DE2833869A1

DE2833869A1 - Prodn. process for optical transmission element - inserting, e.g. glass optical fibre, in spiral form torsion-free along tension-free sleeve and pressing together

Info

Publication number: DE2833869A1
Application number: DE19782833869
Authority: DE
Inventors: Ulrich Dipl Ing Oestreich
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1978-07-31
Filing date: 1978-07-31
Publication date: 1980-02-14

Abstract

The prodn. process is for an optical transmission element, e.g. glass optical fibre, surrounded by a loosely fitting sleeve formed as a tension-free element. The transmission element runs torsion-free in spiral form along the length of the sleeve. The transmission element is coupled to the sleeve by a presser so they are compressed together. The distance between two neighbouring, joining indentations (15) is greater than the length of one turn of the spiral (P) of the transmission element (11). The length of the indentation distancing can periodically vary.

Description

Verfahren zur Herstellung eines optischenProcess for making an optical

Ubertragungselementes Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines optischen Ubertragungselementes, das von einer weitgehend losen Hülle als zugfestes Element umgeben ist, wobei das optische Ubertragungselement torsionsfrei gestreckt oder in Wendelform in die Hülle einläuft, wonach es mit der Hülle mit Hilfe einer Quetscheinrichtung durch Eindrückungen verbunden wird.Transmission element The invention relates to a method for the production of an optical transmission element, which is largely of a loose cover is surrounded as a tensile element, the optical transmission element Torsion-free stretched or in a helical shape enters the shell, after which it is with the Sheath is connected by indentations with the help of a squeezing device.

Weil aus Glasfasern bestehende optische obertragungselemente besonders gegen mechanische Spannungen und gegen dadurch bedingte Dehnungen empfindlich sind, die z. B. beim Verlegen und beim Aufwickeln der Kabel auf Trommeln entstehen, sind bei den bekannten Konstruktionen für optische Kabel daher oft zu den optischen Ubertragungselementen parallel angeordnete, zugfeste Elemente vorgesehen. Da aber trotzdem bei einer Zugbeanspruchung eines so konstruierten Kabels der Fall eintreten kann, daß nicht allein die zugfesten Elemente, sondern auch die dazu parallel liegenden optischen Ubertragungselemente einer Dehnung unterworfen werden, wodurch Brüche oder Steigerungen der Dämpfung eintreten könnten, sind auch Konstruktionen bekannt geworden, bei denen das optische Ubertragungselement lose in einer zugfesten Hülle angeordnet ist (z. B. DE-AS 25 14 996).Because optical transmission elements made of glass fibers are particularly important are sensitive to mechanical tension and the resulting expansion, the z. B. arise when laying and when winding the cable on drums, are in the known constructions for optical cables therefore often to the optical transmission elements tension-resistant elements arranged in parallel are provided. But there is still a tensile load With a cable constructed in this way, it can happen that not only the tensile strengths Elements, but also the parallel optical transmission elements be subjected to elongation, causing breaks or increases in damping could occur, constructions have also become known in which the optical The transmission element is loosely arranged in a tensile envelope (e.g. DE-AS 25 14 996).

In bestimmten Fällen, wie z. B. bei Luftkabeln für große Mastabstände, bei großen Eislasten oder Winddrücken oder für Backertrossen oder bei sonstigen mechanisch hoch beanspruchten Kabeln oder Leitungen werden optische Ubertragungselemente benötigt, die die Dehnungen der Kabel ohne Gefährdung ihrer optischen und mechanischen Qualität mitmachen. Solche Kabel oder Leitungen können für elastisch plastische Dehnungen bis zu 5 %o ausgelegt sein. Die als optische Ubertragungselemente üblicherweise dienenden Lichtwellenleiteradern dürfen im allgemeinen nur mit Dauerdehnungen von 1 %o belastet werden. Die zusätzliche Dehnung bis zu 1% muß also in der Kabel- oder Leitungskonstruktion als Uberlänge des optischen Ubertragungselementes vorhanden sein. Man hat daher bereits einzelne oder mehrere optische Ubertragungselemente innerhalb einer Schutzhülle mit den zugfesten Elementen nur in Abständen annähernd punktförmig verbunden und dabei die Länge der optischen Ubertragungselemente etwas größer als die der zugfesten Elemente gewählt (DE-AS 24 59 997). Durch diese Maßnahme wird sichergestellt, daß didop.tischen Ubertragungselemente bei starker Dehnung des Kabels speziell im Bereich kleinerer Biegeradien von Spannungseinwirkungen frei bleiben.In certain cases, such as B. for aerial cables for large mast spacings, in the case of large ice loads or wind pressures or for backers or others Cables or lines subject to high mechanical loads become optical transmission elements required that the expansions of the cable without endangering their optical and mechanical Participate in quality. Such cables or wires can be used for elastic plastic Elongations up to 5% o be designed. Usually used as optical transmission elements Serving fiber optic cores may generally only with permanent expansions of 1% o will be charged. The additional stretch of up to 1% must therefore be in the cable or Line construction available as an excess length of the optical transmission element be. One therefore already has one or more optical transmission elements within a protective cover with the tensile elements only approximate at intervals connected point-like and thereby the length of the optical transmission elements somewhat selected larger than that of the tensile elements (DE-AS 24 59 997). By this measure it is ensured that didop.tischen transfer elements with strong expansion of the cable, especially in the area of smaller bending radii, free from the effects of stress stay.

Um solche Kabel zu schaffen, sind z. B. Verfahren bekannt geworden, wonach die Hülle mit dem bzw. den optischen Ubertragungselement(en) in konkreten Abständen verbunden wird (DE-AS 24 59 997). Diese Verbindung kann z. B. dadurch erfolgen, daß die Hülle mit Hilfe einer Quetscheinrichtung durch Eindrückungen mit dem optischen Ubertragungselement verbunden wird (DE-AS 24 45 532).To create such cables are, for. B. procedure became known, after which the shell with the optical transmission element (s) in concrete Distances is connected (DE-AS 24 59 997). This connection can e.g. B. thereby done that the shell with the help of a Squeezing device through Impressions is connected to the optical transmission element (DE-AS 24 45 532).

Bei den bekannten Vorrichtungen und Verfahren dieser Art erfolgen diese Verbindungen sowohl am Anfang als auch am Ende jeder Wendel, d. h. jeder Periode eines in die Hülle wellenförmig verlaufenden optischen Ubertragungselementes.In the known devices and methods of this type these connections both at the beginning and at the end of each helix, d. H. every period an optical transmission element which runs in a wave-shaped manner into the casing.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren anzugeben, das weniger aufwendig ist und die Dämpfung des optischen Ubertragungselementes weniger nachteilig beeinflußt. Dies wird gemäß der Erfindurg dadurch bewirkt, daß die Verbindung des optischen Ubertragungselementes mit der Hülle in einem Abstand a zwischen zwei benachbarten Eindrückungen erfolgt, der größer als die Wendellänge des optischen Ubertragungselementes ist.The invention is therefore based on the object of specifying a method which is less expensive and the attenuation of the optical transmission element less adversely affected. According to the invention, this is effected in that the connection of the optical transmission element with the envelope at a distance a between two adjacent indentations takes place which is greater than the filament length of the optical Transmission element is.

Die neue Art des Verbindens der optischen Ubertragungselemente mit der Hülle ermöglicht, eine wesentlich gröberge Uberlänge in die Hülle einzubringen als mit den derzeit zur Verfügung stehenden Verfahren, die äußerstenfalls Uberlängen von 1 Xo ermöglichen.The new way of connecting the optical transmission elements with the shell makes it possible to introduce a considerably larger excess length into the shell than with the methods currently available, the extreme excess lengths enable from 1 Xo.

Man hat sich die Verhältnisse so vorzustellen: Während bei bekannten Fertigungsverfahren das optische Ubertragungselement stets straff gezogen in die zugfeste Hülle einläuft, damit die Wärme schrumpfung der rohrförmigen losen Hülle wirkungslos bleibt und sich nur als Relativbewegung Faser - Hülle äußert, wird diese Relativbewegung durch die in Abständen erfolgende Bindung der Faser an die Hülle mindestens teilweise ausgeschaltet. Dabei durchläuft das letzte abzukühlende Stück der Hülle vor einem Verbindungspunkt die Kühlungszone ohne Längenausgleich, was im Endeffekt zu einer Uberlänge des optischen Ubertragungselementes in der Hülle führt.One has to imagine the situation as follows: While with known ones Manufacturing process, the optical transmission element is always pulled tightly into the Tension-resistant casing runs in, so that the heat shrinkage of the tubular loose casing remains ineffective and only expresses itself as a relative movement of the fiber - sheath, this becomes Relative movement due to the intermittent binding of the fiber to the sheath at least partially switched off. The last piece to be cooled passes through the shell in front of a connection point, the cooling zone without length compensation, what in the end to an excess length of the optical transmission element in the envelope leads.

In Abhängigkeit vom Abstand zwischen zwei Verbindungs- stellen des optischen Ubertragungselementes mit der Hülle bewirkt die thermische Schrumpfung der Hülle im Anschluß an ihren Extrusionsprozeß eine erheblich größere Uberlänge als 1 5'o. Dabei gilt, daß die Größe der Uberlänge je größer ist, je kürzer die Abstände a gewählt werden.Depending on the distance between two connection place of the optical transmission element with the shell causes the thermal shrinkage the casing has a considerably greater excess length following its extrusion process than 1 5'o. It applies here that the size of the excess length is greater, the shorter it is Distances a can be chosen.

Man kann also sagen, daß die relative Uberlänge des optischen Ubertragungselementes gegenüber der Hülle durch die Größe des Abstandes a bestimmt wird.One can therefore say that the relative excess length of the optical transmission element with respect to the envelope is determined by the size of the distance a.

Bei einer Periodenlänge P von beispielsweise 50 mm und einem All = 5 . 10 3 kann das Verfahren zum Verbinden der Hülle mit den optischen Ubertragungselementen durch Eindrückungen so geführt werden, daß die Abstände zwischen zwei Eindrückungen 0,1 bis 10 m betragen. Das hat ferner den Vorteil, daß die Quetscheinrichtung zum Herstellen der Eindrückungen mit längeren Taktzeiten arbeiten kann, und außerdem, daß wesentlich weniger direkte Berührungen des optischen Ubertragungselementes mit der Hülle erfolgen, so daß die Möglichkeit höherer Verluste und damit einer größeren Dämpfung durch den Ubergang von Mantellicht in die Hülle erheblich reduziert wird.With a period length P of 50 mm, for example, and an All = 5. 10 3 can describe the method for connecting the casing to the optical transmission elements be guided by indentations so that the distances between two indentations 0.1 to 10 m. This also has the advantage that the squeezing device for Making the impressions can work with longer cycle times, and also, that much less direct contact with the optical transmission element the shell, so that the possibility of higher losses and thus greater Attenuation is significantly reduced by the transition of jacket light into the envelope.

Bei der Wahl der Größe der Abstände zwischen zwei Eindrückungen wird man einen Abstand bevorzugen, der das 2 bis 200fache einer Wendellänge (Periodenlänge) beträgt.When choosing the size of the spaces between two indentations you prefer a distance that is 2 to 200 times a helix length (period length) amounts to.

Dabei kann man das Verfahren zum Herstellen der Eindrückungen so führen,.daß sich die Größe der Abstände periodisch oder aperiodisch ändert.The process for producing the impressions can be carried out in such a way that the size of the distances changes periodically or aperiodically.

Die Erfindung wird anhand der in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is illustrated schematically with reference to the drawing Embodiments explained in more detail.

In der Zeichnung zeigt: Fig. 1 die Fixierung einer Lichtleitfaser entsprechend dem Stand der Technik, Fig. 2 ein Beispiel für eine Fixierung einer Lichtleitfaser gemäß der Erfindung mit periodischen Befestigungsabständen und Fig. 3 ein Beispiel für eine Fixierung einer Lichtleitfaser gemäß der Erfindung mit aperiodischen Befestigungsabständen.The drawing shows: FIG. 1 the fixing of an optical fiber according to the state of the art, Fig. 2 shows an example of a Fixation of an optical fiber according to the invention with periodic fastening intervals and FIG. 3 shows an example of a fixation of an optical fiber according to the invention with aperiodic fastening distances.

In die Schutzhülle 10 ist eine Lichtleitfaser 11 mit einer Uberlänge dadurch eingebracht, daß die Lichtleitfaser in der Schutzhülle wellenförmig mit der Wellenlänge (Periodenlänge) P verläuft. Die bekannte Art, derart eingebrachte Lichtleitfasern innerhalb der Schutzhülle zu fixieren, ist in Fig. 1 dargestellt: Die im allgemeinen aus Kunststoff bestehende Schutzhülle 10 weist nach jeder Wellenlänge P mehrere Eindrückungen 15 auf, die die Lichtleitfaser 11 fixieren.In the protective sheath 10 is an optical fiber 11 with an excess length introduced by the fact that the optical fiber in the protective sheath is undulating with the wavelength (period length) P. The known way, brought in like this To fix optical fibers within the protective cover is shown in Fig. 1: The protective sheath 10, which is generally made of plastic, points to each wavelength P several indentations 15 which fix the optical fiber 11.

Fig. 2 zeigt ein ebenfalls in Wellenform mit der Periodenlänge P eingebrachtes optisches Ubertragungselement in Form einer Lichtleitfaser 11, die in Abständen a mit der Hülle 10 durch Eindrückungen 15 verbunden ist. Die Abstände a sind wesentlich größer als die Periodenlänge P, beispielsweise a = 10 P.FIG. 2 shows a likewise introduced in wave form with the period length P. FIG optical transmission element in the form of an optical fiber 11, which at intervals a is connected to the shell 10 by indentations 15. The distances a are essential greater than the period length P, for example a = 10 P.

Fig. 3 zeigt ein Beispiel für den Fall, daß die Abstände a von Eindrückung zu Eindrückung 15 aperiodisch schwanken.Fig. 3 shows an example for the case that the distances a from indentation to indentation 15 fluctuate aperiodically.

3 Figuren 4 AnsprUche3 figures 4 claims

Claims

A method for producing an optical transmission element, which is surrounded by a largely loose shell as a tensile element, whereby the The optical transmission element enters the sheath without torsion in the form of a helix, after which it is connected to the casing with the help of a squeezing device by indentations is, that the connection of the optical Transmission element (11) with the sheath (10) at a distance a between two adjacent ones Indentations (15) takes place, which is greater than the helix length (P) of the optical transmission element (11) is.

2. The method according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e. i c h n e t that the size of the distances (a) is about 2 to 200 times the length of the helix (p) is.

3. The method according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h e t that the size of the distances (a) changes periodically.

4. The method according to claim 1 or 2, d a d u r c h g-e k e n n z e i c h e t that the size of the distances (a) changes aperiodically.