DE2841593A1

DE2841593A1 - Spark suppressor capacitor using impregnated dielectric foils - has contact wires with shaped end surfaces roughened and tinned

Info

Publication number: DE2841593A1
Application number: DE19782841593
Authority: DE
Inventors: Hans-Peter Kaiserswerth; Josef Schindler; Rudolf Ing Grad Schoen; Hans-Werner Dipl Ing Schulz
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1978-09-25
Filing date: 1978-09-25
Publication date: 1980-04-03

Abstract

A spark suppressor capacitor consists of impregnated dielectric foils wound on a core. The linings foils of opposite polarity each protrude at the front side of the capacitor. They are directly soldered to terminal wires. The section (6) of the terminal wires (4, 5) which come into contact with the lining foils (2, 3) are made with a non-cylindrical surface. The surface is roughened and the edge made very sharp. The contact surface of the terminal wires is tinned.

Description

Funk-EntstörkondensatorRadio interference suppression capacitor

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Funk-Entstörkondensator, insbesondere Wickelkondensator, mit imprägnierten Dielektrikumsfolien, insbesondere Papier- und Kunststoffolien und gegenpoligen Belagfolien, die stirnseitig mit Anschlußdrähten kontaktiert sind.The present invention relates to a radio interference suppression capacitor, in particular wound capacitor, with impregnated dielectric foils, in particular Paper and plastic foils and covering foils with opposite polarity, the front side with connecting wires are contacted.

Kondensatoren der vorstehend genannten Art werden in großen Mengen für die Funk-Entstörung hergestellt. Es besteht dabei das Bestreben, ihre Herstellung weitgehend zu vereinfachen, insbesondere zu automatisieren. Als Problem erweist sich jedoch die Verbindung der Anschlußstreifen, die in den Kondensatorwickel eingelegt werden müssen, mit den äußeren Anschlußdrähten oder -litzen, die im allgemeinen eine Isolierumhüllung besitzen und von Hand mit den gleichfalls von Hand ausgerichteten und positionierten Anschluß streifen verlötet werden müssen.Capacitors of the type mentioned above are used in large quantities manufactured for radio interference suppression. There is an effort to produce them largely to simplify, in particular to automate. Turns out to be a problem however, the connection of the connection strips, which are inserted into the capacitor winding must be, with the outer connecting wires or strands, which in general Have an insulating cover and hand with the also hand-aligned and positioned connection strips must be soldered.

Durch die DE-AS 16 39 379 ist bereits ein Verfahren zum Verbinden eines Anschlußdrahtes mit dem überstehenden Rand einer Belagfolie aus Aluminium eines aus Belagfolie und Kunststoffolie gebildeten Kondensators durch Schweißen bekannt, bei dem Belagfolien verwendet werden, deren Rand jeweils nur soweit über die Ränder der Kunststofffolien übersteht, daß, wenn der Anschlußdraht mit dem Rand der zugeordneten Belagfolie verschweißt wird, die angrenzenden Randabschnitte der Kunststoffolien geschmolzen werden und jede Schweiß stelle von dem geschmolzenen Kunststoff umflossen wird. Die Belagfolien ragen dabei vorzugsweise bis etwa 0,8 mm über die Stirnseiten des Kondensatorwickels hinaus.DE-AS 16 39 379 already provides a method for connecting a connecting wire with the protruding edge of a covering foil made of aluminum one made of covering foil and plastic film formed capacitor known by welding, are used in the covering foils, the edge of each only so far protrudes beyond the edges of the plastic film that when the connecting wire is welded to the edge of the associated covering film, the adjacent edge sections the plastic sheets are melted and any sweat is from the melted Plastic is flowed around. The covering foils preferably protrude up to about 0.8 mm beyond the end faces of the capacitor winding.

Dieses Verfahren, das bei nichtimprägnierten Dielektrikumsfolien Anwendung findet, trägt erheblich zur Beseitigung der vorstehend aufgezeigten Mängel bei.This process, which is used for non-impregnated dielectric foils finds, contributes significantly to the elimination of the shortcomings outlined above.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine weiter verbesserte Kontaktierung der Anschlußdrähte mit den stirnseitig überstehenden Belagfolien zu schaS-fen.The present invention is based on the object of a further improved contacting of the connecting wires with the covering foils protruding from the front to create.

Bei einem Funk-Entstörkondensator, insbesondere Wickelkondensator mit imprägnierten Dielektrikumsfolien, insbesondere Papier- und Kunststoffolien und gegenpoligen Belagfolien, die jeweils über die Stirnseiten des Kondensators hinausragen und mit Anschlußdrähten unmittelbar verschweißt sind, sieht die Erfindung deshalb vor, daß die Anschlußdrähte im Bereich ihrer Auflage auf den Belagfolien eine von der Zylinderfläche abweichende Fläche aufweisen, d.h. z.B. aufgerauht oder scharfkantig ausgebildet sind.In the case of a radio interference suppression capacitor, in particular a wound capacitor with impregnated dielectric films, in particular paper and plastic films and opposite polarity covering foils, each over the end faces of the capacitor protrude and are directly welded to connecting wires, sees the invention therefore, that the connecting wires in the area of their support on the covering foils have a surface deviating from the cylinder surface, i.e. e.g. roughened or are sharp-edged.

Die vorzugsweise verzinnten Anschlußdrähte sind dabei mit ihrem aufgerauhten Teil mit den etwa 1 bis 3 mm über die Stirnseiten des Kondensators hinausragenden Belagfolien punktverschweißt.The connecting wires, which are preferably tinned, are roughened with their Part with the approx. 1 to 3 mm protruding beyond the front sides of the capacitor Covering foils spot welded.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 einen Kondensatorwickel mit stirnseitig aufgebrachten Anschluß drähten, Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie II-II in Fig. 1 in gebrochener Darstellung.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows: FIG. 1 a capacitor winding with a connection applied to the end face wires, Fig. 2 is a section along the line II-II in Fig. 1 in a broken representation.

Der Wickelkondensator nach Fig. 1 weist Dielektrikumsfolien, insbesondere Papier- oder Kunststoffolien 1 auf, die miteinem Imprägnierungsmittel, z.B. Hartwachs, Mineralöl, Kunstharz oder mit einem pastösen ggf. auch aushärtbaren Material getränkt sind.The wound capacitor according to FIG. 1 has dielectric foils, in particular Paper or plastic films 1, which are coated with an impregnating agent, e.g. hard wax, Mineral oil, synthetic resin or impregnated with a pasty, possibly also curable material are.

Da die Enden der Belagfolien 2, 3, insbesondere Al-Folien, etwa 1 bis 3 mm über die Stirnseiten des Kondensatorwickels hinausragen, werden die Anschlußdrähte 4 in die überstehenden Folienränder eingebettet und erhalten auch an den Stellen zwischen den Schweißpunkten einen Druckkontakt mit den Belagwindungen. Zur verbesserten Kontaktierung weisen dabei die Anschlußdrähte 4 mindestens in ihren Bereichen 6 eine von der Zylinderfläche abweichende Fläche auf. So können die Anschlußdrähte aufgerauht, z.B. gerändelt oder scharfkantig ausgebildet sein, wodurch sich eine Art Verkrallen an den Stellen des Druckkontaktes ergibt. Durch die Verzinnung der Anschlußdrähte 4, 5 ist eine Lötschweißung möglich, deren Haftung für die maschinelle Weiterverarbeitung völlig ausreichend und elektrisch einwandfrei ist.Since the ends of the covering foils 2, 3, in particular Al foils, approximately 1 The connecting wires will protrude up to 3 mm beyond the end faces of the capacitor winding 4 embedded in the protruding edges of the film and also preserved at the points pressure contact with the turns of the lining between the welding points. To the improved The connecting wires 4 have contacting at least in their areas 6 a surface deviating from the cylinder surface. So can the connecting wires be roughened, e.g. knurled or sharp-edged, resulting in a Art claws at the points of pressure contact results. By tinning the Connecting wires 4, 5 a solder weld is possible, the adhesion of which for the machine Further processing is completely sufficient and electrically flawless.

5 Patentansprüche 2 Figuren5 claims 2 figures

Claims

Patent claims for the Flrnk interference suppression capacitor, in particular a wound capacitor with impregnated dielectric foils, especially paper and plastic foils and with opposite polarity covering foils each over the front sides of the capacitor protrude and are directly welded to connecting wires, d u r c h g e k e n n n z e i c h -n e t that the connecting wires (4, 5) in the area (6) of their Rest on the covering foils (2, 3) a surface deviating from the cylinder surface exhibit.

2. Radio interference suppression capacitor according to claim 1, d a -d u r c h g e k e It is noted that the connecting wires (4, 5) are roughened.

3. radio interference suppression capacitor according to claim 1, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the connecting wires (4, 5) are sharp-edged.

4. radio interference suppression capacitor according to claim 1, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the connecting wires (4, 5) are tinned.

5. radio interference suppression capacitor according to claim 1, d a -d u r c h g e k e It is noted that the covering foils (2, 3) are approximately 1 to 3 mm over the end faces of the capacitor. protrude and that the connecting wires (4, 5) with their roughened Part (6) are spot-welded to the covering foils.