DE282190C

DE282190C -

Info

Publication number: DE282190C
Application number: DENDAT282190D
Authority: DE

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 282190 KLASSE 85h. GRUPPE.6.- M 282190 CLASS 85 h. GROUP 6.

Windkesselspülvorrichtung für Aborte. Patentiert im Deutschen Reiche .vom 18. Mai 1913 ab. Air chamber flushing device for toilets. Patented in the German Empire from May 18, 1913.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine ■ Windkesselspülvorrichtung für Aborte, bei der das Zuflußventil .in bekannter Weise durch Einwirkung auf. einen Steuerkörper geöffnet und mit. dem Windkessel in Verbindung gesetzt wird, während, wenn der Druck im Windkessel eine gewisse Größe erreicht hat, durch Wirkung dieses Druckes auf einen Stufenkolben die Steuerung selbsttätig derartThe present invention relates to an air chamber flushing device for toilets, in which the inflow valve .in a known manner by acting on. a control body opened and with. the air chamber is connected, while, when the pressure in the air chamber has reached a certain level, by the action of this pressure on a stepped piston, the control automatically operates in this way

ίο umgestellt wird, daß nach Abschluß des Zuflußventils, der Windkessel mit dem Spülrohr in Verbindung tritt.ίο is changed so that after completion of the inflow valve, the air chamber comes into contact with the flushing pipe.

Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art wird die Steuerung von Hand zum Zwecke der Herstellung der Verbindung zwischen dem Zuflußrohr und dem Windkessel durch einen Druck auf einen nach außen ragenden Teil bewirkt, der mit dem Steuerkörper fest verbunden ist. Dies hat den Nachteil, daß währendIn the known devices of this type, the control by hand for the purpose of establishing the connection between the supply pipe and the air chamber is effected by applying pressure to an outwardly projecting part which is firmly connected to the control body. This has the disadvantage that while

«ο des Überströmens von Wasser in den Windkessel eine Beeinflussung dutch Bewegung des Steuerkörpers Γη der entgegengesetzten Richtung möglich ist, so daß der Windkessel sich nicht in dem bestimmten Maße anfüllt, son-«Ο the overflow of water into the air chamber an influence by movement of the control body Γη in the opposite direction is possible so that the air chamber does not fill up to a certain extent, but rather

«5 dem das Wasser schon früher abfließt. Eine derartige Einwirkung auf den' Druckknopf liegt für Leute, die gewohnt sind, daß bei Einwirkung auf das Spülventil sofort die Spülung erfolgt, sehr nahe.«5 which the water drains off earlier. One such action on the 'push button lies for people who are used to that when exposed The flushing takes place immediately on the flushing valve, very close.

3ö Gemäß der vorliegenden Erfindung nimmt nun der Griff einen als Stufenkolben ausgebildeten Steuerkörper nur durch Anschlag mit, so daß eine entgegengesetzte Einwirkung auf den Griff keinen Einfluß auf ihn haben kann.According to the present invention, the handle now takes a stepped piston Control body only by stop with, so that an opposite effect on the grip cannot affect him.

Dadurch wird, wenn einmal die Wirkung durch vorschriftsmäßige Betätigung des Stufenkolbens eingeleitet ist, eine willkürliche Beeinflussung von außen unmöglich gemacht, so daß der Vorgang sich mit Sicherheit in der vorherbestimmten Weise abspielt. ♦As a result, once the effect is achieved by properly actuating the stepped piston is initiated, an arbitrary influence from outside is made impossible, so that the process is certain to take place in the predetermined way. ♦

Bei den bekannten Vorrichtungen ist ferner mit der Anordnung eines durch Druck zu beeinflussenden Steuerkörpers der Nachteil verbunden, daß dieser unter dem Einfluß seines Eigengewichtes sich niederzubewegen bestrebt ist, so daß unter Umständen das Abflußventil sich-von< selbst schließt und das Gehäuse nicht völlig wasserfrei wird, ja sogar bei vorübergehendem Sinken des Druckes in der Leitung das Zuflußventil geöffnet und die Spülung in Betrieb gesetzt werden kann.In the known devices is also with the arrangement of a to be influenced by pressure Control body has the disadvantage that it is under the influence of his Its own weight strives to move down, so that under certain circumstances the drain valve closes by itself and the housing does not become completely water-free, even temporarily If the pressure in the line drops, the inflow valve is opened and the flush can be started.

Dieser Übelstand wird dadurch beseitigt, daß der Stufenkolben sich im Ruhezustand in seiner tiefsten Stellung befindet, also durch sein Eigengewicht in der Ruhelage festgehalten wird. Dabei hat die Inbetriebsetzung der Spülung durch aufwärts gerichteten Zug zu erfolgen.This drawback is eliminated in that the stepped piston is in the idle state its lowest position is, so held by its own weight in the rest position will. The flushing has to be started by an upward pull take place.

Eine weitere Verbesserung besteht darin, daß das Steuergehäuse mit seiner Achse schräg zu dem nachvdem Druckwindkessel führenden Rohr angeordnet ist. Hierbei kann das Wasser aus dem Druckwindkessel in die Spülleitung, die in gleicher Achse mit dem Stufenkolben liegt, ohne erhebliche Ablenkung überströmen, wodurch die Spülwirkung infolge gefingeren Überströmungswiderstandes verbessert wird.Another improvement is that the control housing with its axis is arranged obliquely to the pipe leading nachvdem Druckwindkessel. Here can the water from the pressure air tank into the flushing line, which is in the same axis with the Stepped piston is, flow over without significant deflection, whereby the flushing effect as a result fingered overflow resistance is improved.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. The subject matter of the invention is illustrated in the drawing in an exemplary embodiment.

Fig. ι ist ein Schnitt.durch die Steuervorrichtung und einen Teil des Windkessels.Fig. Ι is a Schnitt.by the control device and part of the air chamber.

Fig. 2 zeigt die Gesamtanordnung in schaubildlicher Darstellung.Fig. 2 shows the overall arrangement in a diagrammatic representation.

Das Steuergehäuse α besitzt einen das Einlaßventil c aufnehmenden Stutzen b zum Anschluß der Druckwasserleitung und einen nach dem Windkessel c führenden Stutzen d. Im Gehäuse α ist unter Dichtung durch Manschetten/ und g ein Stufenkolben h,.i geführt, dessen.Kolben i eine größere Fläche als der Kolben h besitzt und der als offener Hohlkörper ausgebildet ist. In ihn greift eine rohrförmige Zugstange Z mit knopfförmigem Griff m. Die Stange I wird einerseits in der zwischen den beiden Kolben h und i vörgeseheao nen Einschnürung k des Stufenkolbens, andererseits in der Stopfbuchse η beweglich geführt, ist jedoch am inneren Ende bei I¹ derart erweitert, daß sie mit dem umgebörtelten Ende nicht durch die Einschnürung des Stufenkolbens hindurchgezogen werden kann. Bei einem Zug am Knopf m wird der Stufenkolben aus der gestrichelten in die ausgezogene Stellung übergeführt, während er andererseits bei einem Niederdrücken des Knopfes m dieser Bewegung nicht folgt.The control housing α has a connector b receiving the inlet valve c for connecting the pressurized water line and a connector d leading to the air tank c. In the housing α , a stepped piston h, .i is guided with a seal by collars / and g , the piston i of which has a larger area than the piston h and which is designed as an open hollow body. A tubular pull rod Z with a button-shaped grip m engages in it. The rod I is movably guided on the one hand in the constriction k of the stepped piston between the two pistons h and i , on the other hand in the stuffing box η , but is of this type at the inner end at I ¹ extended so that it cannot be pulled through the constriction of the stepped piston with the crimped end. When the button m is pulled, the stepped piston is moved from the dashed position to the extended position, while on the other hand it does not follow this movement when the button m is depressed.

Die Hauptachse des Steuergehäuses ist schräg zur Achse des nach dem Windkessel e führenden Stutzens d angeordnet. Infolgedessen kann, wie aus der Zeichnung "ersichtlieh ist, bei der gestrichelten Stellung des Stufenkolbens das Wasser aus dem Windkessel ohne starke Ablenkung in das Spülrohr p überströmen. The main axis of the control housing is arranged obliquely to the axis of the connecting piece d leading to the air chamber e. As a result, as can be seen from the drawing, when the stepped piston is in the dashed position, the water from the air chamber can flow over into the flushing pipe p without major deflection.

Der das Zuflußventil aufnehmende Stutzen b liegt mit seiner Achse ebenfalls schräg zur Hauptachse des Gehäuses a. Das Ventil c besitzt einen Ansatzstift c¹, mittels dessen es durch Bewegung des Stufenkolbens geöffnet oder geschlossen wird. The nozzle b accommodating the inflow valve is also inclined with its axis to the main axis of the housing a. The valve c has a shoulder pin c ¹ , by means of which it is opened or closed by moving the stepped piston.

Die Wirkung der Spülvorrichtung ist folgende : Im Ruhezustand befindet sich der Stufenkolben h, i in der gestrichelten Lage, so daß das Gehäuse α und der Windkessel e völlig wasserfrei sind, weil es ja durch den durch die Einschnürung k des Stufenkolbens gebildeten Kanal mit dem Spülrohr /»dauernd verbunden ist. Wird durch Zug am Knopf m der Stufenkolben ■ in die ausgezogene Stellung gebracht, so wird durch Hubwirkung der von der Einschnürung k zum Kolben i überleitenden Kegelfläche i¹ auf den Stift c¹ das Ventil c von seinem Sitz q gehoben, so daß aus der an den Stutzen α angeschlossenen Leitung Wasser in den Druckwindkessel e überströmt. Der Stufenkolben wird hierbei durch den seitwärts auf ihn wirkenden Strömungsdruck des Wassers und die Reibung in den Abdichtungsflächen gegen Verschiebung festgehalten, bis nach Erreichung eines bestimmten Druckes im Druckwindkessel auch der Druck im Steuergehäuse α so hoch angestiegen ist, daß durch den Überdruck auf die Fläche des Kolbens / die der Verschiebung entgegenstehenden Widerstände überwunden werden und der Stufenkolben in die gestrichelte .Stellung übergeführt wird. Bei dieser Bewegung des Stufenkolbens wird zunächst das Ventil c durch den auf ihm lastenden Wasserdruck auf seinen Sitz gepreßt, wobei der Ansatzstift c¹ in die Einschnürung k des Stufenkolbens vordringt. Erst nachdem das Ventil c vollständig geschlossen ist, verläßt die zylindrische Fläche des Kolbens i die entsprechende Dichtungsfläche r im Gehäuse, so daß nunmehr das im Druckwind₇ kessel angesammelte Wasser durch die Einschnürung k in das Spülrohr ρ überströmt. Der Stufenkolben bleibt dann wieder in seiner unteren Lage stehen, bis er von neuem durch Zug am Knopf m aufwärts bewegt wird.The action of the flushing device is as follows: When at rest, the stepped piston h, i is in the dashed position, so that the housing α and the air chamber e are completely free of water, because it is through the channel formed by the constriction k of the stepped piston with the flushing pipe / »Is permanently connected. If the stepped piston ■ is brought into the extended position by pulling the button m, the valve c is lifted from its seat q by the lifting action of the conical surface i ¹ leading from the constriction k to the piston i on the pin c ¹ , so that from the on the pipe connected to the nozzle α water flows over into the pressure air vessel e . The stepped piston is held against displacement by the flow pressure of the water acting on it sideways and the friction in the sealing surfaces until, after a certain pressure has been reached in the pressure air vessel, the pressure in the control housing α has risen so high that the excess pressure on the surface of the Piston / the resistances opposing the displacement are overcome and the stepped piston is transferred to the dashed position. During this movement of the stepped piston, the valve c is first pressed onto its seat by the water pressure on it, the shoulder pin c ¹ penetrating into the constriction k of the stepped piston. Only after the valve c is completely closed does the cylindrical surface of the piston i leave the corresponding sealing surface r in the housing, so that now the _{water accumulated in the pressure wind 7} flows over the boiler through the constriction k into the flushing pipe ρ . The stepped piston then remains in its lower position again until it is again moved upwards by pulling the button m.

Infolge der schrägen Lage der Achse des Zuflußventils c zur Achse des Steuergehäuses α greift die Kegelfläche i¹ des Kolbens i besonders günstig an dem Ansatzstift c¹ des \^entils an. Es ist aus der Zeichnung ersichtlich, daß die Achse des Ventils zur Erzeugenden jener Kegelfläche senkrecht steht, so daß also die auf Verschiebung des Ventils gerichtete Bewegungskomponente in die Ventilachse fällt.As a result of the inclined position of the axis of the inflow valve c to the axis of the control housing α, the conical surface i ^{1 of} the piston i engages particularly favorably on the shoulder pin c ^{1 of} the valve. It can be seen from the drawing that the axis of the valve is perpendicular to the generating of that conical surface, so that the movement component directed towards the displacement of the valve falls within the valve axis.

Durch Verstellen der Stopfbuchsenschraube η kann die Abwärtsbewegung des Stufenkolbens h, i geregelt werden, um die Weite des Durchganges zwischen der Unterkante der Dichtungsfläche r und dem Kolben i verschiedenen Wasserdrücken anpassen zu können. Bei niedrigem.Wasserdruck wird man mehr Durchgangsquerschnitt geben, damit das Wasser in geschlossener Menge ausströmt.By adjusting the stuffing box screw η , the downward movement of the stepped piston h, i can be regulated in order to be able to adapt the width of the passage between the lower edge of the sealing surface r and the piston i to different water pressures. If the water pressure is low, there will be more passage cross-section so that the water flows out in a closed amount.

Die Stopfbuchse η ist an einem, besonderen Teil 0 angeordnet, der in das Gehäuse α eingeschraubt wird und gleichzeitig zum Einklemmen der Dichtungsmanschette f dient.' Der Teil 0 besitzt einen Hohlraum von solchem Durchmesser, daß zwischen ihm und dem Kolben h ein freier Ringraum ί verbleibt, der Kolben h also nur am inneren Ende des Teiles 0 geführt wird.. Wenn die Dichtungsmanschette / nicht vollkommen dich't hält, entweicht etwas Wasser in den Hohlraum s. Damit es von hier nicht weiter durch die Stopfbuchse η ins Freie gelangt, ist in der hohlen Stange/ eine Bohrung t vorgesehen, durch die das Leckwasser in das Innere des Rohres übertreten und nach dem Spülrohr abfließen kann. Hierdurch ist ein Abtropfen von Leckflüssigkeit, wie es bei den bekannten Vorrichtungen sehr häufig zu beobachten ist, vermieden. The stuffing box η is arranged on a special part 0 , which is screwed into the housing α and at the same time serves to clamp the sealing sleeve f . ' The part of 0 has a cavity of a diameter such that escapes between it and the piston h a free annular space remains ί, so the piston h only at the inner end of the part 0 is out .. If the gasket / does not hold completely dich't, a little water in the cavity see. So that it does not get further from here through the stuffing box η into the open, a hole t is provided in the hollow rod / through which the leakage water can pass into the interior of the pipe and flow off to the flushing pipe. This prevents leakage fluid from dripping off, as is very often observed in the known devices.

Das Innere des Rohres I ist ferner mit der Außenluft durch unter dem Griff m angeordnete öffnungen ν verbunden, ,durch die bei etwaiger Entstehung einer Saugwirkung im Gehäuse, z. B. beim Ablassen der Hausleitung, Luft eingesaugt werden kann, so daß eine Verunreinigung der Leitung durch Zurücksaugen von Schmutzwasser aus dem Klosettbecken ausgeschlossen ist.·The interior of the tube I is also connected to the outside air through openings ν arranged under the handle m , through which, in the event of a suction effect in the housing, e.g. B. when draining the house pipe, air can be sucked in, so that contamination of the pipe by sucking back dirty water from the toilet bowl is excluded.

ίο Gemäß der Zeichnung ist der Druckwindkessel e als Ringgefäß ausgebildet, eine Form, die den Vorzug großer Festigkeit bietet, so daß der Windkessel verhältnismäßig dünnwandig hergestellt werden kann.ίο According to the drawing, the pressure air vessel e is designed as a ring vessel, a shape that offers the advantage of great strength, so that the air vessel can be made relatively thin-walled.

Claims

Patent Claims:

i. Air chamber flushing device for abortions, in which by acting on a controlling stepped piston first opened the inflow valve and the connection of the Inflow line with the air chamber is established while after reaching a certain pressure in the air chamber due to the effect of the pressure on the stepped piston the inflow valve is closed and the air chamber is connected to the flushing pipe by a constriction of the stepped piston is, characterized in that the handle (/) the stepped piston by stop and can return to the rest position independently of him.

2. Flushing device according to claim 1, characterized in that the inflow valve through the transition from the constriction of the piston to its sealing surface Cam surface is controlled.

3. Rinsing device according to claim 1, characterized in that the connection of the inflow with the cistern is established by moving the stepped piston upwards.

4. Rinsing device according to claim 1 to 3, characterized in that for the Stepped piston an adjustable stop («) is provided, by means of which the The width of the passage from the air chamber to the flushing pipe can be regulated.

5. Flushing device according to claim 1 to 4, characterized in that the tubular handle bar (I) has an opening (£) for discharging leakage water from a collecting space surrounding the bar (_s) .

1 sheet of drawings.