DE287544C

DE287544C -

Info

Publication number: DE287544C
Application number: DENDAT287544D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Anstechvorrichtung. Bisher erfolgte in der Regel die Verbindung des in das Faß eingeschlagenen oder eingeschraubten Teiles mit der eigentlichen Zapf leitung dadurch/ daß der — meistens gekrümmte — Leitungsansatz auf den unteren, das Stechrohr tragenden Teil aufgeschraubt wurde. Dabei war ein Verdrehen des oberen Teiles unvermeidlich, so daßThe subject of the present invention is a piercing device. So far took place usually the connection of the part hammered or screwed into the barrel with the actual dispensing line thereby / that the - mostly curved - line approach was screwed onto the lower part carrying the piercing tube. There was a twist of the upper part inevitable, so that

ίο der Leitungsansatz nicht selten abbrach.ίο the line approach not infrequently broke off.

Dieser Übelstand soll durch die Anstechvorrichtung nach der vorliegenden Erfindung beseitigt werden. Bei ihr wird der gekrümmte Leitungsansatz in achsialer Richtung drehbarThis drawback is addressed by the piercing device according to the present invention be eliminated. With her, the curved line attachment can be rotated in the axial direction

Λ5 auf dem unteren Rohr unter Wirkung einer Schraubenfeder gehalten, die von außen nachspannbar ist, indem eine Gewindespindel auf diese Feder wirkt, und die Gewindespindel in einer mit Hangriffen versehenen, mit dem unteren Rohr durch Bajonettverschluß verbindbaren Hülse Muttergewinde hat. Die Verbindung der beiden Rohre α und b wird ohne irgendwelche Verdrehung des einen oder anderen Rohres erreicht, während bei achsialer Drehung der Hülse sofort ein selbsttätiges Lösen der Verbindung durch die gespannte Feder stattfindet, ohne daß Schraubenschlüssel o. dgl. nötig sind.Λ5 held on the lower tube under the action of a helical spring, which can be re-tensioned from the outside by a threaded spindle acting on this spring, and the threaded spindle has a female thread in a sleeve provided with handgrips and connectable to the lower tube by a bayonet lock. The connection of the two tubes α and b is achieved without any twisting of one or the other tube, while with axial rotation of the sleeve an automatic loosening of the connection takes place immediately by the tensioned spring, without the need for a wrench or the like.

Auf der Zeichnung ist die Anstechvorrichtung in Fig. ι in Ansicht, und in Fig. 2 in Seitenansicht, bei teilweisem. Schnitt, dargestellt. In the drawing, the piercing device is in Fig. Ι in view, and in Fig. 2 in Side view, with partial. Section, shown.

Zur Verbindung des Rohres α mit dem Leitungsrohre b dient ein Bajonettverschluß, indem Ansätze c des unteren Teiles α in winkelige Ausschnitte d einer auf dem Rohr b vorgesehenen Verbindungshülse I eingreifen. Im verbundenen Zustande wird die Verbindung dadurch gesichert, daß vor einen Ansatz c ein Riegel β gebracht wird, welcher aus einem schwingbaren Hebel f bestehen kann. Statt eines solchen Verschlußriegels könnten auch mehrere vorhanden sein. Erst nach Lösen des Verschlußriegels e ist eine Drehung der Verbindungshülse und damit ein Lösen der Verbindung möglich. A bayonet lock is used to connect the pipe α to the conduit pipe b, in that projections c of the lower part α engage in angular cutouts d of a connecting sleeve I provided on the pipe b. In the connected state, the connection is secured in that a bolt β is brought in front of a shoulder c, which can consist of a swingable lever f . Instead of such a locking bolt, there could also be several. A rotation of the connecting sleeve and thus a loosening of the connection is only possible after loosening the locking bolt e.

Damit die beiden Teile α und b eine recht dichte Verbindung erfahren, ist eine Gummischeibe g unter einem Ansätze h des Rohres δ angeordnet, auf den eine Schraubenfeder i wirkt, deren Spannung mittels einer Gewindehülse k geregelt werden kann. Das Rohr b ist in der Hülse k lose geführt; die Hülse k ist mit Muttergewinde versehen, mit dem sie sich in der die winkeligen Ausschnitte d besitzenden Hülse I führt. Die Hülse I besitzt noch Griffe m, um leichter gedreht werden zu können.So that the two parts α and b experience a very tight connection, a rubber washer g is arranged under a shoulder h of the tube δ, on which a helical spring i acts, the tension of which can be regulated by means of a threaded sleeve k. The tube b is loosely guided in the sleeve k; the sleeve k is provided with a nut thread with which it is guided in the sleeve I , which has the angled cutouts d. The sleeve I still has handles m so that it can be turned more easily.

Sobald das Rohr b auf den unteren Teil a aufgesetzt wird, stellt sich zwischen Rohr a und Hülse Z der Bajonettverschluß her. Alsdann kann durch weiteres Einschrauben der Hülse k die Feder i gespannt und dadurch der Druck, unter welchem die beiden Rohre an der Stoßstelle verbunden sind, beliebig erhöht werden. In Fig. 2 ist die Hülse k tiefer eingeschraubt gezeichnet als in Fig. 1.As soon as the tube b is placed on the lower part a , the bayonet lock is established between the tube a and the sleeve Z. Then, by screwing in the sleeve k further, the spring i can be tensioned and thereby the pressure under which the two tubes are connected at the joint can be increased as desired. In FIG. 2, the sleeve k is shown screwed in more deeply than in FIG. 1.

Bei Lösung des Bajonettverschlusses springt die Verbindung durch die Feder i selbsttätig auseinander.When the bayonet lock is released, the spring i automatically pops the connection apart.

Claims

Patent claim:
Piercing device, characterized in that the pipe extension (δ) is provided with a loose sleeve (I) with bayonet slots into which the extensions of the pipe to be connected can engage, the sleeve itself being seated on the pipe (δ) with the help of a threaded spindle (k) , under which there is a spiral spring (i) which rests against a shoulder (h) at the end of the tube (δ).

For this purpose ι sheet of drawings.