DE288813C

DE288813C -

Info

Publication number: DE288813C
Application number: DENDAT288813D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 288813 KLASSE 74«. GRUPPE M 288813 CLASS 74 «. GROUP

Einrichtung zum Betrieb von Schwachstromanlagen.Equipment for the operation of low-voltage systems.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. Februar 1913 ab.Patented in the German Empire on February 20, 1913.

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Betrieb von Schwachstromanlagen unter Benutzung von Sammlern (Akkumulatoren), welche als Energieübertrager zwischen einem Starkstrom- und einem Schwachstromnetz geschaltet sind, derart, daß sie Strom aus dem Starkstromnetz aufnehmen und an das Schwachstromnetz abgeben können. Das Wesentliche der Erfindung ist, daß die Sammler in zweiThe invention relates to a device for operating low-voltage systems in use of collectors (accumulators), which act as energy exchangers between a heavy current and a low-voltage network are connected in such a way that they receive power from the high-voltage network and to the low-voltage network can submit. The essence of the invention is that the collector in two

ίο Gruppen oder Batterien geteilt sind, deren eine eine ständige Betriebsstromquelle der Schwachstromanlage ist, während die andere, solange wie die Schwachstromanlage Strom verbraucht, selbsttätig unter Vorschaltung geeigneter Mittel für die Spannungsverminderung vom Schwachstromnetz abgeschaltet und an das Starkstromnetz angeschlossen wird und daraus mindestens so viel Energie aufnimmt, wie im Schwachstromkreis verzehrt wird. Im Ruhezustand sind beide Gruppen oder Batterien einander parallel geschaltet, und die aus dem Starkstromnetz aufgenommene Energie verteilt sich auf beide. Handelt es sich um ein Wechselstrom-Starkstromnetz, so wird von Ventilzellen oder anderen Gleichrichtern Gebrauch gemacht, um einen Ladestrom aus der Starkstromleitung entnehmen zu können.ίο Groups or batteries are shared, their one is a permanent operating power source of the low-voltage system, while the other, as long as the low-voltage system consumes electricity, automatically with a suitable upstream connection Means for the voltage reduction is switched off from the low-voltage network and connected to the high-voltage network and from it absorbs at least as much energy as is consumed in the low-voltage circuit. in the In the idle state, both groups or batteries are connected in parallel to each other, and the off The energy absorbed by the power grid is distributed among both. It is about an AC power network, valve cells or other rectifiers are used made in order to be able to take a charging current from the power line.

Der Vorteil der Einrichtung besteht erstens im Fortfall jeder leitenden Verbindung zwisehen Starkstrom- und Schwachstromnetz, wodurch schädliche Spannungen von letzterem ferngehalten werden, ferner darin, daß bei Ausbleiben der Starkstromspannung die ständig als Betriebsquelle des Schwachstromnetzes geschaltete Batterie eine Reserve bildet, endlich darin, daß die Schwachstromanlage nicht für einen bestimmten Verbrauch eingestellt zu werden braucht, wie es der Fall sein muß, wenn die Spannung des Starkstromkreises unter Vorschaltung eines bestimmten Widerstandes direkt auf das Schwachstromnetz übertragen wird. Auch ist eine schnelle Abnutzung etwaiger in der Schwachstromleitung liegender Unterbrecherkontakte .durch starke Funkenbildung vermieden, die bei Einrichtungen der zuletzt erwähnten Art fast regelmäßig vorhanden ist.The advantage of the facility consists firstly in the omission of any conductive connection between the two High-voltage and low-voltage network, whereby harmful voltages are kept away from the latter, also in that at Failure of the high-voltage voltage constantly acts as a source of operation for the low-voltage network connected battery forms a reserve, finally in the fact that the low-voltage system does not needs to be set for a certain consumption, as must be the case, when the voltage of the power circuit is preceded by a certain resistor is transmitted directly to the low-voltage network. Rapid wear and tear is also a possibility Interrupter contacts in the low-voltage line due to strong spark formation avoided, which are almost regularly present in institutions of the last-mentioned type is.

Die bei Stromschluß im Schwachstromnetz notwendige Umschaltung, welche aus Fig. 1 hervorgeht, wird durch Relais o. dgl. besorgt, welche in Reihen- oder Parallelschaltung mit dem Schwachstromverbraucherkreis angeordnet sein können. Es ist mit Rücksicht auf gelegentlichen Mehrverbrauch im Verbraucherkreis empfehlenswert, der auf Ladung an das Starkstromnetz geschalteten Batterie stets mehr Energie zuzuführen, als die andere Batterie abgibt. Eine Überladung der ersteren ist bei den geringen, praktisch in Betracht kommenden Stromstärken ausgeschlossen, zumal es freisteht, im Handel erhältliche, gegen Dauerladung unempfindliche Zellen zu benutzen.The switchover required in the event of a power failure in the low-voltage network, which is shown in FIG. 1 is shown, is provided by relays or the like, which are connected in series or in parallel with can be arranged in the low-power consumer circuit. It is with occasional consideration Higher consumption in the consumer group is recommended, those on charging to the high-voltage network Always supply the switched battery with more energy than the other battery delivers. An overload of the former is at the low, practically relevant currents excluded, especially since it is free to use commercially available cells that are insensitive to continuous charging.

Wird durch Schließen der Schalter ii, 12 der Strom im Schwachstromkreis 15,16 durch die Verbraucher 13, 14 geschlossen, so fließt er aus der ständig in den Schwachstromkreis eingeschalteten Sammlerbatterie 10 über 17 durch Relais 8, über ,15, 11, 13 bzw. 12, 14 und durch 16 zur Batterie zurüÖk. Das Relais zieht den Anker 7 an. Dadurch wird die im Ruhezustand parallel zu 10 geschaltete Batterie 9 vom Schwachstromkreis völlig abge-By closing switch ii, 12 the current in the weak circuit 15, 16 is closed by the loads 13, 14, so it flows he from the collector battery 10, which is constantly switched on in the weak circuit, via 17 through relay 8, via, 15, 11, 13 or 12, 14 and back to the battery through 16. The relay attracts the anchor 7. As a result, the battery, which is connected in parallel to 10 in the idle state, is switched off 9 completely disconnected from the weak circuit

trennt, indem der Kontakt bei 6 unterbrochen wird. Der emporgehobene Anker 7 schließt den Kontakt bei 5, und es fließt nun aus der einseitig geerdeten Starkstromleitung 1, 2 ein passend bemessener Strom über Sicherung 3, Widerstand 4, Kontakt 5 in ladendem Sinne durch Batterie 9. Die Stärke dieses Ladestromes ergibt sich aus der Erfahrung unter Berücksichtigung der in Frage kommenden Belastungen des Schwachstromkreises, des Selbstverbrauchs und des Wirkungsgrades der Batterien, der durchschnittlichen Ruhepausen usw. Das Relais 8 ist so beschaffen, daß es den Anker, trotzdem bei Anwendung von Klingeln u.dgl. im Schwachstromnetz der in diesem fließende Strom abwechselnd unterbrochen und wieder geschlossen wird, dauernd anzieht, was durch federnde Kontakte und genaue Einstellschrauben bei 5, 6 und andere bekannte Hilfsmittel erreicht wird. Das Relais 8 kann aber auch mittels geeigneter Schaltung in Nebenschluß zu den Verbrauchern des Schwachstromnetzes gelegt werden. Allen Unterbrechungsstellen können Kondensatoren parallel geschaltet sein.separates by breaking the contact at 6. The raised anchor 7 closes the contact at 5, and it now flows in from the power line 1, 2, which is earthed on one side appropriately rated current through fuse 3, resistor 4, contact 5 in the charging sense by battery 9. The strength of this charging current results from the experience below Consideration of the possible loads on the weak circuit, the Self-consumption and the efficiency of the batteries, the average breaks etc. The relay 8 is designed so that it is the armature, regardless of the use of bells and the like. In the low-voltage network, the current flowing in this is alternately interrupted and is closed again, is constantly tightening, which is due to resilient contacts and precise adjustment screws at 5, 6 and other known aids is achieved. The relay 8 can, however also by means of a suitable circuit in shunt to the consumers of the low-voltage network be placed. Capacitors can be connected in parallel to all interruption points.

Führen beide Leiter 1, 2 des Starkstromnetzes eine von Null verschiedene Spannung gegen Erde, so ist eine Rückleitung von der Batterie 9 nach 2 erforderlich, weil man dazu die Erde nicht benutzen kann. Zweckmäßig wird dann der Widerstand 4 halbiert und die eine Hälfte in diese Rückleitung verlegt. Es sind dann die Kontakte 5 und 6 und der damit in Berührung kommende Teil der Ankerfeder zu verdoppeln, derart, daß ein Kontakt in der Hin-, der zweite in der Rückleitung der Batterie 9 geschlossen und geöffnet wird, selbstverständlich durch dieselbe Bewegung des Ankers 7. Dies veranschaulicht Fig. 2.Do both conductors 1, 2 of the power network carry a voltage other than zero to earth, a return line from the battery 9 to 2 is required, because this is necessary cannot use the earth. The resistor 4 is then suitably halved and the one half laid in this return line. It is then the contacts 5 and 6 and the one with it to double coming into contact part of the armature spring, such that a contact in the outward, the second in the return line of the battery 9 is closed and opened, of course by the same movement of the armature 7. This is illustrated in FIG.

In der Hinleitung liegt Sicherung 3 und Widerstand 4, in der Rückleitung Sicherung 3' und Widerstand 4'. Im Ruhezustand ist der positive Pol der Batterie 9 über Kontakt 6, der negative über 6' der Batterie 10 parallel geschaltet. Bei Stromschluß im Schwachstromkreis werden diese Verbindungen durch Anheben des Ankers 7 des Relais 8 getrennt und Batterie 9 mit dem positiven Pol über Kontakt 5 an die Hinleitung, mit dem negativen über Kontakt 5' an die Rückleitung der Starkstromquelle angeschlossen. Gegebenenfalls kann zwischen beiden Batterien 9 und 10, beispielsweise zwischen 9 und 6, ein Widerstand vorgesehen sein.Fuse 3 and resistor 4 are in the forward line, fuse 3 'in the return line and resistance 4 '. In the idle state, the positive pole of the battery 9 is via contact 6, the negative connected across 6 'of the battery 10 in parallel. In the event of a power short in the weak circuit these connections are separated by lifting the armature 7 of the relay 8 and battery 9 with the positive pole over Contact 5 to the forward line, with the negative via contact 5 'to the return line of the Power source connected. If necessary, between the two batteries 9 and 10, for example between 9 and 6, a resistor can be provided.

Claims

Patent claim:

Device for operating low-voltage systems, characterized in that of two collector batteries, which are connected in parallel in the idle state, one as constant operating power source is in the weak circuit, the other means expedient Relays o to a power network with a corresponding reduction in voltage, e.g. B. by series resistors on charge is switched.

1 sheet of drawings.