DE2840340A1

DE2840340A1 - Absorbent, comfortable cellulose sponge tampon prodn. - by saturating with softening liq., expelling excess liq. and packing

Info

Publication number: DE2840340A1
Application number: DE19782840340
Authority: DE
Inventors: William Bickley
Original assignee: Personal Products Co
Current assignee: Personal Products Co
Priority date: 1977-09-16
Filing date: 1978-09-15
Publication date: 1979-03-29
Also published as: IN149816B; JPS6114826B2; AU3987578A; PH15514A; AU519790B2; NZ188326A; CA1157437A; JPS5450192A

Abstract

A packed, soft, comfortable menstrual tampon is made by (a) forming a tampon out of regenerated cellulose sponge as absorbent; (b) saturating the tampon with a softening liq; (c) exerting sufficient pressure, opt. with heating, on tampon to remove excess liq. pref. so that tampon retains 0.05-2.5 (0.05-1)g liq./g sponge; and (d) packing the tampon is a container which is impermeable to softening liq. Cellulose sponge is non-toxic and can be degraded biologically. The moist, soft, expanded tampon can absorb a large quantity of menstrual fluid, e.g. >8x its own dry wt. of fluid would be absorbed by a tampon retaining 0.9g water/g sponge. The softening liq. is esp. water or petroleum, glycerol, polyethylene glycol or polypropylene glycol.

Description

Absorbierendes Erzeugnis mit weich- Absorbent product with soft

werdendem Zelluloseschwamm Die Erfindung betrifft absorbierende Körper und Erzeugnisse, insbesondere solche, die zur Absorption von Kör perfluiden verwendet werden, wie Menstruationstampons Nahezu alle handels Üblichen Menstruationstampons verwenden absorbierende Körper aus zellulosehaltigen Fasern oder Zellulosedetivatfasern wie Baumwolle, Rayon, Watte und dergleichen, die in eine dichte, harte, im allgemeinen zylindrische Form gepreßt sind. Nach Einführen in die Vagina oder Scheide, und nachdem sie infolge des Menstruationsflusses oder der Menses feucht geworden sind, dehnen sich diese Tampons aus, erweichen und dienen im allgemeinen gut als Menstruationseinrichtung. Derartige Tampons haben jedoch zahlreiche Nachteile aufgrund deren Anfangszustand, bevor sie durch die Menses feucht werden. In diesem Anfangszustand sind derartige Tampons sowohl hart als auch nicht ausgedehnt oder expandiert Folglich fühlt die Benutzerin Unbehagen, zumindest wenn sie das erste Mal einen Tampon trägt. Außerdem schließt der anfängliche kleine zusammengedrückte Zustand des Tampons nicht die Möglichkeit aus, daß Menses um die absorbierenden Fasern herum und vorbei fließt, bevor der Tampon feucht wird und sich ausdehnt oder cxpandiert Dieses Vorbeifließen kann die Benutzerin in Verlegenheit bringen und ihre Unterwäsche verschmutzen. cellulosic sponge The invention relates to absorbent bodies and products, especially those used for the absorption of body fluids are, like menstrual tampons, almost all commercially available menstrual tampons use absorbent bodies made of cellulose-containing fibers or cellulose derivative fibers such as cotton, rayon, wadding and the like, which are in a dense, hard, in general cylindrical shape are pressed. After insertion into the vagina or vagina, and after they have become damp as a result of menstrual flow or menses, stretch these tampons expand, soften, and generally serve well as a menstrual device. However, such tampons have numerous disadvantages due to their initial state, before they become moist from the menses. In this initial state are such tampons both hard and unexpanded or expanded as a result the user feels discomfort, at least when wearing a tampon for the first time. In addition, the initial small compressed state of the tampon does not close the possibility of menses flowing around and past the absorbent fibers, before the tampon gets wet and expands or expands This flow by can embarrass the user and stain her underwear.

Es wurden bereits Vorschläge gemacht, um diese Nachteile her kömmlicher Tampons zu überwinden. Einer dieser Vorschläge be-' steht in der Verwendung von künstlichen geschäumten Polymeren wie Polyurethan-Schaum. Derartige Schäume sind weich und sind mit verschiedenen Mitteln behandelt, damit sie hydrophil bzw.Proposals have already been made to make these disadvantages more conventional Overcoming tampons. One of these suggestions is to use artificial foamed polymers such as polyurethane foam. Such foams are soft and treated with various agents to make them hydrophilic or

genauer mensephil sind, damit sie Menses absorbieren und in den Körper des Tampons übertragen können (vgl. z.B. US-PS 3 999 549, US-PS 3 812 856, US-PS 3 815 601) Obwoh] nun der' artige synthetische geschäumte Polymer-Tampons anfänglich weich sind und sich leicht ausdehnen ohne feucht zu sein und damit Mängel beseitigen, die bei den herkömmlichen, vollständig faserartigen Tampons festgestellt worden sind, sind sie vom Verbraucher nicht völlig angenommen worden, weil damit nämlich mehrere Nachteile verbunden sind. Zunächst besteht eine große Abneigung, - derartige synthetische Polymere innerhalb einer Körperöffnung zu verwenden. Geschäumte synthetische Polymere wie Polyurethan werden aus chemischen Reagenzien hergestellt, die als schädlich für den Menschen bekannt sind, und da es keinen schlüssigen Beweis gibt, daß die sich ergebenden Polymere in irgendeiner Weise schädlich sind, haben Verbraucherverbände Fragen bezüglich der Langzeiteffekte für Frauen aufgeworfen, die aus diesen Polymeren hergestellte Tampons tragen. Schließlich hat die Beseitigung derartiger Tampons, die aus biologisch nicht abbaubaren Bestandteilen bestehen, ökologische Fragen bzw. Probleme aufgeworfen.more precisely mensephil are so that they absorb menses and enter the body of the tampon (see e.g. US-PS 3,999,549, US-PS 3,812,856, US-PS 3 815 601) Although] now the 'like synthetic foamed polymer tampons at first are soft and expand easily without being damp and thus eliminate defects, which have been found with the conventional, fully fibrous tampons are, they have not been fully accepted by the consumer, because that is several disadvantages are associated. At first there is a great aversion - such use synthetic polymers within a body orifice. Foamed synthetic Polymers like polyurethane are made from chemical reagents that are considered harmful known to man, and since there is no conclusive evidence that the Resulting polymers are in some way harmful, consumer associations have said Questions have been raised regarding the long-term effects for women arising from these polymers wear manufactured tampons. After all, the elimination of such tampons which consist of non-biodegradable components, ecological questions or Problems raised.

Um diese sehr gefährlichen und ökologischen Probleme zu überwinden, die im Zusammenhang mit synthetischen Schäumen wie Polyurethan vermutet werden, wurden an deren Stelle zellulare Stoffe, die im wesentlichen aus Zellulose bestehen, d.h. regenerierte Zelluloseschwämme verwendet Wenn auch diese Stoffe sowohl biologisch abbaubar sind als auch keine künstlichen Komponenten enthalten, haben sie jedoch leider nicht die Weich heit und das Ausdehnungsvermögen der synthetischen geschäumten Polymere und sind vielmehr hart und spröde, wenn sie trocken sind. Folglich gibt es bisher noch keinen vollständig befriedigenden Ersatz für die derzeit in Gebrauch befindlichen zusainmengepreßten, faserartigen Tampons Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Tampon anzugeben, der nicht die genannten Nachteile vollständig faserartiger, zusammenge preßter Tampons besitzt,keine synthetischen geschäumten Polymere enthält und auch nicht die Nachteile zeigt, die bisher bei der Verwendung von regenerierten Zelluloseschwänunen auftraten.To overcome these very dangerous and ecological problems, suspected in connection with synthetic foams such as polyurethane, in their place were cellular substances, which essentially consist of cellulose, i.e. regenerated cellulose sponges used albeit these substances are both biological are degradable as well as contain no artificial components, but do have them unfortunately not the softness and the expansibility of the synthetic foamed ones Polymers and are rather hard and brittle when dry. Consequently there it has not yet been a fully satisfactory replacement for the one currently in use located compressed, fibrous tampons It is the object of the invention, indicate a tampon that does not have the aforementioned disadvantages of completely fibrous, possesses compressed tampons, does not contain synthetic foamed polymers and also does not show the disadvantages that have hitherto been encountered when using regenerated Cellulose swells occurred.

Gemäß der Erfindung wird insbesondere ein verpackter, weicher, bequemer Menstruationstampon angegeben, der als Absorptionsmedium Zelluloseschwamm verwendet. Anstelle der bisherigen Vorschläge, aufgrund deren der Schwamm hart, trocken und unausgedehnt war, werden gemäß der Erfindung Möglichkeiten vorgesehen, damit der Tampon dem Verbraucher in weichem und expandiertem oder gedehntem Zustand ausgeliefert wird, wobei diese darin bestehen, daß der Zelluloseschwamm mit einer erweichenden Flüssigkeit befeuchtet wird und daß dann der Tampon in einem für eine Erweichungsflüssigkeit undurchlässigen Behälter verpackt wird, um zu verhindern, daß die erweichende Flüssigkeit aus dem Schwamm austreten kann. Die erweichende Flüssigkeit kann jede Flüssigkeit sein, durch die der aus regenerierter Zellulose bestehende Schwamm weich und flexibel gehalten wird und noch absorbierend bleibt, vorausgesetzt, daß die Flüssigkeit verträglich ist in bezug auf die Verwendung des Tampons in der Vagina. Vorzugsweise ist die erweichende Flüssigkeit Wasser, das zweifellos sicher und billig ist. Jedoch können sowohl wässrige Lösungen als auch wasserfreie Flüssigkeiten verwendet werden wie Erdöl, Glycerin, Polyethylenglykol. oder Polypropylenglykol. Insbesondere kann bei Verwendung von wässrigen Lösungen die erweichende Flüssigkeit zusätzlich dazu, daß sie den Werkstoff des Zelluloseschwamms weich hält, auch als ein Mittel verwendet werden, um Deodorants wie Parfümbestandteile oder -zusammensetzungen oder Medikamente wie Pilzbekämpfungsinittel in den Tampon einzuführen und zu verteilen.According to the invention, in particular, a packaged, softer, more convenient becomes Menstrual tampon indicated, which uses cellulose sponge as an absorption medium. Instead of the previous suggestions that made the sponge hard, dry and was unexpanded, possibilities are provided according to the invention so that the Tampon delivered to the consumer in a soft and expanded or stretched state is, these consist in that the cellulose sponge with an emollient Liquid is moistened and that then the tampon in one for an emollient liquid Impermeable container is packed to prevent the emollient liquid can leak out of the sponge. The emollient liquid can be any liquid which makes the regenerated cellulose sponge soft and flexible is held and still remains absorbent, provided that the Liquid is compatible with the use of the tampon in the vagina. Preferably the emollient liquid is water, which is undoubtedly safe and cheap is. However, both aqueous solutions and anhydrous liquids can be used are like petroleum, glycerin, polyethylene glycol. or polypropylene glycol. In particular can add the softening liquid when using aqueous solutions to that it keeps the material of the cellulose sponge soft, also as a means used to make deodorants such as perfume ingredients or compositions or Introduce medication, such as fungicides, into the tampon and distribute it.

Der den Zelluloseschwamm enthaltende Tampon kann mit der erweichenden Flüssigkeit dadurch gesättigt werden, daß der Schwamm einfach darin eingetaucht wird. Anschließelld wird der gesättigte Schwamm einer Druckeinwirkung ausgesetzt mit oder ohne Erwärmung, um überschüssige Flüssigkeit davon zu entfernen. Der sich ergebende Schwamm kann, während er feucht, weich und ausgedehnt ist, eine große Menge an zusätzlichen Körperfluiden wie die Menses absorbieren. Selbstverständlich kann der Zelluloseschwamm in der erläuterten Weise behandelt werden, entweder bevor oder nachdem er in einen Tampon einw gesetzt wird.The tampon containing the cellulose sponge can with the emollient Liquid can be saturated by simply dipping the sponge in it will. The saturated sponge is then subjected to pressure with or without heating to remove excess fluid therefrom. Which The resulting sponge, while damp, soft, and stretched, can be a great one Absorb amount of extra body fluids like the menses. Of course the cellulose sponge can be treated in the manner explained, either before or after it is placed in a tampon.

Um den sich ergebenden Tampon, der den nun weichen Zelluloseschwamm enthält, in dem gewünschten weichen, nachgiebigen oder flexiblen Zustand zu erhalten oder zu bewahren, wird der Tampon in einem für die erweichende Flüssigkeit undurchlässigen Behälter oder einer entsprechenden Hülle oder Verpackung verpackt.Ein derartiges Verpacken ist an sich bekannt, um verschiedenartigste Erzeugnisse dem Verbraucher in einem vorbefeuchteten Zustand zur Verfügung zu stellen, wofür ein typisches Beispiel das Verpacken von vorbefeuchteten Reinigungstüchern ist, wie sie, derzeit auf dem Markt sind. Eine derartige Verpackung besteht im allgawanen aus einem undurchlässigen Polymerfilm- oder Metallfolien-Werkstoff, der zu einer Hülle um den verpackten Artikel geformt ist und vollständig abgedichtet ist Die Erfindung gibt einen verpackten, weichen, bequemen Menstruationstampon sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung an. Der Tampon enthält als absorbierendes Medium Zelluloseschwamm, wobei der Schwamm eine erweichende Flüssigkeit bzw. einen Weichmacher enthält, wobei der Tampon in einem für die erweichende Flüssigkeit undurcho lässigen Behälter verpackt ist.Around the resulting tampon, which is the now soft cellulose sponge contains, in the desired soft, pliable or flexible state or to preserve, the tampon becomes impermeable to the emollient liquid in one place Container or a corresponding envelope or packaging Packaging is known per se to provide the consumer with a wide variety of products in a pre-moistened state, a typical example of which the packaging of pre-moistened cleaning wipes is like her are currently on the market. Such packaging consists of in allgawanen an impermeable polymer film or metal foil material that forms an envelope molded around the packaged article and completely sealed. The invention gives a packaged, soft, comfortable menstrual tampon as well as a procedure for its manufacture. The tampon contains cellulose sponge as an absorbent medium, wherein the sponge contains an emollient liquid or a plasticizer, wherein the tampon is packed in a container that is impermeable to the softening liquid is.

Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen Fig 1 perspektivisch einen Menstruationstampon aus trockenem Regenerat-Zelluloseschwamm, Fig. 2 schematisch den ausgedehnten, gesättigten Zellulose schwamm-Tampon gemäß Fig. 1, Fig. 3 im Teilschnitt den Verfahrensschritt zur Entfernung überflüssigen Fluids aus dem Tampon gemäß Fig. 2, Fig. 4 im Schnitt den in eine Einftihreinrichtung eingesetzten, erweichten Tampon, Fig. 5 in Aufsicht den erweichten Tampon in der Einführein--richtung gemäß Fig. 4, Fig. 6 perspektivisch den Tampon und die Einführeinrichtung gemäß Fig. 4 und 5, die in einer für das erweichende Fluid undurchlässigen Hülle verpackt sind.The invention is based on the embodiment shown in the drawing explained in more detail. 1 shows in perspective a menstrual tampon made of dry Regenerated cellulose sponge, FIG. 2 schematically shows the expanded, saturated cellulose sponge tampon according to Fig. 1, Fig. 3 in partial section the process step for removal superfluous fluids from the tampon according to FIG. 2, FIG. 4 in a section Insertion device inserted, softened tampon, Fig. 5 in plan view of the softened Tampon in the insertion device according to FIG. 4, FIG. 6 shows the tampon in perspective and the insertion device according to FIGS. 4 and 5, which are in one for the softening Fluid impermeable envelope are packed.

Fig. 1 zeigt einen Nestruationstampon 10, dessen absorbierender Körper 12 im wesentlichen aus trockenem Regeneratzelluloseschwamm besteht.Fig. 1 shows a nesting tampon 10, its absorbent body 12 consists essentially of dry regenerated cellulose sponge.

Verfahren zur Herstellung von Zelluloseschwämmen sind an sich bekannt und sind ähnlich den Verfahren zur Her stellung von Cellophan und Rayon Eine Viskoselösung wird hergestellt und verstärkende Fasern werden im allgemeinen eingeführt. Zusätzlich wird ein besonderes wasserlösliches Salz in kristalliner Form der Mischung zugeführt, wobei die Größe der Kristalle die endgültige Größe der Poren des fertigen Schwammes bestimmen. Die Mischung wird in Forw men gegossen oder in Schichten extrudiert und erwärmt, wonach sich die Viskose verfestigt, und die Kristalle werden heraus gelöst, wobei eine zellulare Struktur zurückbleibt.Processes for the production of cellulose sponges are known per se and are similar to the processes used to make cellophane and rayon A viscose solution is manufactured and reinforcing fibers are generally introduced. Additionally a special water-soluble salt in crystalline form is added to the mixture, where the size of the crystals is the final size of the pores of the finished sponge determine. The mixture is poured into molds or extruded in layers and heated, after which the viscose solidifies and the crystals are dissolved out, leaving a cellular structure.

Dar Schwammkörper 12 ist im allgemeinen zylindrisch ausgebildet und das Ende 14, das beira Gebrauch zuerst cin(.iefühy.t werden soll, ist zum leichteren Einführen kuppelförmig ausgebildet. Am gegenüberliegenden Ende 16 ist eine Schnur 18 zum Herausziehen des Tampons nach dem Gebrauch vorgesehen.The sponge body 12 is generally cylindrical and the ending 14, which should be cin (.iefühy.t first when used, is for the sake of ease Insertion is dome-shaped. At the opposite end 16 is a cord 18 intended for pulling out the tampon after use.

Derartige Tampons und deren Herstellverfahren sind bekannt (vgl. z.B. US-PS 2 254 272 vom 2.9.1941 und US-PS 2 458 685 vom 11.1.1949). Wie dort beschrieben, sind diese Tampons im trockenen Zustand steif oder starr. Zusätzlich sind sie, wenn sie eingesetzt sind und zuerst getragen werden bevor sie feucht werden, auch unbequem. Weiter können sie wegen ihrer anfänylichen kleinen zusammengepreßten Größe die Vaginalöffnung nicht vollständig verschließen, weshalb ein Vorbeifließen von Menses vorkommen kann.Such tampons and their manufacturing processes are known (cf. e.g. US-PS 2,254,272 dated September 2, 1941 and US-PS 2,458,685 dated January 11, 1949). As described there, are these tampons stiff or rigid when dry? Additionally, they are when they are inserted and worn first before they get damp, also uncomfortable. Furthermore, because of their initially small compressed size, they can open up the vaginal opening do not close completely, which is why menses can flow past.

Gemäß der Erfindung werden Tampons, wie solche gemäß Fig. 1, zunächst in ein Bad 20 einer erweichenden Flüssigkeit eingetaucht (Fig. 2), wobei die erweichende Flüssigkeit vorzugsweise Wasser ist, in der der Zelluloseschwamm oder -schaum befeuchtet wird oder naßgemacht wird, wobei zusätzlich große Mengen an Wasser in den zellularen Aufbau des Schaums oder des Schwamms aufgenommen werden. Beispielsweise nimmt üblicherweise ein in Wasser eingetauchter Zelluloseschwamm etwa das 20-fache des Eigengewichtes an Wasser auf und dehnt sich oder expandiert auf etwa das 1,1-fache seines Anfangs-Durchmessers im Trockenzustand und das 1!1-fache seiner Anfangslänge im Trockenzustand. In diesem feuchten Zustand wird der Schwamm weich und nachgiebig und flexibel.According to the invention, tampons such as those shown in FIG. 1 are initially immersed in a bath 20 of an emollient liquid (Fig. 2), the emollient Liquid is preferably water in which the cellulose sponge or foam wets is or is wetted, in addition, with large amounts of water in the cellular Build up the foam or of the sponge. For example Typically, a cellulose sponge dipped in water takes about 20 times as much of its own weight in water and stretches or expands to about 1.1 times its initial diameter when dry and 1! 1 times its initial length in the dry state. In this damp state, the sponge becomes soft and pliable and flexible.

Zusätzlich zum bloßen Erweichen oder Weichmachen des Schwammes kann die erweichende Flüssigkeit auch als Mittel zum Verteilen verschiedener Zusatzstoffe innerhalb des Aufbaus oder der Struktur des Schwamm-Tampons verwendet werden. Beispielsweise können Parfüms oder andere desodorierende Verbindungen innerhalb der erweichenden Flüssigkeit verteilt sein und ihrerseits innerhalb des Körpers des Tampons aufgenommen und im wesentlichen gleichförmig verteilt werden. Zusätzlich können bestimmte Medikamente wie Pilzbekämpfungsmittel, die zum Schutz des Tampons vor einem Pilzwachstum während des Lagerns oder zum Behandeln der Vaginalöffnung vorgesehen sind, innerhalb des Körpers des Tampons auf diese Weise verteilt werden.In addition to merely softening or softening the sponge, the emollient liquid also as a means of spreading various additives be used within the build or structure of the sponge tampon. For example can use perfumes or other deodorant compounds within the emollient Fluid is distributed and in turn absorbed within the body of the tampon and are distributed substantially uniformly. Additionally, certain medications can such as fungicides that protect the tampon from fungal growth during of storage or treatment of the vaginal opening are provided within the The body of the tampon will be distributed in this way.

Der nun mit der erweichenden Flüssigkeit gesättigte Tampon 10 wird anschließend einer Druckeinwirkung ausgesetzt und zwar mit oder ohne Erwärmung, um die Hauptmenge oder den Großteil der erweichenden Flüssigkeit daraus zu entfernen. Wie in Fig. 3 schematisch dargestellt ist, wird dieser Verfahrensschritt da durch erreicht, daß der mit der erweichenden Flüssigkeit gesättigte Tampon 10 in eine sich verengende Kammer 22 mittels eines Kolbens 24 eingeführt wird Die Kammer 22 ist mit einer sich konisch erweiternden Öffnung 26 zur anfänglichen Aufnahme des expandierten gesättigten Tampons 10 versehen. Öffnungen 28 sind vorgesehen, damit das erweichende Fluid aus dem Tampon 10 herausgedrückt werden kanr. Außerdem kann die Kammer 22 mit einer Heinzeinrichtung zum Heizen der Wände versehen sein, um überschüssige erweichende Flüssigkeit weiter auszutrei ben, wobei derartige Heizeinrichtungen beispielsweise durch (nicht dargestellte) Heizwicklungen oder espulen gebildet sein können.Der Tampon 10 wird mittels des Kolbens 24 zusasmmengedrückt und zwar innerhalb der al benrenden oder begrenzenden Wände der Kammer 22 gegen eine Verschlußplatte 32 und zwar vorzugsweise in einem Ausmaß, das ausreicht, um nahezu alles zu entfernen bis auf genügend erweichendes Fluid, das notwendig ist, um den Schwamm in einem weichen, flexiblen Zustand zu halten, wobei im wesshulichen wenig erweichendes Fluid innerhalb der Poren des Schwammes verbleibt. Vorzugs weise tritt dies auf, wenn der Schwamm zwischen etwa 0,05 bis etwa 2,5 g an Erweichungsfluid wid pro Gramm des Schwammes zurück hält und vorzugsweise zwischen etwa 0,05 bis etwa 1,0 g der erweichenden Flüssigkeit pro Gramm des Schwammes.The tampon 10 now saturated with the softening liquid becomes then exposed to pressure, with or without heating, to remove most or most of the emollient liquid therefrom. As shown schematically in Fig. 3, this process step is there through achieved that the saturated with the softening liquid tampon 10 in a narrowing chamber 22 is introduced by means of a piston 24 is with a flared opening 26 for the initial reception of the expanded saturated tampons 10 provided. Openings 28 are provided so the emollient fluid is pressed out of the tampon 10 will canr. In addition, the chamber 22 can be equipped with a heating device for heating the walls be provided to drive out excess emollient liquid further, wherein such heating devices, for example, by heating windings (not shown) or spools can be formed. The tampon 10 is pressed together by means of the piston 24 namely within the al benrenden or limiting walls of the chamber 22 against a closure plate 32, preferably to an extent sufficient to remove almost everything except enough emollient fluid that is necessary to keep the sponge in a soft, flexible state, while being wesshulichen little emollient fluid remains within the pores of the sponge. Preferably this occurs when the sponge has between about 0.05 to about 2.5 grams of emollient fluid wid per gram of sponge retained and preferably between about 0.05 to about 1.0 g of the emollient liquid per gram of the sponge.

Wenn das überschüssige erweichende Fluid aus dem Tampon 10 herausgedrückt oder in anderer Weise entfernt worden ist, wird anschließend der Tampon 10 @ einen Tampon-Applikator eingeführt. Ein derartiger Applikatoraufbau 31, der einen Tampon 10 enthält, ist in Fig 5 dargestellt, wobei üblicher weise der Applikator zwei Teile aufweist,nämlich eine zylindrie sche oder Zylinderkammer 34 zum Umschließen des Tampons 1(3 und einen innerhalb der Kammer 34 teleskopartig gleitenden Druckkolben 36 zum Austreiben oder Berausstoßen des Tampons 10. Diese Teile werden im allgemeinen aus 3 flexiblen Polymere Werkstoff hergestellt oder aus Pappe und häufig ist das Einführende 38 kuppelförmig ausgebildet und mit flexiblen blumenblattähnlichen Gliedern 39 verschlossen, die sich zur auseinanderspreizen, wenn der Tampon 10 mittels des Druck kolbens 36 herausgedrückt wird.When the excess emollient fluid is squeezed out of the tampon 10 or has been removed in some other way, then the tampon 10 @ a Tampon applicator introduced. One such applicator assembly 31, which is a tampon 10 contains is shown in FIG. 5, the applicator usually being in two parts has, namely a cylindrie cal or cylinder chamber 34 for enclosing the Tampons 1 (3 and a pressure piston sliding telescopically within the chamber 34 36 for expelling or expelling the tampon 10. These parts are generally Made of 3 flexible polymer materials or made of cardboard and often that is Introductory 38 domed with flexible petal-like limbs 39 closed, which are to be spread apart when the tampon 10 by means of the Pressure piston 36 is pushed out.

Der Tampon 10, aus dem das erweichende Fluid herausgedrückt worden ist, kann in den Applikator, wie in Fig. 4 dargestellt, bequem eingeführt werden. Die Verschlußplatte 32 (Fig. 3) wird entfernt und das Einführende 38 des Applikators wird über dem Unterende der zusammenführenden oder sich verengenden Kammer 22 angeordnet, dbh. in bezug auf den Tampon 10 über dem Ende 16 für den Herausziehfaden 18.The tampon 10 from which the emollient fluid has been squeezed out can be conveniently inserted into the applicator as shown in FIG. The closure plate 32 (Fig. 3) is removed and the insertion end 38 of the applicator is placed over the lower end of the converging or narrowing chamber 22, dbh. with respect to the tampon 10 above the end 16 for the pull-out thread 18.

Der Kolben 24 bewegt dann den Tampon 10 zwangsweise in den Applikator.The piston 24 then forcibly moves the tampon 10 into the applicator.

Der sich nun im Applikator befindende Tampon 10 mu anschijes send davor geschützt werden, daß er austrocknet und seinen harten, unbiegsamen Zustand vor dem Gebrauch wieder einnimmt Folglich wird, wie in Fig. 6 dargestellte der Tampon 10 im Applikator innerhalb eines Behälters oder einer Hülle 40 eingeschlossen, der bzw. die für das erweichende Fluid undurchlässig ist. Wie in Fig. 6 dargestellt istbesteht diese Hülle 40 einfach aus zwei Schichten aus koplanarem undurchlässigem oder dichtem Werkstoff, zwischen denen die Einrichtung aus Tampon 10 und Applikator angeordnet wird Die Umfangs ränder 42 werden dann dicht verschlossen mittels an sich bekannter Einrichtungen, wie beispielsweise mittels einer Klebstoff-Abdichtung oder einer Hitze-Abdichtung, wobei die Wahl im allgemeinen dadurch bestimmt wird, welche Werkstoffe für die undurchlässige Hülle 40 gewählt werden. Eine große Anzahl an Werkstoffen kann die notwendige Feuchtigkeitssperre bilden. Beispielsweise sind für diesen Zweck Papiere geeignet, die mit Feuchtigkeitssperren behandelt sind, sogenannte Feldzeug-Papiere (Ordnance Paper) wie beipielsweise Glashaut-Papiere, Wachspapiere oder dergleichen. Ebenso sind auch nicht aus Papier bestehende FeuchtigkeitssrreiWerkstofte verwendbar wie Metallfolien, Polymerfilme, wie beispielsweise L?-ellophan oder dergleichen. Darüberhinaus kann die Hülle 40 mehrere Schichten enthalten oder kann ein Laminat aus zwei oder mehreren derartigen Werkstoffen sein, wie sie beispielhaft oben aufgeführt sind.The tampon now in the applicator 10 must be attached be protected from drying out and its hard, inflexible condition resumed before use. Thus, as shown in FIG. 6, the tampon 10 enclosed in the applicator within a container or envelope 40, the or which is impermeable to the emollient fluid. As shown in FIG As it is, this shell 40 is simply made up of two layers of coplanar impermeable or dense material, between which the device of tampon 10 and applicator The peripheral edges 42 are then tightly closed by means of known devices, such as by means of an adhesive seal or a heat seal, the choice generally being determined by which materials are selected for the impermeable envelope 40. A big number on materials can form the necessary moisture barrier. For example, are papers that have been treated with moisture barriers are suitable for this purpose, so-called Ordnance Papers such as glass skin papers, Wax papers or the like. Moisture-free materials that are not made of paper are also not made of paper can be used such as metal foils, polymer films, such as L? -ellophane or the like. In addition, the shell 40 can contain multiple layers or can be a laminate of two or more be such materials as they are exemplary are listed above.

Wenn auch die Erfindung anhand eines Tampons erläutert wurde, dessen absorbierender Körper aus einer gegossenen oder geformten, im allgemeinen zylindrischen Zelluloseschwamm-Form besteht, können selbstverständlich zahlreiche Weiterbildungen verwendet werden. Beispielsweise muß das Zelluloseschwamm-Absorptionsmedium keine einzige einstückige Form besitzen, sondern kann anstelle dessen aus einer Anhäufung oder Teilchen von Zelluloseschamm bestehen, die dadurch in einer allgemein zylindrischen Form zusammengehalten sind, daß sie in einem Behältnis enthalten sind, das mensesdurchlässig ist, d.h.Even if the invention has been explained using a tampon, its absorbent body made of a cast or shaped, generally cylindrical Cellulose sponge form, can of course numerous further training be used. For example, the cellulose sponge absorbent medium need not be only have one-piece form, but may instead consist of an agglomeration or particles of cellulose sponge which thereby form a generally cylindrical Form are held together that they are contained in a container that is permeable to men is, i.e.

innerhalb eines Beutels aus einem nichtgewebten oder gewebten textilen Erzeugnis (Vlies) Beispiel Ein Menstruationstampon einer Form gemäß Fig. 1 wird aus einem trockenen Zelluloseschwamm einer Dichte von 0,05 g/cm3 und einer Verteilung von Porengrößen in einem Bereich von unter etwa 1,3 mm bis etwa 5,1 mm (0,05 bis 0,2 inch) geformt. Der Tampon besitzt einen Durchmesser von 46 mm (1,8 inch) und eine Länge von 40 mm (1,6 inch) nach der Formung Der Tampon wird in ein Bad aus Wasser eingetaucht, dem 1 Gew.-% des Pilzbekämpfungsmittels Kaliumsorbat hinzugefügt ist. Der Tampon nimmt etwa 54 g dieses Gemisches auf und dehnt sich auf einen Durchmesser von 51 mm (2 inch) und eine Länge von 46 mm (1,8 inch) aus. Der Tampon wird in einer sich verengenden Kammer zusammengedrückt und dann erhitzt, um den Wassergehalt auf 0,9 g pro Gramm des Zelluloseschwamms zu verringern. Bei diesem Pegel an Flüssigkeitskonzentration kann keine Flüssigkeit mehr von Hand aus dem Tampon herausgedrückt werden, wobei jedoch der Schwamm weich, ausgedehnt und nachgiebig bzw. flexibel bleibt. Der Tampon wird dann in einen Applikator eingesetzt, wie er in Fig. 5 dargestellt ist, und wird dann in einer Hülle verpackt, die aus zwei Schichten oder Blättern aus einem vierlagigen Laminat in bezug auf die endgültige Packung besteht, nämlich einer äußeren Schicht oder Lage aus Aluminiumfolie und einer inneren Schicht oder Lage aus einem Poly(ethylen-Acrylsäure)-copolymer. Die Hülle wird längs ihrem gesamten Umfang heiß versiegelt und ist eine so ausreichend wirksame Barriere oder Sperre, daß nach Offnung der Hülle 6 Monate später der Tampon noch in einem weichen, feuchten, nachgiebigen Zustand ist und zumindest das 8-fache seines Trockengewichtes an enstruationuß absorbieren kann.inside a bag made of a non-woven or woven textile Product (fleece) Example A menstrual tampon of the shape shown in FIG from a dry cellulose sponge with a density of 0.05 g / cm3 and a distribution of pore sizes ranging from below about 1.3 mm to about 5.1 mm (0.05 to 0.2 inch). The tampon has a diameter of 46 mm (1.8 inches) and a length of 40 mm (1.6 inches) after molding. The tampon is made into a bath Immersed in water, to which 1% by weight of the antifungal agent potassium sorbate is added is. The tampon takes up about 54 g of this mixture and expands to a diameter of 51 mm (2 inches) and a length of 46 mm (1.8 inches). The tampon comes in a The narrowing chamber is compressed and then heated to raise the water content 0.9 g per gram of the cellulose sponge. At this level of liquid concentration can no longer liquid by hand pushed out of the tampon however, the sponge is soft, stretchy and resilient or flexible remain. The tampon is then inserted into an applicator as shown in FIG is, and is then packaged in an envelope made up of two layers or sheets consists of a four-ply laminate with respect to the final package, viz an outer layer or sheet of aluminum foil and an inner layer or Poly (ethylene-acrylic acid) copolymer layer. The envelope is made along its entire length Perimeter heat sealed and is such a sufficiently effective barrier or barrier that that after opening the cover 6 months later the tampon is still in a soft, moist, resilient condition and at least 8 times its dry weight in uterus can absorb.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Process for producing a packaged, soft, comfortable menstrual tampons that act as an absorbent medium with cellulose sponge contains, in that a tampon is formed from the sponge that the tampon is saturated with an emollient liquid that pressure exerted on the tampon to remove excess fluid, and that the tampon is packed in a container impermeable to an emollient liquid will.

2. The method according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that excess fluid is removed from the tampon to an extent such that that the tampon has approximately between 0.05 and 2.5 grams of liquid per gram of cellulose sponge retains.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e n n -z e i c That is, the tampon should have between about 0.05 to about 1.0 grams of the liquid per gram of the cellulose sponge.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized g e -k e n it should be noted that the emollient liquid is selected from the group it contains water, petroleum, glycerine, polyethylene glycol or polypropylene glycol.

5. The method according to claim 4, characterized in that g e k e n n z e i c hn e t, that the emollient liquid is water.

6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized g e -k e n It should be noted that the emollient liquid contains a medicament.

7. The method according to claim 6, characterized in that g e k e n n z e i c hn e t, that the drug is an antifungal agent.

8. The method according to any one of claims 1 to 7j, thereby g.e -k e n It should be noted that the emollient liquid contains a deodorant.

9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that g e -k e n It should be noted that both heat is applied and pressure is applied to remove excess fluid from the tampon.

10. Packaged, soft, comfortable menstrual tampon that acts as an absorbent Medium contains cellulose sponge, in that the cellulose sponge is not indicated between about 0.05 to about 2.5 grams of an emollient liquid per gram of the cellulosic sponge contains, wherein the tampon (10) in one for an emollient liquid impermeable Container (40) is packed.

11. Tampon according to claim 10, characterized in that it is e k e n n z e i c h -n e t that the emollient liquid is selected from the group that contains water, Glycerin, polyethylene glycol or polypropylene glycol.

12. Tampon according to claim 11, characterized in that g e k e n n z e i c h n-e t, that the emollient liquid is water.

13. Tampon according to one of claims 10 to 12, characterized g e --k e n Note that the emollient liquid contains a medicament.

14. Tampon according to claim 13, characterized in that there is no e n n e i c h ~ n e t that the drug is an antifungal agent.

15. Tampon according to one of claims 10 to 14, characterized g e -k e n Note that the emollient liquid contains a deodorant.