüssigkeitszuleitung (11) vorhanden ist, durch die eine Flüssigkeit zum Reinigen der Faserschicht (2) zuführbar ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that at least one second liquid feed line (11) is present through which a liquid to Cleaning the fiber layer (2) can be fed. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine zweite Flüssigkeitsableitung (8) vorhanden ist, durch welche die während des Reinigens der Faserschicht (2) verunreinigte Flüssigkeit abführbar ist,3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that at least one second liquid discharge line (8) is present, through which the during the Cleaning of the fiber layer (2) contaminated liquid can be drained, 4· Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern (14) an der Wand (3) befestigt sind, die der Flüssigkeitszuleitung (5,11) am nächsten gelegen ist.4 · Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fibers (14) on the Wall (3) are attached, which is located closest to the liquid supply line (5,11). 909842/0952 . /o 909842/0952. /O 29H81629H816 - 2 - 52- 2 - 52 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4f dadurch gekennzeichnet , daß die Faserschicht (2) aus Fäden oder Fasern (14) aus Polypropylen besteht.5. Device according to one of claims 1 to 4 f, characterized in that the fiber layer (2) consists of threads or fibers (14) made of polypropylene. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die in bezug aufeinander verstellbaren Wände (3,4) parallel zueinander angeordnet sind.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that with respect to each other adjustable walls (3, 4) are arranged parallel to one another. 7. Verfahren zum Reinigen einer Faserschicht einer Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß die verstellbaren Wände (3,4) auseinanderbewegt werden, eine Flüssigkeit an den Fasern (14) entlang so geleitet wird, daß an oder zwischen den Fasern (14) befindliche Verunreinigungen von der Flüssigkeit mitgerissen werden, und daß die Wände (3f4) in ihre Ausgangsstellung zurückbewegt werden.7. A method for cleaning a fiber layer of a device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the adjustable walls (3,4) are moved apart, a liquid is passed along the fibers (14) so that on or between the Fibers (14) located impurities are carried away by the liquid, and that the walls (3 f 4) are moved back into their original position. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die verstellbaren Wände (3»4) um einen im voraus festgelegten Betrag auseinanderbewegt werden.8. The method according to claim 7, characterized in that the adjustable walls (3 »4) by one be moved apart in a predetermined amount. 9. Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die verstellbaren Wände (3»4) um einen Betrag auseinanderbewegt werden, der wenigstens gleich ist der Länge der längsten Faser (14).9. The method according to claim 7 or 8, characterized in that the adjustable walls (3 »4) by one An amount which is at least equal to the length of the longest fiber (14).
DE19792914816 1978-04-17 1979-04-11 DEVICE FOR TREATMENT OF LIQUIDS AND METHOD FOR CLEANING A FIBER LAYER IN SUCH DEVICE Withdrawn DE2914816A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7804042A NL7804042A (en) 1978-04-17 1978-04-17 DEVICE AND METHOD FOR CLEANING A FIBER LAYER.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2914816A1 true DE2914816A1 (en) 1979-10-18

Family

ID=19830669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792914816 Withdrawn DE2914816A1 (en) 1978-04-17 1979-04-11 DEVICE FOR TREATMENT OF LIQUIDS AND METHOD FOR CLEANING A FIBER LAYER IN SUCH DEVICE

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS54137773A (en)
CA (1) CA1114749A (en)
DE (1) DE2914816A1 (en)
FR (1) FR2423249A1 (en)
GB (1) GB2018610B (en)
NL (1) NL7804042A (en)
NO (1) NO791239L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5922205A (en) * 1997-12-16 1999-07-13 Patterson; James A. Suppression of the formation of colloidal suspensions between tanked fuel oil and sea water
EP1264626A1 (en) * 2001-06-07 2002-12-11 CHOI, Choong Hyun Variable pore micro filter having simple and compact structure capable of side stream filtration and cross flow filtration

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2481140A1 (en) * 1980-04-25 1981-10-30 Sofrance Sa DEVICE FOR CAUSING THE COALESCENCE OF A LIQUID PHASE DISPERSED IN A LIQUID OR GAS
GB2135207B (en) * 1983-02-17 1986-02-05 Shell Int Research Process and apparatus for the removal of oil from an oil-in-water dispersion
GB8417783D0 (en) * 1984-07-12 1984-08-15 Shell Int Research Treating liquids
GB2198365A (en) * 1986-08-04 1988-06-15 Howden James & Co Ltd Filter
CA2104437C (en) * 1992-08-27 1999-05-25 Renzo Alberto Gasparini Noziglia Method for purifying aqueous phases in hydrometallurigical extractions

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE246428C (en) *
US1833315A (en) * 1923-12-21 1931-11-24 Harry H Burhans Filtering medium
DE832596C (en) * 1950-10-21 1952-02-25 Metallgesellschaft Ag Device for the treatment of liquids with coarse filter materials
FR1083869A (en) * 1952-08-20 1955-01-13 Faudi Feinbau Liquid filter, usable in particular for removing water from fuels
FR1405867A (en) * 1964-04-04 1965-07-16 Filtering and sieving plant
US3500011A (en) * 1967-07-11 1970-03-10 Whirlpool Co Filter apparatus
DE1905536A1 (en) * 1969-02-05 1970-09-03 Gerhard Adler Oil-water separation with elastic screen - forming material
US3689407A (en) * 1971-02-16 1972-09-05 Oil Mop International Inc Oil and water separating device
FR2255935A1 (en) * 1973-12-27 1975-07-25 Huardeau Jacques Clarifier with floating filtering material - for rapid combined settlement and filtration of polluted liqs.
SE7710010L (en) * 1976-10-11 1978-04-12 Mueller Hans PROCEDURE AND DEVICE FOR FILTERING HYDROGEN AND GASES AND USING THE PROCEDURE RESP DEVICE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5922205A (en) * 1997-12-16 1999-07-13 Patterson; James A. Suppression of the formation of colloidal suspensions between tanked fuel oil and sea water
EP1264626A1 (en) * 2001-06-07 2002-12-11 CHOI, Choong Hyun Variable pore micro filter having simple and compact structure capable of side stream filtration and cross flow filtration

Also Published As

Publication number Publication date
GB2018610B (en) 1982-07-07
JPS54137773A (en) 1979-10-25
FR2423249A1 (en) 1979-11-16
NO791239L (en) 1979-10-18
NL7804042A (en) 1979-10-19
FR2423249B1 (en) 1983-11-04
CA1114749A (en) 1981-12-22
GB2018610A (en) 1979-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1317318B1 (en) Membrane filter for water treatment
DE2811771A1 (en) FILTER SCREEN CHANGING DEVICE FOR A RESIN EXTRUDER
DE4012404C1 (en)
DE1264986B (en) Device for separating viscous oil from the ballast water of ships
EP0355632A1 (en) Method for the treatment of the machining liquid of an electroerosion machine
DE1611158B2 (en) Filter device
DE2249603A1 (en) FILTER ELEMENT
DE1461452C3 (en) Method and device for filtering
DE1645749C3 (en) Device for separating water and filtering out impurities from liquid hydrocarbons
DE2146838B2 (en) Method and device for filtering liquids
DE2652405B2 (en) Process for filtering water containing solids and filters for carrying out the process
EP0024514A1 (en) Filter arrangement for the filtration of liquids, especially lubricating oil
DE2914816A1 (en) DEVICE FOR TREATMENT OF LIQUIDS AND METHOD FOR CLEANING A FIBER LAYER IN SUCH DEVICE
DE2127304A1 (en) Tube filter press
DE1436291C3 (en) Backwashable filter for the filtration of water
DE2602581A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REGENERATING PRESSURE FILTERS
WO1992001500A1 (en) Filter for thermoplastic material
DE2733842B2 (en) Device for filtering liquids or pasty masses
WO2023135585A1 (en) Device for filtering a liquid plastic and corresponding operating method
DE3046384C2 (en)
DE3616426A1 (en) DEVICE FOR TREATING POLLUTION, RESIDUES AND / OR AGING PRODUCTS WITH LIQUIDS
DE2541147C3 (en) Device for thickening pulp
DE1536826C3 (en) Filter device
DE3025270A1 (en) DEVICE FOR CLEANING AND REPROCESSING PAPER PULP OR PAPER PAPER
DE2359839A1 (en) SPINDLE NOZZLE CONSTRUCTION WITH FILTRATION CAVITY

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee