DE2846196A1

DE2846196A1 - GAS LIGHTER

Info

Publication number: DE2846196A1
Application number: DE19782846196
Authority: DE
Inventors: Robert Hocq
Original assignee: Interlight SA
Current assignee: Interlight SA
Priority date: 1977-10-25
Filing date: 1978-10-24
Publication date: 1979-04-26
Also published as: FI783232A; JPS5472173A; PL210464A1; DK472078A; BR7807002A; SE7811044L; PT68694A; GB2007817A; FR2407430A1; GR65245B; BE871495A; IT7829053A0; IT1160006B; YU244878A; DD139754A5; NZ188722A; NO783601L; ES474485A1; MC1226A1; NL7810600A

Description

Route des Biches-Moncor, GH-1752 Villars-sur-Glane/ Fribourg (Schweiz)Route des Biches-Moncor, GH-1752 Villars-sur-Glane / Friborg (Switzerland)

Gasfeuerzeug,Gas lighter,

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Gasfeuerzeuge mit elektrischer Zündung·The present invention relates to gas lighters with electric Ignition·

Es sind "bereits verschiedene Feuerzeugtypen mit elektrischer Zündung bekannte Diese weisen einen elektrischen Stromkreis auf, der durch den Verwender betätigt wird, um die Bildung eines Funkens in der Nähe des Brennerausgangs auszulösen, wobei die Stromzuführung mittels einer Batterie erfolgt. Die bekannten Feuerzeuge weisen jedoch alle bestimmte Nachteile auf. Die einen sind nicht sicher genug, weil der Knopf, der Stößel, der Hebel oder ein anderes Betätigungsorgan für die Schließung des elektrischen Stromkreises gleichzeitig die öffnung des Gasventils bewirken, so daß ein einziger Betätigungsvorgang, der unbeabsichtigt erfolgen kann, eine Zündung hervorruft. Bei anderen Feuerzeugen ist der Verwender gezwungen, zwei verschiedene Betätigungsvorgänge gleichzeitig durchzuführen, nämlich den ersten für die Schließung des Stromkreises und den zweiten für die Öffnung des Gasventils, wodurch allerdings eine bessere Sicherheit gewährleistet ist. Aber auch bei den letztgenannten Feuerzeugen ist eine unbeabsichtigte Zündung nicht völlig auszuschließen. Außerdem ist das Einsetzen der Batterie in das Feuerzeug kompliziert und kann leicht in falscher Weise erfolgen«. Außerdem ergibt sich der Nachteil, daß häufig die Batterie auch dann beansprucht wird, wenn das Feuerzeug nicht betätigt wird, was einen schnellen Verbrauch der Batterie zur Folge hat«.There are "already various types of lighters with electric ignition known These have an electrical circuit that is actuated by the user to initiate the formation of a spark in the vicinity of the burner outlet, whereby the power supply takes place by means of a battery. However, the known lighters all have certain disadvantages. Some are not sure enough because the button, plunger, lever or other actuator for closing the electrical circuit at the same time cause the gas valve to open, so that a single actuation process, which can take place unintentionally, causes ignition. With other lighters, the user is forced to carry out two different actuation processes at the same time, namely the first for closing the circuit and the second for that Opening of the gas valve, which, however, ensures better safety. But also with the last-mentioned lighters unintentional ignition cannot be completely ruled out. In addition, inserting the battery into the lighter is complicated and can be easily done in the wrong way «. There is also the disadvantage that often the battery is consumed even when the lighter is not used, resulting in rapid consumption of the battery has the consequence «.

Die vorliegende Erfindung schlägt vor, diese Nachteile zu beseitigen und ein Feuerzeug mit elektrischer Zündung zu schaffen, welches einfach, sicher und wirtschaftlich arbeitet.The present invention proposes to overcome these disadvantages and to create an electric ignition lighter that is simple, safe and economical to operate.

909 3 17/098 2909 3 17/098 2

Die Erfindung bezieht sich, auf ein Feuerzeug mit elektrischer Zündung, welches oberhalb des Brennstoffbehälters einen Zündmechanismus mit einem Betätigungsorgan für ein Ventil zur Zuführung des Brennstoffes zum Brenner aufweist, wobei ein batteriegespeister elektrischer Stromkreis vorgesehen ist, um die Zündung eines Funkens im Brennbereich zu bewirken, wobei ein Betätigungsorgan für den elektrischen Stromkreis vorgesehen ist, welches von dem Betätigungsorgan für das Ventil getrennt ist, daß eine gleichzeitige Betätigung durch den Verwender erforderlich ist, um die Zündung zu "bewirken, und wobei das Betätigungsorgan für den elektrischen Stromkreis einen ersten Unterbrecher und das Betätigungsorgan für das Ventil einen zweiten in Serie geschalteten Unterbrecher bildet. Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungsorgan für den Stromkreis einen Stößel bildet, der einen beweglichen Batterieträger aufweist, in den die Batterie eingesetzt ist, daß der Stößel zwei Klemmen trägt, die mit den Klemmen der Pole der Batterie in Verbindung stehen und die vorgenannten Pole oder Klemmen auf zwei Festkontakte Mti- bzw. !ortbewegbar sind, die in dem elektrischen Stromkreis liegen, wobei elastische Organe vorgesehen sind, die normalerweise den Stößel von den Festkontakten fortdrücken₀ The invention relates to a lighter with electrical ignition which, above the fuel container, has an ignition mechanism with an actuator for a valve for supplying the fuel to the burner, a battery-powered electrical circuit being provided in order to ignite a spark in the combustion area, wherein an actuator for the electrical circuit is provided, which is separate from the actuator for the valve, that simultaneous actuation by the user is required to cause the ignition, and wherein the actuator for the electrical circuit has a first breaker and the The actuator for the valve forms a second interrupter connected in series are in connection with the terminals of the poles of the battery and the aforementioned poles or terminals can be moved to two fixed contacts Mti- or!, which are in the electrical circuit, elastic members being provided which normally push the plunger away from the fixed contacts ₀

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform kann das Betätigungsorgan für das Ventil aus einem Schieber bestehen, der auf einer Fläche des Feuerzeugs gleitend angebracht ist, wobei vorzugsweise die Verschiebung dieses Stößels in vertikaler Richtung von unten nach oben erfolgt und der Stößel mit einem Mitnehmer verbunden ist, der den Ven— tilhebel schwenkt und dabei die Öffnung des Ventils bewirkt. Dabei kann im übrigen der vorgenannte Schieber mit einem mit diesem verstellbaren Kontakt versehen sein, der aus einer kontaktlosen Stellung in eine Stellung verschoben werden kann, in der er in Berührung mit einem Kontakt des Stromkreises gelangte Auch in diesem Falle kann eine Eüokholfeder vorgesehen sein, um den Schieber in die Schließposition des Ventils zu bringen, die gleichzeitig einer Öffnungsposition des elektrischen Stromkreises entspricht.According to a preferred embodiment, the actuator for the valve consist of a slide that is on a surface of the Lighter is slidably mounted, preferably the displacement of this plunger takes place in the vertical direction from bottom to top and the tappet is connected to a driver which pivots the valve lever and thereby causes the valve to open. Included In addition, the aforementioned slide can be provided with a contact which can be adjusted with this and which can be moved from a non-contact position into a position in which it is in contact came with a contact of the circuit Also in this case a Eüokholfeder can be provided to move the slide in the closed position to bring the valve, which at the same time corresponds to an opening position of the electrical circuit.

9 0 9 8 17/09829 0 9 8 17/0982

Der Träger kann die Rolle eines herausnehmbaren Batteriehalters spielen, wodurch das Einsetzen und Herausnehmen der Batterie erleichtert wird οThe carrier can play the role of a removable battery holder, making it easier to insert and remove the battery will ο

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das Betätigungsorgan für den elektrischen Stromkreis mit einem Schlitten versehen, an dem die beweglichen Kontakte angeordnet sind, wobei der Schlitten den Batterieträger aufnimmt, in den die Batterie mit ihren Stirnflächen so einsetzbar ist, daß diese sich gegen ^e eine zugeordnete elastische Kontaktlamelle anlegen, die sich am Schlitten befinden und die mit den beiden Kontaktklemmen des Schlittens verbunden sind, um gleichzeitig die elektrische Verbindung mit der Batterie sowie die Halterung der Batterie und ihres Trägers in bezug auf den Schlitten zu ermöglichen.According to a preferred embodiment, the actuator for the electrical circuit is provided with a slide on which the movable contacts are arranged, wherein the carriage receives the battery carrier, in which the battery with its end faces can be used in such a way that this is compared to an assigned Apply elastic contact lamellas, which are located on the slide and which are connected to the two contact terminals of the slide, at the same time the electrical connection with the battery and the holder of the battery and its carrier with respect to the carriage to enable.

Auf diese Weise wird beim Drücken auf den Stößel, der außen aus dem Feuerzeug herausragt, eine Bewegung der Gesamtanordnung bewirkt, bei der durch Annäherung der Kontaktsätze die Batterie in den Stromkreis eingeschaltet wird, wobei die endgültige Schließung des Stromkreises jedoch nicht erfolgt, bis der Schieber für die öffnung des Ventils gleichzeitig betätigt wird·In this way, when you press the plunger, the outside of the Lighter protrudes, causes the overall arrangement to move, in which by approaching the contact sets the battery is switched on in the circuit, with the final closure of the circuit however, it does not take place until the slide for opening the valve is actuated at the same time

Andere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung werden im nachfolgenden anhand eines Ausführungsbeispiels in den nachstehenden Zeichnungen veranschaulicht·Other advantages and features of the present invention will be described below with reference to an exemplary embodiment Drawings illustrated

Fig. 1 ist ein schematischer Querschnitt auf den oberen Teil eines erfindungsgemäßen Feuerzeugs;Fig. 1 is a schematic cross section of the upper part of a lighter according to the invention;

Figo 2 ist ein Schnittbil* längs der Linie II-II der Fig. 1;Fig. 2 is a sectional view taken along line II-II of Fig. 1;

Fig. 3 ist ein Schnittbild längs der Schnittlinien III-III der Figo 1}Fig. 3 is a sectional view taken along the lines III-III of Figo 1}

Fig. 4 ist ein Horizontalschnitt längs der Linien IV-IV der Fig. 1.Fig. 4 is a horizontal section along lines IV-IV of FIG Fig. 1.

Das veranschaulichte Feuerzeug besteht aus einem Gehäuse 1, welchesThe illustrated lighter consists of a housing 1, which

909817/0982909817/0982

-/- 2B46196- / - 2B46196

einen Brennstoffbehälter 2, vorzugsweise ein Gasreservoir, aufnimmt. Außerdem enthält das Gehäuse zwei Gestellelemente 3 und 4, die mittels der Schrauben 5 an einen Träger 6 montiert sind, der die Form eines umgekehrten U aufweist und seinerseits an das Gehäuse angeschweißt isto Das Element 4 des Gestells trägt einen öffnungsmechanismus für das Rückschlagventil des Brennstoffbehälters·a fuel container 2, preferably a gas reservoir, receives. In addition, the housing contains two frame elements 3 and 4, which are mounted by means of the screws 5 on a support 6, which has the shape of an inverted U and is in turn welded to the housing. The element 4 of the frame carries an opening mechanism for the non-return valve of the fuel container

Der öffnungsmechanismus trägt einen Hebel 7_t der gemäß Aufsicht auf Pig· 1 an seinem linken Ende schwenkbar gelagert ist. Dieser kommt in an sich bekannter Weise mit einem Teil 8 des Ventils 9 in Eingriff, um beim Anheben des Teils 8 die öffnung des Ventils und den Austritt des Gases nach außen zu gewährleisten_o Der Hebel kann mittels eines Schiebers 10 bedient werden, der in vertikaler Richtung längs einer Fläche des Behälters 2 verschiebbar gelagert ist. Der Schieber 10 ist dabei mit einem Mitnehmer 11 verbunden, welcher den Hebel mitnimmt, der in seiner Ruhestellung mittels der Rückholfeder 12 gehalten wirdoThe opening mechanism carries a lever 7 _t which is pivotably mounted at its left end as viewed from above on Pig · 1. This occurs in a known manner with a portion 8 of the valve 9 is engaged in order to ensure during the lifting of the part 8, the opening of the valve and the exit of the gas to the outside _o The lever can be operated by means of a slider 10, which in the vertical Direction along a surface of the container 2 is slidably mounted. The slide 10 is connected to a driver 11 which takes along the lever which is held in its rest position by means of the return spring 12

Der Schieber 10, an den das Teil 11 mittels einer Schraube befestigt ist, trägt im übrigen eine Kontaktfeder 13j die mit einem festen Kontakt 14 zusammenarbeitet, der fest am Mechanismus angebracht ist und so einen Unterbrecher bildet, welcher in Ruhestellung den Stromkreis von einer der Klemmen des Hauptunterbrechers isoliert.The slide 10 to which the part 11 is attached by means of a screw is, carries a contact spring 13j with a fixed Contact 14 cooperates, which is firmly attached to the mechanism and thus forms a breaker which, in the rest position, isolates the circuit from one of the terminals of the main breaker.

Über dem Ende 8 des Ventils ist in an sich bekannter Weise ein hohles Metallteil 15 angeordnet, welches die Öffnung des Brenners bildet und außerdem die Negativelektrode des Zünders darstellt, was mittels der Kausche 16 bewirkt wird, die an dem den Negativanschluß bildenden Behälter befestigt ist. Auf Brennerhöhe befindet sich ein Stellring 17 und ein Dichtring 18, in den das Ende 8 bei der Hebebe— wegung des Ventils eindringt, die durch das Schwenken des Hebels 7 ausgelöst wird_o Above the end 8 of the valve a hollow metal part 15 is arranged in a manner known per se, which forms the opening of the burner and also represents the negative electrode of the igniter, which is effected by means of the thimble 16 which is attached to the container forming the negative connection. At burner height there is an adjusting ring 17 and a sealing ring 18, into which the end 8 penetrates when the valve is lifted, which is triggered by the pivoting of the lever 7 _{or the like}

Versetzt zur geometrischen Achse, welche durch das Ventil und den Brenner gebildet wird, ist ein Raum vorgesehen, welcher durch dasOffset to the geometric axis, which is formed by the valve and the burner, a space is provided, which is through the

909817/0982909817/0982

Gestellt 3 definiert ist, in welchem sich ein Tragschlitten 19 befindet, der in vertikaler Richtung in diesem Raum bewegbar gelagert ist und dessen Basis zwei Kontaktklemmen 20 trägt, die sich nach oben in je eine Metall—Lamelle 21 fortsetzen, wobei die beiden Lamellen sich im wesentlichen parallel zueinander erstrecken. Im Schlitten kann ein Batterieträger 22 angeordnet sein. In einer kreisförmigen Ausnehmung desselben kann eine runde Batterie 23 eingesetzt werden, deren gegenüberliegende Stirnflächen in Eontakt mit der jeweils zugeordneten elastischen Lamelle 21 kommen, die infolge ihrer elastischen Kompression gleichzeitig als Halteorgane für die Batterie 23 und den Batterieträger 22 dienen, der fest mit dem Schlitten 19 verbunden ist und dazu dient, die elektrische Verbindung mit den beiden Polen der Batterie herzustellen. Man sieht, daß in der in Pig. 2 veranschaulichten Ruhestellung der Schlitten nach oben unter der Wirkung der elastischen Feder 24· gedruckt wird, so daß die beiden Klemmen 20 normalerweise in einer gewissen Entfernung von den beiden festen Klemmen 25 verlaufen, die mit dem Gestellteil 4- verbunden sind. In dieser Stellung ragt das obere Teil des Batterieträgers 22 über dem Rest des Gehäuses hinaus, so daß der Träger einen Stößel oder Drücker bildet, der es dem Verwender ermöglicht, bei Ausübung eines Druckes auf denselben die ganze aus Träger, Batterie und Schlitten bestehende Einheit mit den daran montierten Klemmen 20 in Kontakt mit den festen Klemmen 25 zu bringen.Set 3 is defined, in which a support slide 19 is located, which is mounted to be movable in the vertical direction in this space and whose base carries two contact terminals 20, which are after continue at the top in one metal lamella 21 each, with the two lamellas extend substantially parallel to one another. A battery tray 22 can be arranged in the slide. In a circular Recess of the same, a round battery 23 can be used, the opposite end faces in Eontakt with the respective associated elastic lamella 21 come, due to their elastic compression at the same time as holding organs for the battery 23 and the battery tray 22, which is firmly connected to the carriage 19 and serves to establish the electrical connection with the two poles of the battery. You can see that in Pig. 2 illustrated rest position of the carriage up below the action of the elastic spring 24 is pressed, so that the two Clamps 20 normally run at a certain distance from the two fixed clamps 25 which are connected to the frame part 4-. In this position, the upper part of the battery tray protrudes 22 beyond the rest of the housing so that the carrier has a Forms plunger or pusher, which enables the user, when exerting pressure on the same, the whole of the carrier, battery and Slide the existing unit with the clamps 20 mounted thereon into contact with the fixed clamps 25.

Die Klemmen 25 speisen einen nicht veranschaulichten Stromkreis, der in dem mit der Bezugsziffer 26 befindlichen Raum montiert ist. Selbst wenn die beiden Pole der Batterie mittels der Klemmen in Kontakt mit den Klemmen 25 kommen, ist der Stromkreis so lange noch nicht geschlossen, als der Schieber 10 nicht nach oben gestoßen wird, um die Kontakte 13 und 14· miteinander in Kontakt zu bringen, was erst die vollständige Schließung des Stromkreises bewirkt.The terminals 25 feed an unillustrated circuit that is mounted in the space indicated by reference numeral 26. Even if the two poles of the battery are in contact with the terminals come to terminals 25, the circuit is not closed for a long time when the slider 10 is not pushed up to bring the contacts 13 and 14 into contact with each other, which is only the causes complete closure of the circuit.

Ein Herausnehmen des Schlittens 19 wird durch eine Palette oder Stellring 27 verhindert, der den oberen Teil des Feuerzeugs abschließt, wobei er eine öffnung für den Durchgang der Flamme undA removal of the slide 19 is prevented by a pallet or adjusting ring 27, which closes the upper part of the lighter, having an opening for the passage of the flame and

909817/0982909817/0982

eine zweite öffnung für den Träger 22 freigibt.a second opening for the carrier 22 releases.

Zur Betätigung des Feuerzeuges muß der Verwender zunächst den Schieber 10 so nach oben bewegen, daß er die öffnung des Ventils bewirkt, um dadurch den Gasaustritt in den Brenner freizugeben und die Schliessung des Unterbrechers zu bewirken, der durch die Kontakte 15 und 14· gebildet ist«, Anschließend drückt der Bedienende auf den durch den Träger 22 gebildeten Stößel, wodureh die vollständige Schließung des elektrischen Stromkreises bewirkt und die Zündung eines Funkens zwischen einer Hochspannungselektrode 28 und dem Endteil erfolgt, das durch den Brenner 15 gebildet ist, womit dann auch das ausströmende Gas in Brand gesetzt wird_o Der Verwender kann dann den Stößel loslassen, während das Gas weiterbrennt, solange das Ventil geöffnet ist, was durch ein Festhalten des Schiebers 10 in der oberen Position gewährleistet ist. Wenn der Verwender den Schieber loslässt, schließt sich das Ventil und die Gaszuführung wird unterbrochen.To operate the lighter, the user must first move the slide 10 upwards in such a way that it opens the valve, thereby releasing the gas outlet into the burner and closing the interrupter formed by the contacts 15 and 14 Then the operator presses on the plunger formed by the carrier 22, which causes the complete closing of the electrical circuit and the ignition of a spark between a high-voltage electrode 28 and the end part formed by the burner 15, which then also causes the outflow Gas is set on fire _o The user can then let go of the plunger while the gas continues to burn as long as the valve is open, which is ensured by holding the slide 10 in the upper position. When the user releases the slide, the valve closes and the gas supply is interrupted.

Es ist im übrigen ersichtlich, daß, wenn der T_räger 22 losgelassen wird, die Batterie vollständig isoliert ist, weil sie mit ihren beiden Polen vom übrigen Stromkreis getrennt ist, so daß jeder unbeabsichtigte Energieverlust unterbleibt«, Die Notwendigkeit des gleichzeitigen Zusammentreffens der Batteriekontakte und der Uhterbrecherkontakte 13» 14- liefert die notwendige Sicherheit, die eine Zündung des Funkens vermeidet, solange die beiden Stößel nicht gleichzeitig betätigt werden, wobei der eine nach oben und der andere nach unten gedrückt wird.It is apparent, moreover, that when the T _r äger 22 is released, the battery is fully isolated because it is separated with its two poles from the rest of the circuitry so that any inadvertent energy loss does not occur, "The need for the simultaneous meeting of the battery contacts and the breaker contact 13 »14- provides the necessary safety to prevent the spark from igniting as long as the two plungers are not actuated at the same time, one being pushed up and the other being pushed down.

Obwohl die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben ist, versteht es sich von selber, daß sie darauf nicht beschränkt ist und daß verschiedenartigste Änderungen vorgesehen werden können, ohne den Bereich der Erfindung oder des Erfindungsgedankens zu verlassen. Although the invention has been described using an exemplary embodiment it goes without saying that it is not restricted to this and that a wide variety of changes can be made, without departing from the scope of the invention or the inventive concept.

AnsprücheExpectations

909817/0 9 82909817/0 9 82

'J-'J-

LeerseiteBlank page

Claims

Expectations

^/ ΊΪ Gas lighter with electrical ignition, which above the fuel container has an ignition mechanism with an actuator for a valve for supplying the fuel to the burner, a battery-powered electrical circuit being provided to cause the ignition of a spark in the burner area, with an actuator for the electrical circuit is provided which is separate from the actuator for the valve, that simultaneous actuation by the user is required to effect the ignition, and wherein the actuator for the electrical circuit has a first breaker and the actuator for the valve a second forms interrupter connected in series, characterized in that the actuating member for the circuit forms a plunger (19, 22) which has a movable battery carrier (22) into which the battery (23) is inserted, that the plunger has two terminals (20 ) carries that with the Kle mmen the poles of the battery (25) are in connection and the aforementioned poles or terminals (20) can be moved to two fixed contacts (25) which are in the electrical circuit, elastic members (24) being provided, which are normally Push the plunger (19 '- # 22) away from the fixed contacts (25).

2. Gas lighter according to claim 1, characterized in that the actuator for the valve consists of a slide (10) which is slidably mounted on a surface of the lighter and is connected to a driver (11) which pivots the valve lever up to the to effect opening of the valve (8, 9), the slide (10) also having a contact (13) which can be moved from a position in which it opens the circuit into a position in which it is moved via another K _o ntakt (14) coming into contact with this, and that a resilient's Return

909817/098 2

organ (12) is provided that the slide (10) in the closed position of the valve (8, 9) and at the same time transferred into an open position of the electrical circuit.

3. Gas lighter according to claim 1 or 2, characterized in that the actuator for the electrical circuit consists of a slidable slide (19) which supports the movable terminals (20) carries, wherein the carriage (19) receives a carrier (22) for the battery (23), which in a bearing of the carrier is used, which releases the opposite end faces of the battery on both sides, against which elastic Apply contact lamellas (21), which in turn are attached to the slide (19) and connected to the two with the slide Connected contacts are in order to simultaneously establish the electrical connection with the battery, the holder of the same and the Effect carrier (22) with respect to the carriage (19).

4, gas lighter according to claim 3 »characterized in that the The carrier (22) of the battery (23) protrudes outwards over a wall of the lighter in order to reach the actuation surface of the plunger (19 » 22) to form.

5. Gas lighter according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the actuators (10) for the valve and the actuator (19, 22) for the electrical circuit in can be moved in different directions to ensure ignition »

Gas lighter according to one of Claims 1 to 5i, characterized in that that a metallic hollow part (15) is provided which is arranged above the valve (8, 9) and at the same time serves as a burner opening and electrode, and that the hollow part (15) is connected to the container (1) via a thimble (16) which forms part of the electrical circuit.

909817/098 2