DE2830989A1

DE2830989A1 - Fishing float with wire spine - having flag at top and around which is coloured plastics tube and central buoyant body

Info

Publication number: DE2830989A1
Application number: DE19782830989
Authority: DE
Inventors: Fulvio Gervasi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-07-14
Filing date: 1978-07-14
Publication date: 1980-01-31

Abstract

The fishing float comprises a flotation body with a central wire line attachment spine. A coloured plastics tube is fitted over the spine, the float movement being easily observed after long duration immersions.

Description

Schwimmer für eine AngelruteFloat for a fishing rod

Die Erfindung betrifft einen Schwimmer für eine Angelrute, bestehend aus einem Schwimmkörper und einem sich durch den Schmrimmkörper erstreckenden Drahtabschnitt, an dessen eines Ende eine Angelschnur anschließbar ist und dessen anderes Ende als sichtbare Antenne dient.The invention relates to a float for a fishing rod, consisting from a float and a wire section extending through the trim body, at one end of which a fishing line can be connected and the other end as visible antenna is used.

Ein derartiger Schwimmer ist bekannt. Sein Schwimmkörper besteht in der Regel aus einem Kunststoffmaterial, in das der sich durch Schwimmkörper erstreckende Drahtabschnitt eingebettet ist. Im Wasser erhält der Schwimmer dadurch eine stabile Lage, daß an das Befestigungsende des Drahtabschnittes der den Haken oder dergleichen tragende Abschnitt der Angelschnur angeschlossen wird, so daß der als Antenne dienende Abschnitt aus dem Wasser ragt. Die Antenne soll dem Angler optisch anzeigen, an welcher Stelle sich der Schwimmer befindet und ob gegebenenfalls ein Pisch angebissen hat. Dazu ist die Antenne in der Regel farblich gekennzeichnet, d.h. der als Antenne dienende Drahtabschnitt wird in eine Farbflüssigkeit getaucht, die dann an diesem Abschnitt antrocknet. Die Haftung zwischen Farbe und Drahtabschnitt ist aber im allgemeinen gering, so daß häufig die Parbe abplatzt und die Anzeigefunktion der Antenne verlorengeht.Such a float is known. Its float consists of usually made of a plastic material into which the floating body extends Wire section is embedded. This gives the swimmer a stable position in the water Position that on the attachment end of the wire section of the hook or the like supporting section of the fishing line is connected, so that serving as an antenna Section protruding from the water. The antenna is supposed to be optical to the angler Show, where the swimmer is and whether a fish has been bitten Has. The antenna is usually color-coded for this purpose, i.e. the antenna Serving wire section is immersed in a colored liquid, which is then applied to this Section dries up. The adhesion between paint and wire section is in generally low, so that the parbe often flakes off and the display function of the Antenna is lost.

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.The invention aims to provide a remedy here.

Der Erfindung liegt deswegen die Aufgabe zugrunde, einen Schwimmer der eingangs angegebenen Gattung so zu verbessern, daß seine Bunktionsfähigkeit und insbesondere die Punktionsfähigkeit seiner Antenne auch bei längerem Gebrauch nicht beeinträchtigt wird.The invention is therefore based on the object of a float to improve the genus specified at the outset so that its functionality and in particular the puncture ability of its antenna even after prolonged use is not affected.

Diese Aufgabe wird mit einem Schwimmer gelöst, der gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, daß entweder in das Material des Drahtabschnittes selbst oder in das eines auf das Antennenende des Drahtabschnittes aufgeschobenen und mit diesem verklebten Röhrchen Farbpigmente eingelagert sind. Insbesondere können in das Material des Drahtabschnittes bzw. des Röhrchens Leuchtfarbenpigmente eingelagert sein.This object is achieved with a float according to the invention characterized in that either in the material of the wire section itself or in the one pushed onto the antenna end of the wire section and with Color pigments are embedded in this glued tube. In particular, in the material of the wire section or the tube embeds luminous pigments be.

Zweckmäßigerweise besteht der Drahtabschnitt bzw. das Röhrchen aus einem Kunststoffmaterial0 Die Anzeigewirkung der Antenne bleibt auch bei längerem Gebrauch und nach mechanischen Beanspruchungen der Antenne erhalten, wenn das Röhrchen und das Antennenende mit einem wasserunlöslichem Kleber verklebt werden, da beide dann fest und unlösbar miteinander verbunden sind.The wire section or the tube expediently consists of a plastic material 0 The antenna's display effect remains even after a long period of time Use and after mechanical stresses on the antenna, if that tube and the antenna end are glued with a water-insoluble adhesive, as both are then firmly and inextricably linked.

Zweckmäßiger-weise können auch auf das Befestigungsende des DraNSbschnittes ein Röhrchen aufgeschoben werden, dessen lnnendurchmesser mit Spiel dem Außendurchmesser des Drahtabschnittes entspricht. Für den Fall, daß über das Antennenende ebenfalls ein Röhrchen aufgeschoben ist, ist es zweckmäßig, beide Röhrchen aus dem gleichen Material herzustellen. Damit erhält man die Möglichkeit, auf einfache Weise die Angelschnur am Befestigungsende zu befestigen, in dem die Angelschnur durch das Röhrchen gezogen wird und dann das Röhrchen auf das Befestigungsende des Drahtabschnittes aufgeschoben wird. Die dabei auftretenden elastischen Verformungen halten die Angelschnur zuverlässig am Schwimmer.Appropriately, you can also use the fastening end of the drainage section a tube can be pushed on, the inside diameter of which has a clearance with the outside diameter of the wire section corresponds. In the event that via the antenna end as well If a tube is pushed on, it is advisable to take both tubes out of the same To manufacture material. This gives you the opportunity to easily edit the To attach fishing line to the attachment end, in which the fishing line through the Tube is pulled and then the tube onto the attachment end of the wire section is postponed. The elastic deformations that occur hold the fishing line reliable on the swimmer.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispieles näher veranschaulicht.In the drawing, the invention is based on an exemplary embodiment illustrated in more detail.

Sie zeigt einen Schwimmer 1 mit einem im wesentlichen zylindrischen Schwimmkörper 2 aus einem Kunststoffmaterial, in das ein gerader Drahtabschnitt 3 eingebettet ist, der beidseits über den Schwimmkörper vorsteht. Das eine vorstehende Ende des Drahtabschnittes dient als Antenne. Dazu ist auf dieses Ende ein Röhrchen 4 aus einem Kunststoffmaterial, in das Leuchtfarbpigmente eingebettet sind, aufgeschoben und mit diesem Ende mit Hilfe eines wasserunlöslichem Kleber verklebt. Das andere vorstehende Ende 5 des Drahtabschnittes 3 dient zur Befestigung einer Angelschnur.It shows a float 1 with a substantially cylindrical Floating body 2 made of a plastic material, in which a straight wire section 3 is embedded, which protrudes on both sides over the float. The one above The end of the wire section serves as an antenna. There is also a tube on this end 4 made of a plastic material in which luminous color pigments are embedded, pushed on and glued to this end with the help of a water-insoluble adhesive. The other above End 5 of the wire section 3 is used to attach a fishing line.

Dazu ist auf das Befestigungsende ein Röhrchen 6-aus dem gleichen mit Farbpigmenten versehenen Material aufgeschoben, dessen Innendurchmesser mit Spiel dem Außendurchmesser des Befestigungsende 5 entspricht. Zur Befestigung der Angelschnur wird diese durch das Röhrchen 6 gezogen und wird dann das Röhrchen 6 über das Befestigungsende 5 des Drahtabschnettes geschoben. Die Die dabei auftretende elastische Verformung hält die Angelschnur zuverlässig am Befestigungsende.For this purpose, a tube 6-out of the same is attached to the fastening end Material provided with colored pigments is pushed on, its inner diameter with Game corresponds to the outer diameter of the fastening end 5. To attach the Fishing line this is pulled through the tube 6 and then becomes the tube 6 pushed over the fastening end 5 of the wire section. The one that occurs elastic deformation reliably holds the fishing line at the attachment end.

Claims

Protection claims float for a fishing rod, consisting of a Floating body and a wire section extending through the floating body, at one end of which a fishing line can be connected and the other end as visible antenna is used, characterized in that either des in the material Wire section itself or one on the antenna end of the wire section (3) The tube (4) which is pushed on and glued to it, has colored pigments stored in it are.

2. float according to claim 1, characterized in that in the material of the wire section or the tube (4) fluorescent pigments are incorporated.

3. float according to claim 1 or 2, characterized in that the wire section or the tube (4) are made of plastic.

4. float according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the tube (4) and the antenna end are glued with a water-insoluble adhesive are.

5. float according to one of claims 1 to 4, characterized in that that a tube (6) is pushed onto the fastening end (5) of the wire section (3) is whose inner diameter with play the Outer diameter of the Wire section (3) corresponds.

6. float according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the tubes (4, 6) are made of the same material.