Verfahren zur Verbrennung von Müll Die Erfindung betrifft ein Verfahren
zur wirtschaftlichen uncl umweltfreundlichen Verbrennung von Müll , dessen Zweck
darin besteht , den Aufwand für Rauchgasreinigung drastisch zu reduzieren.Method for incinerating garbage The invention relates to a method
for the economical and environmentally friendly incineration of garbage, its purpose
consists in drastically reducing the cost of flue gas cleaning.
In den heutigen Müllverbrennungsanlagen wird der IIaushaltsmüll unsortiert
verbrannt . Infolge verschiedener Inhaltsstoffe wie chlorhaltige Kunststoffe, Gummi
, Synthesefaser und dergleichen , entstehen bei der Verbrennung Rauchgase , welche
u.a. gasförmige Schadstoffe enthalten ( z. B. Chlorwa@sserstoff oder Fluorwasserstoff
) , die in aufwendigen Rauchgasreinigungsanlagen ausgeschieden werden müssen Neue
thermische Verwertungsverfahren streben an , aus dem Müll durch Vorsortierung einen
höherwertigen Müllbrennstoff zu erzeugen . Dabei wird das Müllgut durch eine Sichtung
in ,ciiwergut und Leichtgut separiert , und anschliessend lediglich as im wesentlichen
aus organischen Bestandteilen bestehende Leichtgut der Verbrennung zugeführt ¢ (
O.S. 25 44 964 sowie P.S. H) 48 760 ) . Bei diesem Verfahren bleiben jedoch die
störenden Kunststoffbestandteile im Brennstoff das Rauchgasproblem ist damit nicht
gelöst und es entstehen Korrosionsschäden durch Chlorwesserstoffgase in der Kessel-Anlage
Aufgabenstellung der Erfindung ist , aus dem Füllgut nicht nur die inerten Schwergutstoffe
wie Eisen , Steine , und möglichst auch Glas und dergleichen zu separieren , sondern
vo allem die Kunststoffanteile , speziell die PVG-Anteile , Die Erfindung löst die
Aufgabe dadurch, dass das Müllgut auf eine Feuchtigkeit von mehr als 30 % , bezogen
auf die Trockensubstanz , eingestellt wird . Hierdurch werden alle zellulosehaltigen
Müllteile aufgeweicht und
können leicht zerkleinert werden. kieses
Gemisch , aus Küchenabfällen, Papier, Pappe , Gartenabfällen etc. bestehend s enthält
keine oder nur wenige rauchgasschädigende Bestandteile . Das Restgut dagegen, aus
Schwergut , Kunststoff plastik und dergleichen bestehend , wird in seiner Festigkeit
durch die Anfeuchtung des Müllguts nicht berührt . Beide Fraktionen , die aufgeweichte
und die feste , lassen sich durch siebung von einander ohne Schwierigkeit trennen
Das separierte una zerkleinerte Zellulose haltige Stoffgetnisch wird getrocknet
und der Verbrennung zugeführt Wenn man einen besonders reinen iJüllbrennstoff will
, so kann der Anfeuchtunb eine Vorsortierung vorausgehen, bei der aus inerte Schwergut
vom Leichtgut separiert una nur das letztere den genannten Verfahrensschritten zugeführt
wird Das nicht aufgeweichte Restgut kann in einer Sondermüllanlage verbrannt werden,
die ohnehin eine Rauchgasreinigung benötigt Es kann auch auf Deponie abgelagert
werden, wo eine umweltfreundliche Lagerung ohne anaerobe Faulung und Gasbildung
möglich ist Zur Anfeuchtung kann auch Klärschlamm verwandt werden Die Trocknung
der separierten zellulosehaltigen verbrennbaren Stoffe kann vorzugsweise durch Rauchgase
der Verbrennungsanlage geschehen Als Einrichtung zur Ausübung des erfindungsgemässen
Verfahrens eignet sich beispielsweise für die Yorsortierung in Schwergut und Leichtgut
ein Windsichter gemäss OS 25 44 964 oder ein kombinierter bieb- und Windsichter
gemass PS 25 44 962 Als Einrichtung zur Einstellung der Feuchtigkeit des Müllguts
bezw s ggf. Leichtguts ist jeder bekannte Trogmischer geeignet, in den das Gut zusammen
mit Wasser oder Klärschlamm eingeführt wird0 Auch umlaufende Mischtrommeln ähnlich
wie Komposttrommeln oder Trommelsiebe ohne Lochung 1 sind für diese Anfeuchtung
geeignet
Als Einrichtungen zur nachfolgenden Zerkleinerung des aufgeweichten
zellulosehaltigen S@toffanteils vor der Absiebung eignen sich beispielsweise sogenannte
Kollergänge wie sie in der Pa@ierindustrie zur Altpapieraufbereitung verwendet werden
. Zum anschlies enden Absiaben kommen die e@enfalls aus der Altpapierverarbeitung
bekannten "Kollerstoff-Siebe" in Frage . Die Zerkleinerung kann auch in umlaufenden
trommeln mit Rührwerken geschehen und das absieben in rirommeisieben Der duLch Anfeuchtung,
Zerkleinerung , Absieben separierte zellulosehaltige Stoff stellt einen zerkleinerten
Müllbrennstoff dar , der keine oder nur wenig schädliche Bestandteile enthält und
ohne aufwendige Rauchgasreinigung sowie ohne Kesselkorrosion verbrannt werden kann
Das aus Kunststoff, Textilien etc. bestehende Restgut kann auch in einer Pyrolyseanlage
weiterverarbeitet werden0Household waste is unsorted in today's waste incineration plants
burned. As a result of various ingredients such as plastics containing chlorine, rubber
, Synthetic fibers and the like, flue gases are produced during combustion, which
contain gaseous pollutants (e.g. hydrogen chloride or hydrogen fluoride
), which have to be eliminated in complex flue gas cleaning systems New
Thermal recovery processes aim to make one out of the garbage through pre-sorting
to produce higher quality waste fuel. The garbage is through a sifting
separated into, commodity and light goods, and then only as essentially
Light goods consisting of organic components are incinerated ¢ (
O.S. 25 44 964 and P.S. H) 48 760). With this method, however, remain the
plastic components in the fuel that are troublesome are therefore not the problem with flue gas
dissolved and there is corrosion damage from hydrogen chloride gases in the boiler system
The object of the invention is not only the inert heavy materials from the filling material
such as iron, stones, and if possible also glass and the like, but rather
especially the plastic parts, especially the PVG parts. The invention solves that
Task in that the garbage is based on a humidity of more than 30%
to the dry matter. This will make all cellulosic
Waste parts softened and
can be easily crushed. gravel
Contains a mixture consisting of kitchen waste, paper, cardboard, garden waste, etc.
no or only a few components that are harmful to smoke. The remaining goods, on the other hand, are out
Heavy cargo, plastic and the like consisting of its strength
not affected by the moistening of the garbage. Both factions that softened
and the fixed ones can be separated from one another without difficulty by sieving
The separated and shredded cellulose-containing fabric table is dried
and fed to incineration If you want a particularly pure waste fuel
, so the moistening can be preceded by a pre-sorting in which inert heavy goods
separated from the light goods and only the latter fed to the process steps mentioned
The non-softened residual material can be incinerated in a hazardous waste facility,
which already requires a flue gas cleaning It can also be deposited on landfill
where environmentally friendly storage without anaerobic digestion and gas formation
is possible Sewage sludge can also be used for moistening. Drying
the separated cellulose-containing combustible substances can preferably be caused by smoke gases
the incineration plant happen as a device for performing the inventive
The method is suitable, for example, for sorting heavy and light goods
an air classifier according to OS 25 44 964 or a combined air classifier and air classifier
according to PS 25 44 962 As a device for adjusting the humidity of the garbage
Any known trough mixer is suitable, in which the goods are put together
is introduced with water or sewage sludge0 Also rotating mixing drums similar
such as compost drums or drum sieves without perforation 1 are for this moistening
suitable
As facilities for the subsequent crushing of the softened
Cellulose-containing substances before screening are, for example, so-called
Pan mills as used in the paper industry for processing waste paper
. For the subsequent submission, they also come from waste paper processing
known "Kollstoff sieves" in question. The shredding can also be carried out in rotary
drum with agitators and sieve in rirommeisieben der duLch moistening,
Crushing, sieving separated cellulosic material constitutes a crushed one
Waste fuel that contains little or no harmful components and
can be burned without expensive flue gas cleaning and without boiler corrosion
The residual material consisting of plastic, textiles, etc. can also be used in a pyrolysis system
further processed 0