DE2913583A1

DE2913583A1 - SHOCK ABSORBING BEARING FOR COMPASS NEEDLE

Info

Publication number: DE2913583A1
Application number: DE19792913583
Authority: DE
Inventors: Johann Schenker; Horst Wegwert
Original assignee: IWC International Watch Co AG
Current assignee: IWC International Watch Co AG
Priority date: 1978-08-18
Filing date: 1979-04-04
Publication date: 1980-02-28
Also published as: CH628980A5

Abstract

The needle shaft (4) of a compass needle (3) is supported at both ends in one bearing (12) each, protected against shock. The two bearings are arranged in mirror image to one another. Each bearing comprises a bearing block (13) located in the top and bottom part of the compass, in which block a bearing disc (20) is supported axially and radially resiliently so that shock loads are attenuated in the radial, axial and oblique direction. <IMAGE>

Description

Stossdämpfende Lagerung für KompassnadelShock-absorbing storage for compass needle

Die Erfindung betrifft eine stossdämpfende Lagerung für eine Kompassnadel. The invention relates to a shock-absorbing mounting for a compass needle.

Es ist eine derartige Lagerung bekannt, bei welcher die Kompassnadel nur einseitig gelagert ist. Dies beschränkt naturgemäss die Stabilität der Lagerung. Such a storage is known in which the compass needle is only supported on one side. This naturally limits the stability of the storage.

Eine Anforderung an die Lagerung einer Kompassnadel ist, dass sie geringstmöglichen Reibungswiderstand aufweisen soll, um das Einpendeln der Kompassnadel auf die Nord-Süd-Richtung nicht zu beeinträchtigen. Unter anderem im Hinblick auf diese Forderung hat man bisher gemeint, eine doppelseitige Lagerung der Kompassnadel nicht verwirklichen zu können. One requirement for storing a compass needle is that it should have the lowest possible frictional resistance to prevent the compass needle from leveling off not to affect the north-south direction. Among other things with regard to this requirement has been meant so far, a double-sided mounting of the compass needle not to be able to realize.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine stossgesicherte Lagerung mit erhöhter Stabilität der Kompassnadel zu schaffen. The invention is based on the object of a shock-proof storage with increased stability of the compass needle.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäss der Erfindung vorgesehen, dass die Kompassnadel an jedem Ende der Nadelwelle einen Lagerzapfen aufweist, der in einer Lagerscheibe aus stossdämpfendem, elastischem Material gelagert ist, wobei jede Lagerscheibe in einem im Kompassoberteil bzw. Kompassunterteil gehaltenen Lagerblock spiegelbildlich zur anderen Lagerscheibe angeordnet und unterstützt ist. To solve this problem it is provided according to the invention that the compass needle has a bearing journal at each end of the needle shaft, which in a bearing disk made of shock-absorbing, elastic material is mounted, wherein each bearing disk in a bearing block held in the compass upper part or compass lower part is arranged and supported in mirror image to the other bearing disk.

Gemäss einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung kann jede Lagerscheibe eine Nabe mit einer Vertiefung zur Abstützung des Lagerzapfens und einen ringförmigen Abstützungsbereich zum Zusammenwirken mit einer konischen Ringschulter am Lagerblock, einen daran anschliessenden elastischen Ringteil und einen davon abgewinkelten Rand zur Abstützung an einem radial nach innen weisenden Kragen des Lagerblocks aufweisen. According to a preferred development of the invention, each bearing washer can a hub with a recess for supporting the journal and an annular one Support area to interact with a conical ring shoulder on the bearing block, an adjoining elastic ring part and an edge angled therefrom have for support on a radially inwardly facing collar of the bearing block.

Das sich vorzugsweise in unbelastetem Zustand in einer radialen Ebene erstreckende Ringteil kann bei einer axialen oder seitlichen oder schrägen Stossbelastung durchfedern und somit schädliche Beanspruchungen von der Nadel bei jeglicher Stossbelastung fernhalten. This is preferably in the unloaded state in a radial plane extending ring part can with an axial or lateral or oblique impact load spring through and thus damaging stresses on the needle in the event of any shock load keep away.

Aufgrund der doppelseitigen Lagerung ist die Stabilität erhöht, wobei aufgrund der beanspruchten Ausbildung der Lagerung die Reibungswiderstände nicht unzulässig gross werden. Due to the double-sided storage, the stability is increased, whereby due to the stressed design of the bearing, the frictional resistance does not become impermissibly large.

Die Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung sind im folgenden anhand schematischer Zeichnungen mit weiteren Einzelheiten näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen Schnitt durch eine Lagerung für eine Kompassnadel gemäss der Erfindung; Fig. 2 bis 5 in einem Schnitt wie Fig. 1 die in Fig. 1 obere Lagerhälfte unter verschiedenen Beanspruchungszuständen. The invention and advantageous details of the invention are in the following explained in more detail with reference to schematic drawings with further details. They show: FIG. 1 a section through a mounting for a compass needle according to FIG the invention; FIGS. 2 to 5 show the upper half of the bearing in FIG. 1 in a section like FIG. 1 under different stress conditions.

Ein Kompass gemäss Fig. 1 umfasst ein Oberteil 1 aus durchsichtigem Glas, ein Unterteil oder Boden 2, das ebenfalls aus durchsichtigem Glas oder einem anderen Material bestehen kann, eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 3 bezeichnete Kompassnadel mit durch N und S gekennzeichnetem Nordteil und Südteil sowie eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 4 bezeichnete Nadelwelle mit einem Ringflansch 5, auf den die Kompassnadel 3 mittels einer zentralen Bohrung 6 gegen eine Schulter 7 der Nadelwelle aufgeschoben und bei 11 vernietet bzw. verstemmt ist. A compass according to FIG. 1 comprises an upper part 1 made of transparent Glass, a lower part or floor 2, which is also made of transparent glass or a may consist of other material, one designated as a whole by the reference numeral 3 Compass needle with north and south marked by N and S as well as one needle shaft with an annular flange 5, denoted as a whole by the reference number 4, on which the compass needle 3 by means of a central bore 6 against a shoulder 7 is pushed onto the needle shaft and riveted or caulked at 11.

Der Zylinderkörper 8 der Nadelwelle 4 ist an den beiden Enden zu Bunden 9 abgesetzt, die ihrerseits in Lagerzapfen 10 übergehen. Jeder Lagerzapfen ist in einem insgesamt mit dem Bezugszeichen 12 bezeichneten Lager, das im Oberteil 1 bzw. Unterteil 2 sitzt, stossgesichert elastisch gelagert.The cylinder body 8 of the needle shaft 4 is to be bound at the two ends 9, which in turn merge into bearing journals 10. Each journal is in a total with the bearing denoted by reference numeral 12, the seated in the upper part 1 or lower part 2, resiliently supported against shock.

Das Lager 12 umfasst einen in das Oberteil 1 bzw. Unterteil 2 eingegossenen Lagerblock 13 mit einer zentralen Durchgangsbohrung 14, die reichlich Spiel für den Bund 9 der Nadelwelle 4 lässt. Insgesamt ist der Lagerblock tellerförmig mit seinem Boden zur Kompassnadel 3 hinweisend gestaltet. An seiner Telleröffnung weist jeder Lagerblock einen Kragen 15 auf. In den zwischen diesem Kragen 15 und der Durchgangsbohrung 14 gebildeten Raum 16 ist eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 20 bezeichnete Lagerscheibe aus elastischem, stossdämpenden Material eingesetzt. Die Lagerscheibe 20 hat eine Nabe 21 mit einer Vertiefung 22 zur Aufnahme der betreffenden Lagerspitze 10. The bearing 12 comprises one that is cast into the upper part 1 or lower part 2 Bearing block 13 with a central through hole 14, which has plenty of play for the collar 9 of the needle shaft 4 leaves. Overall, the bearing block is plate-shaped with its bottom designed pointing to the compass needle 3. Pointing to his plate opening each bearing block has a collar 15. In between this collar 15 and the through hole Space 16 formed 14 is a bearing washer designated as a whole by the reference numeral 20 made of elastic, shock-absorbing material. The bearing washer 20 has a Hub 21 with a recess 22 for receiving the relevant bearing tip 10.

Radial nach aussen schliesst sich an die Nabe 21 ein elastischer Ringteil 23 an, der in unbeanspruchtem Zustand (Fig. 1 und 5) radial ausgerichtet ist. Der Ringteil 23 geht radial aussen in einen davon abgewinkelten Rand 24 über, der in unbeanspruchtem Zustand am Innenrand 25 des Kragens 15 anliegt. Die Durchgangsbohrung 14 ist von einer konischen Ringschulter 26 umgeben, welche mit einem ringförmigen Abstützbereich 27 der Nabe 21 zusammenwirken kann.An elastic ring part adjoins the hub 21 radially outward 23, which is radially aligned in the unstressed state (FIGS. 1 and 5). Of the Ring part 23 merges radially on the outside into an edge 24 angled therefrom, which is shown in FIG in the unstressed state on the inner edge 25 of the collar 15. The through hole 14 is surrounded by a conical annular shoulder 26, which with an annular Support area 27 of the hub 21 can interact.

Die elastische Lagerscheibe wird in dem Raum 16 durch Eindrücken durch die vom Kragen 15 umgrenzte Oeffnung montiert. Sie nimmt dann die in Fig. 1 und 5 gezeigte unbeanspruchte Stellung ein. Die Lager mit Lagerblöcken 13 und Lagerscheiben 20 sind spielgelbildlich zueinander in entsprechend hinterschnittenen Oeffnungen des Oberteils 1 und des Unterteils 2 derart angeordnet, dass die nach innen weisenden Abstützflächen 25 unter dem Kragen sowie die Vertiefungen 22 in der Lagerscheibe 20 einander zugewandt sind, während die konischen Ringflächen 26 voneinander abgewandt angeordnet sind. The elastic bearing washer is in the space 16 by pressing mounted through the opening delimited by the collar 15. It then takes the one shown in Fig. 1 and 5 shown unstressed position. The bearings with bearing blocks 13 and Bearing washers 20 are matched to one another in undercut accordingly Openings of the upper part 1 and the lower part 2 are arranged such that the after inwardly facing support surfaces 25 under the collar and the recesses 22 in of the bearing washer 20 face one another, while the conical annular surfaces 26 are arranged facing away from each other.

In den Fig. 2 bis 4 sind drei Beanspruchungsfälle dargestellt, welche einen Teil der denkbaren Ausweichmöglichkeiten der Nadelwelle 4 verdeutlichen. In Figs. 2 to 4 three stress cases are shown, which illustrate some of the conceivable evasive options of the needle shaft 4.

In Fig. 2 bezeichnet der nach oben gerichtete Pfeil 30 eine axiale Stossbelastung auf die Nadelwelle 4 in Richtung nach aussen. Hierdurch wird die Nabe 21 nach oben ausgelenkt. Wegen der starren Abstützung des abgewinkelten Randes 24 an der inneren Abstützfläche 25 des Kragens 15 verformt sich das Ringteil 23 elastisch zu der gezeigten konischen Gestalt. In Fig. 2, the upward arrow 30 designates an axial one Impact load on the needle shaft 4 in the outward direction. This will make the Hub 21 deflected upwards. Because of the rigid support of the angled edge 24 on the inner support surface 25 of the collar 15, the ring part 23 is deformed elastic to the conical shape shown.

Gemäss Fig. 3 wird die Nadelwelle 4 durch in Richtung des Pfeiles 31 wirkende Querkräfte seitlich beansprucht. Hierbei legt sich der Bund 9 an die eine Seite der Durchgangsbohrung 14 im Lagerblock 13 an. Auch die Vertiefung 22 wird durch den Lagerzapfen 10 einseitig belastet, so dass sich auch in diesem Fall das Ringteil 23 der Lagerscheibe 20 konisch verformt, wobei es mit seinem abgewinkelten Rand 24 teilweise vom Kragen 15 freikommt (vgl. rechte Hälfte der Fig. 3). According to Fig. 3, the needle shaft 4 is through in the direction of the arrow 31 lateral forces acting on the side. Here the federal government lays 9 to the one side of the through hole 14 in the bearing block 13. Also the recess 22 is loaded on one side by the bearing pin 10, so that in this case too the ring part 23 of the bearing washer 20 is deformed conically, with its angled Edge 24 is partially released from the collar 15 (see right half of FIG. 3).

Fig. 4 zeigt eine schräge Beanspruchung in Richtung des Pfeiles 32 der Nadelwelle 4. In diesem Fall überlagern sich die anhand der Fig. 2 und 3 beschriebenen Erscheinungen derart, dass der Bund 9 seitlich an der Bohrung 14 zur Anlage kommt und das Ringteil 23 der Lagerscheibe 20 sich wiederum konisch verformt, wobei wie bei Fig. 2 eine axiale Kraft zwischen dem abgewinkelten Rand 24 und der Abstützfläche 25 des Kragens 5 übertragen wird, jedoch im vorliegenden Fall nicht über den Umfang gleichmässig. 4 shows an oblique loading in the direction of arrow 32 of the needle shaft 4. In this case, those described with reference to FIGS. 2 and 3 are superimposed Appearances such that the collar 9 comes to rest on the side of the bore 14 and the ring part 23 of the bearing washer 20 is again conically deformed, with how in Fig. 2, an axial force between the angled edge 24 and the support surface 25 of the collar 5 is transferred, but not over the scope in the present case evenly.

Es sind auch noch andersartige Beanspruchungen, z.B. durch Momente denkbar, wobei die Nadelwelle 4 sich bezüglich der gemeinsamen Lagerachse zwischen den beiden Lagern 12 schrägstellt. Auch in diesem Fall ist aber eine ausreichende Abstützung am Kragen 15, an der Ringschulter 26 und/oder in der Durchgangsbohrung 14 gewährleistet. There are also other types of stress, e.g. due to moments conceivable, the needle shaft 4 with respect to the common bearing axis between the two bearings 12 inclined. But in this case too adequate support on the collar 15, on the ring shoulder 26 and / or in the Through hole 14 guaranteed.

Aus allen denkbaren Beanspruchungen kehrt die Nadelwelle und damit die Kompassnadel selbsttätig wieder in die in Fig. 5 nochmals gezeigte Ausgangslage aufgrund der Elastizität des stossdämpfenden Materials der Lagerscheibe 20 sowie aufgrund ihrer axial und radial nachgiebigen Konstruktion und Abstützung in dem Lagerblock zurück. The needle shaft returns from all conceivable loads and with it the compass needle automatically returns to the starting position shown again in FIG. 5 due to the elasticity of the shock-absorbing material of the bearing washer 20 and due to their axially and radially compliant construction and support in the Bearing block back.

Der Lagerblock 13 besteht vorzugsweise aus Messing, die Lagerscheibe 20 aus Kunststoff, z.B. Hostaform. The bearing block 13 is preferably made of brass, the bearing washer 20 made of plastic, e.g. Hostaform.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Storage for compass needle, characterized in that that the compass needle (3) has a bearing journal (10) at each end of the needle shaft (4) which is mounted in a bearing (20), each bearing (20) on the compass top (1) or compass lower part (2) is arranged in mirror image to the other camp.

2. Storage for compass needle according to claim 1, characterized in that that the compass needle (3) has a bearing journal (10) at each end of the needle shaft (4) has, which is in a bearing disc (20) made of shock-absorbing, elastic material is mounted, each bearing disc (20) in a compass top part (1) or

Compass lower part (2) held bearing block (13) mirror image to other bearing washer is arranged and supported.

3. Storage according to claim 2, characterized in that each bearing washer (20) a hub (21) with a recess (22) for supporting the bearing journal (10) and an annular support region (27) for cooperation with a conical one Ring shoulder (26) on the bearing block (13), an adjoining elastic ring part (23) and an edge (24) angled therefrom for support on a radially has inwardly facing collar (15) of the bearing block.

4. Storage according to claim 3, characterized in that the support surfaces (25) on the collar (15) of the two bearing blocks (13) facing each other and the support surfaces are arranged on the shoulders (26) facing away from each other.

5. Storage according to one of claims 2 to 4, characterized in that that each bearing block (13) axially adjoining the annular shoulder (26) has a through-hole (14), which is penetrated by the compass needle (3) and to the side contact a collar (9) of the needle shaft (4) axially adjoining the bearing journal (10) is used in the event of transverse load.