DE2854278A1 - Compsn. for removing deposits from contact lenses - contains protease and nonionic wetting agent - Google Patents

Compsn. for removing deposits from contact lenses - contains protease and nonionic wetting agent

Info

Publication number
DE2854278A1
DE2854278A1 DE19782854278 DE2854278A DE2854278A1 DE 2854278 A1 DE2854278 A1 DE 2854278A1 DE 19782854278 DE19782854278 DE 19782854278 DE 2854278 A DE2854278 A DE 2854278A DE 2854278 A1 DE2854278 A1 DE 2854278A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protease
contact lenses
agent according
cleaning
cleaning agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19782854278
Other languages
German (de)
Other versions
DE2854278C2 (en
Inventor
Helmut Dr Med Miestereck
Erich Dr Phil Ploss
Joachim Dr Phil Runge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Thilo & Co 7800 Freiburg De GmbH
Original Assignee
Dr Thilo & Co GmbH
Thilo & Co Dr GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Thilo & Co GmbH, Thilo & Co Dr GmbH filed Critical Dr Thilo & Co GmbH
Priority to DE19782854278 priority Critical patent/DE2854278A1/en
Publication of DE2854278A1 publication Critical patent/DE2854278A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2854278C2 publication Critical patent/DE2854278C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C13/00Assembling; Repairing; Cleaning
    • G02C13/008Devices specially adapted for cleaning contact lenses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L12/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising contact lenses; Accessories therefor
    • A61L12/08Methods or apparatus for disinfecting or sterilising contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L12/082Methods or apparatus for disinfecting or sterilising contact lenses; Accessories therefor using chemical substances in combination with specific enzymes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/008Polymeric surface-active agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0078Compositions for cleaning contact lenses, spectacles or lenses
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase

Abstract

Cleaning compsn. in the form of powder, tablets or liq. concentrate for removing deposits from contact lenses contains a protease (I) and a nonionic wetting agent (II). (III) is esp. a polyoxyethylene-polyoxypropylene block copolymer used at 0.5-10% and (I) is esp. bromelin and/or chymotrypsin, trypsin or subtilisin at total concn. 0.1-1%. Opt. the compsn. also contains (a) a nontoxic thiol cpd. as enzyme activator; (b) an amylase and (c) salts (e.g. Na or Ca chloride or phosphate, or KCl), and after dissolution in, or dilution with water the cleaning soln. is isotonic with pH 6.5-8.5. Compsns. efficiently remove deposits (consisting mainly of proteins, mucopolysaccharides and lipids from the fluid of the eye) which can interfere with vision and serve as a source of nutrients for bacteria.

Description

SCHIFF v. FONER STREHL SCHOBtL-HOPF IfBBlNlSHAUS FINCKSHIP v. FONER STREHL SCHOBtL-HOPF IfBBlNlSHAUS FINCK

BeschreibimgDescription

Die Bindehautflüssigkeit des Auges enthält neben anorganischen Salzen zahlreiche organische Stoffe. Bei letzteren überwiegen mengenmäßig Proteine (400 bis 600 mg/100 ml Bindehautflüssigkeit) und Lipide (400 bis 700 mg/100 ml Bindehautflüssigkeit). Während über die Zusammensetzung der Lipide noch weitgehend Unklarheit besteht, konnte der Protein-Anteil weitgehend differenziert werden in 28 % Präalbumin, 44 % Globulin und 28 % Lysozym. Ein großer Teil der Globuline besteht aus Glykoproteinen, d.h. aus Mucopolysacchariden, die aus Polysacchariden, Aminozuckern und Proteinen aufgebaut sind (P. Frauch, Tränendrüsensekrete und präkornealer Film beim gesunden Menschen, Pharm. Acta HeIv. J^, 1» 1978).In addition to inorganic salts, the conjunctival fluid of the eye contains numerous organic substances. In the latter, proteins (400 to 600 mg / 100 ml conjunctival fluid) and lipids (400 to 700 mg / 100 ml conjunctival fluid) predominate in terms of quantity. While the composition of the lipids is still largely unclear, the protein content could be largely differentiated into 28 % prealbumin, 44 % globulin and 28 % lysozyme. A large part of the globulins consists of glycoproteins, ie of mucopolysaccharides, which are composed of polysaccharides, amino sugars and proteins (P. Frauch, lacrimal secretions and precorneal film in healthy people, Pharm. Acta HeIv. J ^, 1 »1978).

Ein Problem seit der Einführung der Kontaktlinsen ist deren optimale Reinigung. Beim längeren Tragen vor allem von weichen (hydrophilen) Kontaktlinsen bilden sich auf den Linsen mehr oder weniger undurchsichtige Niederschläge, die sowohl die Sicht behindern als auch als Bakteriennährboden dienen und somit zu Äugeninfektionen führen können. Die Niederschläge bestehen zum großen Teil aus Eiweißstoffen, Mucopolysacchariden und Lipiden der Bindehautflüssigkeit. Hinzu kommen umweltbedingte (Ruß, Staub) und kosmetikbedingte Verschmutzungen (Hautcremes, Lidschatten, Wimperntusche usw.).A problem since the introduction of contact lenses is their optimal cleaning. Especially when wearing soft ones for a longer period of time (Hydrophilic) contact lenses form more or less opaque deposits on the lenses, which both obstruct the view as well as serve as a bacterial breeding ground and can thus lead to eye infections. The rainfall consist largely of proteins, mucopolysaccharides and lipids from the conjunctival fluid. In addition pollution caused by the environment (soot, dust) and cosmetics (skin creams, eye shadows, mascara, etc.).

Zur Desinfektion der Kontaktlinsen werden entweder chemische oder physikalische Verfahren verwendet. Zu ersteren gehört das Einlegen der Linsen in Lösungen geeigneter Desinfektionsmittel (Wasserstoffsuperoxid oder Chlorhexidin und/oder Thimerosal), zu letzteren gehört das Auskochen in Wasser oder isotonischen Salzlösungen. Durch keines der vorerwähntenEither chemical or physical methods are used to disinfect the contact lenses. Belongs to the former placing the lenses in solutions of suitable disinfectants (hydrogen peroxide or chlorhexidine and / or thimerosal), the latter includes boiling in water or isotonic salt solutions. By none of the aforementioned

030027/0194030027/0194

Verfahren wird der eingangs erwähnte Niederschlag entfernt; der Niederschlag wird beim Auskochen der Linsen durch hitzekoaguliertes Eiweiß sogar noch fester fixiert. In der AS 2 417 844 wird zum ersten Mal ein Versuch beschrieben, die auf den Kontaktlinsen haftenden Niederschläge mit Hilfe proteolytischer Enzyme zu entfernen, wie sie in der Wasch- und Spülmitte1-Industrie seit den 60-er Jahren weltweit eingesetzt werden.The above-mentioned precipitate is removed in the process; The precipitate is coagulated by heat when the lentils are boiled Egg white is even more firmly fixed. AS 2 417 844 describes an attempt for the first time that deposits adhering to the contact lenses with the help of proteolytic To remove enzymes such as those used in the detergent and dishwashing agents1 industry worldwide since the 1960s will.

Der Gegenstand der Erfindung ist aus den vorangestellten Ansprüchen ersichtlich. Er betrifft also, genauer gesagt, ein Reinigungsmittel zum Entfernen von.Ablagerungen auf Kontaktlinsen, das als wichtigste Bestandteile die Proteasen Bromelin, Chymotrypsin, Trypsin und Subtilisin einzeln oder in Mischung und zusätzlich ein Polyoxyäthylenpolyoxypropylen-Blockpolymerisat (im Handel erhältlich unter dem Wz Pluronic) enthält. Das Reinigungsmittel soll in konzentrierter Form als Pulver, Tabletten oder Flüssigkeit in den Handel kommen und vom Verbraucher in Wasser gelöst bzw. mit Wasser verdünnt werden. Die hierbei entstehende Lösung ist isotonisch und weist einen zwischen 6,5 und 8,5 liegenden pH-Wert auf. Im Konzentrat können folgende weitere Stoffe einzeln oder im Gemisch enthalten sein: eine ungiftige Thiolverbindung, eine ungiftige Amylase, geeignete Salze wie Natriumphosphate, Calciumphosphate, Natriumchlorid, Calciumchlorid, Kaliumchlorid, geeignete wasserlösliche Hilfsstoffe, wie sie zur Herstellung und Haltbarmachung von Pulvern, Tabletten und Flüssigkeiten üblicherweise verwendet werden, beispielsweise Lactose, ein Gemisch von Dextrose und Maltose, Siliconverbindungen in geringen Mengen, Konservierungsmittel, insbesondere Thimerosal, Chlorhexidin und von der Essigsäure abgeleitete Komplexbildner, wie sie unter den Warzenzeichen Trilon A, Trilon B und Trilon C im Handel sind.The subject matter of the invention is set out in the preceding claims evident. More precisely, it relates to a cleaning agent for removing deposits from contact lenses, the most important components are the proteases bromeline, Chymotrypsin, trypsin and subtilisin individually or in Mixture and additionally a polyoxyethylene polyoxypropylene block polymer (commercially available under the trademark Pluronic) contains. The cleaning agent is to be marketed in concentrated form as a powder, tablets or liquid and can be dissolved in water or diluted with water by the consumer. The resulting solution is isotonic and has a pH between 6.5 and 8.5. The following additional substances can be used individually or in the concentrate the mixture contains: a non-toxic thiol compound, a non-toxic amylase, suitable salts such as sodium phosphates, Calcium phosphates, sodium chloride, calcium chloride, potassium chloride, suitable water-soluble auxiliaries, such as those used for Manufacture and preservation of powders, tablets and liquids are commonly used, for example Lactose, a mixture of dextrose and maltose, silicone compounds in small amounts, preservatives, in particular Thimerosal, chlorhexidine and complexing agents derived from acetic acid, such as those found under the wart marks Trilon A, Trilon B and Trilon C are in stores.

Die Arbeitshypothese, daß der gleichzeitige Einsatz von Proteasen und Netzmitteln eine verbesserte Lösungswirkung er-The working hypothesis that the simultaneous use of proteases and wetting agents results in an improved solution effect

030127/0194030127/0194

geben müßte, wurde durch die nachstehend beschriebenen Versuche bestätigt. Dabei wurde festgestellt, daß der zusätzliche Einsatz von Amylase eine weitere Verbesserung der Reinigungswirkung mit sich bringt.should give, was confirmed by the experiments described below. It was found that the additional Use of amylase brings about a further improvement in the cleaning effect.

Versuch 1Attempt 1

Da Bindegewebsflüssigkeit in ausreichender Menge nicht zur Verfügung stand, mußte für Modellversuche ein den physiologischen Verhältnissen möglichst ähnliches Gemisch aus Proteinen, Lipiden und G^koproteinen (Mucopolysacchariden) hergestellt werden. Die für unsere Zwecke optimale Mischung besteht aus zwei Teilen Ei-Albumin (prakt.pulv.)» 1 Teil Mucin aus Magenschleimhaut (Merck Index 2.» 81 6), zwei Teilen Wollwachs, 1 Teil Erdnußöl und 4 Teilen Wasser. Von dieser bei 600C geschmolzenen und bis zum Entstehen einer homogenen Emulsion gerührten Mischung wurden auf plangeschliffene hydrophile Kontaktlinsen (Wasseraufnahme 38 % bzw. 43 %) je 50 mg (entsprechend 30 mg Feststoffe) aufgebracht und anschließend bei 90 % Tel, Luftfeuchtigkeit und von 20 auf 800C ansteigenden Temperaturen über 3 Tage belassen. Der sich dabei bildende weiße Belag entspricht - wie wir in Vergleichs-Versucheii feststellten - in seinen Eigenschaften weitgehend den Niederschlagen, wie sie beim Tragen der Kontaktlinsen im Auge auf der Linsenoberflache entstehen..Since the connective tissue fluid was not available in sufficient quantities, a mixture of proteins, lipids and G coproteins (mucopolysaccharides) had to be produced for model experiments that was as similar as possible to the physiological conditions. The optimal mixture for our purposes consists of two parts egg albumin (practical powder) »1 part mucin from gastric mucosa (Merck index 2.» 81 6), two parts wool wax, 1 part peanut oil and 4 parts water. Of this mixture, which was melted at 60 ° C. and stirred until a homogeneous emulsion was formed, 50 mg each (corresponding to 30 mg of solids) were applied to surface- ground hydrophilic contact lenses (water absorption 38% or 43 %) and then at 90% Tel, humidity and from Leave temperatures rising to 80 ° C. for 3 days. The properties of the white coating that forms correspond - as we found in comparative tests - to a large extent to the deposits that occur on the lens surface when the contact lenses are worn in the eye.

Versuch 2Attempt 2

Es wurden drei isotonische, mit Hilfe eines Phosphatpuffers auf pH 7,5 eingestellte Lösungen hergestellt, die alternativ jeweils 1 % Bromelin (I), Trypsin (II) oder Sübtilisin (Alkalase der Firma Novo-Industrie, Kopenhagen; III) enthielten. Lösung I enthielt zusätzlich 0,5 % Cysteinhydrochlorid und 1 % Dinatriumäthylendiamintetraacetat als Aktivatoren. Three isotonic solutions, adjusted to pH 7.5 with the help of a phosphate buffer, were prepared, each containing alternatively 1 % bromeline (I), trypsin (II) or suetilisin (alkalase from Novo-Industrie, Copenhagen; III). Solution I also contained 0.5% cysteine hydrochloride and 1 % disodium ethylenediamine tetraacetate as activators.

Zum Vergleich wurden drei analoge Lösungen (IP, IIP, IHP)For comparison, three analog solutions (IP, IIP, IHP)

030027/0194030027/0194

hergestellt, die zusätzlich Jeweils 10 % eines Polyoxyäthylenpolyoxypropylen-Blockpolymerisats (Pluronic P 68 der Firma Wyandotte/Brbslöh, Düsseldorf) enthielten.produced which additionally each contained 10 % of a polyoxyethylene polyoxypropylene block polymer (Pluronic P 68 from Wyandotte / Brbslöh, Düsseldorf).

Von den Lösungen, I, II, III und IP, IIP, HIP wurden jeweils 10 ml in je 5 Bechergläser mit 25 ml Inhalt einpipettiert, in jedes der 30 Bechergläser wurde eine nach Versuch vorbereitete hydrophile Kontaktlinse mit Belag eingebracht und für eine Zeitdauer von 10 Stunden in der Reinigungslösung bei Zimmertemperatur (18 bis 200C) belassen. Anschliessend wurden die 30 Linsen mit 0,9%-iger Natriumchlorid-Lösung gewaschen und von 5 Personen im durchscheinenden Licht visuell auf Ablagerungen geprüft. Die Linsen wurden von jeder Person nach folgendem Punktesystem bewertet:10 ml of the solutions, I, II, III and IP, IIP, HIP were each pipetted into 5 beakers with 25 ml content, a hydrophilic contact lens prepared according to the test was inserted into each of the 30 beakers with a coating and for a period of 10 Leave hours in the cleaning solution at room temperature (18 to 20 0 C). The 30 lenses were then washed with 0.9% sodium chloride solution and visually checked for deposits by 5 people in translucent light. The lenses were rated by each person using the following point system:

klare Linse, ohne Ablagerungen 0 Punkte ~klare Linse, mit < 5 staubkorngroßen Ablagerungen 1 Punktclear lens, with no debris 0 points ~ clear lens, with <5 dust grain-sized deposits 1 point

klare Linse, mit > 5 staubkorngroßen Ablagerungen 2 Punkteclear lens, with> 5 dust grain-sized deposits 2 points

leicht getrübte Linse 3 Punkteslightly clouded lens 3 points

stark getrübte Linse 4 Punkteseverely clouded lens 4 points

In der nachfolgenden Tabelle 1 ist die Summe der von den 5 Personen angegebenen Punktezahlen aufgeführt.The following table 1 shows the sum of the points given by the 5 people.

Tabelle 1Table 1

Reinigungs
lösung
Cleaning
solution
II. IPIP IIII IIPIIP IIIIII HIPHIP
PunktezahlScore 7878 3535 1919th 44th 2727 77th

Aus Versuch 2 ergab sich eine eindeutige Überlegenheit der Netzmittel-haltigen Lösungen (IP, IIP, IHP) im VergleichExperiment 2 showed a clear superiority of the solutions containing wetting agents (IP, IIP, IHP) in comparison

030027/0194030027/0194

zu sonst gleich zusammengesetzten Lösungen ohne Netzmittel (I,. II, III)* - "Vto solutions with the same composition without wetting agents (I ,. II, III) * - "V

Weiterhin ist aus den Versuchen eine in etwa gleich starke reinigende Wirkung der Enzyme Trypsin (II) und Subtilisin (III.) und eine im Verhältnis deutlich schwächere Wirkung des Enzyms Bromelin (I) zu ersehen.Furthermore, one of the tests is roughly equally strong Cleansing effect of the enzymes trypsin (II) and subtilisin (III.) And a comparatively weaker effect of the enzyme bromeline (I) can be seen.

Versuch 5Attempt 5

Die Versuchsanordnung war identisch mit jener von Versuch Die Reihigungslösungen enthielten jedoch nur 0,1 % Bromelin (IV), 0,1 96 Trypsin (V) oder 0,1 96 Subtilisin (VI) und zusätzlich 0,5 % Pluronic F 68 (IVP, VP, VI P). Die mit Niederschlag behafteten Linsen verblieben in der Lösung bei 300C über einen Zeitraum von 5 Tagen und wurden in der Lösung, 3 mal täglich manuell durch je 5 waagerechte Drehbewegungen (180°) bewegt. Die Auswertung erfolgt durch 5 Personen nach dem in Versuch 2 geschilderten Schema (Tabelle 2)The experimental arrangement was identical with that of the test Reihigungslösungen contained but only 0.1% bromelin (IV), 0.1 96 trypsin (V) or 0.1 96 subtilisin (VI) and additionally 0.5% Pluronic F 68 (IVP , VP, VI P). The risks to precipitate lenses remaining in the solution at 30 0 C over a period of 5 days and were in the solution, 3 times daily moved manually by 5 each horizontal rotational movement (180 °). The evaluation is carried out by 5 people according to the scheme described in Experiment 2 (Table 2)

Tabelle 2Table 2

Reinigungs
lösung
Cleaning
solution
IVIV IVPIVP VV VPVP VIVI VIPVIP
PunktezahlScore 7373 2727 4242 1414th 2626th 1111

Auch aus Versuch 3 ist erkenntlich, daß dirch den zusätzlichen Einsatz eines geeigneten Netzmittels die reinigende Wirkung der proteasehaltigen Lösungen weiter verbessert werden kann.It can also be seen from experiment 3 that you did the additional Use of a suitable wetting agent further improves the cleaning effect of the protease-containing solutions can be.

Versuch 4Attempt 4

Die Versuchsanordnung war identisch mit jener von Versuch Alle Lösungen enthielten jedoch zusätzlich noch 0,2 % Od-Amy-The experimental set-up was identical to that of the experiment. All solutions, however, also contained 0.2 % Od-Amy-

Q30027/0T9AQ30027 / 0T9A

läse. Die Lagerung erfolgte über 10 Stunden bei Raumtemperatur, die Auswertung analog zu Versuch 2 mit den nachfolgenden Ergebnissen:read. The storage took place for 10 hours at room temperature, the evaluation analogous to experiment 2 with the following results:

Tabelle 3Table 3

Reinigungs
lösung
Cleaning
solution
VIIVII VIIPVIIP VIIIVIII VIIIPVIIIP IXIX IXPIXP
PunktezahlScore 5454 1818th 1717th 00 2121st 33

Wie bei den Versuchen 2 und 3 zeigte sich eine deutlich bessere Reinigungswirkung bei den netzmittelhaltigen Lösungen. Aus dem Vergleich vorstehender Ergebnisse (Tabelle 3) mit jenen von Versuch 2 (Tabelle 1) ist eine zusätzliche Verbesserung des reinigenden Effektes durch das Enzym Λ^-Amylase ersichtlich. Dies zeigt sich besonders deutlich bei den Lösungen I und IP, die als Protease das Enzym Bromelin enthalten. As in experiments 2 and 3, a significantly better cleaning effect was found with the solutions containing wetting agents. From the comparison of the above results (Table 3) with those of Experiment 2 (Table 1) there is an additional improvement the cleansing effect of the enzyme Λ ^ -amylase evident. This is particularly evident in solutions I and IP, which contain the enzyme bromeline as a protease.

Versuch attempt pp

Je 3 von Menschen längere Zeit getragene hydrophile Kontaktlinsen mit bei visueller Beurteilung einheitlich stark ausgebildeten weißlichen Niederschlägen auf der Oberfläche wurden in jeweils 10 ml der in Versuch 4 beschriebenen Lösungen eingebracht, Zeitdauer 10 Stunden, Raumtemperatur. Beurteilung der gereinigten Linsen analog zu Versuch 2. Die Ergebnisse sind der Tabelle 4 zu entnehmen.In each case 3 hydrophilic contact lenses worn by people for a longer period of time with uniformly strong design when assessed visually whitish precipitates on the surface were in each case 10 ml of the solutions described in experiment 4 introduced, duration 10 hours, room temperature. Assessment of the cleaned lenses analogous to experiment 2. The results can be found in Table 4.

030027/0194030027/0194

Tabelle 4Table 4

Reinigungs
lösung
Cleaning
solution
VIIVII VIIPVIIP VIIIVIII VIIIPVIIIP IXIX IXPIXP
PunktezahlScore 3636 99 11 1212th 11

Die Ergebnisse decken sich weitgehend mit jenen des Versuches 4 (Tabelle 3) und der vorhergehenden Versuche. Versuch 5 war direkt praxisbezogen; die gute reinigende Wirkung insbesondere der Lösungen VIIIP und IXP und die Übereinstimmung der in Tabelle 4 zusammengefaßten Ergebnisse mit den Ergebnissen der vorhergehenden Modellversuche lassen Analogieschlüsse innerhalb der Versuche 1 bis 5 zu.The results largely coincide with those of Experiment 4 (Table 3) and the previous experiments. attempt 5 was directly practical; the good cleaning effect especially of the solutions VIIIP and IXP and the consistency the results summarized in Table 4 with the results of the previous model experiments allow analogy conclusions within attempts 1 to 5 to.

Versuch 6Trial 6

Die bei Versuch 5 gereinigten 18 hydrophilen Kontaktlinsen wurden nach der visuellen Beurteilung sorgfältig mit steriler isotoner Kochsalzlösung abgespült und nach Desinfektion in 0,004%-iger steriler und isotoner Thiomersal-Lösung von 9 Versuchspersonen getragen. Über einen Beobachtungszeitraum von 3 Wochen wurden weder subjektive Reizerscheinungen angegeben noch nach fachärztlicher Kontrolle objektive Veränderungen an der Augenoberfläche festgestellt. Hieraus kann geschlossen werden, daß eventuelle nach dem Reinigungsgang auf der Linsenoberfläche zurückbleibende Spuren des Reinigungsmittels nicht zu Reizungen oder Schäden am Auge führen können.The 18 hydrophilic contact lenses cleaned in Experiment 5 were carefully compared with sterile ones according to visual assessment isotonic saline solution and after disinfection in 0.004% sterile and isotonic thiomersal solution of 9 test persons carried. Over an observation period From 3 weeks, neither subjective symptoms of irritation nor objective changes after a specialist check-up were reported noted on the surface of the eye. From this it can be concluded that any after Cleaning cycle remaining on the lens surface Traces of the cleaning agent cannot cause irritation or damage to the eyes.

030027/0194 mmmL |NSPECTED 030027/0194 mmmL | NSPECTED

Claims (6)

SCHIFF ν. FÜNER STficHL SCHÜBEL-HOPF EBBINGHAUS FINCK MARIAHILFPLATZ 2 & 3. MÖNCHEN 9O POSTADRESSE: POSTFACH 95 O1 6O, D-8OOO MÖNCHEN 95 Dr. Thilo & Co. GmbH KARL LUOWIQ SCHIFF DIPL. CHEM. DR. ALEXANUER V. FÖNER DIPL. ING. PETER STREHL DIPL. CHEM. DR. URSULA SCHÜBEL-HOPF DIPL. INQ. DIETER EBBINGHAUS DR. INQ. DIETER FINCK TELEFON (OS9) 48 QO 54 TELEX 8-23565 AURO D TELEGRAMME AUROMARCPAT MÜNCHEN DEA-18845 15. Dezember 1978 REINIGUNGSMITTEL ZUM ENTEBRNEN VON ABLAGERUNGEN AUF KONTAKTLINSEN PatentansprücheSHIP ν. FÜNER STficHL SCHÜBEL-HOPF EBBINGHAUS FINCK MARIAHILFPLATZ 2 & 3. MÖNCHEN 9O POST ADDRESS: POST BOX 95 O1 6O, D-8OOO MÖNCHEN 95 Dr. Thilo & Co. GmbH KARL LUOWIQ SCHIFF DIPL. CHEM. DR. ALEXANUER V. FÖNER DIPL. ING. PETER STREHL DIPL. CHEM. DR. URSULA SCHÜBEL-HOPF DIPL. INQ. DIETER EBBINGHAUS DR. INQ. DIETER FINCK TELEFON (OS9) 48 QO 54 TELEX 8-23565 AURO D TELEGRAMS AUROMARCPAT MUNICH DEA-18845 December 15, 1978 CLEANING AGENTS FOR BURNING DEPOSITS ON CONTACT LENSES Claims 1. Reinigungsmittel in Form von Pulver, Tabletten oder flüssigem Konzentrat zum Entfernen von Ablagerungen auf Kontaktlinsen, dadurch gekennzeichnet, daß es Protease und nichtionogene Netzmittel enthält.1. Cleaning agents in the form of powder, tablets or liquid concentrate for removing deposits on contact lenses, characterized in that it contains protease and nonionic wetting agents. 2. Reinigungsmittel nach Anspruch 1, dadurch2. Cleaning agent according to claim 1, characterized g e -g e - kenn ze lehnetmark ze rejects daß neben Protease als nichtiono-that in addition to protease as a non-ionic genes Netzmittel ein Polyoxyäthylenpolyoxypropylen-Blockpo« lymerisat in einer Konzentration von 0,5 bis 10 % enthalten ist.Genes wetting agent a Polyoxyäthylenpolyoxypropylen-Blockpo « lymerisat is contained in a concentration of 0.5 to 10%. 3. Reinigungsmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß als Protease die SH-Protease3. Cleaning agent according to claim 2, characterized that the protease is the SH protease 01Ό027/019401-027 / 0194 INSPECTEDINSPECTED 285427a285427a Bromelin und/oder eine Serin-Protease, nämlich Chymotrypsin, Trypsin oder Subtilisin in einer Gesamtkonzentration von 0,1 bis 1 % enthalten ist.Bromelin and / or a serine protease, namely chymotrypsin, trypsin or subtilisin, is contained in a total concentration of 0.1 to 1 % . 4. Reinigungsmittel nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet , daß außerdem noch eine ungiftige Thiolverbindung in einer zur Enzym-Aktivierung ausreichenden Menge enthalten ist.4. Cleaning agent according to claim 2 and 3, characterized in that there is also a non-toxic Thiol compound is contained in an amount sufficient for enzyme activation. 5. Reinigungsmittel nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet , daß es noch eine Amylase enthält. 5. Cleaning agent according to claim 1 or 4, characterized in that it also contains an amylase. 6. Reinigungsmittel nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet , daß das pulver- oder tablettenförmige oder flüssige Konzentrat geeignete Salze wie Natriumphosphate, Calciumphosphate, Natriumchlorid, Calciumchlorid, Kaliumchlorid enthält, die nach dem Auflösen des Konzentrates in Wasser bzw^ Verdünnen mit Wasser für isotonische Verhältnisse und für einen pH-Wert zwischen 6,5 und 8,5 sorgen.6. Cleaning agent according to claim 4 or 5, characterized in that the powder or tablet-shaped or liquid concentrate suitable salts such as sodium phosphates, calcium phosphates, sodium chloride, calcium chloride, Contains potassium chloride, which after dissolving the concentrate in water or ^ diluting with water for isotonic Provide conditions and a pH value between 6.5 and 8.5. 030027/0194030027/0194
DE19782854278 1978-12-15 1978-12-15 Compsn. for removing deposits from contact lenses - contains protease and nonionic wetting agent Granted DE2854278A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782854278 DE2854278A1 (en) 1978-12-15 1978-12-15 Compsn. for removing deposits from contact lenses - contains protease and nonionic wetting agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782854278 DE2854278A1 (en) 1978-12-15 1978-12-15 Compsn. for removing deposits from contact lenses - contains protease and nonionic wetting agent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2854278A1 true DE2854278A1 (en) 1980-07-03
DE2854278C2 DE2854278C2 (en) 1990-04-19

Family

ID=6057333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782854278 Granted DE2854278A1 (en) 1978-12-15 1978-12-15 Compsn. for removing deposits from contact lenses - contains protease and nonionic wetting agent

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2854278A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3007397A1 (en) * 1980-02-27 1981-09-03 Titmus Eurocon Kontaktlinsen Gmbh & Co Kg, 8750 Aschaffenburg Contact lens preservative and rinsing soln. - contg. ethylene di:amine tetra:acetic acid in addn. to chlorhexidine, thio-mesal and polyvinyl pyrrolidone
FR2515201A1 (en) * 1981-10-22 1983-04-29 Toyo Contact Lens Co Ltd CLEANING COMPOSITION FOR CONTACT LENSES
EP0093784A1 (en) * 1982-04-23 1983-11-16 Dr. Thilo &amp; Co. GmbH Enzymatic contact lens cleaning product with pH-controlled activity
WO1986004083A1 (en) * 1984-12-28 1986-07-17 Alcon Laboratories, Inc. Solution and method for cleaning contact lenses
US4614549A (en) * 1983-10-24 1986-09-30 Bausch & Lomb Incorporated Method for enzymatic cleaning and disinfecting contact lenses
US5096607A (en) * 1989-02-21 1992-03-17 Bausch & Lomb Incorporated Method for cleaning and disinfecting contact lenses
EP0586741A1 (en) * 1992-09-10 1994-03-16 Tomei Sangyo Kabushiki Kaisha Method for cleaning a contact lens
US5318717A (en) * 1984-12-28 1994-06-07 Alcon Laboratories, Inc. Use of nonionic surfactant to enhance the cleaning effect of pancreatin on contact lenses
US5672575A (en) * 1984-12-28 1997-09-30 Alcon Laboratories, Inc. Use of pluronic surfactant to enhance the cleaning effect of pancreatin on contact lenses
WO1998019716A1 (en) * 1996-11-01 1998-05-14 Allergan Sales, Inc. Compositions and methods for disinfecting and cleaning contact lenses
EP1308500A1 (en) * 2001-10-31 2003-05-07 Menicon Co., Ltd. Ophthalmic composition
WO2005054417A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-16 Bausch & Lomb Incorporated Improved disinfection efficacy of lens care regimen

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2339867A1 (en) * 1968-04-26 1974-02-28 Flow Pharma Inc CLEANING, STORAGE AND MOISTURIZING LIQUID FOR CONTACT LENSES
DE2417844B2 (en) * 1973-04-20 1977-08-04 CLEANING SOLUTION AND METHOD TO REMOVE PROTEIN DEPOSIT FROM SOFT CONTACT LENSES

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2339867A1 (en) * 1968-04-26 1974-02-28 Flow Pharma Inc CLEANING, STORAGE AND MOISTURIZING LIQUID FOR CONTACT LENSES
DE2417844B2 (en) * 1973-04-20 1977-08-04 CLEANING SOLUTION AND METHOD TO REMOVE PROTEIN DEPOSIT FROM SOFT CONTACT LENSES

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3007397A1 (en) * 1980-02-27 1981-09-03 Titmus Eurocon Kontaktlinsen Gmbh & Co Kg, 8750 Aschaffenburg Contact lens preservative and rinsing soln. - contg. ethylene di:amine tetra:acetic acid in addn. to chlorhexidine, thio-mesal and polyvinyl pyrrolidone
FR2515201A1 (en) * 1981-10-22 1983-04-29 Toyo Contact Lens Co Ltd CLEANING COMPOSITION FOR CONTACT LENSES
DE3238820A1 (en) * 1981-10-22 1983-05-05 Toyo Contact Lens Co., Ltd., Nagoya, Aichi CLEANING AGENT FOR CONTACT LENSES
EP0093784A1 (en) * 1982-04-23 1983-11-16 Dr. Thilo &amp; Co. GmbH Enzymatic contact lens cleaning product with pH-controlled activity
US4614549A (en) * 1983-10-24 1986-09-30 Bausch & Lomb Incorporated Method for enzymatic cleaning and disinfecting contact lenses
US5672575A (en) * 1984-12-28 1997-09-30 Alcon Laboratories, Inc. Use of pluronic surfactant to enhance the cleaning effect of pancreatin on contact lenses
US4609493A (en) * 1984-12-28 1986-09-02 Alcon Laboratories, Inc. Solution and method for removing inorganic and organic deposits from contact lenses
AU586850B2 (en) * 1984-12-28 1989-07-27 Alcon Laboratories, Inc. Solution and method for cleaning contact lens
US5318717A (en) * 1984-12-28 1994-06-07 Alcon Laboratories, Inc. Use of nonionic surfactant to enhance the cleaning effect of pancreatin on contact lenses
WO1986004083A1 (en) * 1984-12-28 1986-07-17 Alcon Laboratories, Inc. Solution and method for cleaning contact lenses
US5096607A (en) * 1989-02-21 1992-03-17 Bausch & Lomb Incorporated Method for cleaning and disinfecting contact lenses
EP0586741A1 (en) * 1992-09-10 1994-03-16 Tomei Sangyo Kabushiki Kaisha Method for cleaning a contact lens
US5314823A (en) * 1992-09-10 1994-05-24 Tomei Sangyo Kabushiki Kaisha Method for cleaning a contact lens
WO1998019716A1 (en) * 1996-11-01 1998-05-14 Allergan Sales, Inc. Compositions and methods for disinfecting and cleaning contact lenses
EP1308500A1 (en) * 2001-10-31 2003-05-07 Menicon Co., Ltd. Ophthalmic composition
WO2005054417A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-16 Bausch & Lomb Incorporated Improved disinfection efficacy of lens care regimen

Also Published As

Publication number Publication date
DE2854278C2 (en) 1990-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2916542C2 (en) Cleaning solution for contact lenses
US4500441A (en) Contact lens cleaning and storage composition
CA2365542C (en) A viscosity enhanced ophthalmic solution, having a detergent action on contact lenses
DE60024594T2 (en) OPHTHALMOLOGICAL PREPARATION MUCIN CONTAINS
DE2417844A1 (en) SUBSTANCE AND METHOD FOR REMOVING PROTEIN-CONTAINING DEPOSITS FROM CONTACT LENSES
DE2854278A1 (en) Compsn. for removing deposits from contact lenses - contains protease and nonionic wetting agent
DE69532420T2 (en) AN ENZYME CONTAINING CLEANING TABLET WITH SHOWER EFFECT
DE2810978A1 (en) CLEANING AGENTS, IN PARTICULAR IN TABLET FORM FOR SOFT CONTACT LENSES
JPS608484B2 (en) Cleaning preservative for contact lenses
EP0240464A1 (en) Cleaning compositions for soft and hard contact lens
EP0093784B1 (en) Enzymatic contact lens cleaning product with ph-controlled activity
Grant et al. Action of Alkalies on the Corneal Stroma roma
DE69818656T2 (en) COMPOSITIONS FOR THE DECOMPOSITION OF HYDROGEN PEROXIDE AND METHOD FOR THE USE THEREOF
DE60106003T2 (en) COLORED OPHTHALMIC PRODUCT
KR100263147B1 (en) How to Stabilize Contact Lenses
KR100354606B1 (en) Composition of multi-purpose solution for treating contact lens
DE69626821T2 (en) COMPOSITIONS AND METHODS FOR DISINFECTING CONTACT LENSES AND DETERMINING THE PRESENCE OF AN OXIDATIVE DISINFECTANT
JPH11199899A (en) Liquid for contact lens and cleaning of contact lens using the same
JP2000347142A (en) Cleaning and preserving liquid agent for contact lens
KR100579500B1 (en) ophthalmic solution comprising glycogen
DE69725434T3 (en) COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF CONTACT LENSES AND METHOD FOR THE APPLICATION THEREOF
WO1991017469A1 (en) Kit for contact lenses
DE3315974C2 (en)
KR0154371B1 (en) Contact lens cleaning composition
DE3000742A1 (en) METHOD AND MEANS FOR TREATING CONTACT LENSES

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DR. THILO & CO GMBH, 7800 FREIBURG, DE

8331 Complete revocation