DE2838237C2

DE2838237C2 - Drawing head for drawing machines

Info

Publication number: DE2838237C2
Application number: DE19782838237
Authority: DE
Inventors: Rolf 2940 Wilhelmshaven Ploeger
Original assignee: Franz Kuhlmann Praezisionsmechanik und Maschinenbau GmbH and Co KG
Current assignee: Franz Kuhlmann Praezisionsmechanik und Maschinenbau GmbH and Co KG
Priority date: 1978-09-01
Filing date: 1978-09-01
Publication date: 1981-01-29
Also published as: JPS5534989A; DE2838237B1; IT7953544V0

Description

Die Erfindung betrifft eine Zeichenkopf für Zeichenmaschinen der im Patentanspruch 1 angegebenen Gattung.The invention relates to a drawing head for drawing machines as specified in claim 1 Genus.

Bei einem derartigen bekannten Zeichenkopf der Anmelderin sind an einer mit dem Laufwagen oder dem Hebelgestänge der Zeichenmaschine fest verbundenen Basis- oder Grundplatte eine Rastscheibe mit an ihrem Außenumfang in Winkeln von jeweils 15° gegeneinander versetzten Rasten sowie eine dünne Bremsscheibe fesi montiert. An einer mit dem Linealhalter und einer Griffrosetie zu einer gemeinsamen Baugruppe vereinigten Tragplatte ist ein Rasthebel schwenkbar gelagert, der von einer Feder ir>. Richtung auf die Umfangi>rasten gezogen wird und entgegen dieser Federkraft durchIn such a known character head of the applicant are on one with the carriage or the Lever linkage of the drawing machine firmly connected base or base plate with a locking disc on her The outer circumference is offset by notches offset by 15 ° and a thin brake disc fesi mounted. Combined with the ruler holder and a rose handle to form a common assembly Support plate is a locking lever pivotably mounted, which is ir> by a spring. Snap in the direction of the circumference is pulled and against this spring force by

ίο einen im Inneren der Griff rosette um eine horizontale Achse kippbar gelagerten Daumenhebel betätigt werden kann. Zum Feststellen des Linealhalters in beliebigen Winkellagen bei ausgerückter Rasteinrichung dient eine Feststellbremse, deren Bremsschuh ebenfalls an der Tragplatte montiert ist und die durch einen weiteren, außerhalb der Griffrosette um eine senkrechte Achse verdrehbaren Doppelhebe! gelöst oder festgezogen werden kann. Diese gesonderte Ausbildung und Anordnung der beiden Betätigungshebei für die Rasteinrichtung und die Feststellbremse erhöht den konstruktiven Aufwand und kompliziert die Bedienung des Zeichenkopfes beim Zeichnen.ίο one inside the handle rosette around a horizontal one Axis tiltable thumb lever can be operated. To fix the ruler holder in Any angular positions when the locking device is disengaged is used by a parking brake, its brake shoe is also mounted on the support plate and by a further one outside the handle rosette by one vertical axis rotatable double lift! loosened or tightened. This separate Design and arrangement of the two actuation levers for the locking device and the parking brake increases the construction effort and complicates the operation of the drawing head when drawing.

Aus der DE-PS 18 11 805 ist bereits eine Sperrvorrichtung an einem Zeichenkopf bekannt, deren Schaltglieder mit einem einzigen, in Richtung auf die Mitte der Griffrosette bewegbaren Betätigungsglied bedient werden. Dieses Betätigungsglied wirkt über eine federbelastete Schubstange auf eine schwenkbar gelagerte Sperrklinke ein, die in eine mit dem Gestänge der Zeichenmaschine fest verbundene Rastenscheibe eingreift. Die Sperrklinke ist auf der Unterseite eines eine Noniusteilung aufweisenden Deckels gelagert, der am Tragteil drehbar gehalten ist und an seiner Oberseite die Griffrosette sowie das Betätigungsglied und die Schubstange trägt, welche über ein durch den Deckel hindurchgreifendes Übertragungsglied mit der Sperrklinke verbunden ist. Zur Betätigung dieser lediglich eine Rasteinrichtung darstellenden Sperrvorrichtung mittels einem einzigen Betätigungsgiied ohne Umgreifen des Daumens sind die Schubstange an ein auf dem Deckel schwenkbar gelagertes Zwischenglied angelenkt und das Betätigungsglied als Winkelhebel ausgebildet. Ein Schenkel des Winkelhebels bildet einen Daumengriffteil und der andere Schenkel ist innerhalb der Griffrosette mit dem Zwischenglied schwenkbar verbunden. Diese Rasteinrichtung kann zwar lediglich durch einen einzigen Betätigungsteil sowohl in eine nachgiebige als auch in eine dauernde Auslösestellung gebracht werden, ohne daß der Daumen seine LageFrom DE-PS 18 11 805 a locking device on a character head is already known, the switching elements can be operated with a single actuator which can be moved towards the center of the rosette handle. This actuator acts via a spring-loaded push rod on a pivotably mounted one A pawl that engages in a locking disc firmly connected to the rods of the drawing machine. The pawl is mounted on the underside of a cover having a vernier division on the Support part is rotatably held and on its top the handle rosette and the actuator and the Carries push rod, which is connected to the pawl via a transmission member reaching through the cover connected is. To actuate this locking device, which only represents a locking device by means of a single actuator without changing your grip of the thumb, the push rods are articulated to an intermediate member pivotably mounted on the cover and the actuating member is designed as an angle lever. One leg of the angle lever forms a thumb grip part and the other leg is pivotally connected to the intermediate member within the handle rosette. This latching device can only be used by a single actuating part both in a yielding as well as be brought into a permanent release position without the thumb being in its position

so gegenüber dem Betätigungsglied verändern müßte, die notwendigerweise neben der Rasteinrichtung noch vorhandene Feststellbremse muß jedoch nach wie vor durch eine gesonderte Einrichtung betätigt werden.so would have to change with respect to the actuator, which is still necessary in addition to the latching device existing parking brake must, however, still be operated by a separate device.

Aufgabe der Erfindung ist es, die konstruktiveThe object of the invention is the constructive

« Ausgestaltung und die Bedienbarkeit eines Zeichenkopfes der angegebenen Gattung zu vereinfachen.«Design and usability of a drawing head to simplify the specified genus.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs I gelöst.According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of claim I. solved.

M) Durch den Wegfall eines gesonderten Betätigungshebels für die Feststellbremse vereinfacht sich die gesamte Konstruktion des Zeichenkopfcs. Auch die Bedienung der Rasteinrichtung und der Feststellbremse während des Zeichnens wird einfacher, weil nur ein einzigerM) By eliminating a separate operating lever for the parking brake, the entire construction of the drawing head is simplified. Also the service the locking device and the parking brake while drawing is easier because only one

h^r, Hebel zum Fin- und Ausrasten ebenso wie zum Feststellen und Lösen der Zeichenlineale betätigt werden muß. was mühelos durch den Finger einer Hand erfolgen kann.h ^r , levers for locking and unlatching as well as for locking and releasing the drawing rulers must be actuated. which can easily be done with the finger of one hand.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der Daumenhebel zum Ausrücken der Rasteinrichtung um eine horizontale Achse aus seiner Normalstellung in eine angehobene Freigabestellung schwenkbar und zur ■> Betätigung der Feststellbremse in der hochgeschwenkten Stellung längsverschiebbar auf der Grundplatte angeordnet ist. Hurch diese Ausgestaltung ist sichergestellt, daß nur bei voll ausgerückter Rasteinrichtung eine Betätigung der Feststellbremse erfolgen kann, wobei eine Längsverschiebung des hochgeschwenkten Daumenhebels in der einen Richtung das Anziehen der Feststellbremse und eine Längsverschiebung in der Gegenrichtung das Lösen der Feststellbremse bei jeweils hochgeschwenktem Daumenhebel und damit ausgerückter Rasteinrichtung bewirken. Ein gleichzeitiges Einrücken der Feststellbremse und der Rasteinrichtung wird durch diese Bewegungsfolge sicher verhindert A particularly useful embodiment of the invention is characterized in that the thumb lever to disengage the locking device about a horizontal axis from its normal position into a raised release position can be swiveled and to ■> Actuation of the parking brake in the swiveled up position, longitudinally displaceable on the base plate is arranged. This design ensures that that actuation of the parking brake can only take place when the locking device is fully disengaged, wherein a longitudinal displacement of the swiveled up thumb lever in one direction the tightening of the Parking brake and a longitudinal shift in the opposite direction releasing the parking brake cause each swiveled thumb lever and thus disengaged locking device. A simultaneous one Engagement of the parking brake and the locking device is reliably prevented by this sequence of movements

Eine Weiterbildung der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der Daumenhebel einen innerhalb der Griffrosette angeordneten Hocker aufweist, mit dem er an einem um einen ortsfesten horizontalen Drehzapfen schwenkbaren Zwischenhebel angelenkt ist, der an seinem unteren Ende Anschläge aufweist, an denen sich die als hakenförmiges Profilteil ausgebildete, längsverschiebbare Zugstange zur Betätigung der Rastklinke abstützt Bei dieser Anordnung können einfach ausgebildete Stanzteile als Bauelemente für die einzelnen Betätigungsglieder des Zeichenkopfes verwendet werden, was sich auf die Herstellungskosten günstig auswirkt.A development of the invention is characterized in that the thumb lever is a within the Has handle rosette arranged stool with which he is articulated on an intermediate lever pivotable about a stationary horizontal pivot pin which is attached to its lower end has stops on which the longitudinally displaceable, designed as a hook-shaped profile part Pull rod for actuating the locking pawl is supported. With this arrangement, simply trained Stamped parts are used as components for the individual actuators of the drawing head, which has a favorable effect on manufacturing costs.

Die Betätigung der Feststellbremse kann auf geeignete Weise durch eine besondere Ausgestaltung des Zahnstangentriebes erfolgen, dessen Zahnstange am Daumenhebel um einen gesonderten Zapfen gleichachsig zum ortsfesten Drehzapfen drehbar angelenkt ist und mit einem Zahnsegment ständig in Eingriff steht, welches über "in Schraubgewinde mit dem Spannzapfen des Bremsschuhes verbunden ist Bei einer Längsver-Schiebung der Zahnstange wird das Zahnsegment um einen vorbestimmten Winkel verdreht, wodurch sich der ein Außengewinde tragende Spannzapfen in das Innengewinde des Zahnsegmentes einschraubt und dabei durch eine entsprechende Axiilbewegung den Bremsschuh fest an die Bremsscheibe andrückt. In der normalen unteren Position des Daumenhebels, in welcher die Rasteinrichtung eingerückt ist, befindet sich der ortsfeste Drehzapfen des Zwischenhebels in gleichachsiger Ausrichtung zum Gelenkzapfen, mit dem die Zahnstange am Daumenhebel gelagert ist. Durch diese gleichachsige Ausrichtung beider Drehzapfen wird erreicht, daß sich beim Hochschwenken des Daumenhebels aus .,einer normalen Einraststellung in seine Freigabestellung keine Längsverschiebung der v> Zahnstange ergibt, so daß in dieser Frcigabestellung die Rasteinrichtung ebenso wie die Feststellbremse ausgerückt sind und eine freie Verdrehung der Zeichenlineale möglich ist.The actuation of the parking brake can be done in a suitable manner by a special design of the Rack and pinion take place, the rack on the thumb lever coaxially around a separate pin is rotatably articulated to the stationary pivot and is constantly in engagement with a toothed segment, which about "in screw thread with the chucking spigot of the brake shoe is connected rotated a predetermined angle, whereby the clamping spigot, which has an external thread, is inserted into the Screwed in the internal thread of the toothed segment and thereby through a corresponding axial movement Press the brake shoe firmly against the brake disc. In the normal lower position of the thumb lever, in which the locking device is engaged, the stationary pivot pin of the intermediate lever is in coaxial alignment to the pivot pin with which the rack is mounted on the thumb lever. By this coaxial alignment of both trunnions is achieved that when pivoting the Thumb lever off., A normal click-in position in its release position results in no longitudinal displacement of the rack, so that in this position the Latching device as well as the parking brake are disengaged and free rotation of the drawing rulers is possible.

Gemäß der weiteren Ausgestaltung der Erfindung mi durchragt die Zugstange zur Betätigung der Rastklinke mit ihrem doppelt abgekröpften Mittelteil eine Längsausnehmung in der Grundplatte und weist an ihrem äußeren, an der Unterseite der Grundplatte liegenden Ende einen QuerzapL'n auf, der lose in eine Ausneh- <νΊ mung der um eine ortsfeste vertikale Achse schwenkbaren Rastklinke eingreift. Um den Daumenhebel nach einem Lösevorgang der Rasteinrichtung selbsttätig in seine Normailage zurückzuführen, ist zwischen einem auf der Tragplatte befestigten Stift und dem inneren über der Grundplatte horizontal verlaufenden Endteil der Zugstange eine Zugfeder eingespannt, gegen deren Spannkraft das Ausrücken der Rasteinrichtung ebenso wie das Anziehen der Feststellbremse erfolgen.According to the further embodiment of the invention mi the pull rod for actuating the locking pawl extends through a longitudinal recess with its double-cranked middle part in the base plate and has on its outer, lying on the underside of the base plate At the end of a cross-tap that loosely divides into a recess- <νΊ tion of the locking pawl, which is pivotable about a stationary vertical axis, engages. To the thumb lever after a release process of the locking device automatically returned to its normal position is between a on the support plate attached pin and the inner end portion extending horizontally over the base plate A tension spring is clamped on the pull rod, against the tensioning force of which the locking device disengages as well how to apply the parking brake.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung im einzelnen beschrieben. Es zeigtIn the following an embodiment of the invention is described in detail with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf den Zeichenkopf mit abgenommenem Deckel der Griffrosette,Fig. 1 is a plan view of the drawing head with the cover of the handle rosette removed,

Fig.2a—c teilgeschnittene Seitenansichten des Zeichenkopfes nach F i g. 1 in verschiedenen Betriebszuständen. 2a-c partially sectioned side views of the drawing head according to FIG. 1 in different operating states.

Der dargestellte Zeichenkopf besteht aus einer drehfesten Baugruppe, welche einen Te'lungsring 1, eine Rastenscheibe 2 mit um jeweils 15° gegeneinander winkelversetzten Rastkerben 3 an ihrem Außenumfang und eine dünne Bremsscheibe 4 umfaß', die unmittelbar auf der Rastscheibe 2 angeordnet ist und diese radia! um einen vorbestimmten Betrag überragt Diese Baugruppe ist über ein Zwischenstück 5 am Laufwagen um eine parallel zur senkrechten Laufschiene ausgerichtete Drehachse schwenkbar befestigtThe drawing head shown consists of a non-rotatable assembly, which a Te'lungsring 1, a Detent washer 2 with detent notches 3 on its outer circumference, each angularly offset by 15 ° and a thin brake disc 4 ', which is arranged directly on the locking disc 2 and this radia! around a predetermined amount surmounted This assembly is via an intermediate piece 5 on the carriage by one The axis of rotation, aligned parallel to the vertical running rail, can be pivoted

Gegenüber dieser am Laufwagen gelenkig befestigten Baugruppe ist eine zweite Baugruppe verdrehbar gelagert, die aus den beider Maßstabslinealen 6, 7 und deren Haltern 8, 9, einem unteren Absfützdeckel 10, Lagerscheiben 11, einer oberen Tragplatte 12, einer Griffrosette 13, einem Daumenhebel 14 sowie der Feststellbremse 15 und der Rasteinrichtung 16 mit deren Betätigungsvorrichtungen besteht. Der Daumenhebel 14 weist einen aus der Griffrosette herausragenden Griffteil 18 sowie einen in dem hohlen Innenraum der Rosette angeordneten Höcker 19 auf. Am oberen Ende dieses Höckers 19 befindet sich ein Drehzapfen 20. mit dem der Daumenhebel 14 an einem Zwischenhebel 21 schwenkbar angelenkt ist. Dieser Zwischenhebe! 21 bildet einen Doppelarmhebel und ist an einer auf der Tragplatte befestigten Winkellasche 22 um einen Drehzapfen 24 schwenkbar angelenkt Der untere Arm 25 dieses Zwischenehebels weist einen als abgebogene Lasche ausgebildeten Anschlag 26 auf, der am ruinieren, senkrecht zur Tragplatte verlaufenden 'Vinkeiteil 27 einer Schubstange 28 angreift Diese Schubstange 28 ragt mit ihrem inneren Teil 29 innerhalb des Griffrosettenhohlraumes über die Tragplatte und bildet den Anlenkpunkt einer Zugfeder 30, deren anderes Ende an einem an der Tragplatte befestigten Stift 31 eingehängt ist. Der mittlere abgekröpfte Teil der Schubstange 28 durchragt eine längliche Ausnehmung 33 in der Tragplatte und setzt sich in ein gerades Endstück 34 direkt unmittelbar an der Tragplatte fort, das an seinem Ende einen Querzapfen 35 oder eir-e abgebogene Lasche aufweist. Dieser Querzapfen 35 greift in eine Ausnehmung 36 (Fig. 1) in einer Rastklinke 37 ein, die an der Unterseite der Tragplatte um einen Drehzapfen 38 angelenkt ist und deren Rastnase 39 in die entsprechenden Kerben der Rastseheiben eingreifen kann.A second assembly can be rotated in relation to this assembly, which is attached to the carriage in an articulated manner stored, which consists of the two rulers 6, 7 and their holders 8, 9, a lower Absfützdeckel 10, Bearing washers 11, an upper support plate 12, a handle rosette 13, a thumb lever 14 and the There is parking brake 15 and the locking device 16 with their actuating devices. The thumb lever 14 has a handle part 18 protruding from the handle rosette and one in the hollow interior of the Rosette arranged humps 19 on. At the upper end of this hump 19 is a pivot pin 20 with which the thumb lever 14 is pivotably articulated on an intermediate lever 21. This intermediate lift! 21 forms a double arm lever and is attached to an angle bracket 22 on the support plate around a Trunnion 24 is pivotably articulated. The lower arm 25 of this intermediate lever has a bent-over one Flap formed stop 26 on the ruin, perpendicular to the support plate 'Vinkeiteil 27 a push rod 28 engages This push rod 28 protrudes with its inner part 29 within the Handle rosette cavity over the support plate and forms the articulation point of a tension spring 30, the other The end is suspended from a pin 31 attached to the support plate. The middle cranked part of the Push rod 28 protrudes through an elongated recess 33 in the support plate and sits in a straight one End piece 34 continues directly on the support plate, which has a transverse pin 35 or eir-e at its end Has bent tab. This transverse pin 35 engages in a recess 36 (Fig. 1) in a Latch 37, which is hinged to the underside of the support plate about a pivot pin 38 and the Latch 39 can engage in the corresponding notches of the locking disks.

Im unteren Teil des im Innenraum der Griffrcsettt: 13 angeordneten Höckers 19 des Daumenhebels 14 ist mittels eines Drehzapfens 40. der in den F 1 r 2a und 2b in Flucht hinter dem Drehzapf ' 24 de·. Zwischenhebels 21 liegt, ein Zahnstangensegment 41 angelenkt, das in seinem vorderen, als vorspringender Winkelteil ausgebildeten Ende eine Geradverzahnung 42 trägt. Mit dieser Geradverzahnung steht die Zahnstange ständigIn the lower part of the interior of the handle frame: 13 arranged hump 19 of the thumb lever 14 is by means of a pivot pin 40. the in the F 1 r 2a and 2b in line behind the pivot '24 de ·. Intermediate lever 21 is hinged to a rack segment 41, which is shown in its front end, designed as a protruding angle part, has a straight toothing 42. With This straight toothing is the rack constantly

in Kingriff mit einem schwenkbar gelagerten Zahnscgmcnt 43 (Tig. 1), an dem eine Mutter 44 in einer Ausnehmung drehfest gehalten ist. Das Innengewinde der Mutter 44 wirkt mit dem Außengewinde eines Spannbolzens 45 zusammen, der die Tragplatte 12 durchragt und an seinem unteren Ende einen Bremsschuh 46 aufweist.in Kingriff with a swiveling toothed cogmcnt 43 (Tig. 1), on which a mother 44 in a Recess is held in a rotationally fixed manner. The internal thread of the nut 44 cooperates with the external thread of a Clamping bolt 45 together, which protrudes through the support plate 12 and at its lower end a brake shoe 46 has.

Die Wirkung des beschriebenen /eichenkopfes ist folgende:The effect of the described / oak head is as follows:

In F i g. 2a befindet sich der Daumenhebel <4 in seiner Normalstellung, in welcher die Zugfeder 30 die doppelt abgekröpft ausgebildete Stange 28 und den Zapfen 35 an ihrem äußeren F.nde in eine radial innere Position gezogen hiilt. in welcher die Kastklinke 37 mit ihrer Nase 39 in eine der Rastkerben 3 der Kastscheibe 2 eingreift. Durch einen Druck auf das obere Ende des Griffteiles 18 in Richtung des Pfeiles »Ausrasten«In Fig. 2a is the thumb lever <4 in his Normal position in which the tension spring 30, the rod 28, which is designed to be double-cranked, and the pin 35 at its outer end into a radially inner position pulled hiilt. in which the box pawl 37 with her Nose 39 engages in one of the locking notches 3 of the box washer 2. By pressing on the upper end of the Handle part 18 in the direction of the arrow "disengage"

am oberen Teil des inneren Höckers 19. Damit schwenkt der Zwischenhebel 21 um seinen ortsfesten Drehzapfen 24 gegen einen Anschlag 22a der Winkellasche 22, wodurch der untere Arm 25 mit der abgewinkelten Lasche 26 die Zugstange 28 in die F i g. 2b dargestellte Stellung nach rechts verschiebt. Der in die Ausdehnung 36 der Flastklinke 37 eingreifende Zapfen 35 verschwenkt durch diese nach radial außen gerichtete Bewegung die Rastklinke und bewegt die Nase 39 aus der entsprechenden Rastkerbe heraus. Damit ist die Rastwirkung aufgehoben, und die Griffrosette 13 kann zusammen mit den Maßstablinealen 6 und 7 frei gegenüber der Basisplatte verdreht werden.on the upper part of the inner hump 19. The intermediate lever 21 thus pivots about its stationary pivot pin 24 against a stop 22a of the angle bracket 22, whereby the lower arm 25 with the angled Tab 26 the pull rod 28 in the F i g. 2b shifts the position shown to the right. The one in the expanse 36 of the Flastklinke 37 engaging pin 35 pivoted by this radially outwardly directed Move the latch and move the nose 39 out of the corresponding notch. That’s the Latching effect canceled, and the handle rosette 13 can be freely together with the rulers 6 and 7 be rotated with respect to the base plate.

Soll in einem beliebigen Zwisehenwinkei der Zeichen kopf wiederum fixiert werden, erfolgt ein Druck ir Richtung des Pfeiles »Klemmen« in F i g. 2b auf der unteren Teil 18a. wodurch sich der Daumenhebel 14 .ui? der Stellung nach 26 in die stellung nach 2t verschwenkt. Durch diese Schwenkbewegung, be welcher der obere Drehzapfen 20 seine Position nach F i g. 2b beibehält, wird der untere Teil des Höckers 19 an welchem die Zahnstange 41 angelenkt ist. aus dci Stellung nach F i g. 2b in die Stellung nach F i g. 2c nach links verschoben, was aufgrund des Zahneingriffes eine Drehbewegung des Zahnsegmentes 43 zur Folge hat Durch diese Drehbewegung schraubt sich der Spann bolzen 45 in die Mutter 44 hinein und drückt dabei der unteren eingeschnittenen Teil des Bremsschuhes 46 an den Außenrand der Bremsscheibe 4 an. Damit ist dieIf the character head is to be fixed at any angle between the two, a pressure ir takes place Direction of the arrow "Clamps" in FIG. 2b on the lower part 18a. whereby the thumb lever 14 .ui? pivoted from the position according to 26 into the position after 2t. Through this pivoting movement, be which the upper pivot 20 is in its position as shown in FIG. 2b maintains, the lower part of the hump 19 on which the rack 41 is articulated. from the position according to FIG. 2b in the position according to FIG. 2c after shifted to the left, which results in a rotary movement of the toothed segment 43 due to the meshing of the teeth This rotational movement of the clamping bolt 45 screws into the nut 44 and pushes the lower cut part of the brake shoe 46 to the outer edge of the brake disc 4. That’s the

zuvor frei gewählten Zwischenlage sicher fixiert.previously freely selected intermediate layer securely fixed.

Das Lösen der Feststellbremse erfolgt durch einer Druck auf das obere Ende des Handgriffes 18 in Richtung des Pfeiles »Entklemmen/F.inrastem. in Fig. 2c. wodurch sich der vorstehend beschriebene Anziehvorgang umkehrt. Nach dem Lösen der Feststellbremse kommt die Zugfeder 30 wieder zur Wirkung, die einen ständigen Zug über die Stange 28 auf die Rasikr.ike 37 ausübt und ihre Nase 39 in eine Kerbe 3 der Rastscheibe hineindrückt, sobald sich beide gegenüberstehen.The parking brake is released by pressing the upper end of the handle 18 in Direction of the arrow »Unclemming / F.inrastem. in Fig. 2c. whereby the above-described The tightening process is reversed. After releasing the parking brake, the tension spring 30 comes into effect again, the exerts a constant pull over the rod 28 on the Rasikr.ike 37 and its nose 39 into a notch 3 the locking disc as soon as both are facing each other.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Drawing head for drawing machines with a locking device and a parking brake, in which the ruler holder with a support plate and a handle rosette to a common assembly connected and rotatably mounted in a base plate carrying the angular dividing ring and in which a latch and a brake piece are arranged on the support plate, each with one on the Base plate fastened locking disk and brake disk interact and for off and Snap-in and actuate the thumb lever to lock the assembly in any angular position are, characterized in that for actuating the locking device (16) and the Parking brake (15) only a single thumb lever (14) can be pivoted within the hollow handle rosette (13) is stored by a first sequence of movements the latching device (16) and by a second, different from the first movement sequence the parking brake (15) via an intermediate link, ζ. Β. actuates a rack and pinion drive (41, 43).

2. drawing head according to claim 1, characterized in that the thumb lever (14) for Disengagement of the locking device (16) about a horizontal axis (20) from its normal position in a raised release position pivotable and for actuating the parking brake (15) in his pivoted up position is arranged longitudinally displaceable on the base plate (12).

3. character head nivch claim 2, thereby characterized in that the thumb lever (14) with its inner hump (19) on e: .em intermediate lever (21) is articulated, which is pivotably mounted about a stationary horizontal pivot pin (24) and on its lower arm (25) has stops (26) on which the hook-shaped profile part, longitudinally displaceable push rod (28) for actuating the latching pawl (37).

4. drawing head according to claim 3, characterized in that the thumb lever (14) is coaxial to the stationary pivot (24) of the intermediate lever (19) a rack (41) around a separate pin (40) is articulated which is in engagement with a toothed segment (43) which has a Screw thread is connected to the clamping spigot (45) of the brake shoe (46).

5. drawing head according to claim 3, characterized in that the push rod (28) for Actuation of the latch (37) creates a longitudinal recess (33) in the base plate (12) with its cranked one Central part protrudes through and lying on its outer, on the underside of the base plate (12) End has a transverse pin (35) and that between one attached to the support plate (12) Pin (31) and the inner, over the base plate (12) horizontally extending end part (29) of the push rod (28) a tension spring (30) is clamped.