DE2830563A1

DE2830563A1 - Woltmann flowmeter with vane wheel - is coupled to counter by magnetic coupling whose two parts have different dia. and numbers of magnets

Info

Publication number: DE2830563A1
Application number: DE19782830563
Authority: DE
Inventors: Dieter Ing Grad Grimm; Kurt Dipl Ing Koerber
Original assignee: H Meinecke AG
Current assignee: H Meinecke AG
Priority date: 1978-07-12
Filing date: 1978-07-12
Publication date: 1980-01-24

Abstract

The vane wheel rotation is transmitted to a counter through a magnetic coupling whose one part is kinematically connected to the vane wheel, and the other to the counter. They carry magnetic poles at their peripheries, and their dia.'s are different. The dia. of the coupling part connected to the vane wheel is smaller than that of the part connected to the counter. The number of magnets in the counter coupling part is greater than that in the other coupling part.

Description

Woltmann- Zähler Woltmann counter

Die Erfindung bezieht sich auf einen Wolt mann-Zähler mit einem Flügelrad, dessen Drehbewegungen über eine Magnetkupplung auf ein Zählwerk übertragen werden. Zähler dieser Art sind in den verschiedensten Ausführungsformen bekann Nach einer bekannten Verwirklichungsform besteht die Magnetkupplung aus Je einem mit dem Flügelrad und mit dem Zählwerk kinematisch verbundenen Kupplungsteil, in deren Außenbereich Magnetpole bildende Magnete eingesetzt sind. Dabei ißt der Durchmesser der mit dem Flügelrad kinematisch verbundene Teil der Magnetkupplung ungleich größer als der Durchmesser der mit dem Zählwerk kinematisch verbundene Kupplungsteil. Die beiden Teile der Magnetkupplung sind über eine Wand voneinander getrennt, die gleichzeitig die Grenze zwischen der Naßseite und der Trockenseite des Gerätes bildet. Als Folge der vergleichsweise kleinen Abmessung des mit dem Zählwerk verbundenen Kupplungsteiles können allenfalls zwei Magnete angebracht werden; eine Erhöhung der Anzahl dieser Magneten ist also wegen der relativ kleinen Abmessungen unmöglich. Dies nat zur Folge, daß innerhalb der Magnetkupplung keine Untersetzung möglich ist, so daß eine entsprechende Untersetzungsstufe an einer anderen Stelle des Gerätes untergebracht werden muß. The invention relates to a Woltmann counter with an impeller, whose rotary movements are transmitted to a counter via a magnetic coupling. Counters of this type are known in a wide variety of embodiments known implementation form consists of the magnetic coupling of one each with the impeller and coupling part kinematically connected to the counter, in the outer area Magnets forming magnetic poles are used. The diameter of the one with the eats Impeller kinematically connected part of the magnetic coupling is unequal larger than the Diameter of the coupling part kinematically connected to the counter. The two Parts of the magnetic coupling are separated from each other by a wall, which simultaneously forms the boundary between the wet side and the dry side of the device. As a result the comparatively small size of the coupling part connected to the counter at most two magnets can be attached; an increase in the number of these Magnets is therefore impossible because of the relatively small dimensions. This of course The result is that no reduction is possible within the magnetic coupling, so that a corresponding reduction stage at another point of the device must be accommodated.

Aufgabe der Erfindung ist es, dieses bekannte Gerät so zu verbessern, daß auf eine derartige besondere Untersetzungsstufe verzichtet werden kann. The object of the invention is to improve this known device so that that such a special reduction stage can be dispensed with.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Durchmesser des mit dem Flügelrad kinematisch verbundenen Kupplungsteiles kleiner ist als der Durchmesser des mit dem Zählwerk kinematisch verbundenen Kupplungsteiles, wobei die Anzahl der Magneten des mit dem Zählwerk kinematisch verbundenen Kupplungsteiles größer ist als die Anzahl der Magneten des anderen Kupplungsteiles. This object is achieved according to the invention in that the diameter of the coupling part kinematically connected to the impeller is smaller than the Diameter of the coupling part kinematically connected to the counter, where the number of magnets of the coupling part kinematically connected to the counter is greater than the number of magnets of the other coupling part.

Da der mit dem Zählwerk kinematisch verbundene Kupplungsteil in seinen Abmessungen ungleich größer ist als der mit dem Flügelrad kinematisch verbundene Kupplungsteil, können an ersterem ungleich mehr Magæ te angebracht und damit Magnetpolpaare vorgesehen werden. So kann man beispielsweise auf dem mit dem Flügelrad kinematisch verbundenen Kupplungsteil zwei Magnete ten, also ein Magnetpolpaar anordnen, während auf dem anderen Kupplungsteil vier oder sechs oder noch mehr Magnete und somit zwei, drei oder mehrere Magnetpolpaare vorgesehen werden. Hierdurch ist eine entsprechende Untersetzung der Drehzahl des Flü gelrades gegenüber der Drehzahl des Zählwerkes gegeben, da mit der Anzahl der Magnetpolpaare des mit dem Zählwerk verbundenen Kupplungsteiles das Untersetzungsverhältnis steigt. Auch wird mit zunehmender Anzahl der Magnetpolpaare auf demJenigen Kupplungsteil, welcher mit dem Zählwerk kinematisch verbunden ist, der Lauf der Zeiger des Zählwerkes ruhiger und damit kontinuierlicher. Since the coupling part kinematically connected to the counter is in its Dimensions is unequally larger than that kinematically connected to the impeller Coupling part, a lot more Magæ te can be attached to the former and thus magnetic pole pairs are provided. For example, you can kinematically on the one with the impeller connected coupling part two magnets th, so arrange a pair of magnetic poles while on the other coupling part four or six or more magnets and thus two, three or more pairs of magnetic poles can be provided. This is a corresponding Reduction of the speed of the impeller compared to the speed of the counter given, since with the number of magnetic pole pairs of the coupling part connected to the counter the reduction ratio increases. Also, as the number of magnetic pole pairs increases on the coupling part that is kinematically connected to the counter, the movement of the pointer of the counter is quieter and therefore more continuous.

Nach einer ersten Ausftihrungsform des erfindungsgemäßen Woltmann-Zählers mit zylinderförmigen Kupplungsteilen sind die Magneten des einen Kupplungsteiles am Zylindermantel und die Nagneten des anderen Kupplungsteiles an der einen Stirn ~ fläche angeordnet und umgekehrt. According to a first embodiment of the Woltmann meter according to the invention with cylindrical coupling parts are the magnets of one coupling part on the cylinder jacket and the magnets of the other coupling part on one end ~ area arranged and vice versa.

Nach einer weiteren praktischen Verwirklichungsform des erfindungsgemäßen Woltmann-Zählers mit kegelstumpfförmigen Kupplungsteilen sind die Magneten der beiden Kupplungsteile am Umfang der Kegelfläche angeordnet. According to another practical form of implementation of the invention Woltmann meters with frustoconical coupling parts are the magnets of the two Coupling parts arranged on the circumference of the conical surface.

Einige Ausführungsbeispiele des Woltmann-Zählers gemäß der Erfindung sind nachstehend anhand der Zeichnung noch etwas näher veranschaulicht. In dieser zeigen in rein schematischer Weise: Fig. 1 eine Ansicht, teilweise im Schnitt durch den Woltmann-Zähler gemäß der Erfindung, Fig. 2 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt der Anordnung nach Fig. 1, Fig. 3 eine Ansicht in vergrößertem Maßstab einer ersten Ausführungsform der Magnetkupplung des Woltmann-Zählers gemäß der Erfindung, Fig. 4 eine Ansicht des einen Kupplungsteiles in Richtung des Pfeiles A in Fig. 3, Fig. 5 eine Ansicht des anderen Kupplungsteiles in Richtung des Pfeiles B in Fig. 3, Figuren 6 - 8 entsprechende Darstellungen einer zweiten Ausführungsform der Magnetkupplung des Woltmann-Zählers gemäß der Erfindung, Figuren 9 - 11 entsprechende Darstellungen einer dritten Ausführungsform der Magnetkupplung des Woltmann-Zählers gemäß der Erfindung. Some embodiments of the Woltmann counter according to the invention are illustrated in more detail below with reference to the drawing. In this show in a purely schematic manner: FIG. 1 a view, partly in section the Woltmann counter according to the invention, Fig. 2 is a side view, partly in Section of the arrangement according to FIG. 1, FIG. 3 is a view on an enlarged scale first embodiment of the magnetic coupling of the Woltmann meter according to the invention, Fig. 4 is a view of one coupling part in the direction of arrow A in Fig. 3, FIG. 5 shows a view of the other coupling part in the direction of arrow B in FIG 3, FIGS. 6-8 corresponding representations of a second embodiment the magnetic coupling of the Woltmann meter according to the invention, Figures 9-11 corresponding Representations of a third embodiment of the magnetic coupling of the Woltmann meter according to the invention.

Die Die Figuren 1 und 2 zeigen eine Ansicht bzw. Seitenansicht, teilweise im Schnitt, des Woltmann-Zählers gemäß der Erfindung mit dem Gehäuse 1, in welchem ein ganz allgemein mit der Bezugsziffer 2 bezeichneter Meßeinsatz gelagert ist. Dieser Meßeinsatz 2 weist ein Flügelrad 3 auf, welchem über den Kanal 4 diejenige Flüssigkeit zugeführt wird, deren Menge pro Zeiteinheit gemessen werden soll. Das Flügelrad 3 steht mit einer Nabe 5 in geeigneter Weise in Verbindung, welche auf einer waagerechten, unverdrehbar angeordneten Achse 6 drehbar gelagert ist. Figures 1 and 2 show a view and side view, respectively, in part in section, of the Woltmann meter according to the invention with the housing 1 in which a measuring insert generally designated by the reference number 2 is mounted. This measuring insert 2 has an impeller 3, which via the channel 4 that Liquid is supplied, the amount of which is to be measured per unit of time. That Impeller 3 is in a suitable manner with a hub 5 in connection, which on a horizontal, non-rotatably arranged axis 6 is rotatably mounted.

Die Die Drehbewegung des Flügelrades 3 wird dabei über eine Kupplung auf eine Welle 7 und über die Zahnradsätze 8, 9 und 10 auf das Zählwerk übertragen, welches im oberen Teil des Meßeinsatzes 2 angeordnet und aus Gründen der Ubersichtlichkeit nicht weiter dargestellt ist. The rotary movement of the impeller 3 is controlled by a clutch on a shaft 7 and transferred via the gear sets 8, 9 and 10 to the counter, which is arranged in the upper part of the measuring insert 2 and for the sake of clarity is not shown further.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Kupplung als Magnetkupplung 11, 12 ausgebildet. Dabei ist der Kupplungsteil 11 dieser Magnetkupplung 11, 12 mit dem Flügelrad 3 kinematisch verbunden, während der Kupplungsteil 12 mit der Wel e 7 in Verbindung steht. In the embodiment shown, the coupling is a magnetic coupling 11, 12 formed. The coupling part 11 is this magnetic coupling 11, 12 kinematically connected to the impeller 3, while the coupling part 12 with the Wel e 7 is related.

Die Figuren 3 - 11 zeigen in vergrößerter Form ge Ausführungsbeispiele der Magnetkupplung 11, 12. eini Bei der Ausführungsform nach den Figuren 3 - 5 habe die beiden Kupplungshälften 11, 12 Zylinderscheibenform. Wesen lich ist, daß der Durchmesser D der Kupplungshälfte 12 ungleich größer ist als der Durchmesser d der anderen Kupplungshälfte 11. FIGS. 3-11 show exemplary embodiments in an enlarged form of the magnetic coupling 11, 12. In the embodiment according to FIGS. 3-5 the two coupling halves 11, 12 cylindrical disc shape. The essence is that the Diameter D of the coupling half 12 is much larger than the diameter d of the other coupling half 11.

Hierdurch besteht die Möglichkeit, die Kupplungshälfte 12 mit einer größeren Anzahl von Magneten und damit Magnetpolpaaren zu versehen als die andere Kupplungshälfte 11. Bei derdargestellten Ausführungsform trägt die Kupplungshälfte 12 insgesamt vier Magnete Magnete 12a, während die andere Kupplungshälfte 11 nur zwei Ma ete 11a aufweist. Da die Anzahl der Magneten 12a gegenüber der-Jenigen der Magneten 11a größer ist, erfolgt eine Untersetzung der Drehzahl der Welle 7 gegenüber der Drehzahl des Kupplungsteiles 11 und damit gegenüber dem Zählwerk, so daß auf eine besondere Untersetzungsstufe, z. B. ein mechanisches Getriebe in Form eines Zahnradgetriebes, verzichtet werden kann. Auch ist der Lauf der Zeiger des Zählwerkes als Folge der größeren Anzahl der Magneten 12a ruhiger, was vorteilhaft ist. This makes it possible to use the coupling half 12 with a to provide a larger number of magnets and thus magnetic pole pairs than the other Coupling half 11. In the embodiment shown, the coupling half carries 12 a total of four magnets magnets 12a, while the other coupling half 11 only has two Ma ete 11a. Since the number of magnets 12a compared to those of the Magnet 11a is larger, the speed of the shaft 7 is reduced the speed of the coupling part 11 and thus opposite the counter, so that on a special step-down, z. B. a mechanical transmission in Form of a gear drive can be dispensed with. The barrel is also the pointer the counter as a result of the larger number of magnets 12a quieter, which is advantageous is.

Der Vollständigkeit halber sei bemerkt, daß in Fig. 3 der Zeichnung die verbindung des Kupplungsteiles 11 mit der Nab 5 des Flügelrades 3 nicht weiter dargestellt ist. For the sake of completeness it should be noted that in Fig. 3 of the drawing the connection of the coupling part 11 with the hub 5 of the impeller 3 no longer is shown.

Wie die Figuren 3 - 5 zeigen, liegen die Magneten 12a am Umfang Umfang des zylinderscheibenförmigen Kupplungsteiles 12, während die Magneten 11a des anderen Kupplungsteiles 11 auf dessen eine Stirnfläche angeordnet sind. As FIGS. 3-5 show, the magnets 12a are located on the circumference of the cylindrical disk-shaped coupling part 12, while the magnets 11a of the other Coupling part 11 are arranged on one end face.

Bei der Verwirklichungsform nach den Figuren 6 - 8 liege die Verhältnisse gerade umgekehrt. Dort sind die Magneten 12a an der einen Stirnfläche des zylinderscheibenförmigen Kupplung teiles 12 angebracht, während die Magneten 11a am Mantel des zylinderscheibenförmigen Kupplungsteiles 11 angeordnet sind0 Diese AusfUhrungsform entspricht im Prinzip auch der in den nFiren 1 und 2 dargestellten VerwirklichungsformO Auch bei dieser Ausführung ist die Verbindung zwischen dem Kupplungsteil 11 und der Nabe 5 des Flügelrades 3 der Übersichtlichkeit halber nicht weiter zeichnerisch erläutert. In the implementation form according to FIGS. 6-8, the relationships are just the other way around. There the magnets 12a are on one end face of the cylindrical disk-shaped Coupling part 12 attached, while the magnets 11a on the jacket of the cylindrical disc-shaped Coupling part 11 are arranged0 This embodiment corresponds in principle also the implementation form shown in fires 1 and 2, also with this one Execution is the connection between the coupling part 11 and the hub 5 of the impeller 3 not further illustrated in the drawing for the sake of clarity.

Die Ausführungsform nach den Figuren 9 - 11 unterscheide sich von denJenigen nach den Figuren 3 - 8 lediglich dadurch, daß die Kupplungsteile 11, 12 etwa kegelstumpfförmig ausgebilde sind. Die Magneten 11a bzw. 12a sind dabei am Umfang der Kegelfläche des kegelstumpfförmigen Kupplungsteiles 11 bzw0 12 angeordnet. The embodiment according to FIGS. 9-11 differs from that denJenigen according to Figures 3 - 8 only in that the coupling parts 11, 12 are approximately frustoconical. The magnets 11a and 12a are included arranged on the circumference of the conical surface of the frustoconical coupling part 11 or 12.

- Patentansprüche - - patent claims -

Claims

PATENT CLAIMS 1. Woltmanu counter with an impeller, its rotary movements can be transferred to a counter via a magnetic coupling and the magnetic coupling consisting of one kinematically connected to the impeller and one kinematically connected to the counter Coupling part consists, in the outer area of which magnets forming magnetic poles are used where the diameters of these two coupling parts differ from each other, d a d u r c h e k e n n -z e i c h n e t that the diameter (d) of the with the Wing.

wheel (3) kinematically connected coupling part (11) is smaller as the diameter (D) of the coupling part kinematically connected to the counter (12), and that the number of Mag let (12a) of the kinematically connected to the counter Coupling part (12) is greater than the number of magnets (11at of the other coupling part (11).

2. Counter according to claim 1 with cylindrical disk-shaped coupling parts, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the magnets (12a) of one coupling part (12) on the cylinder jacket and the magnets (via) of the other coupling part (11) are arranged on one end face, and vice versa.

3. Meter according to claim 1 with frustoconical coupling parts, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the magnets (11a or 12a) of the both coupling parts (11 resp.

12) are arranged on the circumference of the conical surface.