DE2835919C2

DE2835919C2 -

Info

Publication number: DE2835919C2
Application number: DE19782835919
Authority: DE
Inventors: Lorenz 8240 Berchtesgaden De Heiss
Original assignee: Christian Boehm & Co Kg 8240 Berchtesgaden De GmbH
Current assignee: CHRISTIAN BOEHM GMBH & CO KG, 8240 BERCHTESGADEN,
Priority date: 1978-08-16
Filing date: 1978-08-16
Publication date: 1987-07-09
Also published as: DE2835919A1

Description

Die Anmeldung betrifft ein Zeigerwerk für meßtechnische Zwecke mit zwischen einer Trägerplatine und einer Deckplatine angeordnetem Getriebe, dessen Zeiger- und Segmentwelle in den Platinen gelagert sind, wobei die Deckplatine einstückig mit Distanzelementen ausgebildet ist, deren Enden in Bohrungen der Trägerplatine einsteckbar und an der Trägerplatine befestigbar sind.The application relates to a pointer mechanism for metrological Purposes with between a carrier board and one Cover plate arranged gear, its pointer and Segment shaft are stored in the boards, the Cover plate is formed in one piece with spacer elements, the ends of which can be inserted into holes in the carrier board and are attachable to the carrier board.

Solche Zeigerwerke werden als Übertragungswerke von Meß geräten verwendet und tasten eine Meßgröße ab, die sie in eine Zeigerdrehung übertragen, welche wiederum auf eine Skala abgestimmt ist. In solchen Zeigerwerken wird gewöhn lich ein Getriebe verwendet, das ein Zahnsegment aufweist, welches an einem Ende eines zweischenkligen Hebels an geordnet ist, der auf der Segmentwelle befestigt ist und dessen anderes Ende gelenkig mit einem die Meßgröße anzei genden Stellorgan verbunden ist. Das Zahnsegment greift in ein Ritzel auf der Zeigerwelle ein, die ihrerseits durch eine Spiralfeder einseitig vorgespannt ist.Such pointer movements are known as transfer mechanisms from measuring used devices and scan a measured variable, which they in transmit a pointer rotation, which in turn points to a Scale is matched. People get used to such movements Lich uses a gearbox that has a tooth segment, which at one end of a two-legged lever is ordered, which is attached to the segment shaft and the other end articulated with a display of the measured variable Acting actuator is connected. The tooth segment engages a pinion on the pointer shaft, which in turn passes through a coil spring is biased on one side.

Bei den bekannten Zeigerwerken sind die Wellen in Platinen gelagert, die parallel zueinander und im Abstand voneinander angeordnet sind. Die Halterung der Platinen relativ zuein ander erfolgt durch Pfeiler, deren Enden mit den beiden Platinen der Deckplatine und der Trägerplatine gewöhnlich vernietet sind. Diese Befestigung der Platinen relativ zueinander hat sich bewährt, so daß sie trotz des großen Aufwandes bei der Herstellung von Zeigerwerken bevorzugt wird. Die aufwendige Fixierung der Platinen mit Pfeilern hat in der Wirtschaftlichkeitsberechnung der Herstellung von Zeigerwerken einen verhältnismäßig hohen Wert, so daß nach rationelleren Fertigungsmethoden gesucht wurde, jedoch bisher ohne Erfolg. Bei einem bekannten Zeigerwerk der eingangs bezeichneten Art (vgl. DE-OS 26 57 208) besteht die Deckplatine aus einem Kunststoffteil mit daran angeformten Distanzelementen. Aufgrund des Kunststoffes kann dieses Zeigerwerk nur in einem begrenzten Temperaturbereich einge setzt werden. Wegen der unterschiedlichen Ausdehnungskoeffi zienten der aus Kunststoff bestehenden Deckplatine und der metallischen Trägerplatine bei dem bekannten Zeigerwerk er geben sich sehr enge Betriebsgrenzen, innerhalb derer dieses bekannte Zeigerwerk benutzt werden kann, ohne daß eine Beeinträchtigung der Genauigkeit etc. zu befürchten ist.In the known pointer movements, the shafts are in boards stored parallel to and at a distance from each other are arranged. The mounting of the boards relative to each other other is done by pillars, the ends of which are with the two Boards of the cover board and the carrier board usually are riveted. This mounting of the boards relatively to each other has proven itself, so that despite the large Effort in the manufacture of pointer movements preferred becomes. Has the complex fixation of the boards with pillars in the economic calculation of the manufacture of Pointer movements a relatively high value, so that after more rational manufacturing methods were sought, however so far without success. In a known pointer movement type mentioned at the beginning (cf. DE-OS 26 57 208) Cover plate made of a plastic part with molded on Spacers. Because of the plastic, this can Pointer movement only switched on in a limited temperature range be set. Because of the different expansion coefficient the plastic cover plate and the metallic carrier board in the known pointer movement he there are very narrow operating limits within which this known pointer movement can be used without a Impairment of accuracy etc. is to be feared.

Im Hinblick auf den Stand der Technik stellt sich der Er findung die Aufgabe, ein Zeigerwerk anzugeben, das aus metallischen Elementen bestehend, eine rationelle Distan zierung von Träger- und Deckplatine aufweist, bei dem Auf wand und Fertigungskosten wesentlich gesenkt sind und bei dem gleichwohl die für meßtechnische Zwecke geforderte hohe Präzision gewährleistet ist.With regard to the state of the art, the Er finding the task of specifying a pointer movement that metallic elements, a rational Distan adornment of carrier and cover plate, when the wall and manufacturing costs are significantly reduced and nevertheless the high required for metrological purposes Precision is guaranteed.

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die in an sich bekannter Weise metallisch ausgebildete Deck platine ein U-Profil ist, dessen beide Schenkel nach außen weisende Laschen aufweisen, und daß an den Laschen Hohl nieten angeformt sind, mit denen das U-Profil mit der Trägerplatine vernietet ist.This object is achieved according to the invention in that the deck formed in a manner known per se board is a U-profile, with both legs facing outwards have pointing tabs, and that on the tabs hollow rivets are molded with which the U-profile with the Carrier board is riveted.

Es hat sich herausgestellt, daß durch diese Maßnahme nicht nur die Toleranzen der Distanzen von Trägerplatine und Deckplatine gleich gut wie bei der Distanzierung mit Pfeilern eingehalten werden können, sondern daß mit der Maßnahme nach der Erfindung sich die Zeiten für das Zusammensetzen der Zeigermeßwerke wesentlich verringern lassen und dadurch eine erhebliche Kostenersparnis bei der Herstellung dieser Werke möglich ist. Das Zusammenfügen von Deckplatine und Trägerplatine und die Vernietung der beiden Platinen miteinander lassen sich maschinell in einem Arbeitsgang mit einer einfachen Vorrichtung mühelos bewirken. Es wird hervorgehoben, daß die Trägerplatine bei einem Zeigerwerk nach der Erfindung eben sein muß, so daß die U-förmige Deckplatine auf ihr positioniert werden kann. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Maßnahme besteht darin, daß zusätzlich Maßnahmen, die für die Komple mentierung des Zeigerwerkes erforderlich sind, in den nunmehr ebene Flächen aufweisenden, die Distanz der Platinen einhaltenden Elementen leichter vorgenommen werden können, als in den bisher runden, als Pfeiler dienenden Drehteilen. So kann beispielsweise das äußere Ende der die Zeigerwelle vorspannenden Spiralfeder mit einem einfachen Werkzeug in einen Schlitz eingeklemmt werden, der bis zum Rand eines der Flansche des U-förmigen Profils reicht. Bisher war es üblich, dieses äußere Ende einer Bohrung eines Pfeilers mit einem Keil zu befestigen.It has been found that this measure does not only the tolerances of the distances from the carrier board and Cover plate as good as when using the spacer Pillars can be observed, but that with the Measure according to the invention the times for that Significantly reduce the assembly of the pointer measuring units leave and thereby a considerable cost saving with the Manufacturing these works is possible. Merging Cover plate and carrier plate and the riveting of the two Boards can be machined together in one Work effortlessly with a simple device cause. It is emphasized that the carrier board at a pointer movement according to the invention must be flat, so that the U-shaped cover plate can be positioned on it. Another advantage of the measure according to the invention is in that additional measures for the Komple mentation of the pointer mechanism are required in the now having flat surfaces, the distance of the boards compliance elements can be made more easily, than in the previously round, rotating pillars. For example, the outer end of the pointer shaft preloading coil spring with a simple tool in a slot can be pinched that to the edge of one of the Flanges of the U-shaped profile are enough. So far it was usual to have this outer end of a bore of a pillar to attach a wedge.

Anhand der Figuren wird die Erfindung beispielsweise erläutert.Using the figures, the invention is for example explained.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf ein Zeigerwerk nach der Erfindung, bei dem die Deckplatine teilweise durchbrochen dargestellt ist. Fig. 1 shows a plan view of a pointer mechanism according to the invention, in which the cover plate is shown partially broken.

Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht längs der Linie II-II des in Fig. 1 dargestellten Zeigerwerkes. Fig. 2 shows a side view along the line II-II of the pointer mechanism shown in Fig. 1.

Die Fig. 2 und 3a zeigen Teilschnitte längs der Linien III-III in Fig. 1, wobei in Fig. 3 der unvernietete und in Fig. 3a der vernietete Zustand der beiden Platinen zu sehen ist. Bei dem in den Figuren dargestellten Zeigerwerk nach der Erfindung sind zwischen einer Trägerplatine 1 und einer Deckplatine 2 eine Zeigerwelle 3 und eine Segmentwelle 4 drehbar in diesen Platinen gelagert. Die Segmentwelle 4 trägt einen doppelschenkligen Hebel 5, dessen einer Arm 6 als Zahnsegment ausgebildet ist und dessen anderer Arm 7 an seinem Ende eine Öse 8 aufweist, mit der dieser Arm gelenkig mit einem Stellorgan verbunden werden kann, das entsprechend einer Meßgröße einen Hub ausführt, durch den der Hebel 5 um die Achse der Segmentwelle 4 gedreht werden kann, so daß das in das Ritzel 9 auf der Zeigerwelle eingreifende Segment gedreht wird und dadurch seinerseits über dieses Ritzel 9 eine Drehung der Zeigerwelle 3 bewirkt. Figs. 2 and 3 show partial sections along the lines III-III in Fig. 1, wherein the 3 unvernietete in Fig. And in Fig. 3a of the riveted state, the two plates can be seen. In the pointer mechanism according to the invention shown in the figures, a pointer shaft 3 and a segment shaft 4 are rotatably mounted in these boards between a carrier plate 1 and a cover plate 2 . The segment shaft 4 carries a double-leg lever 5 , one arm 6 of which is designed as a toothed segment and the other arm 7 at its end has an eyelet 8 with which this arm can be connected in an articulated manner to an actuator which executes a stroke in accordance with a measured variable, through which the lever 5 can be rotated about the axis of the segment shaft 4 , so that the segment engaging in the pinion 9 on the pointer shaft is rotated and thereby in turn causes a rotation of the pointer shaft 3 via this pinion 9 .

Auf der Zeigerwelle 3 befindet sich weiter eine Spiralfeder 10, deren inneres Ende an einem Röllchen 11 und deren äußeres Ende in einem Schlitz 12 befestigt sind.On the pointer shaft 3 there is also a coil spring 10 , the inner end of which is attached to a roller 11 and the outer end of which is fastened in a slot 12 .

Das Wesentliche der Erfindung besteht darin, daß die Deck platine 2, wie insbesondere aus Fig. 2 ersehen werden kann, als U-Profil ausgebildet ist, an dessen stehenden Schenkeln 13 und 14 Laschen 15 und 16 angeformt sind, an die ihrer seits Hohlnieten 17 angeformt sind, welche durch eine Bohrung 18 in der Trägerplatine beim Zusammensetzen des Gerätes hindurchgeführt und wie in Fig. 3a gezeigt, ver nietet werden. Durch diese Ausbildung der Deckplatine als U-Profil läßt sich das Zusammensetzen des Zeigermeß werkes wesentlich vereinfachen.The essence of the invention is that the cover plate 2 , as can be seen in particular from FIG. 2, is designed as a U-profile, on the standing legs 13 and 14 tabs 15 and 16 are formed, on the part of which rivets 17th are integrally formed, which are passed through a bore 18 in the carrier board when assembling the device and, as shown in Fig. 3a, riveted. This configuration of the cover plate as a U-profile makes it much easier to assemble the pointer measuring mechanism.

Claims

Pointer for metrological purposes with gearboxes arranged between a carrier plate and a cover plate, the pointer and segment shaft of which are mounted in the plates, the cover plate being formed in one piece with spacer elements, the ends of which can be inserted into holes in the carrier plate and fastened to the carrier plate, thereby characterized in that the cover plate ( 2 ), which is of metallic design in a manner known per se, is a U-profile, the two legs ( 13, 14 ) of which form the spacer elements and outwardly pointing tabs ( 15, 16 ), and that on the Tabs ( 15, 16 ) are formed on rivets ( 17 ) with which the U-profile ( 2 ) is riveted to the support plate ( 1 ).